Úvahy o sviežej zelenej stene...

Autor: Lung Jan
Publikované v Stĺpec, Život v Thajsku
Tagy:
6 júna 2020

Vonkajšia stena, ktorá oddeľuje terasu od kuchyne, je opäť – 'konečnePovedala by pani Lung Jan – čerstvo namaľovaná. Dôkladne vykefovaný, vyplnený pevnou rukou podľa pravidiel umenia a potom vybrúsený do hladka a tam a tam prelepený tam, kde je to potrebné.

Sama o sebe nie je ľahká úloha, pretože mdlé teplo pod zinkovou strechou terasy nie je až také pre Faranga, ktorý trvá na preukázaní svojej kreativity štetcom a štetcom... Navyše, Lung Jan sa môže vždy spoľahnúť na špeciálnu pozornosť a nevyžiadaná pomoc neustále hravého katalánskeho pastierskeho psa Sama, ktorému na rozdiel od jeho majiteľa neprekáža horúčava v týchto predpsích dňoch a zdá sa, že ho baví vždy, keď sa Lung Jan otočí širokým chrbtom a okamžite zadýcha. utiecť s jedným alebo viacerými štetcami v ústach... Nehovoriac o hlučných komentároch od známych a náhodných okoloidúcich, z ktorých sa všetci tak či onak stanú expertmi na maliarske práce.

Horúčavy, pohroma Isaanu, z toho naozaj nerobili zábavnú prácu. Ale bolo to nevyhnutné. Lung Jan prišiel k tomuto progresívnemu poznaniu, pomaly, ale isto a možno aj po miernom tlaku pani Lung Jan... Po takmer 15 rokoch manželskej blaženosti s Thajcom prišla Lung Jan aspoň jedna múdra životná lekcia. poučil sa zo spoločného života a že v jeho rodnom regióne Kempen by sa stručne a výstižne zhrnulo takto: „Ak máte v hlave polovicu sobášneho listu, máte to v hlave...Alebo vo všeobecnej civilizovanej holandčine:Vyhnite sa nekonečným diskusiám so svojou thajskou manželkou…. "

Je pravda, že keď sa Lung Jan takmer pred dvoma rokmi presťahoval na breh Mun, strávil týždne v ohavnom interiéri, vymaľovanom v rôznych odtieňoch ružovej farby a namaľoval ho farbami, ktoré by neboli brutálnym útokom na jeho dobrý vkus. spôsobil nervy. Keď bola táto práca dokončená, z nejakého dôvodu sa nikdy nedostalo k premaľovaniu tejto časti vonkajšej steny. Táto stena musela byť kedysi namaľovaná v odtieni medzi olivovozelenou a machovou zelenou, ale kolesá času, neľútostná klíma a nekontrolovateľná flóra a najmä fauna si vybrali svoju daň. Ak by sa nič netušiaceho okoloidúceho opýtali, akú farbu mala stena, pravdepodobne by po krátkom premýšľaní a sprievodnom zamračení povedal:heh... zelenkasté...“ povedali... Kedysi dávno došlo v rohu k poškodeniu vodou. Strecha terasy bola opravená, ale presakujúca voda sa na nej neomylne podpísala... Škvrny od hrdze a odlupujúca sa omietka dodali tejto ploche vzhľad zvetranej, nevypranej a beznádejne pokrčenej stolovej bielizne. Nebol to pohľad a ako plynuli mesiace a neskôr dokonca roky, rozhodne sa to nezlepšilo.

Trvalo však nejaký čas, kým Lung Jan priložil ruku na kefu. Možno sa príliš dlho oddával úvahám, úvahám a iným kontemplatívnym procesom, ktoré sú bežné pre tvorivú myseľ. Ale mohla to byť aj lenivosť... Ako mnoho iných Farangov, aj Lung Jan si pomerne rýchlo, a ani neochotne, osvojil životný štýl väčšiny svojich mužských susedov Isan. Životný štýl charakterizovaný starostlivo pestovaným vyčkávacím postojom k veciam života. Veď po dnešku bude nový deň. Aj keď pomaly, ale isto nadobudne neurčitú farbu, zostane stenou... A tak vzniká, ako to kedysi tak krásne opísal spisovateľ: 'patina, s medenou trpezlivosťou zajtrajška...

