සතියේ ප්‍රශ්නය: තායිලන්තය ඔබේ "නිවස" ද?
ඔහුගේ සතිපතා තීරුවේ, Stickman Bangkok "Home is home" යන තේමාව ගැන ලිවීය. ඔහු වරක් තායිලන්තයට පැමිණියේ කෙසේද සහ ඇයි යන්න පැහැදිලි කරයි. ඔහු "ස්ථාපිත" වීමට විවිධ ආකාරවලින් උත්සාහ කළ අතර අවසානයේ නිගමනය වූයේ "නිවස යනු නිවස වන අතර තායිලන්තය නොවේ.
ඔබට තීරුව කියවීමට අවශ්‍ය නම්, මෙන්න සබැඳිය: www.stickmanbangkok.com/StickmanWeeklyColumn2015/Thailand-expats.htm
දැන් තායිලන්තයේ ස්ථිරව ජීවත් වන (වැඩි හෝ අඩු) ලන්දේසි සහ බෙල්ජියම් ජාතිකයන් දැන් රට ඔවුන්ගේ “නිවස” ලෙස සලකනවාද යන්න ඇත්තෙන්ම හොඳ ප්‍රශ්නයකි. අඩුම තරමේ මට නම් එහෙම වෙන්නේ නැහැ. ඔහ්, වරදක් නොකරන්න, මම දැන් අවුරුදු 12 කට ආසන්න කාලයක් මෙහි ජීවත් වන අතර වරක් තායිලන්තයට යාමට ගත් තීරණය ගැන මම අතිශයින් සතුටු වෙමි. මම විශ්‍රාමිකයි, ආදරණීය බිරිඳක්, ලස්සන පුතෙක් සහ ලස්සන නිවසක් සිටින අතර මම සෑම දිනකම සතුටින් සිටිමි. නමුත් තායිලන්තය මගේ "නිවස" නොවේ
මට නිවහන නෙදර්ලන්තය වන අතර විශේෂයෙන් මා ඉපදී හැදී වැඩුණු ස්ථානයයි. ඔබ එම තරුණ කාලය තුළ වඩාත් හැඩගස්වා ඇති අතර එදා මා ලබා ගත් හැඟීම් මගේ මතකයේ නොසැලී ඇත. මම හැදී වැඩුණු පවුල, පාසල්, මිතුරන්, පරිසරය සහ තවත් බොහෝ දේ මට මතකයි. ඒවා තමයි මගේ පැවැත්මේ මූලයන්.
පසුව නෙදර්ලන්තයේ පදිංචිය සහ දැන් තායිලන්තය මට බොහෝ සතුටක් හා සතුටක් ගෙන දුන් නමුත් මතකයන් සැමවිටම නොපැහැදිලි වනු ඇත.
මට තායිලන්තයේ නිවසක් නැද්ද? ඇත්ත වශයෙන්ම, රට මගේ නිවස නොවේ, නමුත් මම මගේ පවුල සමඟ ජීවත් වන නිවසයි. ඒ ගෙදර, මගේම මාලිගාව!
අනෙකුත් ලන්දේසි සහ බෙල්ජියම් වැසියන් මේ ගැන සිතන්නේ කුමක්දැයි දැන ගැනීමට ඔබ කැමතිද?
1971 සිට තායිලන්තයේ සංචාරය කිරීම, පළමු වසර ගුවන් සේවා කාර්ය මණ්ඩලයක් ලෙස, පසුව 2010 දක්වා "සංචාරකයෙකු" ලෙස, උපරිම සති 3 යි..!
2011 අවුරුද්දේ මම මාස 6ක් විතර එක දිගට මෙතන හිටියා.. එදා ඉඳන්.! මම තායිලන්තය දිහා ටිකක් වෙනස් විදියට බලනවා... මම ක්‍රියාශීලී මාර්ග භාවිත කරන්නෙකු බවට පත්වුණා, තායි අසල්වැසියන් සිටියා, මෙහි මහල් නිවාසයක් මිලදී ගත්තා,
රාජ්ය ආයතන සමඟ සාකච්ඡා කිරීම සහ අනෙකුත් එවැනි සාමාන්ය කටයුතු.
පසුව මම මා වෙනුවෙන් ඉතා ඉක්මනින් තීරණය කළෙමි, සියල්ලටම වඩා “තායිලන්ත පෙම්වතා” ලෙස සිටීමට !! , (මම මා වෙනුවෙන් කතා කරමි…!!) තායිලන්තයේ මාස 3ක්, මාස 3ක් හෝ 4ක් නෙදර්ලන්තයේ මගේ හුරුපුරුදු ජීවන පරිසරයට මෙහි රැඳී සිටීමට. , මම ඉපදී හැදී වැඩුණු තැන!! ඉන්පසු උපරිම මාස 3ක ප්‍රතිලාභයක්!
දෙලොවෙහි හොඳම දේ……!!!!
මම ප්‍රසන්න තත්වයන් තුළ සිටින බවත්, මට මෙය දරාගත හැකි බවත් මට වැටහේ.!
කාල්.
මට නම් තායිලන්තය වෙනදාට වඩා නිවහනකි.
මගේ තරුණ කාලයේ සිදු වූ ක්‍රියා කිහිපයක් නිසා වෙන්න ඇති.
අවුරුදු හතක් තුළ මම දැන් 15 වතාවකට වඩා තායිලන්තයේ නිවාඩුවක් ගත කර ඇත. එබැවින් මම (අර්ධ) ස්ථිර පදිංචිකරුවෙකු නොවන අතර මට කිසි දිනක ෆුකෙට්, බැංකොක් සහ ප්‍රධාන වශයෙන් පතායා වලට වඩා වැඩි දුරක් නොතිබුණි.
එහෙත්, නෙදර්ලන්තයේ ඕනෑම ස්ථානයකට වඩා තායිලන්තයේ මගේ ස්ථාන ගැන මට නිතරම ගෙදර හැඟෙනවා.
මට පෙනෙන්නේ ඔබ ෆුකෙට්, බැංකොක් සහ පතායා වලට වඩා වැඩි දුරක් කිසිදාක නොපැමිණියේ නම්, ඔබ තායිලන්තය හොඳින් දන්නා බව ඔබට පැවසිය නොහැක.
කතාබස් කිරීමේ චෝදනාවකට ලක්වීමේ අවදානමක් තිබියදී, මම එය කිසිසේත්ම ප්‍රකාශ නොකරන බව පෙන්වා දීමට කැමැත්තෙමි.
නමුත් මම පතායාව මගේ අතේ පිටුපස වගේ දන්නවා.
නෙදර්ලන්තය ඇත්තටම දන්නේ කුමන ලන්දේසි ජාතිකයාද සහ තායිලන්තය ඇත්තටම දන්නේ කවුද? මෙය භූගෝලීය වශයෙන්.
