Vitajte na stránke Thailandblog.nl
S 275.000 XNUMX návštevami za mesiac je Thailandblog najväčšou thajskou komunitou v Holandsku a Belgicku.
Prihláste sa na odber nášho bezplatného e-mailového spravodaja a buďte informovaní!
newsletter
Nastavenie jazyka
Ohodnoťte thajský baht
Sponzorovať
Najnovšie komentáre
- Rudolf: Citácia: Aké sú aktuálne odhadované náklady na výstavbu domu na m². Záleží len na tom, aké požiadavky spĺňate
- Johnny B.G: V 50-tych-80-tych/90-tych rokoch 20. storočia pravidelne pestované holandské potraviny tiež obsahovali jed, a predsa je v Holandsku XNUMX % starších ľudí av TH je to tiež tak.
- Johnny B.G: Tlmočník vychádza z množstva zdrojov, no je toho samozrejme oveľa viac. V Izáne pred 50-60 rokmi r
- okradnúť: Priemerne zostávam v Thajsku 6 až 8 mesiacov v roku a jedlo si tam vychutnávam každý deň. Nikdy, nikdy mi to nebude povedané
- Eric Kuypers: Robert, vieš aký veľký je Isaan? Povedzte trikrát NL, takže to dáva zmysel, ak dáte trochu smeru ako profesionál
- RonnyLatYa: Áno, hovorím, že Kanchanaburi je len príklad a že to môžete zmeniť. Môžete to urobiť aj na samotnej webovej stránke a potom uvidíte
- William-korat: V období sucha je čiara na dne Bangkoku a nižšie a na východ odtiaľ až tesne nad národným parkom Khao Yai.
- Eric Kuypers: Ak zmeníte príkazový riadok, napríklad https://www.iqair.com/thailand/nong-khai, získate iné mesto alebo región. Ale ty
- Cornelis: Dobre, GeertP, absolútne nie som zástancom 'bruselského kelu' alebo závislým na červenej značke, ale to neznamená, že nemám rád thajskú kuchyňu.
- Rudolf: Závisí to od toho, čo v Thajsku hľadáte, ale ak mám byť úprimný, podľa mňa moc na výber nemáte. Veľké mestá sa rozpadajú
- RonnyLatYa: Pozrite si aj toto. https://www.iqair.com/thailand/kanchanaburi Tiež trochu prejdite nadol a tiež vám poskytnú vysvetlenie
- Peter (redaktor): Tiež mám rád thajské jedlo a áno, cena je veľmi atraktívna. Ale fakt, že thajskí farmári sú neskutoční
- Zdvihák: Najlepšie je ísť v období november až február. Od marca do mája by sem absolútne nemal chodiť niekto s astmou
- GeertP: Milý Ronald, úplne súhlasím s tvojím príbehom, aj ja si thajskú kuchyňu vychutnávam každý deň a aj po 45 rokoch thajského
- Eric Kuypers: Wilma, zlý vzduch nie je v celom Thajsku. Thajsko je viac ako 12x Holandsko! Sú to veľké mestá (premávka) a niektoré
Sponzorovať
Opäť Bangkok
Menu
záznamy
predložiť
- pozadia
- aktivity
- advertorial
- program
- Daňová otázka
- Belgická otázka
- Pamiatky
- Bizarné
- budhizmus
- Recenzie na knihy
- Stĺpec
- Korona kríza
- kultúra
- Denník
- zoznamovacie
- Týždeň
- Záznam
- Potápať sa
- Úspory
- Deň v živote…..
