Nezvyčajne obyčajná mladá žena

Od Chrisa de Boera
Publikované v pozadia, histórie
Tagy:
9 mája 2018
Marylene Ferrari

Príbeh tejto mladej ženy a jej možného vplyvu na thajskú históriu som počul už predtým. Nevedel som, čo si mám o tom myslieť. Pred niekoľkými týždňami však táto mladá žena dostala pre mňa meno a tvár: Marylène Ferrari.

Osobné údaje

Marylène sa narodila okolo roku 1925 a v mladosti žila na Avenue Verdeuil v Lausanne vo Švajčiarsku. Jej otec Eugène Ferrari bol kazateľom, redaktorom kresťanského časopisu a pracoval pre protestantské rádio. Zomrel v roku 1961. Po strednej škole začala študovať právo na univerzite v Lausanne v roku 1943 (uprostred druhej svetovej vojny; Švajčiarsko bolo vo vojne neutrálne a nebolo okupované). Tam sa zoznámila s ďalším študentom 1. ročníka, thajským mladíkom menom Ananda, kráľom Thajska.

Priateľstvo

Marylène a Ananda sa stali dobrými priateľmi. Hrali spolu tenis, chodili spolu na koncerty a do kina a bicyklovali sa popri Ženevskom jazere. Občas si spolu robili aj domáce úlohy. Ananda bola lepšia študentka ako Marylène. Keď on aj ona neuspeli na skúškach, bol viditeľne sklamaný. Aby jej pomohol, Ananda musela ísť do jej domu. Protokol mu zakázal stretnúť sa s ňou osamote vo svojom dome. Bolo to možné, ak by ho prišlo navštíviť viac priateľov zo štúdia v rovnakom čase, ako napríklad v deň jeho 20. narodenín.

Obaja vedeli, že ich priateľstvo sa s najväčšou pravdepodobnosťou nikdy nemôže stať ničím iným ako obyčajným priateľstvom. Intelektuálne každopádne. Podľa zákona sa thajský kráľ musí vždy oženiť s Thajkou. Princezná Mahidol, matka Anandy, ho naliehala, aby nezanedbával svoje povinnosti a povinnosti kráľa. Ale aj Marylène otec varoval, najmä pred slabším, submisívnym postavením žien vo všeobecnosti v Ázii.

Priateľstvo sa neskončilo, keď sa Ananda vrátil do Bangkoku na svoju korunováciu v roku 1946. Z Karáčí (medzipristátie na ceste do Bangkoku) poslal Ananda Marylène kartu, ako vždy pod kódovými menami, ktoré vždy používali v Lausanne. Raz v Bangkoku jej písal každý týždeň, dvakrát zavolal a nariadil, aby každý jej list bol doručený priamo jemu. Ak to bolo priateľstvo, tak to bolo veľké priateľstvo. Podľa rodinnej kroniky Ferrari nešlo o vážny milostný vzťah, pretože Marylène vedela, že je to nemožné.

Krátko pred svojou smrťou 9. júna 1946 jej Ananda napísal, že jeho matka zorganizovala stretnutie, na ktorom sa stretne s tromi mladými Thajčankami. Jedna z nich by sa pravdepodobne stala jeho manželkou.

Otázky a fámy

Výskumníci, ktorí sa chceli dozvedieť viac o tom, ako sa Marylène v živote darí, boli zatiaľ neúspešní. Jej meno sa už v rôznych registroch obyvateľov nenachádza. Zdá sa, že sa vydala za Leona Duvoisina 14. januára 1951. Nie je tiež známe, či mala deti, kde teraz žijú a dokonca či ešte žije. V takom prípade by teraz mala asi 90 rokov. Hovorí sa, že sa presťahovala do Anglicka alebo Spojených štátov, ale to sa nedá potvrdiť.

Tajomstvo tohto (celkom zvláštneho) priateľstva si človek, ktorý zrejme vedel zodpovedať na množstvo otázok, odniesol až do smrti.

8 reakcií na “Nezvyčajne obyčajná mladá žena”

  1. Tino Kuis hovorí hore

    drahý Chris,

    To je krásny príbeh.

    Je veľmi múdre, že neuvádzate zdroj, knihu, z ktorej ste získali väčšinu informácií o tomto príbehu. Tá kniha je v Thajsku prísne zakázaná (z iných dôvodov ako Marylene), takže ju tu nebudem spomínať.

    Ak sa kniha nachádza vo vašom počítači, hrozí vám podľa zákona o počítačovej kriminalite maximálne 10 rokov väzenia. Buď opatrný!

    • Chris hovorí hore

      milá Tina,
      Informácie nepochádzajú zo zakázanej knihy, ale z článku vo francúzštine, ktorý je na internete a je prístupný každému v Thajsku. (ale možno to nie je zrozumiteľné kvôli jazyku)

      • Tino Kuis hovorí hore

        Moderátor: Prosím, vynechajte takéto veci.

    • Jos hovorí hore

      Navyše a kvôli prehľadnosti: Kniha je zakázaná len v Thajsku.

      Navyše to, čo hovoríte, je správne. Nevlastnite ho a potom choďte do Thajska.

  2. Jos hovorí hore

    Po krátkom hľadaní na Facebooku uvidíte 4 až 5 ľudí s týmto menom...
    2 vo Francúzsku a 1 v USA. Ten sa narodil vo Švajčiarsku. Myslím, že každý, kto má záujem, by si informácie mohol rýchlo vystopovať.

    Nič pre mňa. A ako Tino už naznačil, nerobte to, ak radi chodíte do Thajska.

    • Chris hovorí hore

      ktoré informácie?
      Zdá sa mi veľmi nepravdepodobné, že by si žena, ktorá sa v roku 1951 vydala za Švajčiara alebo Francúza, nechala svoje vlastné dievčenské meno, nieto aby deti nosili jej priezvisko namiesto mena biologického otca.
      Existuje oveľa viac rodín Ferrari (a v rôznych krajinách) ako táto.

  3. Rob V. hovorí hore

    O kráľovi Poemiponovi sa dá nájsť množstvo materiálu na čítanie. Niektoré z týchto kníh (napríklad TKNS) sú v Thajsku zakázané. Bohužiaľ, o kráľovi Anandovi sa dá nájsť len málo. A určite sme nikdy nič nečítali o Ferrari. To je veľká škoda. Je pekné, že bol uverejnený článok o Anandovi. Naozaj nezaškodí vedieť, že Ananda mala švajčiarsku priateľku (či už to bolo len mimoriadne silné priateľstvo, ktoré sa nikdy nerozvinulo do ničoho viac, alebo sa toho dialo viac).

    Zaujímalo by ma, podľa akého zákona si kráľ alebo vysoký princ nesmie vziať cudzinca. Viem, že Oebon Rattana stratila svoj titul, keď sa vydala za bieleho Američana, ale bolo to kvôli existujúcej čiernobielej legislatíve alebo „pretože to jednoducho nebolo možné, pretože...“?

  4. Arnolds hovorí hore

    moderátor: mimo tému


Zanechať komentár

Thailandblog.nl používa súbory cookie

Naša stránka funguje najlepšie vďaka cookies. Takto si zapamätáme vaše nastavenia, urobíme vám osobnú ponuku a pomôžete nám zlepšiť kvalitu webu. čítajte viac

Áno, chcem dobrý web