මම වසරකට 2-3 වතාවක් තායිලන්තයට යනවා, නමුත් මම ඇත්තටම තායිලන්තය හොඳින් දැන හඳුනා ගන්නවාද, නැහැ.
ලන්දේසි ජාතිකයන් කී දෙනෙක් කවදාවත් Delfzijl වෙත ගොස් නැත. තායිලන්ත ජාතිකයින් කී දෙනෙක් කවදාවත් ෆුකෙට් වෙත ගොස් නැත. දැන් මුල්‍ය ප්‍රශ්නයෙන් පටන් ගන්න එපා. තායිලන්තයේ වෙසෙන ලන්දේසි ජාතිකයින් කී දෙනෙක් ෆුකෙට්, හුවා හින් හෝ වෙනත් ස්ථානයකට ගොස් නොමැතිද?
Jomtien හෝ Pattaya හි සිරවී සිටින බොහෝ විශ්‍රාමිකයින් මම දනිමි. පබ් එකෙන් පබ් එකට මොකද කරන්නේ. නරක පාඨමාලාව ආදිය.
බොහෝ නෙදර්ලන්ත ජාතිකයන් තම ගෙවත්තවත් දන්නේ නැත. සින්ද්‍රම් මහත්මයා ඔබ මා සමඟ එකඟ වුවත් නැතත්, මෙය මගේ විශ්වාසයයි.
ඔයාලා හැමෝම කොහොම හරි හොඳින් ගිහින් ඔයාට පුළුවන් විදිහට ඒකෙන් යමක් කරන්න.
ප්‍රශ්නය වූයේ ඔබ තායිලන්තය හොඳින් හඳුනනවාද යන්න නොව එය ඔබේ නිවස ලෙස සලකනවාද යන්නයි. මම හිතන්නේ වෙනස් දේවල් දෙකක්...
හිතවත් ප්රංශ ඇම්ස්ටර්ඩෑම්,
බැංකොක් යනු ලෝක නගරයකි, යුරෝපීයයෙකු ලෙස වුවද ඔබට කිසිවක් මග හැරෙන්නේ නැත, උෂ්ණත්වය සහ තවත් කුඩා දේවල් කිහිපයක් හැරුණු විට, ලන්ඩන්, පැරිස්, නිව් යෝර්ක් යනාදී කිසිවක් වෙනස් නොවේ. පතායා යනු විවිධ ජාතීන්ට සහ සංස්කෘතීන්ට අයත් මිනිසුන් විසින් හැඩගස්වා ඇති නගරයකි, එය ඇත්ත වශයෙන්ම මුල් තායිලන්තය සමඟ කිසිදු සම්බන්ධයක් නැත. තායිලන්තයේ වර්ග දෙකක් ඇත, සංචාරකයින් රැඳී සිටින අතර සෑම දිනකම සංදර්ශනයක් පිරිනමනු ලැබේ, එය, විශේෂයෙන් පතායාහි, වාණිජ මනඃකල්පිත ලෝකයකට වඩා වෙනස් නොවන අතර තායිලන්ත ජාතිකයින් පමණක් ජීවත් වන සැබෑ තායිලන්තය සමඟ කිසිදු සම්බන්ධයක් නැත. එමනිසා, "යමෙකුට ගෙදර සිටින බවක් දැනෙනවාද?" යන ප්‍රශ්නය අසන විට, හොලිවුඩයේ විදේශිකයෙකු ලෙස ජීවත් වන අයෙකු සහ සැබෑ තායි ජීවිතය සිදුවන ගමක ස්ථිරව ජීවත් වන විදේශිකයන් අතර පැහැදිලි වෙනසක් ඇති කළ යුතුය. මෙම ස්ථාන සඳහා ඔබ අඩු ගෙදරක ඇති බව ඔබට සහතික විය හැකිය.
මම තායිලන්තයේ ස්ථිරව ජීවත් වී ඇත්තේ මාස 9 කට මඳක් වැඩි කාලයක් පමණි. නමටවත් නොසුදුසු කුලී නිවසක අපි ඉවසීමෙන් බලා සිටින්නේ අපේම නිවසක ඉදිකිරීම් අවසන් වනතුරුය. ඔබ බොහෝ සෙයින් ආදරය කරන කාන්තාවක් සමඟ එකට ජීවත් වීම මට කොහේ හෝ නිවසක් දැනීමට ඇති එකම හොඳ පදනමයි. අපි බෙල්ජියමේ වසර 4ක් එකට ජීවත් වූ අතර තායිලන්තයට සංක්‍රමණය (ගමන් කිරීම) සිදු කළේ මගේ මරණයේදී මගේ බිරිඳගේ අනාගතය මගේ මව් රටට වඩා ඇගේ මව් රට තුළ ඇති බැවිනි.
මගේ සම්භවය ඇති ස්ථානය සමඟ මට සබඳතා කිහිපයක් ඇති බව ද පාපොච්චාරණය කළ යුතුය. වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, මට ඕනෑම තැනක නිවසේ සිටින බවක් දැනේ.
තායිලන්තය මාව එයට බැඳ තැබීමට තරම් බරක් නොවනු ඇත.
පළමු දිනයේ සිටම අපි මෙහි සතුටින් සිටින අතර එය වැඩි (අඩු) නොවිය යුතුය.
