Thajská dáma v Holandsku
Vymenujte nejaké dôvody Thailand ísť a nepochybne príde kultúra v rade dopredu. Teraz by ste mohli zaradiť go-go's a diskotéky na Walking Street a nespočetné množstvo masážnych miest pod kultúru, ale ja mám na mysli skôr thajskú históriu a budhistickú kultúru.
Prezeráme si množstvo chrámov so sediacimi, ležiacimi, zlatými, veľmi vysokými, veľmi malými atď. Budhov našimi západnými očami, obdivujeme nádherné nástenné maľby histórie Rámy vo Veľkom paláci, ale koľkí z nás chápu hlbší význam všetkých z toho?
Nedá sa to vysvetliť
A naopak? Samozrejme, nemôžete vysvetliť Thajčanovi, prečo máme v Holandsku katolícku a protestantskú cirkev a že aj protestantskú cirkev možno rozdeliť do mnohých skupín. Skúste len niečo rozumné povedať o našej 80-ročnej vojne so Španielskom, o Reliéfe v Leidene, o víťazstve Alkmaaru, je to všetko márne. Thajec vás bude počúvať s prekvapením a nepochopením, ak trochu vysvetlíte náš sociálny systém. Aj o druhej svetovej vojne a o tom, prečo máme / mali niečo proti Nemcom a Thajčan na vás hľadí nechápavými očami.
Vedel som to už dlho, pretože som raz – v sedemdesiatych rokoch – odišiel do Londýna s thajským obchodníkom. Urobil turistický výlet do veže medzi spoločnosťami, pretože sa mu to zdalo zaujímavé. Predtým som mu povedal niečo o histórii a keď sme tam prišli, vôbec nebol ochotný ísť dnu. Pri toľkých sťatiach musí byť okolo nespočetné množstvo duchov a Thajčan to neznáša.
Kultúrny šok
So svojou súčasnou thajskou manželkou som bol v Holandsku dvakrát. Prvýkrát očividne vytvára kultúrny šok, pretože aké iné je Holandsko v porovnaní s Thajskom. Krásna cestná sieť, úhľadná premávka, zelená tráva, nádherné domy prinášajú veľa ach a ach. V mojom rodnom meste Alkmaar obdivovali nádherné nákupné ulice, hoci s hrôzou pozerala napríklad na neskutočne vysoké ceny dámskeho oblečenia. Myslela si, že Syrový trh je vtipný, no nedokáže dostať kúsok syra do krku. Nie, oveľa dôležitejšie bolo, že v Alkmaare boli dve thajské reštaurácie, kde mohla opäť hovoriť po thajsky a vychutnať si thajské jedlo.
Pekný deň (alebo dva) do Amsterdamu. Prechádzka po Kalverstraat, chytenie terasy, pivo v hnedej jordánskej krčme, kvetinový trh, návšteva pivovaru Heineken, to sa jej veľmi páčilo. Nie, nie návšteva Van Goghovho múzea alebo Rijksmusea, pretože už len rozprávanie o Nočnej hliadke alebo Van Goghovi, ktorý si odrezal ucho, čoskoro vedie k zívaniu nudy. Našťastie mohla zájsť aj do mnohých thajských reštaurácií v Amsterdame, aby sa opäť cítila ako doma.
Manneken Pis
Jedným z jej nápadov bolo vidieť Eiffelovu vežu v Paríži, takže môžete ísť. Strávil deň v Bruseli na ceste tam, pretože aj pre turistov má čo ponúknuť. Lahodný pohár belgického piva na Grote Markt a samozrejme musíme vidieť Manneken Pis. Teraz som to sám nikdy nevidel, hoci som bol často v Bruseli, takže to vyžadovalo nejaké hľadanie. Keď sme to našli, manželka vybuchla do nekontrolovateľného smiechu. Príde sa celý svet pozrieť do Bruselu na tú sochu vysokú asi 90 cm? Odfotil som ju s Manneken Pis, ktorý je v našej izbe. Stále sa na tom môžeme občas zasmiať, najmä keď vidíme zväčšený obrázok u Patricka v jeho belgickej reštaurácii v Arcade on Second Road.
Eiffelova veža je impozantná, prechádzka po Champs Elysee - s oveľa vyššími cenami za dámske oblečenie - je pekná, ale okrem dopravného chaosu pri Víťaznom oblúku a vysokých cien v obchodoch, reštauráciách a nápojoch na terase. Neboli sme v Louvri a nehovoril som napríklad nič o Ľudovítovi Štrnástom alebo Francúzskej revolúcii, pretože by sa na mňa pozerala ako na kravu, ktorá sleduje idúci vlak.
