Zahraničný cintorín Chiang Mai

Zahraničný cintorín Chiang Mai (Wikimedia)

V predchádzajúcom príspevku som sa na chvíľu zamyslel nad tým historickým protestantský cintorín v Bangkoku. Dnes by som vás chcel vziať do rovnako zaujímavej nekropoly na severe, srdce Chiang Mai.

Toto cintorín sa nachádza na starej ceste z Chiang Mai do Lamphun vedľa klubu Gymkhana. A to nie je náhoda, pretože krajina, na ktorej to Farangzriadený športový klub patril k rovnakému kráľovskému daru ako areál cintorína. Kráľ Chulalongkorn daroval 14. júla 1898 24 rai pôdy na zriadenie cintorína pre cudzincov. Takmer v rovnakom čase daroval ďalších 90 rai na vybudovanie športovísk. Ako to bolo v Bangkoku, správou cintorína bol poverený britský konzul. Ako je to v Bangkoku, súčasné riadenie vykonáva medzinárodne zriadený výbor pod britským oficiálnym dohľadom.

Západná prítomnosť v bývalom kráľovstve Lanna je v skutočnosti pomerne nedávny fenomén. Americký protestantský misionár McGilvary bol jedným z prvých, ktorí sa usadili v Chiang Mai v roku 1867. V roku 1884 tam Briti otvorili konzulát s cieľom otvoriť obchod s teakom v regióne. Mnohí z týchto priekopníkov dostali miesto posledného odpočinku na tomto mieste.

Samotný cintorín mal pohnutú históriu. Spory o pozemky sa museli takmer doslova viesť s Thajčanmi, ktorí tam prišli žiť nelegálne a cintorín počas druhej svetovej vojny poničili thajskí vojaci, ktorí boli ubytovaní v zrekvirovaných budovách priľahlého klubu Gymkhana. Z nejakého dôvodu boli niektorí muži z tejto posádky presvedčení, že na cintoríne bolo zakopané zlato. Keď sa komunita krajanov po japonskej kapitulácii vrátila, boli zdesení, keď našli znesvätený cintorín so zvrhnutými a zničenými náhrobnými kameňmi. Thajskú vládu prinútili spojenci obnoviť toto miesto.

Zahraničný cintorín Chiang Mai (Wikimedia)

Prvý Farang ktorý je na tejto stránke tak krásne popísaný bol prikázaný na zem', bol britský major Edward Lainson. Guilding. Keď na Valentína v roku 1900 vo veku 45 rokov zomrel na úplavicu, mal pestrý život. Mladý štábny dôstojník lorda Kitchenera Guilding viedol kampaň v Sudáne a Egypte, slúžil ako posádka v Indii a bol tlmočníkom na cárskom dvore v Petrohrade. Do Chiang Mai prišiel sám, chorý a vyčerpaný na rovnako unavenom koni zo západnej Číny v posledný januárový týždeň roku 1900, a podľahol skôr, ako mohol niekto presne prísť na to, ako a prečo skončil v severnom Siame. Bolo dosť možné, že ním bol poverený Zahraničná kancelária špehovanie v pomaly sa rozpadajúcom čínskom impériu alebo či by mal zistiť, do akej miery sa Rusi snažili rozširovať svoj vplyv v regióne.

Hans Markward Jensen

Ďalší dôstojník odpočíva pod nápadným modrokamenovým obeliskom. V lete 1902 viedol dánsky kapitán Hans Markward Jensen spolu s obchodníkom s teakom Louisom Leonowensom (synom Any Leonowensovej) provinčný žandársky oddiel, ktorý prenasledoval barmských rebelov, ktorí v júni zavraždili guvernéra Phrae. Týchto rebelov sa im podarilo poraziť pri Lampangu a Jensen bol zastrelený 14. októbra 1902 pri prenasledovaní utečených povstalcov neďaleko Phayao. Vďačný kráľ Chulalongkorn zaplatil za svoj hrobový pomník a nechal Jensenovej matke platiť mesačnú sumu 1936 3.000 bahtov až do svojej smrti v roku XNUMX.

Jensen nebol v žiadnom prípade jedinou obeťou násilia na tejto nekropole. Na tomto mieste sú pochované najmenej štyri obete lúpežných vrážd. Evan Patrick Miller (33) bol aktívny v obchode s teakom manažér Station z Bombay Burma Trading Corporation. Bol zabitý v džungli v roku 1910, keď jedol vo svojom stane. Evelyn Guy Stuart Hartley tiež pracovala v obchode s teakom. Tieto poukázali Veliteľ letky z Royal Air Force bol zastrelený zlodejmi vo svojom dome v Sawankhaloku v roku 1956. Lillian Hamer bola misionárkou v Ázii od roku 1944. Najprv v Južnej Číne s Čínska vnútrozemská misia a potom s kmeňom Lisu zo severného Thajska. Zavraždili ju cudzinci v džungli Mae Pahm v roku 1959. Keith Holmes Tate (65) bol Freeman z City of London. V roku 1998 ho zastrelili pred supermarketom v centre Chiang Mai.

Daniel McGilvary

Oveľa menej násilný koniec bol vyhradený pre spomínaného misionára Daniela McGilvaryho, hoci jeho existencia v Siame, najmä v prvých rokoch, bola prinajmenšom dosť búrlivá. Jeho prvé pokusy o christianizáciu na severe narazili na odpor miestneho vládcu Chao Kawilarota, ktorý dal popraviť dvoch zo svojich prvých šiestich konvertitov. Napriek hrozbám McGilvary a jeho manželka Sphia Royce Bradley vytrvali a nielenže založili niekoľko misijných miest v oblastiach Shan a čínskej provincie Yunnan, ale aj množstvo škôl vrátane Dara Academy v Chiang Mai a Chiang Rai Witthayakhom School.