මම තායිලන්තයේ වසර 7කට වැඩි කාලයක් ජීවත් වූ අතර සමහරුන්ට එය රඳා පවතින්නේ බෙල්ජියමේ හෝ නෙදර්ලන්තයේ කිසිවක් ඉතිරි නොවන ඔවුන්ගේ නිවසයි. පවුලේ අය හෝ මිතුරන්. මට තවමත් නෙදර්ලන්තයේ පවුලක් ඇත, නමුත් මට දැනෙන්නේ නැත. එහි ජීවත් වීමට නිවසේ, වසර 7 කට වඩා වැඩි කාලයක් මෙහි ජීවත් වීමට
20 වන විට මම KPM සහ KJCPL හි යාත්‍රා කිරීමට පටන් ගතිමි. වසර 20 කට ආසන්න කාලයක් සමාජ ශාලාවල යාත්‍රා කළ අතර ආසියාවට ආදරය කළේය. ඊට පස්සේ මම අනිත් මාත් එක්ක දිගටම යාත්‍රා කළා. මගේ බිරිඳ (ලන්දේසි) සහ මා දෙදෙනාටම එකල SE Asia මග හැරුණි. මම ග්‍රොනින්ගන් සහ එහි වැඩ කිරීමට අධිකාරී ලෙස ගොඩබිමට ගිය නිසා
1999 ඉතාලියේ, සෑම වසරකම නිවාඩුවට තායිලන්තයට ගියා, මගේ බිරිඳ 2010 මැයි මාසයේදී මිය ගියා, මම ජුනි මාසයේදී (අවුරුදු 67) විශ්රාම ගියා. මම 2010 අවසානයේ තායිලන්තයේ පදිංචියට ගියා. 2013 දී ඕලන්දයේ මගේ නිවස විකිණීමට මට හැකි විය. එදා ඉඳන් ආපහු ආවේ නෑ. මට නෙදර්ලන්තය මතක් වෙන්නේ දත් කැක්කුමක් වගේ. මම මගේ තායි පෙම්වතා සමඟ සතුටින් මෙහි ජීවත් වෙමි
මට කවදාවත් නෙදර්ලන්තයේ නිවසක් දැනුණේ නැති අතර මම නෙදර්ලන්තයෙන් පිටව ගියේ එහි ජීවිතය මිල අධික නිසා සහ ඕනෑවට වඩා නීති රීති සහ වෙනස්කම් කිරීම් නිසා
මෙන්න තායිලන්තයේ මිනිසුන් වඩා නිදහසේ, ලාභදායී සහ අඩු නීති රීති වලින් ජීවත් වෙති
අහ්, ආදරණීය මිනිසුන්, ඔබ කොතැනක ජීවත් වුවද, ඔබ සැමවිටම ඔබේම බෑගය ඔබ සමඟ රැගෙන යයි. සමහර වෙලාවට බැක්පැක් එකේ පහල තියෙන සිපර් එක ඇරලා බැක්පැක් එක පුරවන්න ඉඩ දෙන්න වෙලාව හරි. අපි තායිලන්තයේ (චියැං මායි අසල) දැන් අවුරුදු 7කට වැඩි කාලයක් ජීවත් වෙනවා, ආපසු නෙදර්ලන්තයට, නැහැ, කවදාවත්, කවදාවත්.
හොඳයි නැහැ මට කොහෙත්ම නැහැ. මම දැන් අවුරුදු දොළහක් පමණ මෙහි ජීවත් වෙමි, පළමු වසර බැංකොක්හි සහ දැන් චියැං මායි හි. ඒ කාල වකවානුවේ වැඩි හරියක් මම තනියම ජීවත් වෙනවා වගේම ලොකු සතුටක් දැනෙනවා. මට අනිවාර්යයෙන්ම නෙදර්ලන්තය “නිවස” ලෙස දැනෙන්නේ නැත, ඊට පටහැනිව මම බොහෝ දුරට කියමි. ඒ නිසා මම නිතර එහි එන්නේ නැහැ.
මම වසරකට වරක් යුරෝපයට යනවා, සාමාන්යයෙන් මධ්‍යධරණී ප්‍රදේශයේ සහ මට තායිලන්තයේ දැනෙනවාක් මෙන් මට එහි ගෙදර දැනෙනවා, මම අග්නිදිග ආසියාවේ බොහෝ සංචාරය කරනවා, මම සමහර විට කියනවා, මගේ ශරීරය මට දැනෙන ස්ථානය මම කොහේ ගියත් එය මා සමඟ රැගෙන යන නිසා ගෙදරදී පහසුයි.
ඔබ ස්පාඤ්ඤයේ සිටින විට මා සමඟ සාදරයෙන් පිළිගනිමු.
මම වසරකට මාස 7 ක් පමණ තායිලන්තයට යන අතර Nam noa අසල කඳුකරයේ මගේ පෙම්වතිය සමඟ සිටිමි. ආපහු එන හැම වෙලාවකම ගෙදර එනවා වගේ දැනෙනවා.
මම තවමත් තායිලන්තය සහ සිංගප්පූරුව අතර ගමන් කරනවා. මට තැන් දෙකේදීම සමහර දේවල් අගය කරන්න පුළුවන්, නමුත් මම සියයට සියයක්ම ගෙදර නැහැ. මම නැවත බෙල්ජියමට පැමිණීමට කැමතියි, නමුත් මම තවදුරටත් එහි නිවසේ නැත. නැත්නම් වඩා හොඳයි: තවදුරටත් නිවසේ තනිවම නොවේ. මම අවුරුදු 100 ක් එක්සත් ජනපදයේ ජීවත් වූ නිසා මම යුරෝපීයයෙක්. මම හැම්බර්ග් සහ ගෙන්ට් වැනි බාර්සිලෝනා සහ මිලාන් සංචාරය කිරීමට කැමතියි. මම කවදා හෝ තායිලන්තය හැර ගියහොත්, මම නැවත බෙල්ජියමට එයිද යන්න මට සැකයි. මට ගමක් තෝරා ගත හැකි නම්: Ponte de Lima හෝ Monteisola. එය නගරයක් විය යුතු නම්, සැකයකින් තොරව හැම්බර්ග්. නමුත් මේ මොහොතේ තක්ලි යනු සිංගප්පූරුවට යාබද නැවුම් වාතයකි. මගේ බිරිඳ, බල්ලා, බළලා මෙහි වාසය කරයි, මෙන්න මට උයනේ වැඩ කරන්න, තීන්ත ආලේප කරන්න. මෙතන තමයි මගේ පොත් සහ සීඩී තැටි තියෙන්නේ. මෙන්න මම කලාපයේ වොට් සහ ලස්සන කුරුල්ලන්, සර්පයන්, කටුස්සන් පමණක් නොව, කැෆේහි තරුණයින්ගේ ඡායාරූප නාමාවලියක් මත වැඩ කරමි. ඒ සියල්ල තක්ලි නිවසක් බවට පත් කරයි
මම සිංගප්පූරුවට දෙවරක් ගොස් ඇති අතර මට ඔබට කියන්න පුළුවන්, මට හොඳක් දැනුණා. ලස්සන නගරයක්, පිරිසිදු, අවම අපරාධ, මිත්‍රශීලී මිනිසුන් සහ කිසිදු වෙනසක් දැනී නැත. මගේ ගෙදර වරාය වෙන්න පුළුවන්.
දැනට අවුරුදු 4කට ආසන්න කාලයක් තායිලන්තයේ ස්ථිරව ජීවත් වෙනවා.
රට සහ තායි ගැන බොහෝ විවේචන තිබේ.
මෙහේ ගෙදර ඉන්නවා කියලා කවදාවත් දැනෙන්නේ නැහැ.
මට තවමත් මෙහි ජීවත් වීමට අවශ්‍ය ඇයි යන්න බොහෝ විට මට ප්‍රහේලිකාවකි.
මේ ප්‍රශ්නය ගැන දිග කතාවක් ලියන්න පුළුවන්. නමුත් මේ එහි කෙටි සාරාංශයයි.
කලින් දාපු කමෙන්ට් වලින් වැඩි හරියක් මෙතන ජීවත් වෙන්නේ නැති අය.
මම හිතන්නේ ග්‍රින්ගෝ ඔහුගේ සතියේ ප්‍රශ්නය සමඟ තවත් අදහස් කරයි. ඔබ සමඟ සිටින තැන ඔබ සතුටුයි
ඔබේ තායි පෙම්වතා හෝ පවුලේ ජීවිතය. නිසැකවම මාස 3 ක් හෝ 6 ක් සඳහා නොවේ, නමුත් මුළු අවුරුද්දම.
