Lung addie: písanie článku pre blog (2)

Tentoraz bude Lung addie hovoriť o druhej kategórii spisovateľov: informatívni spisovatelia.

Tí „informatívnejší“ spisovatelia, nazývaní aj publicisti. Sú to ľudia, ktorí píšu veľmi zaujímavé články, ktoré sú primárne zamerané na budúcich návštevníkov Thajska, ako aj na ľudí, ktorí v Thajsku žijú už dlhší čas a chcú si spraviť nejaké výlety turistického charakteru. Nie je zriedkavé, že ľudia, ktorí žijú v určitom regióne, stále objavujú nové zaujímavé miesta vo svojom regióne prostredníctvom týchto informatívnych článkov. Títo spisovatelia tiež často hovoria o historických vedomostiach a pamiatkach v Thajsku.

Ani pri tejto kategórii spisovateľov sa to nevyvalí len tak z pera. Horčicu si predsa musia odniekiaľ zohnať. Opäť Lung addie nemôže vymenovať všetkých autorov v tomto článku, takže sa obmedzím na niekoľko z nich.

Napríklad Gringo, ktorý má za tie roky viac ako 2000 XNUMX záznamov, to jednoducho musíte urobiť a za čo všetko si vážim, si články len tak nevycucia z palca. Niektoré články pochádzajú z mojej vlastnej skúsenosti, ale veľa článkov vzniká každodenným monitorovaním médií, ako sú noviny, iné fóra, prehliadanie internetu…. Tieto články sa tiež často musia prekladať z angličtiny do holandčiny, čo je samozrejme dosť náročné. Gringo tiež publikuje veľa článkov pod názvom: de Editorial. Gringo nepíše len informatívne články, ale aj príbehy. Preto tiež patrí do ďalšej skupiny, o ktorej bude reč: autorov príbehov.

Historické články, aktuálna špecialita Lung Jana napr. Je tu zahrnuté veľa čítania. Ak pri čítaní určitej knihy alebo pri konzultáciách na internete narazí na užitočné informácie, jeho práca sa môže začať. Nájdené informácie budú opäť zvyčajne v angličtine alebo thajčine. Preložiť, upraviť, opraviť... Dosiahnutie čitateľného a správneho výsledku si vyžaduje veľa práce, energie a času.

Autor týchto článkov musí často preskúmať viacero zdrojov. Najmä ak je zdroj z thajskej literatúry. Je verejným tajomstvom, že historické fakty sú často skreslené alebo skreslené.

To isté platí pre tlačové správy. Niektoré verzie môžu v závislosti od zdroja často obsahovať protichodné prehľady. Dnes je niekto mŕtvy a zajtra ešte žije... Články od thajskej vlády, najmä pokiaľ ide o cestovný ruch alebo ekonomiku, a čísla sa používajú... nie zriedka, nielen so slaninou, ale s celými ošípanými.

To všetko sú veci, ktoré musí autor vziať do úvahy a odfiltrovať, čo je správne a čo nie.

Články súvisiace s thajským jazykom, ako je tento od Tino Kuisa. Lung Jan, Rob V. …. Aj tu bolo treba urobiť rozumnú prácu. Veď najprv si museli dať tú námahu, aby sa naučili tento pre nás náročný jazyk. Je ťažké písať takéto články bez toho, aby ste sami najprv nezvládli jazyk.

V tejto skupine môžeme články zoradiť aj pod názvom 'De Redactie'. Väčšina z nich pochádza od samotného Khuna Petra. Mimo práce moderátora, korektora.... je tiež neustále zaneprázdnený svojimi vlastnými vstupmi.

Autori tejto kategórie článkov preukazujú veľkú obetavosť a vášeň. Títo spisovatelia to skutočne považujú za svoje hobby a svoje hobby dávajú do služieb čitateľov. Majú veľmi veľký prístup k úspechu blogu ako je Thailandblog.nl.

Aj tento článok vznikol po konzultácii so zainteresovanými ľuďmi, ako je Gringo a redakčná rada.

Pokračovať.