- ostrovy
- Jedlo a pitie
- Podujatia a festivaly
- Balónový festival
- Festival dáždnikov Bo Sang
- Buffalo preteky
- Kvetinový festival Chiang Mai
- čínsky Nový rok
- Strany úplnej Mesiaca
- Vianoce
- Lotosový festival – Rub Bua
- Loy Krathong
- Naga Fireball Festival
- Silvestrovská oslava
- Phi ta khon
- Vegetariánsky festival Phuket
- Raketový festival – Bun Bang Fai
- Songkran – thajský Nový rok
- Festival ohňostrojov Pattaya
- Expati a dôchodcovia
- štátny dôchodok
- Poistenie vozidla
- bankovníctvo
- Daň v Holandsku
- Thajská daň
- Belgické veľvyslanectvo
- belgické daňové úrady
- Dôkaz života
- DigiD
- Emigrovať
- Prenajať dom
- Kúpiť dom
- In memoriam
- Výkaz ziskov a strát
- Kinga
- Cena bývania
- holandské veľvyslanectvo
- holandská vláda
- Holandská asociácia
- Správy
- Umieranie
- pas
- Dôchodok
- Vodičský preukaz
- Distribúcie
- Voľby
- Poistenie vo všeobecnosti
- vízum
- práce
- Hopital
- Zdravotné poistenie
- Flóra a fauna
- Foto týždňa
- gadgets
- Peniaze a financie
- histórie
- Zdravie
- charity
- Hotely
- Pohľad na domy
- Isaan
- Chán Peter
- Koh Mook
- Kráľ Bhumibol
- Život v Thajsku
- Čitateľský príspevok
- Volanie čitateľa
- Tipy pre čitateľov
- Čitateľská otázka
- Spoločnosť
- trhovisko
- Lekárska turistika
- Milieu
- Nočný život
- Správy z Holandska a Belgicka
- Správy z Thajska
- Podnikatelia a firmy
- Vzdelávanie
- Výskum
- Objavte Thajsko
- Opinie
- Pozoruhodné
- Výzva k akcii
- Povodne 2011
- Povodne 2012
- Povodne 2013
- Povodne 2014
- Prezimovať
- Politika
- Hlasovanie
- Cestovateľské príbehy
- Cestovať
- vzťahy
- nakupovanie
- sociálne siete
- Kúpele a wellness
- Šport
- Mestá
- Vyhlásenie týždňa
- pláže
- jazyk
- Na predaj
- Postup TEV
- Thajsko všeobecne
- Thajsko s deťmi
- thajské tipy
- Thajská masáž
- cestovný ruch
- Ísť von
- Mena – thajský baht
- Od redakcie
- Nehnuteľnosť
- Doprava a doprava
- Víza na krátky pobyt
- Víza na dlhodobý pobyt
- Otázka víz
- Letenky
- Otázka týždňa
- Počasie a klíma
Sponzorovať
Preklady vylúčenia zodpovednosti
Thailandblog používa strojové preklady vo viacerých jazykoch. Použitie preložených informácií je na vaše vlastné riziko. Za chyby v prekladoch nezodpovedáme.
Prečítajte si naše úplné tu zrieknutie sa.
automaticky
© Copyright Thailandblog 2024. Všetky práva vyhradené. Ak nie je uvedené inak, všetky práva na informácie (text, obrázok, zvuk, video atď.), ktoré nájdete na tejto stránke, patria Thailandblog.nl a jej autorom (blogerom).
Úplné alebo čiastočné prevzatie, umiestnenie na iné stránky, reprodukcia akýmkoľvek iným spôsobom a/alebo komerčné využitie týchto informácií nie je povolené, pokiaľ nebolo udelené výslovné písomné povolenie zo strany Thailandblog.
Prepojenie a odkazovanie na stránky na tejto webovej lokalite je povolené.
Domov » pozadia » Odovzdať ústa v Thajsku
Všimli ste si niekedy, že mnohé Thajky si pravidelne zakrývajú ústa, keď sa s nimi rozprávate? Prečo to robia? Je to hanblivosť? Je to šoková reakcia z ďalšej veľmi priamej poznámky od cudzinca? Je to strach? Je hanba za otvorené ústa?
Veda
Nemám na to vysvetlenie a presne to nevie ani veda. Nedávny článok v De Volkskrant uvádza, že sa vykonal malý alebo žiadny výskum. Ale väčšina vedcov súhlasí s tým, že ruka cez ústa je pokusom udusiť emócie.
Kultúrne vyhlásenie
Článok tvrdí, že ruka cez ústa je univerzálna reakcia ľudí bez ohľadu na to, kde žijú a ku ktorej kultúre patria. Neexistovalo by žiadne kultúrne vysvetlenie, ale pochybujem, že to platí aj pre thajské ženy. Myslím si, že to tak či onak súvisí s thajskou kultúrou, ale neviem to vysvetliť. vy?