Tučné kravy
Rovnako ako v Paríži, ani v Barcelone nie sú žiadne thajské reštaurácie. Po prehliadke mesta s krátkou návštevou Gaudího parku (absolútne stratený čas) a prechádzkou po Ramblas máte chuť na niečo pod zub. Takže nie thajská, potom španielska paella, pretože to je tiež ryža, nie? Či to bola jej chyba, alebo kvalita jedla, neviem, ale v polovici sa ponáhľala na záchod, aby znova vyzvracala tú červenú lepkavú ryžu a krevety. Po pohári piva rýchlo spať a na druhý deň v rýchlosti späť do Holandska, späť na thajské sústo.
Najkrajší deň v Holandsku bola návšteva Volendamu. Ani nie tak samotný Volendam, aj keď samozrejme fotenie v kroji a zjedený úhor, ale cesta späť do Alkmaaru. Namiesto bežných hlavných ciest som jazdil späť po farmárskych cestách a dedinách. Zastavili sme sa na pasienku so 100 kravami, pasúcimi sa na zelenej lúke. Naozaj, celé hodiny sme tam sedeli v tráve a kochali sa krásnymi a tučnými kravami, z ktorých vzniklo veľa záberov. V jednej chvíli si moja žena povzdychla: Ach, keby to moje kravy z Isaanu mohli prežiť niekoľko dní prázdniny!
– Znova odoslaná správa –
Ako je možné, moja manželka bola teraz v Európe 3x a okrem počasia sa jej páči. Chýbajú jej zhnité ryby a podobne. A myslí si syr rovnako ako ja o tej zhnitej rybe.
A thajské jedlo dostanete takmer všade (vlastne mi to chýba), vrátane Paríža. Bohužiaľ je často vážne prispôsobený holandskému vkusu. A v Barcelone bolo ťažké nájsť tapas. Jedno z miest v Európe, kde by sme mohli obaja žiť.
A história kostolov a podobne sa v Thajsku naozaj nelíši. Nám sa to môže zdať ako jeden druh budhizmu, oficiálne sú aspoň 1 a v Thajsku je stále veľa pobočiek (a mnoho ďalších po celom svete). A Thajci sú dosť krutí, čo sa týka Barmčanov, Laočanov či Kambodžanov, takže na mnohých miestach sa kotúľali hlavy a iné údy. Aj pred pár mesiacmi a všetci opäť len nakupujú.
Ďakujem za odpoveď, Chang Noi, ale nerozumiem, čo tým myslíš. Je to len dodatok k môjmu príbehu alebo sa ti ten príbeh nepáčil?
Ahoj Bart
Myslím, že pán Chang Noi nemá zmysel pre humor, čítala som váš príbeh s veľkým úsmevom na tvári.
Úplne si viem predstaviť, ako vaša žena reaguje na našu krajinu.
Thajsko je úžasná krajina, len jej to povedz, milí ľudia, chutné jedlo, krásne chrámy atď.
V kazdom pripade mame velmi daleko od buduceho mesiaca ideme opat na 4 mesiace do Hua Hin, uz sa tesim.
Potom sedím a pozerám na thajské kravy……..pretože nemusia stáť v chlade a daždi.
GR Jac
Pekný komentár, Jack, ďakujem! Thajsko je určite krásna krajina na život ako dôchodca, ale ja zostávam Holanďanom. Môj príbeh by sa preto nemal brať príliš vážne, pretože Holandsko má tiež čo ponúknuť, a to aj pre Thajcov. V každom prípade vám prajeme príjemný pobyt v Hua Hin!
Myslím, že nie všetci Thajci, ktorí prichádzajú do Európy, sú takí, ako som čítal vo vašom príbehu. A to si myslím, že je trochu skreslené. Samozrejme, je to pekný príbeh.
Poznám Thajčanov, ktorí žijú v Európe a nechcú sa vrátiť.
A v každom prípade, v Paríži sú určite thajské reštaurácie (ako v Maastrichte, Aachene, Rotterdame, Haagu, Alkmaare, Amsterdame, Utrechte, Bruseli, Antverpách) a myslím si, že španielske tapas je veľmi dobrou náhradou za thajské jedlo je. Teraz môže byť každé jedlo v reštaurácii sklamaním, pretože nie je dobre vyrobené.
