Tento blog pravidelne obsahuje správy od alebo o holandskom veľvyslanectve v Bangkoku (jednej zo 140 diplomatických staníc Holandska v zahraničí). Najpútavejšie články sa potom často týkajú konzulárneho oddelenia, s ktorým sa ako „bežná verejnosť“ musíme najviac potýkať. Tieto články vyvolávajú reakcie, často pozitívne, ale aj kriticky negatívne. Samozrejme, že je to povolené, ale mám podozrenie, že negatívne reakcie často pramenia z neznalosti úloh a činnosti toho konzulárneho oddelenia.
Nedávno som poslal správu na veľvyslanectvo so žiadosťou o vysvetlenie, ako funguje konzulárne oddelenie. Chcel som vedieť, aké sú úlohy toho rezortu, ktoré určuje ministerstvo zahraničných vecí a ako sa tieto úlohy v praxi plnia. Následne mi bola zaslaná nasledujúca podrobná správa:
Konzulárna sociálna práca
Konzulárne oddelenie holandského veľvyslanectva v Bangkoku ponúka pomoc holandským štátnym príslušníkom, ktorí sa dostali do problémov v Thajsku, Laose a Kambodži. Toto sa nazýva konzulárna sociálna práca. Príklady zahŕňajú smrť, zadržanie, nehody, hospitalizáciu, nezvestné osoby, lúpeže, finančné problémy atď. Keď je potrebné udržiavať kontakt s rodinou alebo priateľmi v Holandsku (vždy sa to robí prostredníctvom ministerstva zahraničných vecí v Haagu) v v prípade žiadosti o pomoc sa vytvorí digitálny súbor. Údaje uvedené nižšie uvádzajú priemer týchto súborov, meraný za posledné tri roky.
Smrť Holanďanov
Na holandské veľvyslanectvo v Bangkoku sa každý rok dostane v priemere 78 správ o úmrtí. Týka sa to takmer všetkých úmrtí v Thajsku. Veľvyslanectvo udržiava kontakt s príbuznými v Thajsku av prípade potreby aj s nemocnicou, políciou, cestovnou poisťovňou a/alebo riaditeľom pohrebu. Veľvyslanectvo tiež poskytuje thajským orgánom požadované dokumenty na vydanie tela najbližším príbuzným a akékoľvek cestovné doklady na repatriáciu telesných pozostatkov do Holandska. Ministerstvo zahraničných vecí v Haagu bude informovať najbližších príbuzných v Holandsku a bude s nimi udržiavať kontakt. Priemerný vek Holanďanov, ktorí zomierajú v Thajsku, je 66 rokov. 91 percent zosnulých sú muži, 9 percent sú ženy.
holandských väzňov
Každý rok je v Thajsku zadržaných v priemere osemnásť holandských občanov. Väčšina týchto zadržaní sa týka osôb, ktoré sa v krajine zdržiavajú nelegálne, a preto skončia v imigračnom záchytnom stredisku v Bangkoku, kde čakajú na deportáciu (ktorú si musia sami zaplatiť). Po prijatí oznámenia o zadržaní veľvyslanectvom väzňa navštívi zamestnanec. V prípade deportácie sa po konzultácii so zadržaným hľadajú financie na zaplatenie letenky do Holandska. Pomoc často hľadá rodina v Holandsku. V spolupráci s holandskou probačnou službou sa tiež skúma, či zadržaná osoba potrebuje prijatie v Holandsku a v prípade potreby poradenstvo počas reintegrácie. Priemerný vek (nových) väzňov je 47 rokov. 96 percent sú muži, 4 percentá sú ženy.
