Dvaja thajskí priatelia na celý život

Komu: Sawadeekrab khun Prawit. Opäť si mu to pekne urobil. Nepoškvrnený summit ASEAN bez akýchkoľvek problémov. Iba podozrivá taška na stanici Hat Yai, ale myslím, že ste sa o to postarali sami. Vždy máte systém otestovaný, však?

Pra:     Tiež ti ďakujem. Dobre ma poznáš, vidím. Bolo v tom oveľa viac. Poznáte to: všetci tí hisoš nechceli spať na severe pri Impacte, ale v centre Bangkoku, v Mandarin Oriental, Shangri-la alebo Marriott. Dal som vytlačiť a doručiť do týchto hotelov ďalších 500 formulárov TM30, pretože neverím ich centrálnej deklarácii. Je to o expatoch, viete. Aj niektoré Mercedesy museli byť natreté žltou farbou. Nájsť dobrých vodičov, ktorí boli ochotní jazdiť rýchlym tempom po spoplatnenej ceste niekoľkokrát za deň, nebol samozrejme žiadny problém. Mali sme 2000 nadšencov na 25 kôl. A niektorí boli ochotní robiť prácu zadarmo. To je niečo iné ako nábor nových senátorov. Účtujú si veľa peňazí a potom míňajú tie ťažké bahty v zahraničí.

Komu:      Vždy som tvrdil, že na motivácii obyčajných Thajcov pracovať pre krajinu nie je nič zlé.

Pra: Počas 5 dní summitu ASEAN som trochu stratil spánok. V mojom veku už naozaj potrebujem poobedný spánok, inak nestihnem v telke thajské mydlo. Dúfam, že vám nebude vadiť, ak si počas najbližších parlamentných schôdzí zdriemnem a budem premýšľať o niečom zábavnejšom.

Komu:      Potom čo?

Pra:     Dobre. Tých päť dní ASEAN-u bolo dosť nudných. Najviac ma však bavilo cvičenie niekoľkých tisícok špeciálnych jednotiek deň pred konferenciou. Všetci tí mladí, dobre vyzerajúci, sexi muži, ktorí predvádzali všetky tie triky, ako napríklad skákanie z helikoptéry (nemali by sme tým chlapom kúpiť nejaké nové, kým iná havaruje?) rozbúšili moje srdce o niečo rýchlejšie. Určite som nezaspala.

Komu:      Je to dobré pre tvoje srdce, priateľu?

Pra:     No vlastne nie. Môj kardiológ mi tiež odporučil, aby som nahradil mužských bodyguardov ženami. Ale naozaj sa k tomu neviem prinútiť. Ani v denných mydlách nevidím jedinú thajskú herečku, ktorá by ma oslovovala zmyselne. Môj neskorý, dobrý, nie, veľmi dobrý priateľ to tiež nevidel. Keď sme boli spolu, stratili sme pojem o čase. A potom som niekedy zaspal. Preto som si mohol požičať všetkých 25 jeho hodiniek. Všetky boli veľmi dobré hodinky, ktoré vždy fungovali: Rolexky, Patek Philippe (len to sexy meno!), Audemars Pigues a A. Lange & Sohne. Bohužiaľ ich už nemám a to je jeden z dôvodov, prečo sa niekedy nezobudím.

Komu:      Teraz to už chápem lepšie.

Pra:     Jediná žena, ktorá mi niečo robí, je Suprang-Orn. Viete, tá dáma, ktorá so mnou cestovala na Havaj na našu vládnu misiu. Je stelesnením thajských ženských služieb. Môže variť a slúžiť vo všetkých miestnostiach vášho domu. A nielen mama rezance, a nielen vysávač. Možno zvláštna otázka, ale už ste niekedy nabili svoje dcéry po dne?

Komu:      No, to bolo veľmi dávno, kamarát. Mimochodom, som za nápravné poklepanie po zadku. Ale ako moja kariéra v armáde postupovala, začal som myslieť a konať proaktívnejšie. V minulosti som mohol byť autoritatívnym otcom, ale už nie. Stačí sa teraz pozrieť a moje deti budú počúvať, alebo utekajú. V mojom dome stále platí heslo: dobré dievčatá dovnútra, zlé dievčatá von. Big Joke to neskôr zmenil. Dobrí chlapci dovnútra, zlí von. To sa vás podľa mňa netýka...hahahaha.

Pra:     Stále mám rád facku po dne. Na to musím hrať nezbedníka, ale stále to dokážem aj v mojom veku. A Suprang-on mi veľmi dobre rozumie.

Komu:      Zaujímalo by ma, či nám generál Prem tak dobre rozumie. Muž, ktorý sa stará o svoj prázdny dom, mi poslal správu, že každý deň cíti čerstvú vodu po holení Prem. Bolo to dokonca v televízii. Zdá sa, že Premov duch teraz žije v jeho dome. Musím povedať, že z toho nemám veľkú radosť. Stále ste zodpovedný za vnútornú bezpečnosť, však?

Pra:     Samozrejme. A v tomto prípade vám môžem pomôcť sám. Jedného dňa pôjdem do domu. Prem mal rovnakú vodu po holení, ktorú som dostal ako darček od môjho dobrého, nie, veľmi dobrého zosnulého priateľa, keď som mal 70: Invictus od Paco Rabane.

Komu:      Ako problém vyriešite, to nechám na vás.

Pra:     Ďakujem. Som si celkom istý, že napriek vašim jazykovým znalostiam a klasickému vojenskému výcviku stále neviete, čo znamená Invictus.

Komu:      Nie, ale je mi to vlastne jedno.

Pra:     Invictus je latinčina a znamená neporaziteľný.

Komu:      hahahahaah, veľmi vhodné pre nás.