Ďalší príbeh o mníchovi. A tento mních tvrdil, že vie robiť mágiu a požiadal novica, aby išiel s ním. "Prečo?" spýtal sa. „Ukážem ti čarovný trik. Robím sa neviditeľným! Som v tom celkom dobrý, vieš. Pozrite sa teraz veľmi pozorne. Ak ma už neuvidíš, povedz to.“
Išli do mníšskej cely. Ale nováčik bol prefíkaný a opatrný. Mních začal mumlať magické kúzla a prišiel na tajný vzorec. "Hoppa!" a vyzliekol si tógu. "Vidíš ma ešte?"
"Stále vás vidím, Vaša ctihodnosť."
"Fuj!" a vyzliekol si tričko. "Vidíš ma ešte?"
"Vidím tvoju bedrovú rúšku," povedal nováčik.
"Hoppa!" a vyzliekol si bedrovú rúšku. Stál tam s holým penisom. "Vidíš ma ešte?"
"Nie, už nie," povedal nováčik. 'Už ťa vôbec nevidím. Si neviditeľný!“ Ale on ho samozrejme stále videl! 'Aké máš magické schopnosti! Si naozaj veľmi pekný, mních."
„Prines mi moju misku na žobranie!“ Mních chcel ísť okolo a vyberať príspevky. S miskou zavesenou na pleciach hrdo vyšiel z cely, dolu schodmi, cez chrámovú záhradu a cez sieň, kde sa ženy zaoberali prípravou jedla. Keď ho tam videli chodiť nahého, začali kričať a jasať.
'Pozrite sa na to! Ten mních s holou hlavou!“ Rozbehli sa za ním. Utiekol späť do chrámu a skrýval sa až do večera.
Medzitým zo stajne utieklo prasa. Veľké prasa. Majiteľka o neviditeľnom mníchovi nič nevedela a išla okolo a privolala zviera. 'Kus! Kuus kuus kuus, poď sem.“ (*) Mních to počul a pomyslel si: „Dobré nebesia, stále po mne idú!“ a zakričal: „Myslíš, že som jediný s holým žaluďom? Dedina je plná nahých hulvátov. Nechaj ma na pokoji!“
No treba sa len nechať oklamať nováčikom... Zdroj:
Vzrušujúce príbehy zo severného Thajska. White Lotus Books, Thajsko. Anglický názov „Neviditeľný mních“. Preložil a upravil Erik Kuijpers. Autorom je Viggo Brun (1943); Viac informácií nájdete na: https://www.thailandblog.nl/cultuur/twee-verliefde-schedels-uit-prikkelende-tales-uit-noord-thailand-nr-1/
(*) Kuus je jedným z mnohých domácich a nadávkových mien pre (a) prasa v holandských a flámskych miestnych jazykoch.