Zdroj: www.volkskrant.nl/de-gids/wat-doet-die-hand-voor-our-mouth-if-we-shock~b07b1ec8
Nie, nevidel som prakticky žiadny rozdiel medzi thajskými alebo holandskými mužmi alebo ženami. Možno je to nastavením? Čakajúci personál sa bude správať inak ako priateľ alebo príbuzný, myslím?
Videl som to v sérii so školopovinnými dievčatami. Je možné, že niektoré dievčatá to vo výchove prijali tradičnými vzormi rolí: dievčatá by mali byť podriadené a nápomocné vyšším osobám na rebríčku (bratia, partner, rodičia,..). Patrí sem aj tlmené správanie, ktoré potláčate zakrývaním úst pri smiechu alebo chichotaní. Ale tu ja teoreticky chytám ryby, dievčatá v Holandsku si občas pri smiechu zakrývali ústa. Či sa to skutočne stáva častejšie v thajských školách... nemám potuchy. V praxi som medzi dospelými rôzneho veku tu či tam nikdy nepozoroval rozdiel.
Nečítal som článok v De Volkskrant. Takže toto je len môj osobný názor.
Nemyslím si, že ide o skutočný thajský fenomén. Myslím, že sa to vyskytuje celosvetovo. Ale možno aj veľmi veľa v Thajsku medzi dospievajúcimi dievčatami.
Pôsobí veľmi uvoľneným dojmom či vzhľadom. Majú zo seba dobrý pocit. Trochu nezbedník, aby upútal pozornosť alebo zvedavosť. Asi najmä smerom k chlapcom a mladým mužom. Vidia niečo, čo sa im zdá vtipné a dúfajú, že ich osloví osoba, na ktorú sa pozerajú. Zrejme aj hľadá dobrú – čítaj atraktívnu – (mužskú) spoločnosť, možno na priateľstvo či vzťah alebo len tak na „pekné rande“.
Môže byť aj voči (mužským) priateľom, vyprovokovať ich reakcie alebo ich dostať „z ulity“...
Skrátka akási taktika.
Mohli by tiež byť bez postranného úmyslu, len preto, že sú šťastní.
Myslím si, že sa to vyskytuje aj v rodinnej atmosfére, napríklad keď 2 sestry spolu žartujú pred otcom, napríklad preto, aby od neho získali viac pozornosti alebo aby mu dodali dobrú náladu.
Nech je to čokoľvek, vždy je to roztomilé sledovať.
V Japonsku to robia aj ženy. Dokonca viac ako v Thajsku, kde som to takmer nevnímal.
Môže to súvisieť s minulosťou, asi pred 100 rokmi, keď si tu ženy ešte černeli zuby, alebo keď ešte veľa žuvali betelové orechy? V Japonsku bolo tiež zvykom, že si ženy černili zuby a v Indonézii, najmä na Bali, sa psie zuby holili. Dôvodom bolo, že človek by sa potom menej podobal na zviera. No neviem, či držali jazyk za zubami.
Viem si ale predstaviť, že v časoch, keď čierne zuby patrili k ideálu krásy, sa za rukou skrývali tie biele, ktoré ľudia nepochybne tiež mali. Neskôr čierne zuby zmizli, ale ruka zostala...
Ak mám pravdu povedať, neviem, ale toto je môj názor...
odovzdať ústa: robí sa aj vtedy, ak zuby nie sú v poriadku a nedá sa vyhnúť výbuchu smiechu.
V Indonézii vidím veľa zlých zubov, ale málo smiechu.
Pri 3 večných „šaškároch“ v televízii (hádzanie torty, udieranie sa do hlavy, tzv. šmýkanie sa) je množstvo tínedžeriek na smiech! Väčšina z nich s rukami pred ústami.
Možno je to taký zvyk, že sa zmenšujú, keď pred niekým prechádzajú.
V Holandsku si ľudia pri zívaní zakrývajú ústa.
Tiež si myslím, že medzi nami Farangom a Thajcami nie je veľký rozdiel v tom, že držíme jazyk za zubami.