තායිලන්තයට පැමිණ සියල්ල අතහැර දමා ආපසු යාමට මගක් නැති විදේශිකයන්
තිබීමට. මා වෙනුවෙන්, මම මගේ බිරිඳ සහ පවුලේ අය සමඟ මෙහි සතුටින් සිටින බව මට අවංකවම පිළිගත හැකිය.
නෙදර්ලන්තය මගේ රටයි. සෑම වසර 2 කට වරක් මම සෑම විටම මගේ බිරිඳ සමඟ නිවාඩුවක් ගත කරමි
නෙදර්ලන්තය, ඉතිරිව සිටින කිහිප දෙනෙකුගේ මිතුරන් සහ පවුලේ අය හමුවීම සතුටක්.
සෑම දෙයක්ම ඉතා අලංකාර ලෙස පිරිසිදු කර ඇති අතර ඔබට ආතතියකින් තොරව පාරේ රිය පැදවිය හැකි මගේ සුන්දර රට. කාලගුණය සහ මූල්‍ය ප්‍රතිලාභ මට අවසානයේ වැදගත් විය...
තායිලන්තයේ වසර 10කට වැඩි කාලයකට පසු එම මූල්‍ය ප්‍රතිලාභ ද නැති වී ඇත.ඉතුරුව ඇත්තේ කාලගුණය පමණි.
ඔබ 71 වන විට ඔබට එය සමඟ කටයුතු කිරීමට සිදු වේ. ඔබ ඔබේ කාලය සේවය කළ යුතුය, ආපසු හැරීමක් නැත.
Cor van Kampen.
මට (අවුරුදු 67) මා පිටුපසින් නැව් ගිනි නොගැනීමට හේතුව. එය මට ද අදාළ වේ, මූල්‍ය ප්‍රතිලාභ නැත, නමුත් සූර්යයා බහුල ලෙස ලබා ගත හැකිය ..., අපි වැඩිපුරම රැඳී සිටින ස්පාඤ්ඤයේ. සහ සාධාරණ මිලකට පැය 2,5ක් ඇතුළත ඕනෑම වේලාවක ලන්දේසි භූමියේ සිටිය හැක. ඊට අමතරව, මගේ දරුවන්ට සතියක් හෝ ඊට වැඩි කාලයක් පහසුවෙන් පැමිණිය හැකිය. ඒ නිසා මම කවදාවත් සියයට සියයක් යන්නේ නැහැ, ස්පාඤ්ඤයටවත් තායිලන්තයටවත් වෙන කොහේවත් නෙවෙයි. මගේ තුන්වන ලෝකය වන තායිලන්තයේ කාන්තාවක් සමඟ "ලෝක" දෙකෙන්ම හොඳම දේ මම තෝරා ගත් බව මම විශ්වාස කරමි.
සමහර විට පුද්ගලයෙකුට අවතැන් වූ බවක් දැනේවිද?
තවදුරටත් ගෙදර සිටින බවක් දැනෙන්නේ නැත.
දැනට වසර 28ක් නෙදර්ලන්තයෙන් පිටත නැවතී සිට, දරුවන්, පවුලේ අය සහ මිතුරන් බැලීමට සෑම වසරකම සති කිහිපයක් එහි ගත කරන විට මා විදේශ රටක සිටින බව හැඟේ. එම සම්බන්ධතා දිගටම පවත්වා ගැනීම මම අගය කරමි, නමුත් එසේ නොමැතිනම් මට නෙදර්ලන්තය සමඟ කිසිදු සම්බන්ධයක් නොමැති අතර ඒ නිසා මට එහි ගෙදර බවක් දැනෙන්නේ නැත. මෑත වසරවලදී එය වඩා හොඳ වී නැති බව එහි ජීවත් වන බොහෝ අයගෙන් මට අසන්නට ලැබේ.
අවුරුදු දහයකට වැඩි කාලයකට පසු මම තවමත් තායිලන්තයේ රැඳී සිටීම සතුටක්. දේවල් යහපත් අතට හැරිය හැකි අනාගතයක් සමඟ නැගී එන රටක් ලෙස මම එය ධනාත්මකව දකිමි. වයසට යමින්, අඳුරු වෙමින් දරිද්‍රතාවයෙන් පෙළෙන නෙදර්ලන්තය මෙන් නොව මා වටා බොහෝ තරුණ තරුණියන් ජීවත් වීම ධනාත්මක දෙයක් ලෙස මම අත්විඳිමි. බැංකොක් නගර මධ්‍යයේ ජීවත් වන මම, බොහෝ අලංකාර නව ගොඩනැගිලි සමඟ බැංකොක් වැනි නගරයක් මගේ මතය අනුව ධනාත්මකව සංවර්ධනය වෙමින් පවතින ආකාරය දැකීම සතුටක් යැයි මම සිතමි. නව යටිතල පහසුකම් ආදිය. ඇත්තෙන්ම මමත් ගැටලු දකින අතර සමහර විට මටම ගැටලු ඇති වන්නේ මට භාෂාව ඇත්තටම ප්‍රගුණ නැති නිසා නමුත් සමස්තයක් ලෙස එය ඇත්තෙන්ම මගේ නිවස බවට පත්ව ඇත.
Stickman සමග සම්පුර්ණයෙන්ම එකඟයි..
ඔව් ලස්සන ප්රශ්නයක්.
අවුරුදු 50කට වැඩි කාලයක් NL එකේ ජීවත් වෙලා දැන් අවුරුදු 6ක් මෙහෙ ඉන්න මට නම් හිතෙන්නේ මම ඉපදුනේ වැරදි රටක කියලයි.
ඔව් ඇත්ත වශයෙන්ම, nl හි මතකයන් සහ ලස්සන ඉඩම් කැබලි සහ ස්ථාන කිහිපයක්. එහි සිටින දරුවන් සහ හොඳ මිතුරන් කිහිප දෙනෙක්.
නමුත් ඒ ගැන නිදිමත නැති කර ගන්න එපා, ගෙදර හැඟිමක් තබා ගන්න.
මම පළමු වතාවට 2009 අප්‍රේල් 43 දී අංශක 91 කින් මෙහි පැමිණ බැංකොක්හි WAT Pho වෙත ගිය දෙවන දිනයේ මට ඒ වන විටත් වයස අවුරුදු XNUMX ක් වූ භික්ෂුවක් හමු විය.
ඔහු 'වෘත්තීය වශයෙන්' කිහිප වතාවක්ම ඇම්ස්ටර්ඩෑම් වෙත ගොස් ඇත.
අපි WAT හි පඩිපෙළ මත පැයක් ගත කළෙමු.
