Kontroverzný holandský generálny konzul v Bangkoku
Ferdinand Jacobus Domela Nieuwenhuis
Pred storočím sa skončil krvavý konflikt známy ako prvá svetová vojna. V predchádzajúcom príspevku som sa v krátkosti zamyslel nad – takmer – zabudnutým príbehom o Siamské expedičné sily a veľmi stručne som sa zmienil o Ferdinandovi Jacobusovi Domela Nieuwenhuisovi, ktorý bol počas prvej svetovej vojny nie celkom nekontroverzným generálnym konzulom Holandska v Bangkoku.
Ferdinand Jacobus Domela Nieuwenhuis sa narodil v Amsterdame 16. júla 1864 ako prvý v rodine právnika a profesora Groningenu Jacoba Domely Nieuwenhuisa a Elisabeth Rolandus Hagedoorn. Rodina Domela Nieuwenhuis vďačila za svoju existenciu na Dolnej zemi Jacobovi Severinovi Nyehuisovi (1746-1818). Tento dánsky kapitán obchodnej flotily stroskotal pri pobreží Kennemerlandu a rozhodol sa usadiť v Alkmaare ako obchodník v 'Poľovnícke potreby a ohňostroje.
Oženil sa s Nemkou Mariou Gertrudou Scholl a ich synom, profesorom literatúry a filozofie, Jacob by sa oženil s Frízskou Karolínou Wilhelminou Domela, čo vysvetľuje dvojité priezvisko... Azda najznámejším členom ich potomkov bol bezpochyby prvý Ferdinands Jacob. bratranec a menovec Ferdinand (1846-1919). Tento kazateľ bol nielen notoricky známym členom Modrého uzla, ale z antimilitaristu sa stal radikálny sociálny anarchista a voľnomyšlienkár. Bol jedným zo zakladateľov a prvých predstaviteľov socialistického hnutia v Holandsku
Len málo informácií o našom detstve Ferdinanda Jacobsa ukazuje, že vyrastal bezstarostne v teplom hniezde. V rodine, kde vládli akademici, teológovia a armádni dôstojníci, bol preniknutý zmyslom pre povinnosť a po ukončení štúdia sa rozhodol slúžiť svojej krajine kariérou diplomacie. Ako bolo zvykom u mladých členov o diplomatický zbor Domela Nieuwenhuis slúžila na rôznych vyslaniach v rôznych krajinách, v Európe aj v zámorí, aby týmto spôsobom získala skúsenosti. Prvýkrát skončil v Ázii, keď ho 4. mája 1889 vymenovali za tajomníka na Generálnom konzuláte v Singapure. Zostal tu však sotva rok, pretože požiadal a dosiahol jeho preloženie na generálny konzulát v Bangkoku.
Nie je to tak dávno, čo sa pripomenulo 400 rokov diplomatických vzťahov medzi Holandskom a Thajskom, ktoré však v skutočnosti prestali existovať po bankrote VOC v roku 1799. Siam, ktorý nevidel zmysel v izolacionizme, sa v roku 1855 rozhodol uzavrieť takzvaná Bowringova zmluva s Anglickom, čím sa otvorili rozsiahle kontakty s Európou. Napríklad v roku 1860 bol holandský konzulát v hlavnom meste Siam vytvorený na základe Zmluvy o priateľstve, obchode a námorníctve medzi Holandským kráľovstvom a Siamom. V júli 1881 bol povýšený na generálny konzulát, aby bol lepšie rešpektovaný silným siamským dvorom orientovaným na protokol.
Nie je nepodstatným detailom, že holandský konzulát od svojho založenia v roku 1860 zastupoval aj záujmy Nórska a nemeckých hanzovných miest. 3. júla 1890 dorazila do Bangkoku Domela Nieuwehuis spolu so svojou ťažko tehotnou švajčiarsko-nemeckou manželkou Clarou von Rordorf. O mesiac neskôr, presnejšie 5. augusta, sa tu narodilo ich prvé dieťa Jacob. 29. júla 1892 sa skončil post Domely Nieuwenhuis v Bangkoku a rodina sa vrátila do Haagu, kde 19. októbra 1893 zomrel ich prvorodený. Nie je presne jasné, kedy Domela Nieuwenhuis skončil v Juhoafrickej republike, ale je isté, že bol krátko pred vypuknutím druhej búrskej vojny (1899-1902) vyslaný do funkcie vedúceho oddelenia a neskôr chargé d'affaires v Pretórii. Rovnako ako väčšina verejnej mienky v Holandsku a Flámsku cítil solidaritu s 'rodový Afrikán Boeren a on vyvinul úprimnú nenávisť voči Britom.
