Hoci Thajsko nemá nepriateľských susedov a v juhovýchodnej Ázii nepanuje žiadne politické napätie, krajina míňa obrovské sumy na armádne vybavenie. Zdá sa, že hlad po vojenských hračkách je neutíchajúci.
Bangkok Post dnes prichádza s analýzou Wassana Nanuama o plánoch nákupu obrany za posledné dva roky. Je tiež pozoruhodné, že režim sa lúči s vrúcnymi vzťahmi s USA a smeruje k partnerstvu s Čínou, Ruskom a európskymi krajinami,“ píše.
Wassana poznamenáva, že v spoločnosti rastie kritika za ľahkosť, s akou ozbrojené sily pokračujú v obstarávaní vojenského materiálu.
Výdavky na obranu v tomto rozpočtovom roku (1. október 2015 – 30. september 2016) sú „gigantické,“ píše. S 207,7 miliardami bahtov tvoria nie menej ako 7,6 percenta celkových rozpočtových výdavkov. To je nárast o 7,3 percenta (14,76 miliardy bahtov) v porovnaní s predchádzajúcim rokom.
Zdá sa, že Thajsko chce posilniť vojenské vzťahy s Ruskom, Čínou a Európou a byť menej závislé od USA. Je to preto, že Američania vyvíjajú tlak na vojenský režim, aby sa rýchlo vrátil k demokracii.
Od prevratu v máji 2014 minister obrany a viacerí generáli už štyrikrát navštívili Čínu a dvakrát navštívil Rusko: raz s vojenskou špičkou a raz s podpredsedom vlády Somkidom. Premiér Prayut nedávno navštívil Čínu a Rusko.
Vyššie uvedená ilustrácia zobrazuje prehľad plánovaných nákupov.
Zdroj: Bangkok Post
Naozaj. A rozpočet na obranu sa od prevratu v roku 2006 zvýšil takmer o 300 percent. V roku 2005 bol rozpočet na obranu 78 miliárd bahtov, teraz 207 miliárd. Bola tam vojna?
Vojaci sa o seba dobre starajú.
Je dôležité, aby výdavky na zbrane zostali v rovnováhe s ostatnými nákladmi/výdavkami. Tieto plánované výdavky sú nadmerné a v tejto krajine, ako všetci vieme, je čo robiť, a práve tam by mali ísť peniaze.
Moja reakcia na Tinove čísla a text Jacquesa: zo 78 na 207 je nárast o 165 %, nie o 300 %. Okrem toho treba brať do úvahy aj infláciu: 2 až 3 percentá ročne sú 10 percent za 30 rokov, zhruba povedané, takže 165 mínus 30 je 135 percent reálny nárast.
A keď už hovoríme o percentách rozpočtových výdavkov: pre dobré porovnanie je bežnejšie percento z HDP. Článok v Bangkok Post to mohol zvoliť lepšie.
Svetová banka má pekný prehľad o vojenských výdavkoch na jednotlivé krajiny (vojenské výdavky ako % HDP). Z toho vyplýva, že Thajsko (v roku 2014) na to vynakladá 1.4 % HDP. Holandsko 1,2 %. Vietnam 2,3 %, Malajzia 1,5 %, Mjanmarsko 3,7 %. Myslím, že to dáva dobré porovnanie namiesto toho, aby som kričal, že je to veľa. Všetko stojí peniaze a v Holandsku sa kupujú drahé JSF aj vtedy, keď nič reálne nehrozí, alebo sa buduje takmer nevyužívaná trať Betuwe alebo linka HSL do Paríža, na ktorej nebude jazdiť žiadna HSL.
Okrem toho sa krajina môže sama rozhodnúť, ako naloží so svojimi peniazmi. Vo veľkej časti sveta sa ľudia aj na sociálny štát a starostlivosť o nepracujúcich v krajinách severnej Európy pozerajú zvláštne. Osobný názor si človek môže urobiť na všetko. Aby sme vymenovali aspoň niektoré: turisti z Európy si môžu jednoducho rezervovať hotel v Thajsku za viac ako 4000 100 bahtov za noc / približne XNUMX eur, čo bežný thajský turista len tak ľahko nezaplatí, pre väčšinu je to týždňová mzda alebo viac….
Okrem toho si nemyslím, že výdavky na vojenské vybavenie napríklad v Číne sú nesprávne: často ide o dohody G2G a na oplátku sa dostávajú kompenzácie.
A veľmi dôležité: podporuje vzájomné priateľské väzby medzi jednotlivými krajinami a predchádza potenciálnym konfliktom. Príkladom súčasných konfliktov sú územné nároky na ostrovy medzi Čínou a Vietnamom a Čínou a Filipínami, nákupy majú pozitívny vplyv napríklad aj na čínsku ekonomiku, čo znamená, že viac Číňanov môže navštíviť Thajsko ako turisti. Alebo švédski zamestnanci leteckej továrne, ktorí si môžu dovoliť ďalší dlhý zimný pobyt v Thajsku…. Všetko je predsa prepletené a pokiaľ nedochádza ku konfliktom, je to v poriadku.
moja 2. analýza: 7,6 percenta celkových rozpočtových výdavkov sa vynakladá na obranu. Ako Tino niekedy naznačil v iných článkoch, príjem a zdanenie vlády v Thajsku by sa malo zvýšiť. V súčasnosti je to však málo, a preto výdavky na obranu ako podiel vládnych výdavkov tvoria veľkú časť týchto výdavkov.
Dá sa na to pozerať aj pozitívne. Keďže daňové odvody sú nízke, sú obmedzené aj vládne výdavky. Výsledkom sú pomerne veľké výdavky na obranu. Ale v porovnaní s mojou predchádzajúcou analýzou vyššie, výdavky na obranu nie sú nadmerné, podľa prehľadu Svetovej banky sa blížia výdavkom krajín NATO.
Všetko v správnej perspektíve, rád by som poradil Bangkok Post.
Zrejme však nie sú k dispozícii peniaze na výmenu veľmi starých vrakov linkových autobusov (z dávnejšieho života, netrúfate si odhadnúť, aké staré...).
Doslova chrlia čierne sadze a otrávia obyvateľov mesta vo Veľkom Bangkoku.
Napriek tomu, že sa o tom diskutuje už dlhé roky, nezdá sa, že by sa to tak skoro zmenilo.
Podľa thajskej logiky 36 miliárd bhatov za veľa nových ponoriek dáva väčší zmysel... alebo co si si myslel?
Thajsko ťaží zo silnej armády na zemi, vo vzduchu alebo na mori.
Pretože predpokladajme, že Barmčania alebo Kambodžania alebo možno Laosania plánovali znovu napadnúť Thajsko.
V minulosti to robili pri súbojoch slonov.
Chudobní thajskí farmári si na jednoduchý traktor, aj keď čínskej výroby, budú musieť ešte pár rokov počkať.
Ján Beute.