Napriek viac ako štvrťstoročiemu pobytu vo Flámsku sa pani Lung Jan nikdy veľmi nestretla s úžasne poetickou výrečnosťou holandského jazyka, a preto podnikla niekoľko výletov do trochu obskúrnej lakovne v centre, aby si kúpila farba, ktorá bola predtým označovaná ako svieža limetková zelená, než inklinujúca k olivovej zelenej. Vzhľadom na nízku kvalitu vo všeobecnosti a najmä na nedostatok pigmentu thajských nástenných farieb bolo potrebných niekoľko vrstiev na dosiahnutie výsledku, ktorý si Lung Jan želal. Proces náročný na prácu, ktorý priviedol Lung Jana k novým, takmer filozofickým poznatkom. Maľovanie steny pozýva kontempláciu, reflexiu. Je to opakujúci sa proces, ktorý sa mení na cvičenie spätného pohľadu, kreslenia čiary v tom, čo napísal čas...

Výsledok bol pôsobivý. Svieža zelená vyzerala nádherne, ale nesie v sebe len falošný sľub... Od prvého nového dňa, od zajtra, bledne...

10 odpovedí na “Úvahy o sviežej zelenej stene...”

  1. Jos hovorí hore

    Som tiež obyvateľom Kempenu a moja manželka tam tiež žije 25 rokov. Odkedy som však pred 14 rokmi prišiel žiť do Thajska, už som nikdy nepracoval. Moja žena vždy hovorí; Buďte opatrní, pretože nemáte pracovné povolenie a to som si dobre zapamätal. Takže ak treba niečo urobiť u mňa doma, urobí to moja žena. V takýto deň síce pollitrové piť nebudem, ale budem zástancom a poradím. Ukrutne ľahké.

    • marie hovorí hore

      Robiť drobné práce vo svojom vlastnom dome nie je práca, však? Venuj sa radšej koníčku, pomyslel som si, alebo sa na to pozerám zle? Inak by som nesmel ani umývať riad...

      • RonnyLatYa hovorí hore

        Samozrejme, môžete robiť len drobné práce vo svojom vlastnom dome a jeho okolí. Nikto ťa za to nepošle z krajiny...
        Niektorým to len dáva zámienku robiť to, v čom sú dobrí, t.j. neklopať, ale povedať ostatným, ako by sa to malo robiť. 😉

  2. Josh M hovorí hore

    Jos, potom je tvoja žena lepšie informovaná ako moja.
    Stále trvá na tom, že jej môžem (pomôcť) v jej obchode...
    Hovorí, že to, čo robíte, nie je práca, ale pomoc... tvrdohlavá...

  3. Klaas hovorí hore

    Je úžasné mať tie dlhé myšlienky a úvahy. To z vás robí múdreho človeka. Kefovanie vám spôsobí len bolesť svalov. Dúfam, že pekne vyschne!!!

    • l.nízka veľkosť hovorí hore

      Iné „kefy“ vás budú bolieť hlava!

  4. PEER hovorí hore

    Áno Lung Jan,
    Pekný príbeh a užitočný okolo domu.

    Ale ty si naozaj pomalý!
    Hovorí sa: „Čo má v hlave, NIE v jej zadku!

  5. cudzinec v Latinskej Amerike hovorí hore

    Simon Carmiggelt, amsterdamský spisovateľ, raz napísal niečo ako nasledujúce v stĺpčeku Kronkel v Het Parool:
    Jedného rána sa potichu prechádzam cez Ferdinand Bolstraat a vidím muža vysoko na rebríku, ktorý maľuje dom.

    Kričím na neho: Hej!

    Muž sklopí zrak a hovorí: "Áno, čo chceš?"

    Hovorím: "Robíš to celé zle, človeče!"

    On: "Ach áno, čo je na tom zlé?"

    Ja: "Mali by ste to nechať urobiť niekomu inému, ha ha!"

    Muž nahnevaný, bez zmyslu pre humor!

  6. Fred S. hovorí hore

    Och, ako úžasne opísané a napísané. Prosím pokračujte v práci.

  7. Šimon Dobrý hovorí hore

    Nielen s príležitostnými prácami, ale najmä s pokračovaním v písaní.
    Aký úžasný filozofický príbeh.


Zanechať komentár

Thailandblog.nl používa súbory cookie

Naša stránka funguje najlepšie vďaka cookies. Takto si zapamätáme vaše nastavenia, urobíme vám osobnú ponuku a pomôžete nám zlepšiť kvalitu webu. čítajte viac

Áno, chcem dobrý web