A Thajčania, ktorí si myslia, že niekam nemôžu ísť kvôli duchom, sa v Thajsku pravdepodobne nedostanú ďalej ako pred vchodové dvere. Pravdepodobne kvôli nedostatočnému vzdelaniu.
Ďakujem za vaše dva komentáre, Chang Noi. Vidím, že ten humorný článok beriete príliš vážne. Prežili sme 2 fantastické dovolenky v Holandsku a v mnohých prípadoch sa moja manželka pekne adaptovala.
Každá Thajčanka zažije návštevu Európy inak a tiež viem, že je veľa Thajčanov, ktorí radi žijú v Európe. Dokonca poznám 1, ktorý žije v Bodo nad polárnym kruhom v Nórsku a je tam veľmi spokojný s občasnými -40 stupňami.
Samozrejme viem, že thajské reštaurácie sú všade, ale poviem vám, že v Paríži a Barcelone sme ich veľmi nevyhľadávali a vychutnali sme si – na tej jednej paelle – bagetu s brie, tapas atď.
Ak je v mojom článku posolstvo, je to to, že nemôžeme slepo predpokladať, že Thajci rozumejú všetkému o tom, ako „funguje Európa“, a tak si my (aspoň ja, možno nie vy) v Thajsku často lámeme hlavu. zvyky, história, obyčaje.“
Nakoniec, keď už hovoríme o „dobrom vzdelaní“, naozaj by som vás neprekvapil, keby som vám povedal, že existujú milióny Thajcov, ktorým chýba vzdelanie, však? To nemá nič spoločné s ich strachom z „pilou“ (duchov).
aký pekný príbeh, a aký pekný vyhadzovač na konci, skvelé
bavte sa v Thajsku
Nuž, známy príbeh. Škoda, že o thajských dámach sa opäť hovorí ako o polovičných retardovaných. Ja mam uplne ine skusenosti. Moja žena, tiež Thajka, rada navštevuje výstavu. Každý deň sleduje spravodajské a publicistické programy a dokumentárne filmy. Hovorí perfektne holandsky, rešpektuje všetky náboženské presvedčenia a tiež presne vie, v čom je rozdiel. Túži po syre a miluje holandské novinky. Netreba hrať karty a piť a hlavne klebetiť s ostatnými Thajcami a zároveň si užívať veľa pariaceho sa dymu. Má len pár holandských priateliek. Vlastní peknú ziskovú spoločnosť.
Zaujíma sa o kultúru a medzitým navštívil mnoho veľkých meseas v Európe.
A v Holandsku ich je oveľa viac
Máš ideálnu thajskú manželku, dodo dingo, žiarlil by som. A čo sa týka toho posledného komentára, verte mi, že v Európe nie je druhý taký ako ten váš, som si istý! Veľa šťastia s ňou!!!
Áno, sami pár poznáme a je ich viac. Len sa nezúčastňujú bežných stretnutí, ale občas sa s nimi stretnú na párty.
Mimochodom, šťastie bez problémov trvá už 31 rokov. Musím povedať, že aj ja som pre to musel veľa urobiť, ale to dáva zmysel.
A tiez chodim obcas sama do Thajska, tiez bez problemov. To sa ukazuje ako výnimka.
Nádherný príbeh na čítanie a áno, veľa poznám. Dnes letíme do Thajska (Isaan áno) a vrátime sa 4. decembra.
Naozaj Bert veľmi rozpoznateľný, ale aj pekne napísaný príbeh. Mojej priateľke nechutil slaný sleď na trhu Alkmaar, aj keď zje všetky ryby, ktoré tu v Thajsku dostane.
Ďakujem za milý komentár (od „môjho“ Alkmaaru?). Ak môžem spomenúť len 1 vec, ktorá mi tu chýba, je to chutný, tučný slaný sleď. Pekne a čerstvo upratané na vozíku a potom si to nechajte skĺznuť dolu hrdlom.
Ahoj Bart,
Žijem v Thajsku a okrem iného som bol niekoľkokrát so svojou thajskou (Isaaan) manželkou
bol na dovolenke v Holandsku.
Čo sa týka záujmu o históriu, umenie a kultúru, mám rovnakú skúsenosť ako vy. Hoci sa snaží vzbudiť záujem, niekedy je toho na ňu priveľa. Na druhej strane nemôže získať dostatok informácií o (a vychutnaní si) holandskej krajiny a prírody.
