Čínska štvrť v noci

Čínska štvrť v Bangkoku (Miki Studio / Shutterstock.com)

Ak zostanete v Bangkoku niekoľko dní, návšteva je nevyhnutnosťou čínska štvrť nutnosťou.

V skutočnosti by ste tam mali stráviť aspoň pol dňa a tiež večer, aby ste videli, ovoňali a ochutnali dva rôzne svety tejto veľkej čínskej enklávy v Bangkoku. Potulujte sa, ovoňajte vôňu mnohých typických čínskych bylín a večer si vychutnajte chutné jedlo v jednej z mnohých reštaurácií

Cesta tam

Najjednoduchší a najzábavnejší spôsob, ako... čínska štvrť Môžete ísť na vlastnú päsť verejnou dopravou. Uistite sa, že sa dostanete na MRT (metro) a cestovné jednoducho na konečnú stanicu tejto linky, veľkú železničnú stanicu Hua Lampong. Odtiaľ prejdete na výjazd 2 označený ako „Železničná stanica“. Prechádzate širokou chodbou s množstvom historických fotografií zobrazujúcich históriu thajských železníc. Na štvrtej fotografii vľavo vidíte fotografiu kráľovnej Beatrix a jej syna princa Alexandra počas ich návštevy Bangkoku 20. januára 2004.

Keď ste vonku, uvidíte chodník na druhej strane cez kanál, ktorý tam vedie.

Wat Traimit Samphanthawong

Prejdite cez parkovisko cez prechod pre chodcov a prejdite cez most. Potom prejdite cez ulicu a odbočte doľava. O pár metrov znova prejdete cez priechod pre chodcov a potom znova. V skutočnosti prejdete cez dve ulice a na tretej ulici uvidíte stĺp so smerovými tabuľami. Na prednej strane sú názvy ulíc v thajskom jazyku a na zadnej strane vo výrazoch, ktoré sú pre nás zrozumiteľnejšie. Nasledujte šípku smerujúcu doprava smerom k Yaowarat Road. Potom prejdete okolo veľkého chrámu s melodickým názvom Wat Traimit Witthayaram Wora Wiharn.

Určite stojí za to sa tam poobzerať. Na 2. a 3. poschodí je výstava, ktorú môžete navštíviť. Ak ste ešte nevzdali dostatočnú úctu Pánovi Budhovi, môžete túto chybu opraviť na 40. poschodí za 4 bahtov. Tieto ceny platia pre cudzincov, inak by to nikto nerobil Thai častejšie navštevovať Budhu.

Po asi päťdesiatich metroch sa dostanete na veľký kruhový objazd, kde odbočíte doprava. O pár krokov ďalej uvidíte malý čínsky chrám so Šťastným Budhom. V skutočnosti ste v zadnej časti spomínaného chrámového komplexu.

Pri pohľade priamo pred seba uvidíte križovatku dvoch ciest, odbočte doľava. Teda nie Thanon Charoen Krung vpravo. Priebežne narazíte na množstvo malých čínskych reštaurácií a o kúsok ďalej ste už dorazili do srdca China Town.

Večerná prechádzka

Dá malý tip, ako postupovať. Možno sa budete chcieť pozrieť aj na čínsky chrám na druhej strane na začiatku tejto cesty. Pokračujte však v chôdzi po pravej strane cesty a pri predajni 7-Eleven odbočte doprava. Nájdete tam veľa predajcov amuletov. Na ďalšej križovatke sa vydáme po ceste doľava. Na ďalšej križovatke opäť odbočíme doľava a tentoraz pôjdeme na druhú stranu ulice, pretože tá strana je zaujímavejšia.

Medzitým sa poobzerajte okolo seba a vezmite si to všetko. Pokračujte rovno a na 2. križovatke odbočte doľava. Natrafíte na stánok za stánkom obchodníkov s ovocím. Keď opäť prídete na križovatku, odbočte opäť doľava a dorazíte na jednu z hlavných ulíc čínskej štvrte, Yaowarat Road. Je pekné prejsť do ďalšej úzkej uličky a sledovať všetok ruch.

Ďalšie vysvetľovanie je sotva dôležité, veď čo môže byť zábavnejšie, ako sa len tak túlať a nasávať atmosféru tejto typickej časti mesta. Banjer, ale úžasne doľava alebo doprava, ako naznačuje váš pocit.

Večer sa zdá, že ste skončili v úplne inej čínskej štvrti. Reštaurácie vyrastajú ako známe huby, rovnako ako množstvo malých podnikateľov, ktorí vo veľkom zapĺňajú chodníky. Zdá sa, že amulety sú medzi Thajcami v móde a ponuka je ohromujúca. My Západniari tomu trochu nerozumieme, ani nerozumieme tomu, čo vidia všetci tí ľudia pozerajúci sa cez zväčšovacie sklo. Zostáva to pekná podívaná.

Stravovanie v čínskej štvrti (Artistpix / Shutterstock.com)

Stravovanie vonku

Je naozaj potešením zahryznúť sa do tejto špeciálnej atmosféry večer a je tu veľký výber. Na konci ulice vidím veľkú, preplnenú reštauráciu, kde sa ľudia doslova motajú s nohami vonku. Uprednostňujem menej davov ľudí a v istej reštaurácii ma zláka jedna pani. Chodí akosi krivo a ako sa neskôr večer dozviem, má 76 rokov.

Názov firmy? „Čínske a thajské jedlo“ a žiadne iné označenie. Baví ma sledovať aktivitu. Babička má dobrú náladu a rozdáva štábu vľavo a vpravo svoje príkazy. Nechali to všetko prejsť bez sťažností. Kuchár, občas s pomocou asistenta, pracuje v otvorenej kuchyni. Babička, kuchárka, personál spolu tvoria prostredie, ktoré si môžete naplno vychutnať. Rovnako ako vo väčšine čínskych reštaurácií, žiadne kudrlinky, aspoň ak nechcete považovať plastový obrus za taký.

Veľmi veľmi dobrý

Pri pohľade na jedálny lístok prichádzam k záveru, že moja znalosť thajčiny ani čínštiny nič neznamená. Zobrazené fotografie sú také nejasné, že tomu naozaj nerozumiem. Babička mi príde na pomoc a ukáže prstom na isté jedlo so sprievodným obrázkom, ktorý mi nie je jasný. "Veľmi dobre, veľmi dobre," dodáva. Keď sa spýtam, aké jedlo to vlastne je, odpoveď je opäť „veľmi, veľmi, veľmi dobre“. Keď príde na pomoc mladší muž, prídeme na to, že veľmi dobré jedlo musí predstavovať kraba. Prial by som si, aby som to povedal hneď v thajčine, pretože „Phoo pad phong curry“ je názov, ktorý poznám a je tiež jedným z mojich obľúbených jedál. Tentoraz sa nerozhodnite pre kari, ale pre prípravu 'stir fried pepper'.

Najmä vo večerných hodinách je veľa takýchto reštaurácií, kde si môžete naplno vychutnať nielen jedlo, ale aj špeciálnu atmosféru okolo. Často sú to maličkosti, ktoré dokážu spríjemniť život, no musíte ich chcieť vidieť.

Ak ste niekde blúdili a možno ste úplne stratili orientačný zmysel; zachovajte pokoj. Za malú sumu vás taxík alebo tuk-tuk odvezie späť na stanicu Hua Lampong, kde sa metrom vrátite do svojho známeho sveta.