පැයකට පසු මිනිසා බොහෝ හඳුනන අයට වඩා මා ගැන දැන සිටියේය.
අවසානයේදී ඔහු මට කුඩා ලෝකඩ බුඩාවක් ලබා දුන්නේය. නිදහස්. ඔහු කියනවා: 'සර් ඔබ තායි ජාතිකයෙක්'
ඔව් යැයි සිතමින්. සහ... අහම්බෙන් මම මගේ පවුල් ගස දුටුවෙමි, මගේ මූලයන් ක්‍රලින්ගන් (රොටර්ඩෑම් අසල) ඇති බව දුටුවෙමි, සහ …… එතරම් දුරින්… මගේ මී සීයාගේ මව… තායි ජාතිකයෙකි.
ඔව්, මෙය සෑම ආකාරයකින්ම මගේ නිවසයි. පවුලේ අය සමඟ සතුටින්, සෑම දිනකම!
ඇත්ත වශයෙන්ම මම ද දකින්නේ හරි නැති දේවල් සහ තරුණ පරම්පරාවේ වෙනත් අදහස් සහ රුචිකත්වයන් ය.
මගේ බිරිඳ උසස් පාසැල් ගුරුවරියක්, එබැවින් ඔබ මේ ගැන බොහෝ දේ අසන්නට දකින්නට ඇත.
නමුත් මෙහි සම්මත මූලික ජීවිතය, ක්‍රියාවෙන් හා සිතීමෙන් පුද්ගලයා සතුටු කරයි.
අනෙකුත් සියලුම දේවල් එයට සේවය කරයි, නැතහොත් එයට යටත් වේ.
ප්‍රධාන කාරණය ලෙස නීති රීති ඇති රටක්, අසතුටුදායක ජනගහනයක් නිර්මාණය කරන අතර සමාජයක් ලෙස අසාර්ථක වීමට ද නියමිතය.
මට මෙය මගේ නිවස වීමට ප්‍රධාන හේතුව එයයි.
ඊසානයේ ඔහුගේ පවුලේ අය සමඟ ඉතා සතුටින් සිටින පුද්ගලයෙක්.
කුන්බ්‍රම්.
තායිලන්තය මගේ දෙවන නිවසයි. නෙදර්ලන්තය සැමවිටම පළමු නිවස වනු ඇත, සියල්ලට පසු, මගේ විදේශ ගමන් බලපත්‍රය අනුව මම නෙදර්ලන්ත ජාතිකයෙකි, මට අවශ්‍ය වුවද මට තායි ජාතිකයෙකු විය නොහැක, මන්ද තායිවරුන්ට එය අවශ්‍ය නොවන බැවිනි.
මම තායි භාෂාව කතා කරන නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම තායි ජාතිකයෙකු ලෙස නොවේ. මට තවමත් රාජ්ය විශ්රාම වැටුපක් ලැබී නැත, නමුත් දැන් එය ලබන අය සඳහා මම නෙදර්ලන්තයේ වාරිකයක් ගෙවමි. නිදසුනක් වශයෙන්, පසුව වැඩ කරන ලන්දේසි ජනතාවගෙන් මට ඉක්මනින් රාජ්ය විශ්රාම වැටුප ලැබෙනු ඇත. තායිලන්ත ජාතිකයන් මට ඒක දෙන්න යන්නේ නැහැ. මට තායිලන්තයේ ගැටුමක් තිබේ නම්, මම කල්තියාම වැරදියි, මන්ද මම තායි නොවන නිසා නිවැරදි විය නොහැකි අතර නිසැකවම නොවිය හැකිය.
ඉතින් මට තායිලන්තයේ ගෙදර වගේ දැනෙන්නේ නැහැ, නමුත් මම තවමත් එහි පැමිණීමට කැමතියි. වෙනත් බොහෝ රටවලට වඩා. මට මෙහි පිළිගැනීමේ ආගන්තුකයෙකු ලෙස හැඟෙන අතර සාමාන්යයෙන් ඒ ආකාරයෙන් සලකනු ලැබේ, මම කරදරයෙන් මිදී සිටින තාක් කල්, එය මෙතෙක් හොඳින් ක්‍රියාත්මක වී ඇත.
'නිවස යනු හදවත ඇති තැන' යැයි පැවසීමට පෙළඹෙයි, එවිට එය නිතිපතා තායිලන්තය විය හැකි නමුත් නිවස සාමාන්යයෙන් ඔබේ තොටිල්ල තිබූ තැනයි.
මම තායිලන්තයට යාමට පෙර - දැන් වසර 14 කට පමණ පෙර - මම වසර 9 ක් තිස්සේ රට දැන සිටි අතර ඊසානදිග තායිලන්තයේ, මැද සහ දකුණේ නිවාඩු ගත කළෙමි. මම තායිලන්තයේ ජීවත් වීමේ වාසි සහ අවාසි වලට එරෙහිව නෙදර්ලන්තයේ ජීවත් වීමේ වාසි සහ අවාසි කිරා මැන බැලුවෙමි. ඉතිරිය තායිලන්තයට වාසිදායක විය. පළමු වසර තුනහමාරක කාලය තුළ මට තායිලන්තය පිළිබඳ මගේ අදහස් සකස් කිරීමට සිදු විය.සමහර දේවල් මම ධනාත්මකව තක්සේරු කර තිබුණා.
නමුත් වසර 14කට පසු මට නැවත නෙදර්ලන්තයට යාමට අවශ්‍ය නොවනු ඇත, වසරකට සති කිහිපයක් පවුලේ අය සහ මිතුරන් බැලීමට. ඒත් මිනිස්සු ටිකෙන් ටික අයින් වෙනවා, ඒ නිසා යන්න තියෙන ආසාව අඩු වෙනවා.
චා-අම් සහ හුවා හින් අතර ගමක මගේ පවුලේ අය සමඟ මෙහි මට සතුටක් දැනේ.
කොතැනක හෝ නිවසක සිටින බවක් දැනීම කොතැනක හෝ ජීවත් වීම සමඟ නොවෙනස්ව සම්බන්ධ නොවේ. මම වසරකට දෙතුන් වතාවක් තායිලන්තයට නිවාඩුවක් ගත කරන අතර, මම සුවර්ණභූමියට ගොඩබසින සෑම අවස්ථාවකදීම, මම නැවත හුරුපුරුදු භූමියකට පැමිණි බවක් දැනේ; හරියට මං වෙනුවෙන් ගෙදර එනවා වගේ. පසුව මම Sukhumvit පාරේ පතායා හි බසයෙන් බැස පට්ටානි හි CS පට්ටානි ඉදිරිපිට චතුරශ්‍රයට ඇතුළු වූ විට, මම තවදුරටත් ආතතියෙන් පෙළෙන්නේ නැත, මන්ද මා අපේක්ෂා කරන්නේ කුමක්දැයි මා නොදන්නා නමුත් මට ආරක්ෂිත සහ ආරක්ෂිත බවක් දැනේ.