V roku 1903 sa rodina, ktorá sa teraz rozrástla o tri deti, vrátila do Siamu, tentoraz s Ferdinandom Jacobusom ako novovymenovaným chargé d'affaires. Svoju úlohu zrejme splnil k spokojnosti Haagu, pretože o štyri roky neskôr bol vymenovaný za generálneho konzula Holandska a vyslaný na generálny konzulát v Bangkoku. Bola to najvyššia možná diplomatická práca, pretože v tom období ešte neexistoval systém veľvyslanectiev a veľvyslancov. Ekonomické a politické záujmy boli zastúpené a regulované prostredníctvom vyslaní, konzulátov a tzv.splnomocnení ministri“. Dochované dokumenty týkajúce sa pôsobenia Domela Nieuwenhuisa v Bangkoku ukazujú, že bol pozorným, starostlivým a usilovným pracovníkom. Vlastnosti, na ktorých by nebolo nič zlé, nebyť toho, že v sociálnych zručnostiach muža podľa súčasníkov veľa chýbalo. Napriek tomu, že dlhý pobyt v Siame z neho urobil starý západného diplomatického zboru sa mu za všetky tie roky nepodarilo vyvinúť žiadne pochopenie, nehovoriac o empatii, pre svojich siamských hostiteľov. Medzi siamskými úradmi a inými diplomatmi mal povesť nemotorného a dokonca drzého. Postoj, ktorý sa počas vojny len zhoršil.
V dôsledku predvojnovej diplomatickej dohody zastupoval holandský generálny konzul v Bangkoku záujmy nemeckej a rakúsko-uhorskej komunity v krajine, ak by sa niekedy dostali do konfliktu so siamskou vládou. Od chvíle, keď Siam 22. júla 1917 vyhlásil vojnu Ústredným mocnostiam, boli všetci prisťahovalci z vyššie uvedených komunít, vrátane žien a detí, pochytaní a internovaní. Domela Nieuwenhuis im vyšiel v ústrety a napriek oficiálnej neutralite národa, ktorý zastupoval, nedokázal odolať kritike Britov pri každej príležitosti a často aj nahlas, ktoré neznášal rovnako intenzívne ako počas svojho pobytu v Južnej Afrike. ... Navyše tento holandský diplomat, ktorý mal v minulosti kontakt s veľkogermánsky orientovaným Všetko nemecké združenie absolútne žiadne tajomstvo jeho pronemeckej orientácie. Holandsko možno zostalo mimo vojny a presadzovalo prísnu neutralitu, no holandskému generálnemu konzulovi v Bangkoku to zjavne nevadilo.
Preto nebolo prekvapujúce, že nemecký vyslanec Remy bol takmer strašidelným diplomatom, ktorý mal na to slová chvály „impozantný starý muž“. Historik Stefan Hell, ktorý vyštudoval Leiden, je absolútnou autoritou na históriu Siamu v prvej polovici dvadsiateho storočia, opísanú vo svojej štandardnej práci publikovanej v roku 2017. Siam a prvá svetová vojna – medzinárodný historik Nasleduje vystúpenie Domely:Tento dinosaurus koloniálnej diplomacie bol horlivým ochrancom nemeckých záujmov a trýzniteľom kniežaťa Devawongse'.