Väzňov, ktorí sú dlhodobo vo väzbe pre podozrenie alebo odsúdenie za trestný čin, navštívi pracovník konzulárneho oddelenia dvakrát až maximálne štyrikrát ročne. Veľvyslanectvo počas celého roka monitoruje podmienky zadržania a v prípade potreby konzultuje s thajskými úradmi praktické záležitosti a zdravotné otázky. Rodina v Holandsku je informovaná prostredníctvom ministerstva zahraničných vecí. V súčasnosti je v Thajsku dlhodobo zadržiavaných osem osôb a v Kambodži tri osoby.
Zdravotné problémy
Holandské veľvyslanectvo je v priemere štrnásťkrát do roka požiadané o pomoc so zdravotnými problémami. Môže to tak byť v prípade úrazu alebo choroby, kde spočiatku nie je prítomná žiadna rodina ani priatelia. Stáva sa tiež, že na veľvyslanectvo zavolajú thajské úrady, keď nájdu Holanďana v zmätenom stave, často ide o ľudí s psychiatrickou poruchou. Veľvyslanectvo potom bude kontaktovať rodinu v Holandsku prostredníctvom ministerstva zahraničných vecí v Haagu. Priemerný vek tejto kategórie je 55 rokov, 93 percent tvoria muži, 7 percent ženy.
Zmiešaný
Každý rok ide v priemere o trinásť prípadov, ktoré spadajú do kategórie „iné“. Ide napríklad o všeobecnú konzulárnu pomoc alebo poradenstvo v prípade nešťastí, krádeží, lúpeží alebo finančných problémov. Priemerný vek Holanďanov v tejto kategórii je 48 rokov. 82 percent tvoria muži, 18 percent ženy.
Uvedené čísla sa týkajú len tej časti konzulárnej sociálnej práce, kde je kontakt s rodinou v Holandsku udržiavaný prostredníctvom ministerstva zahraničných vecí. Všeobecné žiadosti o pomoc, ako sú rady a pomoc pri strate cestovných dokladov, finančných problémoch, zadržaní, prijatí do nemocnice, zmätenosti a pod., sú súčasťou bežnej práce konzulárneho oddelenia a nezaznamenávajú sa do štatistík.
Konzulárne dokumenty
Môžete sa tiež obrátiť na konzulárne oddelenie holandského veľvyslanectva so žiadosťou o cestovné doklady, získanie konzulárnych vyhlásení a legalizáciu dokumentov. Väčšinu krátkodobých (schengenských) víz vybavuje externá strana (VFS Global). Všetky víza MVV (dlhodobý pobyt) sa vybavujú prostredníctvom konzulárneho oddelenia.
Nižšie je uvedený číselný prehľad služieb za rok 2016. Čísla od 1. januára do 22. mája 2017 sú uvedené v zátvorkách.
- Konzulárne vyhlásenia: 2.717 1.007 (XNUMX XNUMX)
- Legalizácia dokumentov: 3.938 1.714 (XNUMX XNUMX)
- Žiadosti o pas: 1.518 654 (XNUMX)
- Žiadosti o víza: 11.813 7.234 (XNUMX XNUMX)
- z toho MVV: 637 (233)
Na žiadosť o vydanie cestovných dokladov a na legalizáciu dokladov alebo podpisu sa musíte vždy osobne dostaviť na veľvyslanectvo. O konzulárny výpis môžete požiadať aj poštou.
Od januára 2017 do 22. mája 2017 prijalo konzulárne oddelenie na veľvyslanectve 2.029 XNUMX návštevníkov. (Návštevníci VFS tu nie sú zahrnutí.)
zamestnanci
Pred niekoľkými rokmi pozostávalo konzulárne oddelenie zo siedmich ľudí (vedúci a zástupca vedúceho konzulárnych záležitostí, vyšší konzulárny úradník a štyria zamestnanci Front Office (desk)). V dôsledku nedávnych obmedzení a efektívnosti operácií sa tento počet v roku 2014 na pokyn oddelenia znížil na päť zamestnancov. V dôsledku nárastu počtu krajanov žijúcich alebo dlhodobo žijúcich v Thajsku a rastúceho počtu holandských turistov sa odvtedy pracovné zaťaženie zvýšilo. Na naliehanie veľvyslanectva bolo preto v polovici roka 2016 konzulárne oddelenie opäť posilnené o vedúceho pracovníka, ktorý sa venuje najmä konzulárnej sociálnej práci. Konzulárne oddelenie v súčasnosti pozostáva zo šiestich osôb: vedúceho a zástupcu vedúceho, vyššieho konzulárneho úradníka a troch zamestnancov Front Office.
