Poriadok a čistota v chráme (bývanie v chráme, č. 4)

stretnem priateľa; Decha, to znamená mocný. Je mladší a pochádza z rovnakej provincie ako ja. Je pekný a má zženštilé spôsoby. 'Phi' hovorí, pretože som starší, "kde bývaš?"

'Tam v tom chráme. A ty?' „Býval som v dome s priateľmi, ale bol tam hluk a teraz si hľadám miesto na bývanie. Môžeš mi pomôcť, phi? "Poprosím ťa tam v tom penzióne."

Tam sa to zastaví. Ale dnes ráno ho vidím v chráme. Bezchybne oblečený, topánky lesklé a vlasy úhľadne učesané. „Chcem s tebou žiť v chráme. Je to možné?'  

„Naozaj, Decha? Nie, nemôžeš tu zostať.“ Nemyslím si, že to myslí vážne. Pochádza z bohatej rodiny a má dosť peňazí na prenájom domu alebo izby. 

„Áno, chcem vidieť, ako žiješ. Aj ja tu chcem žiť.“ Ale život v chráme má nevýhody. Žiadne rádio. Veci môžu spontánne zmiznúť; tvoje oblečenie a iné drahé veci.“ Tak sa ho snažím odradiť od plánu. "Nie, mám šatník a veľa kníh."

„Žehlíme tu oblečenie na drevenom uhlí. Si si istý, že tu chceš žiť veľmi jednoducho? Prečo si niečo nepožičiate; je to preto, aby som ušetril peniaze?' 'Nie, nie pre peniaze. Pre jednoduchú existenciu.“ nechám to tak; Moja izba je príliš veľká a pre neho to bude ťažšie ako pre mňa.

Mních dovoľuje… 

Monk Chah súhlasí a ja si idem pripraviť izbu. Decha má posteľ so železnými pružinami a matracom pre dobrý spánok. Biele obliečky. Zastaví pickup s jeho vecami a celý chrám to sleduje. Stôl, stolička, skriňa a veľmi veľký kufor.

Jeho šaty sú krásne a šik. Veľmi odlišné od môjho oblečenia, ktoré visí na klinci za plastom. Moja posteľ sa skladá z dvoch dosiek a ratanovej karimatky, ktorú si ráno zrolujem. Moja moskytiéra, ktorá bola biela, vyniká žltou oproti Dechovej moskytiére. Izba pripomína šéfa a jeho sluhu. Ale nežiarlim naňho.

Teraz, keď si uvedomujem, že z domu dostáva trikrát toľko peňazí ako ja, som s jeho príchodom spokojný. Keď sa ešte neskoro učíme, má sladkosti a občas aj varenú ryžu. To si nemôžem dovoliť. Má práčovňu vyprať si šaty; má na to peniaze.

Decha je posadnutá čistotou. Vydrží kúpanie a drhnutie hodinu; nechty na rukách a nohách, každý kútik jeho tela je vydrhnutý. Ostatní chlapci sa mu vyhýbajú, pretože zostáva na kohútiku príliš dlho.

Balík! Pre mňa?

Moja mama pravidelne posiela niečo na jedenie. Ak sem niekto príde, niečo si zoberie so sebou pla khem, solené ryby sušené na slnku a durianová pasta, občerstvenie s vôňou kanalizačného potrubia. To je na juhu lacnejšie ako v Bangkoku. No v ten deň prídem do svojej izby a v rohu vidím na lane visieť balíček. Vezmem to; je jemný ako durianová pasta.

'Mmmm! Chutné! Mama pre mňa poslala durianovú pastu,“ pomyslím si šťastne a otvorím balíček. Ale ešte som nedopil posledný list a do nosa mi udrie ostrý zápach. Nie, to nie je durian, to je hovno! Rýchlo ho znova zbalím a šup s ním do rohu izby. Kto to do pekla urobil?

Decha príde domov a pýtam sa ho. "Čí je to?" „Moje,“ povie bez toho, aby sa na mňa pozrel. "Ako môžeš urobiť niečo také špinavé?" "Nechcel som ťa nahnevať, fí, ale zabudol som na dnešné ráno, keď som išiel do školy.' "Prečo nejdeš na záchod?" 

'Nie, fíToalety sú špinavé a páchnuce. Ja tam nejdem.“ "Takže sa vykakáš v našej izbe a zabalíš to do papiera?" 'Khrap„Na začiatku som ti povedal, že niekto ako ty sem nepatrí! Už to nerob!“ 'Khrap. prepáčte fí. "

Od toho dňa Dechai dodrží slovo, ale nikdy nechodí na záchod... „Podržím to až do školy,“ povie, ale nepovie, čo robí, keď je škola zatvorená. Bolí ma z neho hlava. Mám toho naozaj dosť!

Potom ho prichytím, ako si dáva make-up. Vidieť ho, ako skoro sedí pri stole so školskými knihami a ako brúsi ceruzku nožom. Ale aj ten grafitový kúsok obrúsi a prstom si ho utrie do obočia. Potom si prepudruje tvár a postaví sa pred zrkadlo, aby obdivoval jeho ručné práce. A to každé ráno! Aj tak nebude kathoei sú? To sa ma pýtali aj iní tínedžeri v chráme.

V tú noc mám pocit, že niekto vedľa mňa leží s rukou na mojich guľkách. Vystrašene sa posadím a vidím Decha ležať vedľa mňa. Keď pochopím, čo sa deje, dám mu poriadne zabrať. V odpovedi môže iba kňučať. Žiadam ho, aby odišiel. Naozaj zašiel príliš ďaleko. Pokojne by mohol obťažovať iného chlapca, mnícha alebo nováčika. Odchádza, ale nejde ďaleko.

Decha teraz žije v penzióne neďaleko chrámu. Jeho správanie sa nezmenilo, pretože ho vidím kupovať sladkosti pre chlapcov v penzióne. Často ho vidím stáť na autobusovej zastávke so školskou taškou a balíkom... Nie, to určite nezahŕňa obed...

Život v chráme; adaptácia príbehov z minulého storočia. Okrem mníchov a novicov žijú v chráme aj študujúci dospievajúci chlapci z chudobných rodín. Majú vlastnú izbu, ale sú odkázaní na peniaze z domu alebo občerstvenie na jedlo. Cez prázdniny a keď sú školy zatvorené, jedia s mníchmi a novicmi. Osoba „ja“ je tínedžer, ktorý žije v chráme.