Jediný rozdiel, ktorý ma napadol, je fakt, že mnohí Thajčania možno radi skrývajú svoje emócie.
Možno nechcú vystaviť svoj výbuch smiechu svojej vtipnej, zvláštnej alebo dokonca hlúpej reakcii, ktorá spôsobila tento smiech.
Navyše to nie je hneď pekný alebo chutný pohľad na váš opak, nechať ho pozerať sa vám hlboko do krku.
Preto si myslím, že to súvisí na jednej strane so slušnosťou voči partnerovi a na druhej strane možno s vlastným pocitom hanby, že nedáte inému človeku príležitosť na to, čo vy sami nechcete vidieť.
Pre mňa to vôbec nemusí byť smiech, nehanebné zívanie, pri ktorom si niekto často otvára ústa až za ušami, bez toho, aby prišiel s myšlienkou zakryť si to rukou, osobne to veľmi bolí.
Aj trojročné dieťa v Thajsku je už naučené zakrývať si ústa pri zívaní, pretože to na ostatných nepôsobí slušným ani chutným dojmom.
Bol by ten druhý zrazu pri smiechu iný?
Odovzdajte ústa, aby ste priateľom, ktorí povedia niečo pekné, ukázali, že je to úplne šialené.
Sestra mojej manželky pred ústami, pretože vie, že jej strašne páchne z úst, ale nerobí nič, aby tomu zápachu zabránila.
Z ruky do úst aj na posilnenie reakcie na to, čo hovorí niekto iný, keď je to zlá správa. Ja sám nie som držiteľom ruky v ústach.
Kvôli rozdielu v kultúre si myslím, že to vidíš hlavne vtedy, keď sa „iní“ začnú medzi sebou rozprávať, premýšľajú o tom pre nich viac ako o zvláštnych západných cestách, okrem iného, tento fenomén vidím častejšie u priateľov, ja nazvite to dospievajúce chichotanie.
V dávnych dobách to bol znak úcty a slušnosti. Napríklad v Persepolise je možné vidieť reliéf, na ktorom kuriér oslovuje princa a drží mu ruku na ústach. Takže to bolo vyrobené pred tisíckami rokov. Uvedomte si, že ruka je potom držaná asi 5 až 10 centimetrov pred ústami.
V Perzii som to tiež neskôr videl u obchodníka, ktorý chválil svoj tovar, ale držal si ruku na ústach. Po tisíckach rokov teda stále zvyk slušnosti, myslím si, že používanie dievčat je iné.
Thajci často jedia korenené jedlá s množstvom cesnaku.
Možno to robia aj preto, aby zakryli svoj zapáchajúci dych, toto mi hovorí môj thajský partner.
Niečo iné a neviem, či je to tak aj v Thajsku. Ak sa niečo stalo a ženy sa rozprávajú na ulici, často majú jednu ruku pred hrudníkom/bruchom a druhú ruku držia pri krku. Tiež taký pozoruhodný fakt. A ach áno. Často vidím starších mužov kráčať alebo stáť s rukami za chrbtom. Je to na udržanie rovnováhy alebo to znamená povedať: „Nechám si ruky pre seba“.
Rozpoznateľné? A existuje mnoho ďalších „akcií“.
V Číne, kde som žil asi 17 rokov a stále trávim veľa času, je tiež bežné, že si dámy pri smiechu zakrývajú ústa. Moja čínska manželka mi vtedy povedala, že to učia rodičia, je to forma úcty, najmä voči staršiemu človeku alebo bohatšiemu. Alebo skryť zlé zuby. Ale je to čoraz menej bežné, najmä vo veľkých mestách medzi novou generáciou.
Pripomína mi moju bývalú susedku a veľmi krásnu ženu, ale keď sa jej otvorili ústa, videli ste veľa zhnitých zubov, preto sa vždy usmievala s rukou na ústach
Vyskytuje sa v mnohých ďalších krajinách Ázie. Najmä pri smiechu... Škoda, lebo ich úsmev je taký príťažlivý
Je to určitá forma hanby, a teda plachosti. To isté platí na Filipínach…