S kulinárskou časťou pobytu v Holandsku má však menšie problémy ako vaša manželka a vie si vystačiť.
Po prvé, už v Thajsku si so mnou dala holandské raňajky. Hnedý celozrnný chlieb so syrom a ardenskou šunkou (Carrefour) a šálka (čerstvo uvarenej) DE kávy.
(Mimochodom, to je skoro jediné západné jedlo, ktoré si užívam, inak jem hlavne thajské.)
Navyše, keď sme v Holandsku, naučila sa oceniť údeného úhora a „holandského nového“ s cibuľou.
Vždy si prenajmeme bungalov v rekreačnom parku, takže si varí sama.
Z domu si berie rôzne nepostrádateľné thajské ingrediencie ako pallaat (zhnité ryby), nampra a namprik a v každom väčšom meste v Holandsku sú východné a surinamské obchody, kde dostane takmer všetko na prípravu thajského jedla.
Možno je to tip pre vašu manželku?
A keď ideme na večeru, ktorú robíme pravidelne, môže si rovnako ako ja vychutnať lahodný holandský filet steak s pohárom dobrého vína.
Možno by to bol nápad, aby to skúsila aj vaša žena.
Samozrejme, musíte sa chcieť navzájom prispôsobiť.
Môj priateľ musí často ísť obchodne do Holandska a rád berie so sebou svoju thajskú manželku. Bojí sa toho ako hory len kvôli jedlu.
Poznám tiež veľa Holanďanov, ktorí žijú v Thajsku roky a nevedia o thajskej kuchyni viac ako kao-pat a pat-tai a naďalej prisahajú na dusené mäso.
Život môže byť oveľa príjemnejší, ak sa viete trochu prispôsobiť.
S pozdravom Leo
Ďakujem za vašu odpoveď Leo a tiež ďakujem za všetky vaše dobre mienené tipy. Neberte to všetko príliš vážne, pretože aj moja manželka sa dosť prispôsobila, čo sa týka jedla v Holandsku a okolí. U mňa doma v Alkmaare sme varili zemiaky spolu s červenou kapustou a bravčovým mäsom, jedli sme dusené mäso, hnedú fazuľu, robil som praženicu na indonézsky spôsob. Platesa a dover podošva vošli ako koláč a môžem pokračovať ďalej a ďalej. Všetko to zjedla s chuťou, takže návštevy thajských reštaurácií sa stali príjemnými maškrtami, kde si mohla opäť pokecať po thajsky.
Mám thajskú priateľku, ktorá miluje syr. Každý deň zje aspoň jeden syrový sendvič. Robí sendviče a dokonca sa hnevá, keď je syr preč. Francúzsky syr nevydrží v chladničke ani deň. Musím sa uistiť, že dostanem ďalšie sústo.
A stále rovnako štíhla a nepriberá ani kilo. Prečo syrové hlavy? Úplne nepochopiteľné, prečo nepriberá.
Je to zvláštny svet, ktorý poznáme len z počutia a obrázkov. Priniesol som si sprievodkyňu z Holandska, aby si najskôr o chvíľu mohla pozrieť, čo ponúkame. Keukenhof na prvom mieste.
Nechal som ju pár dní prechádzať sa po Amsterdame a Queen's Day bol naozaj skvelý. Thajské jedlo nebolo nič. Samozrejme ukážka slávnych múzeí a diamantového centra bola tiež skvelá. Cvičil s palicou a nekupoval diamanty lol. Jedol slaný sleď... fuj, aké špinavé. Hranolky…. to je všetko.
Bolo to skvelé, ale žiť tu? Nie, nikdy.
Ďalšia pekná poznámka; jazdil cez Švédsko s thajskou ex krásnou krajinou a potom prichádza otázka; MÔŽETE ZJESŤ TEN STROM? TEN KVET? úžasné si užil Dr.
Pekn� pr�beh.
Mali by ste ich vziať aj do zoologickej záhrady. Ten môj vedel každému zvieratku povedať, ako mu chutí.
Och a nechcela úhory, lebo vyzerajú ako jedlo.
Henk
V Holandsku sme boli JEDENkrát na 2 mesiace. Nikdy predtým neletela atď atď. Aby som to skrátil: V Holandsku sa jej páčili 2 veci: prechod na VOP, „heee? všetky autá zastavia!" a že sa dá piť voda z vodovodu a tá voda bola tiež studená. Holandské jedlo nazvala „nemocničným jedlom“. Holandsko jej však prišlo oveľa krajšie ako Belgicko, pretože popri cestách rástlo málo stromov a rastlín.