Myslím si, že táto správa poskytuje jasný a úprimný obraz toho, čo sa každodenne deje na tomto konzulárnom oddelení, takže ľudia môžu získať trochu viac porozumenia, ak sa im nepomôže vždy dostatočne rýchlo alebo primerane. Zamestnanci tohto oddelenia tvrdo pracujú a robia všetko pre to, aby boli všetci spokojní. Sú to však obyčajní ľudia, ako vy a ja, ktorí robia svoju prácu najlepšie, ako vedia. Myslite na to pri reakcii.
VEĽMI zaujímavé čítať tento článok, za čo ďakujem. Čo ma pri všetkých aktivitách/úlohách zarazilo ako prvé, bol nízky priemerný vek v rôznych kategóriách.
Vo všeobecnosti dostávam pri návšteve konzulárneho oddelenia veľvyslanectva vynikajúcu pomoc.
Čo však považujem za zvláštne, je, že pracovným jazykom na pultoch je angličtina. Normálne sa očakáva, že úradným jazykom je tam holandčina, veď ste predsa na návšteve holandského veľvyslanectva. Najlepšie je vyjadrovať sa v holandčine, aj keď angličtina je jazyk, ktorý ovládate pomerne dobre.
Ale tí, ktorí hovoria len slabo anglicky, majú problém alebo je tu holandsky hovoriaci zamestnanec, ktorý im môže pomôcť?
Veľmi objasňujúce a užitočné.
Stále tvrdá práca: 49 žiadostí o víza za pracovný deň (240) a k tomu zvyšok. pffffff
Moja každoročná revízia schengenských víz je takmer dokončená, dúfam, že ju pošlem redakcii najneskôr tento víkend a krátko potom tiež dúfam, že pošlem aktualizáciu schengenského súboru.
Tu je ukážka:
Žiadosť o schengenské vízum z Thajska na krátkodobý pobyt, v skratke schengenské vízum typu C (MVV je typ D):
2010: 6.975 6 (XNUMX % zamietnutých)
2011: 8.006 3,5 (XNUMX % zamietnutých)
2012: 9.047 3,7 (XNUMX % zamietnutých)
2013: 10.039 2,4 (XNUMX % zamietnutých)
2014: 9.689 1 (XNUMX % zamietnutých)
2015: 10.938 3,2 (XNUMX % zamietnutých)
2016: 11.389 4 (XNUMX % zamietnutých)
Takže celkom pekný rast, aj keď rast v niektorých iných členských štátoch v Thajsku je oveľa vyšší. Niektorí pestovatelia boli aj pre Holandsko. Na rovinu hovorím, že v roku 2015 bolo Holandsko stále na 15. až 16. mieste a teraz na 17. až 18. mieste, keď sa pozriete na počet žiadostí o víza podaných na všetkých holandských konzulátoch.
Len ťažko si viem predstaviť, že priemerný vek úmrtia Holanďanov tu v Thajsku je 66 rokov, takže väčšina z nich si nemôže alebo len ťažko môže užívať svoj AOW a/alebo dôchodok. Bola by teda ideálnou krajinou pre vládu a dôchodkové fondy.
Ak je to pravda, potom nechápem, že „Heerlen“ môže byť taký zložitý, pokiaľ ide o prípadné oslobodenie od dane, pretože tu nebudete žiť dlho.
Samotný priemer nehovorí všetko. Rozdelenie tiež nepoznáme.
