Frans Amsterdam: Krčmový pes Bobby z Wonderful 2 Bar

Bobby je pes z Wonderful 2 Bar. Je už dosť starý, má 20 rokov. Zvyčajne spí alebo sleduje scény v Soi 13.

Za tie roky, čo ho poznám, poriadne pribral a bolo preňho čoraz ťažšie opäť vstať, chodiť a ľahnúť si. Tiež vie, že veci už nebudú také ľahké. Keď musí vyjsť dva schody k baru z ulice, najprv sa zastaví, dodá si odvahu a potom vyskočí. Čoraz častejšie nevyjde ani na prvý krok a musí divoko mlátiť všetkými štyrmi nohami, aby sa nezosunul. Nakoniec sa tam dostane s bolesťou a námahou. Potom sa pozrie späť na tie dva kroky, akoby chcel povedať: 'Cunt kroky!'

Opatrne hľadá vhodné miesto, pretože keď sa už spustil, vstávať je dosť náročné. Ak sa musí odsťahovať, radšej sa nechá odtiahnuť. To ide celkom hladko, cez hladké dlaždice.

Bobby nemá skutočného majiteľa. Výhodou je, že nemusí nikoho počúvať. Nerobí triky, nie pre nikoho. Tiež si myslím, že ho nikto nikdy neučil trikom. Akosi ho však naučili, kedy má konať a brániť svoje územie. Samozrejme, že musí tolerovať zákazníkov a personál a tiež pouličných predavačov, ale ošúchané vagabundské typy sú nežiaduce. Ako to rozlišuje, je mi úplnou záhadou, ale robí to bezchybne.

Keď sa niekto priblíži, napriek fyzickému nepohodliu sa okamžite postaví a rozbehne sa so štekotom smerom k nežiaducej osobe. Zostáva úhľadne na pozemku baru, no zároveň kráča s nevkusným typom, až kým to úplne neskončí. Občas sa niekto neodváži ísť ďalej a zastaví sa. Zamestnanci potom musia jasne povedať, že pokračovať je jediným riešením. Bobby opäť stíchne, až keď je dotyčný aspoň päťdesiat metrov od baru. Potom odíde späť tam, kde ležal, krútiac hlavou, alebo sa spokojný zrúti niekde inde.

Včera neskoro večer, vlastne skoro ráno, prišiel takýto prípad. Zaprášené papuče, ošúchané nevyprané nohavice, nadrozmerná košeľa, napoly rozopnutá a neoholená hlava s čiapkou. Plus igelitka na opasku nohavíc. To je do značnej miery jeho cieľová skupina. Ani na chvíľu si to nerozmyslí a prítomní hostia žasnú nad dravosťou, s akou zúri.

Muž začal byť Bobbyho konaním dosť podráždený. Namiesto toho, aby pokračoval v chôdzi, podišiel k Bobbymu a pevne ho kopol do hlavy. Štekot sa zmiešal s strašným kvílením. Bobby teraz vyšiel na ulicu, no po ďalšom kopnutí ho zrazili a dievčatá ho museli odniesť späť.

Muž teraz cítil, že svoju nespokojnosť musí slovne posilniť a tým to skončilo. Mužský člen vedenia baru, športový typ a stále v najlepších rokoch sa do toho pustil. Nemohli hovoriť, barman sa vyzbrojil metlou, spojenecké jednotky prúdili zo susedných podnikov a muž dostal nemilosrdný výprask, vrátane palicovania, ako som to videl len na videách z arabského sveta.

Všetko sa to udialo veľmi rýchlo a na natáčanie videa som bol neskoro, aj keď to bolo aj preto, že som na chvíľu uvažoval, či bolo múdre zachytiť túto scénu. Po čase to zrejme stačilo a mužovi pomohli postaviť sa na nohy. Barman s ním pokračoval v rozhovore ďalších pätnásť minút, potom sa muž zapotácal späť smerom, odkiaľ prišiel.

Trvalo dosť dlho, kým sa Bobby prebudil z kómy a pohol sa o niekoľko metrov. Za hlasného povzbudzovania a potlesku prítomných. Spod biliardového stola mu bola odstránená miska s vodou, nemusel ďalej chodiť. Jeho golier to neprežil a jeho krk a čeľusť boli opuchnuté. S láskou ho kŕmili tri grilovacie tyčinky s mäsom. Tabletka, myslím, že proti infekcii, pretože z jednej nohy tiekla krv, si vyžiadala trochu viac úsilia, ale Bobby nekládol veľký odpor.

Krátko po jednej hodine sa muž opäť objavil na mieste činu. Oháňať sa udicou a pollitrovou fľašou piva. Opäť sa vytvorila vyššia moc. Tentoraz to bolo len rozprávanie. Opäť zmizol, ale zima ešte nezmizla. Medzitým sa úrady zrejme dozvedeli o incidente. Zapojené spojenecké sily boli diskrétne pozvané, aby sa zhromaždili cez Second Road, kde sa konalo dlhé stretnutie. Poškodený sa dnes večer objavil už po tretíkrát, teraz sa prezliekol do čistého červeného športového oblečenia, sprevádzal ho kamarát a opäť mal pri sebe vrhaciu tyč. Zúčastnili sa aj stretnutia, nemalo to konca kraja. Bolo štvrť na štyri, kým všetkých poslali preč.

Bobby vstal, spravil dva schody dole, prešiel cez ulicu a zmizol smerom k Soi 13/1. V tomto období je to preňho trochu stabilná rutina. Mám podozrenie, že tam má priateľku...

– Opätovne odoslaná správa na pamiatku Fransa Amsterdam –