V rohu tohto miesta dozerá na túto nekropolu britská kráľovná Viktória s prísnym pohľadom. Táto bronzová socha, odliata a objednaná v Anglicku, pôvodne stála od decembra 1903 v záhrade britského konzulátu na Charoen Prathet Road na brehu rieky Ping. Keď musel konzulát v roku 1978 zatvoriť svoje brány kvôli rozpočtovým škrtom, Victoria sa presťahovala na svoje súčasné miesto. Bizarným detailom je, že po desaťročia túto sochu Thajčania uctievali ako druh bohyne plodnosti s kvetmi, sviečkami a kadidlom, keď sa dozvedeli, koľko detí Viktória počas svojho plodného života porodila.

Jedným z Viktóriiných verných služobníkov bol William Alfred Rae Wood, CIE, CMG. Nemal ani 19 rokov, keď ho kráľovná v júli 1896 vymenovala za konzulárneho tlmočníka v Bangkoku. Vo veku od šiestich do dvanástich rokov navštevoval internátnu školu v Bruseli, aby sa naučil po francúzsky. Okamžite mu bola pridelená široká škála úloh, ako o desaťročiach neskôr napísal vo svojich memoároch:v osemnástich rokoch som zistil, že mám čo do činenia s drsnými námorníkmi z plachetníc, opitými hosťami na záhradnej párty veľvyslanca a zakladám závodnú stajňu s jedným poníkom“….Bol to začiatok dlhej kariéry v diplomatických službách, ktorá vyvrcholila jeho vymenovaním za generálneho konzula v Chiang Mai v roku 1921. Wood odišiel do dôchodku v roku 1931, ale v nasledujúcich rokoch pôsobil ako učiteľ angličtiny. Tento bývalý diplomat prežil internáciu Japoncami počas druhej svetovej vojny a zomrel dva dni pred svojimi 92^ste  narodeniny v roku 1970 vo svojom milovanom Chiang Mai. WAR Wood bol autorom často veľmi vtipného a silne autobiografického 'Konzul v raji: Šesťdesiatdeväť rokov v Siame a už v roku 1926 mal jedno z prvých referenčných diel v anglickom jazyku o Siamovi, jeho  História Siamu publikovaný. Jeho epitaf sa čítal jednoducho a možno celkom pravdivo "Miloval Thajsko"

Pozoruhodná je prítomnosť holandského bývalého rímskeho kňaza na tomto otvorenom protestantskom mieste. Hoci ešte ako kňaz diecézy Groningen-Leeuwarden bol Leo Alting von Geusaua neochvejným zástancom ekumenizmu a dialógu v rámci cirkvi. Po rozchode s Rímom sa stal antropológom a profesorom v Spojených štátoch. V roku 1977 sa usadil s Akhami a začal ich študovať a obhajovať ich záujmy, kde len mohol. Zakladateľ toho Projekt kultúry a rozvoja horských ľudí zomrel v Chiang Rai v roku 2002.

Náhrobný kameň s dvojjazyčným thajsko-anglickým nápisom „Na pamiatku Clifforda Johnsona 17. apríla 1912 – 2. novembra 1970 Cudzinec, ktorý nás miloval'. Clifford Johnson tu však pochovaný nebol. Viac ako 30 rokov bol misionárom v Thajsku Ázijská vnútrozemská misia a nielen v Chaing Mai mal jeden s vlastnými rukami Študentská ubytovňa pre domorodé deti od základu, ale aj miestny obchod s drogami pravidelne vkladá veľkú cestu do koša. Tým si získal nielen priateľov, ale aj nemálo nepriateľov. Krátko po odchode do dôchodku v roku 1970 sa stal  Komunita dôchodcov Palm Gardens zavraždený v Ashmore v južnej Kalifornii na príkaz thajsko-barmských narkobarónov. O jeho zaujímavom živote sa objavil v roku 2009.Tajný dôchodca: Drogy a smrť“ od Ruperta Nelsona.

Rád by som ukončil toto malé turné s niekým, koho osobne poznám. Náhrobný kameň Richarda Willoughby Wood MC nesie epitaf 'Ázijská legenda“ a to nie je lož, pretože bol legendárny medzi expatmi v Chiang Mai. Narodil sa v Londýne v roku 1916. Jeho otec bol bývalým manažérom spoločnosti Bombay Burma Trading Corporation v Chiang Mai a Bangkoku, zatiaľ čo jeho matka bola hlavnou sestrou v Britmi upravenom Bangkoku Sanatórium. V roku 1937 nasledoval kroky svojho otca a začal pracovať v Barme Bombay Burma Trading Corporation. O dva roky neskôr bol poverený hodnosťou podporučíka v Barmské pušky. Počas vojny sa mu podarilo ujsť pred Japoncami a stal sa spravodajským dôstojníkom na fronte Chindwin, až kým na Vianoce 1944 takmer nezomrel na týfus. Na konci nepriateľských akcií sa Wood dostal do hodnosti majora a bol niekoľkokrát spomenutý na denných rozkazoch armády. Za veľmi odvážne správanie na fronte mu bolo udelené druhé najvyššie vyznamenanie za galantnosť, tzv Vojenský kríž (MC). Po získaní nezávislosti Barmy sa presťahoval do Thajska, kde sa po odchode do dôchodku stal baštou komunity expatov.

RW Wood bol autorom De Mortuis: Príbeh cudzieho storočia Chiang Mai, paperback, ktorý sa dodnes predáva v prospech údržby tejto jedinečnej stránky viacerými spôsobmi.