කෙසේ වෙතත්, මම සැමවිටම ෆාරංග් ලෙස සිටින අතර, මම 'ඕලන්දයෙන්' යැයි අසන පළමු පුද්ගලයාට මම ප්‍රකාශ කරමි. මම ඒ ගැන කිසිසේත් ලැජ්ජා නොවෙමි!
බැංකොක්, පතායා, හෝ ෆුකෙට් වැනි සෑම දිනකම ෆැරන්ග් වලින් වට වී සිටින විදේශිකයෙකු හෝ තායි ජනගහනය අතර ගමක තනිව ජීවත් වන විදේශිකයෙකු අතර විශාල වෙනසක් ඇත.
යමෙක් අවංක නම්, පතායා, උදාහරණයක් ලෙස, තායිලන්තය සමඟ එතරම් සම්බන්ධයක් නැති බව ඔහු පිළිගත යුතු අතර, ෆුකෙට්හි ප්‍රදේශ වලද එය සොයාගත හැකිය. ඔබ දැන් මෙම සංචාරක ස්ථානවලින් ෆාරාන්ග් එකක් ගමකට ගෙන ගියහොත්, උදාහරණයක් ලෙස, ඉසාන්, ඔහු දිනපතා නොපැහැදිලි තායි ජීවිතය සමඟ සම්බන්ධ වන්නේ නම්, ඔහු මෙම නිවසට කතා කරන්නේද යන ප්‍රශ්නයට ප්‍රතිචාරය බොහෝ විට වෙනස් වේ. ඔබ තායි භාෂාව කතා කළත්, ගැමියන් සමඟ බොහෝ සංවාද ඉතා මතුපිටින් පෙනෙන බව ඔබ ඉක්මනින් සොයා ගන්නා අතර, මෙම සංවාද දිගුකාලීනව නිවස පිළිබඳ හැඟීමකට දායක නොවන බව මට සිතාගත හැකිය. මම මෙහි හෙළා දැකීමට කැමති නැති වෙනස් චින්තනයේ සහ ජීවත්වීමේ ක්‍රමයට වෙනස් සංස්කෘතියකින් පැමිණි කෙනෙකුගෙන් ද බොහෝ අනුවර්තනය වීමට අවශ්‍ය වේ, සුළු වශයෙන් දකින කෙනෙකු කිසිවක් නොඅසන අතර නිසැකවම තායි විස්කි වලට ආදරය කරන්නෙකු වේ. වාසිය සඳහා වේ. මම තායිලන්තයට සහ එහි මිනිසුන්ට ආදරෙයි, නමුත් දිගු කාලීනව මට යමක් මග හැරී ඇත... මම පුද්ගලිකව සොයා නොගන්නා, එය "නිවස" ලෙස හැඳින්විය හැක.
මම තායිලන්තයට පැමිණ වසර 20ක් කෙටි හෝ දීර්ඝ කාලයක් ගත වී ඇත....මම 2012 සිට මෙහි ස්ථිරව පදිංචිව සිටියත් කිසි දිනෙක ඕලන්දයේ පිහිටි මගේ නිවස විකුණන්නේ නැත, මන්ද මම කවදා හෝ අරගල කිරීමට හෝ නරක අතට හැරීමට පටන් ගත්තොත්, මට තවමත් හැඟීමක් ඇති බැවිනි. සෑම විටම මගේ භාෂාව කතා කරන, ලන්දේසි කතා කරන වෛද්‍යවරුන් සහ මට බොහෝ ඥාතීන් සිටින තැනට 'ගෙදරට' යා හැකිය.
ඇත්ත වශයෙන්ම මම තායිලන්තයට, කාලගුණයට, මිනිසුන්ට, වික්‍රමාන්විතයට ආදරය කරන නමුත් එය කිසි විටෙකත් මගේ සැබෑ 'නිවස' නොවනු ඇත, ඒ සඳහා මම හදවතින් හා ආත්මයෙන් ඕනෑවට වඩා ඕලන්ද ජාතිකයෙක් .. මම මගේ තොප්පිය එල්ලා ඇති තැන කෑ ගැසුවෙමි. මම ගෙදර සිටින නමුත් එය අදාළ වන්නේ නෙදර්ලන්තයට පමණි
පීට්
මෙය සිත්ගන්නා ප්‍රශ්නයකි, එය සෑම කෙනෙකුටම තමන්ගේම දෘෂ්ටි කෝණයෙන් ප්‍රතිචාර දැක්වීමට අවස්ථාව ලබා දෙයි.
ඔව්, තායිලන්තය දැන් මගේ නිවසයි, මම තායිලන්තයේ අවුරුදු 15 ක් නිතිපතා සිටිමි, දැනට වසර 4 කට ආසන්න කාලයක් එහි ස්ථිරව වාසය කරමි, නෙදර්ලන්තයට යාමට ආශාවක් නැත, මා නිවසේ තිබූ දේ දැන් මෙහි ගන්න, මගේ සහකරු, නිවස, වත්ත, කාර්, ගැමා දැන් ග්ලෝබල් හවුස් ලෙස හැඳින්වේ, පහසුකම්, වෛද්‍යවරයා, දන්ත වෛද්‍යවරයා, රෝහල, මගේ නිවසේ තිබූ සෑම දෙයක්ම, මට එය හොඳින් දැනෙනවා.
මගේ පරිසරයේ සහ තායිලන්තයේ වෙනත් තැනක නිවසේ සිටින බවක් දැනෙන්න, තායි සමඟ පහසුවෙන් සන්නිවේදනය කරන්න, මගේ මැදිහත්කරුට අනුවර්තනය වන්න, පහසුවෙන් සම්බන්ධ වන්න, එය ඔබට නිවසේ හැඟීමට අවස්ථාව ලබා දෙනවාද යන්න ඔබ මත බොහෝ දුරට රඳා පවතී.
මම හැදී වැඩුණු තැන, මට ඒ ගැන හොඳම මතකයන් තිබේ, ඒවා ඉඳහිට පැමිණේ, එයද මට ඉතා හොඳ හැඟීමක් ලබා දෙයි, තායිලන්තයට වඩා මට එහි ගෙදර දැනෙනවාද?
නෑ, එහෙම අත්දකින්න එපා, මම එහේ ජීවත් වෙද්දි මට ගෙදර ගොඩක් දැනුණා, මම ආයෙත් එහෙ ජීවත් වුනොත් මට ආයෙත් එහෙ ගෙදර වගේ දැනෙනවා, ඒත් මම එහෙම නැහැ, තායිලන්තය දැන් මගේ ගෙදර, ජීවත් වෙන්න. මෙන්න තායිලන්තය, මම එය සම්පූර්ණයෙන්ම සෑහීමකට පත් වෙනවා.