Kráľ Vajiravudh – ksl / Shutterstock.com
Princ Devawongse bol vplyvným siamským ministrom zahraničných vecí a prastrýkom kráľa Vajiravudha. Domela Nieuwenhuis neodolala bombardovaniu princa listami a petíciami celé mesiace. Siamský minister zahraničných vecí, ktorý bol známy svojím taktným správaním, bol natoľko otrávený Domelinými manévrami, že sa v liste britskému vyslancovi Sirovi Herbertovi vyjadril zo svojej žlče. Akcie Domely Nieuwenhuisovej boli zamietnuté ako hlúpe, zatiaľ čo holandský generálny konzul bol označený ako „starý blázon' bola poskytnutá. Ku koncu roku 1917 už aj siamskému kráľovi začalo vadiť neustále zasahovanie Domely a jeho manželky, ktorí zrejme tiež neprejavovali nevôľu pri presadzovaní nemeckých záujmov. V decembri 1918 sa akcie Domely dokonca dočkali medzinárodnej publicity, keď tlačová agentúra Reuters rozšírila správu, že siamská vláda v Haagu podala sťažnosť na generálneho konzula... Siamské ministerstvo zahraničných vecí to dôrazne poprelo, ale bolo jasné že Domela Nieuwenhuis bola tá, ktorá prekročila hranice siamskej trpezlivosti...
Ferdinand Domela Nieuwenhuis nebol skutočne znepokojený holandskou vládou a pokiaľ som bol schopný zistiť, neboli voči nemu prijaté žiadne sankcie. Jeho pozícia v Bangkoku sa však stala neudržateľnou a krátko po vojne bol v tichosti prevelený na generálny konzulát v Singapure. Bolo to jeho posledné miesto, pretože v roku 1924 odišiel do dôchodku a usadil sa s rodinou v Haagu, kde 15. februára 1935 zomrel.
Na záver možno povedať, že Ferdinanda Jacobusa v nemeckom zmýšľaní prekonal jeho mladší brat Jan Derk (1870-1955), ktorý bol reformovaným ministrom v Gente na začiatku prvej svetovej vojny. Bol inšpirátorom malej skupiny Flámov, ktorí sa pred koncom roku 1914 vedome rozhodli pre spoluprácu s Nemeckou ríšou v nádeji, že zničia belgickú štátnu štruktúru a inštitúcie a dosiahnu flámsku nezávislosť. Záväzok, ktorý ho priviedol nielen do opakovaného kontaktu s najvyššími nemeckými kruhmi, ale po vojne si vyslúžil aj trest smrti v neprítomnosti...
Predložil Lung Jan
To, čo píšete o hlavnej postave, nechám nespochybniteľné, keďže som sa nestretol so žiadnym zdrojovým odkazom na príbeh ako celok.
Rodina FDN s vami zaobchádza s určitou slobodou. Figúrka socialistického hnutia v Holandsku si nezaslúži, aby bola predstavovaná ako notoricky známy člen Modrého uzla, nie preto, že by sa tento opis hodil k rozruchu pri bežnom stole, ale preto, že abstinentizmus a antialkoholizmus boli základným prvkom XNUMX. storočí socializmus. Označenie ako notoricky známe by bolo vhodné, ak by sa verejne vyhýbal pravidlám správania...
Ak chcete hovoriť zle, nemierte šípmi na FDN, ale na socialistické hnutie, ktoré ukázalo svoj prvotný buržoázny charakter v kritike mimomanželského vzťahu FDN.
Flámska DN, hoci bola v Belgicku odsúdená na smrť za vlastizradu, sa mohla usadiť v „neutrálnom“ Holandsku; Mnoho rokov bol kazateľom v Olterterpe vo Frízsku a mojim tamojším príbuzným nebol neznámy. Svoj zmysel pre kmeňovú príbuznosť vyjadril nielen politicky: od KB dostal aj povolenie pridať k svojmu už tak impozantnému priezvisku „Nyegaard“, dánsky originál, podľa ktorého vzniklo meno Nieuwenhuis. Ale som na vedľajšej ceste vedľajšej cesty.
Obzvlášť by som chcel vidieť zdroje vášho príbehu.
Vôbec nebolo mojím zámerom zosmiešniť „Červeného pastora“ a ospravedlňujem sa, ak som vyvolal taký dojem.
