Mahachat, „Veľké narodenie“ a jeho oslava

Biely slon je rozdaný. Nasledujú protesty

Mahachat, predposledné narodenie Budhu, je príbehom o štedrosti princa Wetsadorna Chadoka (zvyčajne skrátene princ alebo Phra Wet), ktorý rozdá všetko, dokonca aj svoje deti a manželku. Súčasťou tohto príbehu sú aj dobrodružstvá Chuchoka, starého bohatého žobráka s krásnou mladou ženou.

Pred pár dňami som musel čakať na môjho syna na test z angličtiny na British Council v Chiang Mai. Dala som sa do rozhovoru s mužom, ktorý bol v rovnakom veku ako ja, ktorý sprevádzal svojho vnuka. Spýtal som sa ho na Mahachat. Úplne ožil. Narodil sa v Yasothone (Isan) a často navštevoval tento festival, jeden z vrcholov roku Isan a jeho života, povedal. Povedal, ako publikum reagovalo s „prečo“, emóciami. Smiali sa, plakali, hnevali sa a tlieskali rukami. Často im to pripomínalo ich vlastný život, vrcholy a pády, povedal.

Príbehy Jakata

Koluje 547 Jakatových príbehov, ktoré rozprávajú o minulých životoch Siddhártha Gautamu, z ktorých všetky prispeli k jeho osvieteniu, po ktorom bol nazvaný Budha. Najznámejších je však 10 posledných pôrodov. Každý z týchto príbehov a životov je o cnosti, ktorá prispieva k našej ľudskosti a ktorá môže nakoniec viesť k osvieteniu (Nibanna alebo Nirvana). Posledných 10 životov je o nesebeckosti, sile, zhovievavosti, vytrvalosti, nadhľadu, morálke, trpezlivosti, vyrovnanosti, pravde a napokon štedrosti. Posledná dôležitá cnosť budhistického myslenia, štedrosť, je predmetom príbehu „Mahachat“ (poznámka 1). Tento je známy a obľúbený vo všetkých budhistických krajinách

Tá štedrosť nie je úplne altruistická, pretože ňou získavate zásluhy, čo zase prospieva vašej karme a zaručuje tak lepšiu reinkarnáciu.

"Mahachat"

Toto je príbeh korunného princa Wetsandona Chadoka. Keď sa jeho matka vybrala navštíviť kráľovnú do mesta, nečakane porodila uprostred trhu. Preto sa mu hovorilo „Wetsandon“ alebo „Vessantara“, čo znamená: „narodený v kupeckej štvrti“. V ten istý deň sa narodilo mláďa bieleho slona.

Od malička bol princ Wet veľmi štedrý. Rozdával všetko, čo sa od neho žiadalo a otec a matka mu v tom pomáhali a podporovali ho. Oženil sa s princeznou Madri a mali dve deti, chlapca a dievča. Na trón nastúpil princ Wet.

Susedný kráľ, ktorého ríša zažívala veľké sucho, prišiel požiadať kráľa Weta o bieleho slona, ​​ktorý môže priniesť dážď. Kráľ Law mu dal šelmu. Jeho poddaní a jeho otec boli kvôli tomu veľmi nahnevaní, a tak kráľ Wet vrátil kráľovskú moc jeho otcovi.

Princ Mokrý dáva žobrákovi ruženec

Princ Wet a jeho rodina sa rozhodli ustúpiť do divočiny, no pred odchodom odovzdal všetko svoje zlato, šperky a ďalší majetok svojim poddaným. Na svojej ceste džungľou najprv daroval svoje kone a potom svoj koč ľuďom, ktorí o to požiadali. Princ a jeho rodina žili ako pustovníci.

Predstavme si Chuchoka. Chuchok bol brahman, hinduistický kňaz a zbohatol žobraním. Bol to starý muž, hrbatý, holohlavý a chodil s palicou. Jedného dňa požiadal priateľa, aby si ponechal majetok, zatiaľ čo on pokračoval v žobraní. Keď sa vrátil, ukázalo sa, že jeho kamarát premárnil celý majetok. Nebojte sa, jeho priateľ mal mladú a krásnu dcéru Amittadu, ktorú Chuchok s radosťou prijal namiesto svojich peňazí. Dedinčania žiarlili a začali Amittadu šikanovať, takže sa bála vyjsť z domu. Prosila manžela o sluhov a Chuchok sa napokon poddal a šiel hľadať. Chuchok počul o princovi Wetovi, ktorý všetko rozdal a mal dve deti. Po mnohých dobrodružstvách v lese sa dostal do pustovne princa Weta a požiadal o svoje dve deti. V dramatickej scéne sa princovi podarí presvedčiť svoju zdráhavú manželku, že táto obeta prinesie veľké zásluhy.

Boh Indra vedel, že princ Wet vydá aj svoju manželku, to posledné, čo mu zostalo. Vzal na seba podobu starého brahmína a požiadal princa Weta o manželku. Princ Wet súhlasil, načo boh Indra odhalil svoju pravú povahu, vrátil svoju manželku princovi Wetovi, aby sa o neho dobre postaral.

Chuchok medzitým vozil obe deti lesom na ceste domov s veľkým karhaním a bitím. Ale stratil sa a skončil v meste otca princa Weta. Starý kráľ spoznal svoje vnúčatá a ponúkol Chučokovi peniaze, aby deti získal späť. Chuchok zobral peniaze, doprial si také honosné jedlo, že praskol a zomrel. Starý kráľ odpustil svojmu synovi dar slona a potom ho so sprievodom dvoranov hľadal a požiadal ho, aby sa vrátil ako kráľ, s čím princ Law súhlasil. Ľudia ich prijali s veľkou radosťou a prepracovanými slávnosťami.

Chuchok s dvoma princovými deťmi

Festival 'Thet Mahachat'

Po skončení budhistického dažďového ústupu a po zbere úrody (koniec októbra) sa tento príbeh s množstvom dramatických a humorných scén, vznešených i menej vznešených citov a krásnych opisov prírody odohráva v chráme na niekoľko dní osláv. Nazýva sa to sviatok Thet Mahachat. (Poznámka 2)

Celý príbeh je rozdelený do 13 epizód, v thajčine „kan“, a môže trvať niekoľko hodín, deň a niekedy aj deň a noc, v závislosti od toho, koľko „kan“ sa spieva a/alebo číta. Celý je orámovaný hudbou a tancom.

Na začiatku párty sú sprievody, v ktorých sa nesú obrazy z príbehu, niekedy v podobe metrovej látky.

orechy

1. Mahachat (มหาชาติ vyslovované máhǎachâat): maha je 'skvelý' a chat 'narodenie' (a národnosť). Jakata s ním súvisí a znamená aj „narodenie“). V literatúre sa zvyčajne označuje ako „Vessantara Jakata“.

2. Thet (เทศน์ vyslovované thêet) je kázeň, ale aj prejav a prejav

3. Chuchok amulety sú veľmi žiadané. Prinášajú slávu a bohatstvo.

Takto sa spieva Mahachat, trvá to tri hodiny, ale počúvajte spolu, s krásnymi obrázkami z príbehu ako ilustrácia: www.youtube.com/watch?v=YFqxjTR4KN4

Vychutnajte si nasledujúce video o svätyni Chuchok v Bangkoku, kde sa oslavuje na thajský spôsob. Pozrieť sa! www.youtube.com/watch?v=esBSBO_66ck