නෙදර්ලන්තයට විරුද්දව වැඩිය කියන්න ඕන නෑ, ඒත් මට ඒකට යම් අකමැත්තක් හැදිලා තියෙනවා, දේශපාලන ක්ෂේත්‍රයේ ෆිඩ්ල් ගහනවා, ටින්කර් ගහනවා, ඒක ගැලපෙන්නේ නෑ, ලෙවල් කරන එක තමයි ආදර්ශ පාඨය, නෑ, ඈත ඉඳන් බලන්න, හිතන්න, මට තව දුරටත් ඒකට කරන්න දෙයක් නැති එක ගැන සතුටුයි.
නිකොබී
සමහර විට එය ඔබේ නිවස මෙහි හෝ NL හි තිබේද යන්නත් වයස සමඟ සම්බන්ධ විය හැකිද?
මම දැන් අවුරුදු 2 ක් තිස්සේ Korat හි ජීවත් වෙමි, මට දැන් 55 යි, මගේ 10 වන වසරේ සිට 20 වන වසර දක්වා මම සුපිරි විනෝදජනක ළමා කාලයක් ගත කළෙමි.
මට වයස අවුරුදු 10 දී දැනටමත් මෝටර් රථ පැදවීය, මොපෙඩ් පැදවීම, එම මොපෙඩ් සමඟ ටින්කර් කිරීම විශිෂ්ටයි.
එකල අකටයුතුකම් කළත් දඬුවම් නොලබා යන්න පුළුවන්.
වතුරේ මාලුවෙක් වගේ ගෙදර ඉන්න මට දැනුනේ කට්ටන්ඩිජ්කේ.
මගේ 20 වැනි උපන්දිනයෙන් පස්සේ මට ගෙදර ඉන්න තැනක් දැනුණේ නැහැ.
දැන් මට කොරත් ගෙදර දැනෙනවා, මම මගේ තරුණ කාලය නැවත කියන්නට පටන් ගත්තා, මෙහි සෑම දෙයක්ම කළ නොහැක, නමුත් බොහෝ දේ කළ හැකිය, මම නැවත ටින්කර් දමමි, හෙල්මට් නොමැතිව මොපෙඩ් එකක් පදිනවා, ප්රශ්නයක් නැත, මෝටර් රථයේ ද ප්‍රධාන මාර්ගයේ මට වේගවත් කළ හැකිය, තවමත් පැය 3ක ගෙවන වාහන නැවැත්වීමේ කාලය ඇති, යුරෝ 60ක දඩයක් සහිත වෙනත් කෙනෙකුට වාහන නැවැත්වීමේ ටිකට් පතක් ලබා දිය හැකිය, එය ඇත්තෙන්ම මගේ කලිසම පහතට ඇද දැමීමට හේතු වේ!
නැහැ, එහෙනම් මෙතන ජීවිතය හරිම විනෝදජනකයි, මම දැනටමත් දන්නවා, මම මෙතන මැරෙනවා.
ඇත්ත වශයෙන්ම මම තායිලන්තයේ ස්ථිරව පදිංචි වී සිටින අයගෙන් බොහෝ ධනාත්මක ප්‍රතිචාර බලාපොරොත්තු වුණා. කෙසේ වෙතත්, බොහෝ දෙනෙක් ලෝකයේ වඩාත්ම සමෘද්ධිමත් රටක් වන නෙදර්ලන්තය නිතරම විවේචනය කරන්නේ මන්දැයි මට තේරෙන්නේ නැත. සාමාන්යයෙන් ශීත කාලයට තායිලන්තයට පැමිණෙන්නේ සතුටින් නමුත් කිසිවක් සඳහා එහි ජීවත් වීමට කැමති නැත. ලස්සන රටක්? උතුරේ සිට දකුණටත් නැඟෙනහිර සිට බටහිරටත් රට හොඳින් දැන සිටියත් මට නම් තවත් බොහෝ සුන්දර රටවල් තිබේ. ආර්ථික වශයෙන් යහපත්ද? මාව හිනස්සන්න එපා. ඔව් හොඳින් පිරවූ බැංකු ගිණුමක් හෝ හොඳ විශ්රාම වැටුපක් සමඟ. නෙදර්ලන්තයේ කිරීමට එතරම් දෙයක් නොමැති බොහෝ විදේශිකයන්ට තායිලන්තයේ කෝටිපතියන් සහ වැදගත් යැයි හැඟේ. සාමාන්ය තායි ජාතිකයෙකුට එය පහසු නැත. සමාජ? ඔබ අවට හොඳින් බලන්න, ඔබට වර්ණ කණ්ණාඩි ගලවා ගැනීමට අවශ්‍ය නම්, ඔබ නිගමනයකට එනු ඇත. සමාජ හා ආර්ථික ක්ෂේත්‍රයෙන් අපකීර්තියට පත් නෙදර්ලන්තයට ළඟා වීමට පවා තායිලන්තයට බොහෝ දුර යා යුතුව තිබේ.
සමස්තයක් ලෙස තායිලන්තයේ සහ ආසියාවේ ආර්ථිකය වඩාත් ශක්තිමත් ලෙස සංවර්ධනය වෙමින් පවතී. ඉදිරි වසර 10 ඇතුළත යුරෝපා සංගමය අවුල් ජාලයක් වනු ඇත.ආසියාව වර්ධනය වෙමින් පවතින යුරෝපය හැකිලෙමින් පවතී.
සමාජීයත්වය සම්බන්ධයෙන්. එවිට ඔබ වෙනත් තැනක සිට ඇත. මම වසර ගණනාවක් තායිලන්තයට පැමිණ සිටිමි. තායි ජනගහනය ලන්දේසි මිනිසුන්ට වඩා එකිනෙකාට ගෞරව කරයි. තායි ජාතිකයන් කිසිදු පැමිණිල්ලක් හෝ කරදරයක් නොදනී... තායි ජාතිකයන් එය පිළිගැනීමට වඩා අපට සිදුවෙමින් පවතින දෙයින් කම්පනයට පත්වීමට ඉඩ තිබේ. තායිලන්තය මගේ නිවස නොවේ, මම ආසියාව පුරා එය කියමි, මට සතුටක් දැනේ. නෙදර්ලන්තය සහ යුරෝපය.. එය තවදුරටත් නොවේ! මට තවත් ඕලන්දයක් නැත!
අවුරුදු 50කට වැඩි කාලයක් නෙදර්ලන්තයේ ජිවත් වෙලා මම තායිලන්තයට ගියේ මීට අවුරුදු හතරකට කලින්.තායිලන්ත නෝනා එක්ක බැංකොක් වල ජීවත් වෙනවා.අවුරුද්දකට සැරයක් සති 2ක් නෙදර්ලන්තයට ගියොත් නෙදර්ලන්තය පොඩ්ඩක්වත් මගහැරෙන්නේ නෑ. , මට නැවත යන්න පුළුවන් වීම ගැන මම සතුටු වෙනවා, බැංකොක් වෙත, අපි ව්‍යාපාරික කටයුතු සඳහා කෙටි කාලයක් සඳහා චීනයට හෝ හොංකොං වෙත ගියහොත් එයම අදාළ වන අතර, නැවත බැංකොක් වෙත පැමිණීම ගැන මම සතුටු වෙමි.
