Ako sa ruská zdravotná sestra stala vojvodkyňou z Phitsanuloku

Nedávno ste si mohli prečítať príbeh o dobrodružstvách siamského princa Chakrabongse, ktorý bol vycvičený ako dôstojník ruskej armády v Petrohrade pod vedením cára Mikuláša II.

Tu je len odkaz: www.thailandblog.nl/BACKGROUND/hoe-siamese-prins-officier-russische-leger-werd

Príbeh končí po tom, čo sa siamský princ tajne ožení s ruskou dámou Jekaterinou 'Katyou' Desnitskaya. Toto pokračovanie je hlavne o nej.

Skoré roky

Ekaterina 'Katya' Desnitskaya vyrastala v Kyjeve, ktorý vtedy ešte patril do Ruskej ríše, v rodine, ktorá bola kedysi bohatá, no upadala. Jej otec zomrel, keď mala 3 roky a keď zomrela aj matka, presťahovala sa k bratovi do Petrohradu. Vyučila sa tam za zdravotnú sestru, pretože chcela pracovať ako horlivá vlastenka na fronte počas rusko-japonskej vojny v rokoch 1904-1904.

V Petrohrade sa medzitým zoznámila so siamským princom Chakrabongsem, ktorý ju zo všetkých síl presvedčil, aby zostala v ruskej metropole, pretože sa jej priznal, že je do nej zamilovaný. 17-ročná Káťa však bola odhodlaná slúžiť svojej krajine. Kým bola na Ďalekom východe Ruska, obaja milenci udržiavali kontakt prostredníctvom listov. Princ okrem iného napísal: „Ach, keby si bol so mnou, všetko by bolo dokonalé a nič by mi nemohlo pokaziť šťastie“. Katya bola presvedčená, že city princa Chakrabongse boli úprimné, a keď sa vrátila do Petrohradu a požiadala princa o ruku, súhlasila, že sa zaňho vydá.

Manželstvo

Pri stretnutí s cárom Nicholasom II mu princ Chakrabongse povedal, že sa chce vrátiť do Siamu. Nepadla ani zmienka o jeho nadchádzajúcom sobáši s ruskou občiankou, pretože táto správa by sa potom v Siame rýchlo dozvedela - dokonca aj v tých dňoch bez telefónu a internetu. Princ Chakrabongse to chcel udržať v tajnosti, aby mohol rodičom v Siame povedať, že je teraz ženatý.

Princ Chakrabongse a Katya sa zosobášili na tajnom obrade v gréckom ortodoxnom kostole v Konštantínopole (dnes Istanbul). Aj to muselo zostať tajomstvom, pretože siamský princ sa bál, že sa o svadbe dozvie jeho dobrý priateľ a osmanský cisár sultán Abdul Hamid II. a siamská kráľovská rodina sa o tejto správe čoskoro dozvie.

Cestovanie do Siamu

Cesta trvala mesiace, pretože pár strávil dlhšie v Konštantínopole a potom v Egypte na svadobnej ceste na Níle, než sa vydal do Ázie cez Port Said. Katyine listy a denníky ukazujú, že Katya sa počas tejto cesty nezaujímala len o život, jedlo a kultúru Siamu, ale ešte viac o to, ako budú v Siame prijaté správy o ich manželstve. Z tohto dôvodu princ Chakrabongse opustil svoju manželku Katyu v Singapure a odišiel do Bangkoku sám. Svoje manželstvo tajil takmer tri týždne, ale keď sa klebety dostali k jeho rodičom, zariadil, aby Katya prišla do Siamu. .