Ak má napríklad presná polovica ľudí, ktorí zomrú, 44 a druhá polovica 90 rokov, priemerný vek je 66 rokov. Ak by polovica úmrtí bola 25 a druhá polovica 90 rokov, priemerný vek smrti by bol 57,5 roka.
Takže môže byť dosť starých ľudí, ktorí zomrú niekde v polovici alebo na konci 70. rokov a pri niektorých úmrtiach mladých ľudí (18-25 rokov) sa priemer dosť znižuje. Napríklad medián (ktoré číslo sa vyskytuje najčastejšie?) by poskytol trochu lepší prehľad než len priemer. V matematike na strednej škole sa z dobrého dôvodu dozviete o móde, mediáne a strednej hodnote.
Ak je najčastejším číslom aj koniec 60-ky a nedochádza k excesom, ktoré výrazne ovplyvňujú priemer, je možný aj iný scenár: manžel dá výpoveď, ide tam bývať k thajskej partnerke a ona si do roka pomyslí „no, len nechaj ho na pokoji." mať nehodu." 555+ 😉
Priemer mužov v Holandsku je 75,4 roka (2015)
Priemer thajských mužov v Thajsku je 71,3 roka (2015), takže 66 rokov pre 91 % mužov a 9 % žien je veľmi málo, takže by sa dalo povedať, že to nie je krajina na „dôchodok“.
Tých 75.4 roka je priemerná dĺžka života od narodenia. Ak už máte šesťdesiat rokov, stále máte priemernú dĺžku života 23 rokov. Ak máte 100 rokov, zostávajú vám v priemere dva roky!!! Teraz mám 73, a preto mi zostáva v priemere takmer 12 rokov. Wow!
Tu si to môžete vypočítať sami:
https://www.rekenkeizer.nl/pensioen-aow-leeftijd/hoe-oud-word-ik-je-levensverwachting-cbs-bij-overlijden?skipcache=rsform59380f968e607
Myslel som si, že do Thajska ide ročne asi 200.000 XNUMX Holanďanov. Potom máte veľkú skupinu, v ktorej sa dejú nejaké veci, napríklad smrť.
Možno je priemerný vek tejto skupiny, hlavne turistov, nižší ako priemerný vek dlhodobo ubytovaných. A možno sa dôchodcovia, ktorí ostanú v Thajsku natrvalo, dožiť viac ako 66 rokov. Len pár predpokladov, ktoré môžu odrážať realitu,
Môžem potvrdiť, že mi vždy pomohli priateľsky a rýchlo, len pracovný jazyk angličtina mi osobne nevyhovuje, ale viem s tým žiť. Dajte veľvyslanectvu solídne 8.
Celkovo veľmi spokojný s naším konzulátom. Nielen v Thajsku, ale aj v mnohých iných krajinách. Škoda, že už bola nahradená oveľa lepšia stará stránka Veľvyslanectva.
V porovnaní s tým sa nám zdá holandský konzulát oveľa príjemnejší ako americký (pre moju dcéru) a v menšej miere brazílsky konzulát (pre moju manželku). Zarážajúce je aj to, že thajskí zamestnanci na brazílskom konzuláte hovoria po portugalsky. Brazílsky konzulát je tiež pripravený v prípade potreby rýchlo vyriešiť problémy (nový pas za 1 deň, pričom to zvyčajne trvá oveľa dlhšie). Holandský konzulát prísne dodržiava pravidlá bez výnimky.
Áno, skvelá práca. česť.
Zabúdame však, že viac ako tucet najatých externých zamestnancov to celé umožňuje.
Na ochrankárov môžeme myslieť 2 kusy v troch zmenách 7 dní v týždni. Záhradkári. Pracovníci údržby (st) er (s) a mnoho ľudí pracujúcich pre holandské veľvyslanectvo pri vydávaní víz. (Víza sú z veľkej časti outsourcované). Poklona všetkým.