Nádherný a rozpoznateľný príbeh, ktorý mi vyčaril úsmev na tvári.
Okamžite som si spomenul na prvý raz, keď ma manželka prišla navštíviť do Holandska. Išli sme na prechádzku do Geesterambachtu (rekreačná oblasť v Alkmaare) a všimla si (okrem krásnej zelene a čistoty), že kačice a husi sú také husté, oveľa hrubšie ako v SiSaKet.
Čo však absolútne nechápala, je, prečo sa tieto kačice môžu len tak voľne prechádzať, plávať atď. Komu patria? ó, ak nikomu nepatria, môžeme ich sami chytiť a zjesť? V isaane samozrejme jedia všetko, čo je voľné a prilepené, ale to je NL trochu iné, haha.
Keď o tom znova hovoríme, musíme sa obaja poriadne zasmiať.
Čo bolo tiež vrcholom, bola gay parade v Amsterdame muž, neverila vlastným očiam a urobila veľa fotiek, ale mama a otec ich nemohli vidieť, pretože by boli veľmi šokovaní a mohli by získať nesprávny dojem z NL haha
V Alkmaare žije už dva roky a možno sa nebude musieť tak skoro vrátiť, možno keď budeme obaja na dôchodku, ale určite sa jej tu nepáči žiť, pracovať a žiť tu viac ako dobre.
O Paríži: V Paríži je niekoľko thajských reštaurácií. hlavne v malých uliciach!
V 13. obvode je aj celý ázijský okres. Moja thajská manželka tam mala veľmi dobré jedlo a vyskočí, keď spomeniem Paríž, pretože „vietnamské rezance“ sú tam také chutné....
Stačí plánovať a pomôže aj nejaké googlovanie, majte vo vrecku vytlačený zoznam thajských reštaurácií, keď idete do neznámeho mesta. Je tiež zábavné ich objavovať týmto spôsobom!
Mám opačnú skúsenosť, čo sa týka jedla.
Thajská priateľka môjho známeho tu bola minulý rok 3 mesiace a keďže musel na operáciu a ležal v nemocnici, strávil som s ňou pár dní (navštívil Madurodam, Amsterdam a Efteling). Keď som jej povedal, že my
Večer sa išli najesť do thajskej reštaurácie, povedala: prečo ma všetci berú do thajskej reštaurácie, chcela by som teraz, keď som tu, vyskúšať niečo iné. Potom som ju vzal do gréckej reštaurácie. Musel som si ju objednať a potom som si objednal zmiešaný gril. Veľmi jej to chutilo a poriadne sa najedla. Ako to už býva, jedla ešte dosť ostalo a keď som povedala, že si ho vezmeme domov, aby si ho mohla doma opäť vychutnať, bola veľmi prekvapená.
Je skutočne zarážajúce, že ľudia vždy berú Thajcov so svojimi holandskými alebo belgickými expatmi do thajských reštaurácií, zatiaľ čo v našich krajinách máme toľko kuchýň z iných kultúr. Myslím, že Thajčan je na svoje jedlo naviazaný viac ako Holanďan alebo Belgičan.
Totálny nezáujem.... Videl som to u mnohých Thajčanov.
Bude to súvisieť s ich pôvodom, výchovou, vzdelaním, chudobou a kultúrou vôbec. Budha je na prvom mieste a rovnako aj rodina, nehovoriac o kráľovi.
Ľudia... hlavne zameraní na jedlo a nápoje, zábavu a pekné veci (sanuk), peniaze ~ trochu základné.
Nie je tomu inak (pri väčšine).
V Amsterdame ma už navštívili traja thajskí priatelia. Všetci traja radi jedli stroopwafely. Darilo sa aj kibbelingu. Moja súčasná priateľka je dokonca závislá od hašterenia, chcela to každý deň. Rada si vypije aj pohár červeného vína, to neurobí veľa Thajčaniek.
Čo sa týka kultúry, pozorujem, že sa našim kvetom darí, veľmi obľúbené sú aj staré mestá, ako Alkmaar, Haarlem, Utrecht a Leiden.
Thajské jedlo, ktoré si robíme sami doma. Pýtam sa, či chce doniesť nejaké balíčky Roi Thai alebo Lobo, aby sme si doma za chvíľu spravili pekný obláčik 😉