Prvé dni v Siame

Chakrabongseov otec, kráľ Chulalongkorn (Rama V) v tom čase vykonal v Siame značné reformy, pretože veril, že krajinu treba modernizovať, aj keď pomalým a stabilným spôsobom. Hoci teraz neschvaľoval príbuzenské manželstvá, vtedy bežné medzi siamskou šľachtou, kráľ Ráma V. nebol ochotný prijať cudziu nevestu. Princ Chakrabongse sa stal druhým v poradí na trón, pretože myšlienka siamského kráľa s európskou manželkou zašla pre Rámu V. príliš ďaleko. Odmietol sa tiež stretnúť s Katyou a v dôsledku toho pár nepozvala žiadna významná rodina v Bangkoku.

Listy jej bratovi

V prvých listoch, ktoré Katya napísala svojmu bratovi, hovorila o svojom prechode na Siam, o svojom dosť izolovanom živote a o svojich myšlienkach o manželovi Lekovi, siamskej prezývke princa Chakrabongse. „Život je tu lepší, ako som čakal. Samozrejme chápem, že naše manželstvo by nebolo prijaté len tak, ale teraz, keď som o siamskej kultúre trochu lepšie informovaný, musím úprimne povedať, že Lekov krok vziať si ma za škandalózne. Pamätajte, že Lek je Siamčan a ako budhista a syn kráľa musel dobre poznať myšlienky a predsudky svojej vlasti.“

Vojvodkyňa z Bisnuloku

Káťa dostala titul vojvodkyňa z Bisnukoku, keďže Chakrabongse bol titulárnym panovníkom tohto mesta, teraz známeho ako Phitsanulok. Káťa a Čakrabongse žili v paláci Paruskavan v Bangkoku. Káťa poznala výhrady voči nej a jediné, čo mohla urobiť, bolo správať sa ako dokonalá nevesta. Využila každú príležitosť, aby roztopila srdcia kráľovskej rodiny. Káťa zmenila európsky životný štýl, naučila sa siamsky a anglicky, obliekala sa v siamskom štýle a starala sa o údržbu paláca a záhrad.

Katya bola dosť zmätená zo vzťahov so zamestnancami. Napísala svojmu bratovi: „Sluhovia považujú za česť, že môžu pracovať pre kráľovskú rodinu a robiť to bez akejkoľvek odmeny.“ Myslela si, že je to zvláštne, najmä keď si uvedomíte, že všetci služobníci boli šľachtického pôvodu. Katya tiež považovala za zvláštne, že všetci služobníci sa plazili z úcty k nej.

Hoci bola oddanou ortodoxnou kresťankou, Katya si vypestovala lásku k budhizmu. „Čím viac spoznávam budhistické zvyky, tým viac milujem toto náboženstvo,“ napísala v ďalšom liste svojmu bratovi.

Káťa bola skeptická voči ostatným Európanom žijúcim v Siame a lamentovala nad ich rasistickým postojom k Siamom. „Nechutné, pretože hoci ich Siam zamestnáva a sú dobre platení, Európania považujú Siamčanov za menejcenných a vysmievajú sa im,“ napísala Katya.

Katya sa stáva matkou

Káťina „blokáda“ v rámci kráľovskej rodiny bola náhle zrušená, keď Káťa porodila syna a kráľ Ráma V. povedal: „Okamžite som svojho vnuka miloval, je predsa moje mäso a krv a okrem toho nevyzerá dobre. Európsky.

Cha Chul „Chakrabongse Bhuvanath, Jr., syn Katyi a Leka priniesol radosť späť do paláca. Kráľovná Saovobha, matka Chakrabongse, ktorá pôvodne odmietla prijať manželstvo Káty a Leka, sa teraz tešila zo svojho prvého vnuka. O bábätko sa veľmi starala bez toho, aby brala ohľad na to, čo od dieťaťa chceli rodičia. Každý deň musela chlapca vidieť a potom si ho vzala do vlastnej spálne.

Zlaté roky

Narodením princa Chulu sa pre Káťu začala séria zlatých rokov. V mnohých listoch Katya opísala Siam ako raj. Zrazu sa stala prominentnou postavou „spoločnosti“ a v paláci organizovala veľké zhromaždenia, ktoré spájali európske a siamské tradície. Jedlo na týchto stretnutiach pripravovali ruskí a siamskí kuchári.