Keď som pred pár rokmi robil prieskum barmskej železnice, narazil som v Národnom archíve v Haagu na takmer päť metrov spisov týkajúcich sa generálneho konzulátu v Bangkoku v rokoch 1860-1942. (Inventárne číslo 2.05.141 Podstatná časť tohto inak veľmi zaujímavého archívneho fondu priamo i nepriamo súvisí s Domelou Nieuwenhuis. Z jeho korešpondencie a často veľmi podrobných správ som mohol usúdiť, že svoju úlohu vykonával svedomito. Lebo portrét jeho postavy a jeho nemeckého postoja som samozrejme nevychádzal len z Pekelnej knihy, ale prehrabával som sa aj v archívoch ministerstva zahraničných vecí v Národnom archíve v Bangkoku (Inventár KT 65/1-16), ktorý obsahuje obzvlášť zaujímavý materiál.s ohľadom na korešpondenciu a činy Domely v období rokov 1917 – 1918. Pokiaľ ide o 'Fláma' Jana Derka Domela Nieuwenhuisa, zámerne som nezachádzal do ďalších podrobností o jeho veľkom germánskom a škandinávskom postoj, pretože to bola skutočne vedľajšia cesta vedľajšej cesty a ak by ste mali záujem, rád by som vás odkázal na moju knihu „Zrodení z núdze prílivov – kronika aktivizmu (1914 – 1918)“, ktorá ak všetko pôjde podľa plánu, vyjde v lete 1919 a objaví sa v ňom Jan Derk prirodzene hlavnú úlohu.
Špeciálne ďakujem za opis a zdôvodnenie vašich ciest v usporiadanom papierovom bludisku holandskej diplomacie v Bangkoku. Že sa stretnete aj s pastorom Olterterper na novej ceste: Dúfam, že sa mi kniha dostane do rúk, keď vyjde.
Beriem ho za slovo, že usilovný archívny bádateľ a milovník historickej pravdy nemal v úmysle zosmiešniť FDN. Prekvapenie však zostáva.
Každopádne z článku je zrejmé, že rodina Domela Nieuwenhuis má množstvo zlých pováh, z ktorých Ferdinand svojim správaním v Thajsku Holandsku rozhodne neurobil.
Je čiastočne pochopiteľné, že ľudia, ktorí zažili búrske vojny, sú protibriti (Angličania vymysleli koncentračné tábory!). Tí ľudia by asi neboli, keby videli vojnové cintoríny pri Ypres (v Belgicku).
Zdá sa mi delikátne okamžite označiť bratov Domela Nieuwenhuisovcov za „nesprávnych“. Žijeme v časoch, keď sa zdá, že máme tendenciu premietať súčasné morálne názory do minulosti. Tým podľa mňa strácame schopnosť vcítiť sa do mentality vtedajších ľudí a chápať zložitosť histórie v dobe, keď ju prežívali. Na rozdiel od druhej svetovej vojny tento morálny postoj neumožňuje stanoviť jasnú hranicu medzi dobrom a zlom, nieto ešte jednoznačnú odpoveď na otázku viny. Čo sa týka toho posledného, pozrite sa na prelomové dielo JHJ Andriessena alebo Christophera Clarka... Chcel som len naznačiť, že môj výskum zdrojov ukazuje, že činy vtedajšieho holandského generálneho konzula v Bangkoku neboli všade rovnako dobre prijaté a zrejme vyvolalo polemiku. V žiadnom prípade nebol jediným predstaviteľom holandskej autority, ktorý mohol byť počas prvej svetovej vojny podozrivý z „deutschfreundlichkeit“. V tejto súvislosti si spomeňme na hlavného veliteľa holandských ozbrojených síl generála Snijdersa alebo premiéra Corta van der Lindena... Pokiaľ sa mi podarilo zistiť, Ferdinand Jacobus nebol od svojho zamestnávateľa napomenutý, čo sa stalo napríklad jeho nástupcovi HWJ Huberovi, ktorého k tomu v roku 1932 vyzval minister zahraničných vecí po sériu sťažností, aby odovzdal svoju „čestnú“ rezignáciu...
A okamžite uviesť „nesprávne“ Domely na pravú mieru; Jan Derk, napriek vrúcne vyznávanému germanizmu, bol počas druhej svetovej vojny rovnako horlivým odporcom nacistov. Potom, čo 25. septembra 1944 zavraždilo jeho syna Koo vo svojom dome v Groningene komando bezpečnostnej služby, bol zatknutý gestapom, na chvíľu zavretý do väzenia a potom po zvyšok vojny internovaný na Schiermonnikoog. ..