Od októbra 2013 sa vybavovanie víz pre back office presunulo do Kuala Lumpur. Dovtedy posudzovali žiadosti o víza pracovníci konzulárneho oddelenia na veľvyslanectve. Ale od konca roku 2013 to robia holandskí štátni zamestnanci v K. Od roku 2019 sa to opäť presunie do Holandska.
Práca na front office, prevzatie spisu na prepážke (prejdenie kontrolného zoznamu, položenie niekoľkých otázok) je stále úlohou veľvyslanectva. Túto úlohu z veľkej časti prevzal externý poskytovateľ služieb VFS Global. Mnoho žiadateľov o krátkodobé víza do Holandska si vedome alebo bez toho, aby o tom vedeli lepšie, vyberá žiadosť vo vízovom centre VFS (Trendy Building), ale to je dobrovoľné. Niektorí sa stále rozhodnú odovzdať víza na prepážke veľvyslanectva.
A áno, nemali by sme zabudnúť spomenúť pomocný personál, ako sú záhradníci a upratovanie. 🙂
Zotavenie: Ale od konca roku 2013 to robia holandskí úradníci v KL (Kuala Lumpur).
Ospravedlňujeme sa.
Skúsenosti s mojimi osobnými záležitosťami na holandskom veľvyslanectve v Bkk sú dostatočné, ale nie viac.
Pred dvoma rokmi, keď zomrel Holanďan, a predchádzajúcu nemocničnú trajektóriu, ktorú som bol nútený prijať, boli moje skúsenosti zlé. Informácie a podpora holandského veľvyslanectva boli v tomto smere značne nedostatočné.
Celý proces okolo ťažko chorého Holanďana, ktorý bol v nemocnici a potom jeho smrť, mi zabrali veľa improvizácie a času.
S niekoľkými jednoduchými pokynmi navyše by to bolo oveľa jednoduchšie.
Rovnakú skúsenosť mala aj rodina tohto Holanďana s oddelením zahraničných vecí v Haagu.
Pod trestom, že táto správa bude odstránená, napokon na thajskom blogu sú s našou ambasádou veľmi spokojní, rád by som povedal niečo o tom, čo si o našej ambasáde myslím.
Raz som stál vedľa muža a ženy, ktorí mali veľké problémy s angličtinou a znova a znova sa jeden druhého pýtali, ako sa to povie po anglicky. Osobne si myslím, že je škoda, že vám na svojom veľvyslanectve nie je možné pomôcť vo vašom materinskom jazyku. Raz som na tomto blogu čítal, že je to kvôli škrtom z Holandska, ale neexistuje thajčina, ktorá by bola lacnejšia, ale Európan, ktorý pravdepodobne nebude stáť menej ako niekto, kto ovláda holandský jazyk.
Dvakrát ma odkázali do obchodu cez ulicu kvôli pasovým fotkám. Minulé fotografie, ktoré urobil fotograf, boli odmietnuté a museli pochádzať z druhej ulice. Vyrobené z telefónu a musia byť chránené pred slnkom pomocou doštičky. V tom istom obchode a samozrejme za poplatok je potrebné sa dohodnúť aj na ambasáde, ktorá opäť zmenila otváracie hodiny.
V prípade otázok, ako je legalizácia vášho sobášneho listu, otázka z imigračného úradu, sa musíte obrátiť na rakúsku ambasádu v Pattayi, ktorá to všetko za vás vybaví.
Stručne povedané, naozaj nemôžem povedať, že zastúpenie môjho Holandska, veľvyslanectva, je pre mňa teraz veľmi užitočné.
Pekná správa, česť za to, čo by mohlo byť doplnenie., aké boli príčiny smrti. bola to nehoda, samovražda, choroba (ak áno na čo zomrela)., a so zadržanými, aký zločin spáchali, drogy, vražda, krádež atď., to čisto zo zvedavosti.