Pár teraz vlastnil ďalší dom za riekou od Wat Arun a veľké sídlo v letovisku Hua Hin. Mala nádherný život a precestovala celú krajinu a aj Európu. Cestovala sama, pretože princ Chakrabongse bol vysoký vojenský dôstojník, ktorý bol kvôli svojim povinnostiam často mimo domova.

Rozlúčka

Káťa vedela, že princ Chakrabongse sa nestane kráľom a ona sa nestane kráľovnou. Život sa nakoniec stal nudným a pár mal každý svoje záľuby, takže sa pomaly, ale isto rozchádzali. Vrcholom bolo, že počas zahraničnej cesty v Katyi si princ vzal 15-ročnú neter Chevalit ako milenku (mia noi). Katyi vyznal lásku k Chevalit a tá ho prinútila rozhodnúť sa. To nakoniec viedlo k rozvodu thajsko-ruského páru. Pár sa rozviedol v roku 1919, pričom princ Chakrabongse skutočne podpísal rozsudok smrti, o tom neskôr.

Jej život po Siamovi

Katya po rozvode dostala ročnú platbu 1200 libier, mala opustiť Siam, ale musela opustiť svojho syna. Ak by sa revolúcia nekonala v Rusku, určite by sa vrátila do vlastnej krajiny, ale to by bola za daných okolností samovražda. V Šanghaji sa pripojila k svojmu bratovi, ktorý bol riaditeľom tamojších čínskych východných železníc.

Káťa sa ocitla v meste plnom utečencov, z ktorých niektorí boli v žalostnom stave chudoby. Čoskoro vstúpila do „Ruskej benevolentnej spoločnosti“, kde sa ukázala ako vynikajúca organizátorka s praktickými skúsenosťami v ošetrovateľstve. Privítali ju s otvorenou náručou a čoskoro boli jej dni naplnené sociálnou a výborovou prácou.

Smrť princa Chakrabongse

Katya sa vrátila do Bangkoku ešte raz v roku 1920 na pohreb princa Chakrabongse. Princ zomrel vo veku 37 rokov za dodnes záhadných okolností. Oficiálne zomrel na následky zanedbanej chrípky počas výletu loďou so svojím Chevalitom do Singapuru, ale zlé jazyky tvrdili, že ho otrávili Francúzi, pretože sa obrátil proti francúzskej expanzii Laosu a Kambodže.

Princ Chula

Počas pobytu v Bangkoku si Katya uvedomila, ako veľmi trpela problémami, ktorým čelila v Siame. Svojho vtedy 12-ročného syna musela nechať v Siame a teraz sa s ním nemohla stretnúť.

Princ Chula bol po smrti svojho otca poslaný do Anglicka, aby získal vzdelanie. Neskôr sa stal známym ako profesionálny pretekár. Napriek všetkému si s ruskou matkou zachovali vrúcne puto a lásku. Káťa mu v listoch vysvetlila, ktoré sily v Siame im znemožnili byť spolu. Káťa písala o Chulovom otcovi s veľkou láskou a úctou.

Ďalší život Katyi

Káťa sa po pohrebe vrátila do Číny a v Pekingu sa mala vydať za amerického inžiniera. Presťahovali sa do Paríža, kde sa Káťa opäť stretla s mnohými ruskými emigrantmi a ľuďmi, ktorých poznala z čias svojho pobytu v Petrohrade.

Po vypuknutí druhej svetovej vojny sa s manželom presťahovala do Portlandu v Oregone. Zomrela vo veku 72 rokov v roku 1960 a pochovali ju na cintoríne v Paríži.

Zdroj: Článok na webovej stránke „Rusko za titulkami“ (RBTH), ktorý je založený na knihe „Kaťa a princ Siam“ od Narisy Chakrabongse (vnučka princa a Eileen Hunterových