ඔබ එය හොඳින් කීවේ බ්‍රෑම්, එවිට නෙදර්ලන්තය “කුඩා” පමණි, මට ද “ද ඉසාන්” සමඟ ඉතා හොඳ සහ ප්‍රසන්න අත්දැකීම් තිබේ, ලබන වසරේ විවාහ වීමට පවා. මම කිසි විටෙකත් තායි ජාතිකයෙකු නොවනු ඇත, නමුත් එය අවශ්‍ය නොවේ, එකිනෙකාට ගරු කිරීම සහ අවබෝධය යනු ඒ සියල්ල ගැන වන අතර වාසනාවකට එය පදනමයි.
මම 2012 සිට තායිලන්තයේ ජීවත් වෙනවා. ඊට කලින් මම මගේ වෘත්තිය නිසා නිතර නිතර මෙහි එනවා. හැමදාම වගේ එකම හෝටල්වල නැවතිලා හිටපු නිසා මට හැමතැනම ගෙදර වගේ දැනුණා. මෙය හොඳ හැඟීමක් ලබා දුන්නේ ඔබ දන්නා ස්ථානයක් ඔබට ඇති බැවිනි.
ඔවුන් පියාසර කළ ස්ථානවලින් "ඉවත් වූ" සගයන් මට සිටියා. මම හැකි සෑම විටම එකම ස්ථානවලට පියාසර කිරීමට උත්සාහ කළෙමි. ඒ නිසා මම වෙනස් තැන් දැක්කේ අඩුවෙන්, නමුත් ඊට කලින් මම ගිය තැන් හොඳට දැනගෙන හිටියා.
මම දැන් තායිලන්තයේ සිටින නිසා, මම වසර දෙකකට ආසන්න කාලයක් ඇතුළත ගුවන් යානයක් දැක නැත. ඒවගේම මට ඒක මගහැරෙන්නේ නැහැ. මම තවමත් තායිලන්තය දකින්නේ හොඳ පසුබිමක් සහ මට අවශ්‍ය සෑම දෙයක්ම පාහේ ලබා ගත හැකි ස්ථානයක් ලෙසයි. අන්නාසි වතු අතර අපේ ගෙදර මට ගෙදර දැනෙනවා. නමුත් බොහෝ විදේශිකයින් පැමිණෙන හුවා හින් වැනි නගරයකට ගිය විට මට හුස්ම හිරවී යාමට පටන් ගනී. මම විටින් විට වෙනත් විදේශිකයන් සමඟ කතා කිරීමට කැමති වුවත්, මට ඔවුන් සමඟ හැකි තරම් අඩුවෙන් සම්බන්ධ වීමට අවශ්‍යයි.
තායිලන්තයේ මට දැනෙනවා වගේ ජපානයේදීත් මට "ගෙදර ඉන්නවා" වගේ දැනුණා. ඔබට සරලව බෙදිය නොහැකි අතර ඔබට ඔබේ දේවල් අත්හැරිය හැකි මධ්‍යස්ථානයක් අවශ්‍ය වේ. ඒක දැන් තායිලන්තය වෙලා.
මම ස්වභාවික නොවන අතර එසේ වීමට කැමති නැත. නමුත් මම නෙදර්ලන්තයේදී සොයා ගන්නවාට වඩා මෙහි හොඳ සහ මගේ ස්ථානයේ හොඳ බවක් දැනේ.
මම Gringo සමඟ සම්පුර්ණයෙන්ම එකඟ වෙමි: නිවස, පවුල (මෙම අවස්ථාවේදී මගේ පෙම්වතිය සහ මම) අපගේ මධ්‍යස්ථානය සහ අපගේ නිවසයි).
නිවස යනු ඔබේ හදවත පිහිටා ඇති ස්ථානය / නිවසයි. එය ඕනෑම තැනක විය හැකිය. මට එය මා ඉපදී හැදී වැඩුණු ස්ථානය / නිවස නොවේ. මගේ පවුලේ අය හෝ මිතුරන් ජීවත් වන තැන පවා නැත. ඒ තමයි මට සතුටක් සහ සතුටක් දැනෙන තැන/නිවස. මම වාර්ෂිකව තායිලන්තයට ගියත් මම නැවත යාමට කැමති ස්ථානය / නිවස එයයි. මට එම ස්ථානය / නිවස මගේ පවුලේ අය සමඟ බෙදා ගත හැකි නම්, මම දෙගුණයක් සතුටු වන අතර මට නිවසේ සිටින බව දෙගුණයක් දැනේ. මට එය ස්පාඤ්ඤ හිරු යටය. නැගෙනහිර බටහිර නිවස වඩාත් සුදුසුය.
නෙදර්ලන්තය මගේ නිවස ලෙස පවතී. තායිලන්තය ජීවත් වීමට හොඳයි. නමුත් රජය ෆරන්ග්ට සැලකුවේ විදේශිකයෙකු ලෙසය. එය සැමවිටම එසේ වනු ඇත. නෙදර්ලන්තයේ එය එසේ නොවේ. මිනිස්සු හැමතිස්සෙම වීසා ප්‍රශ්න එක්ක කාර්යබහුලයි.එතනින් ලාබ ලබනවා. මෙහි ඇති එකම දෙය නම් එය උණුසුම් වන අතර ඔබට එළිමහනේ වාඩි විය හැකිය. නමුත් එය වසර 8 කින් මාස 1 ක් උණුසුම් වේ.ඒ වගේම රටම අසංවිධානාත්මක අවුල් 1 යි.. ඉතින් අවුරුද්දකට මාස කිහිපයක් එය හොඳයි.ඔබට උණුසුම් විය හැකිය. ඔබ සීතලට එරෙහිව නමුත් තාපයට එරෙහිව නොවේ. ඒ වගේම මදුරුවෝ ලොකු ප්රශ්නයක්. සෑම විටම අවධානයට ලක්වන..
ජෝසප් ඔබ හරියටම හරි. සෑම දෙයකම. කණ්නාඩි ගලවනවා නම්. අනික වටපිට බලනකොට උඹ කියන දේ හරියටම පේනවා.රටේ ප්‍රභූ දුප්පත් කියලා බෙදිලා තියෙන එක ලැජ්ජයි.හරියට බොන්න වතුර ටැප් එකෙන් එන්නෙත් නෑ. සියලුම අපද්රව්ය මෙහි පුළුස්සා දමනු ලැබේ. මෙහි යටිතල පහසුකම් නැහැ. බොහෝ විදේශිකයන් දිනපතා පුදුමයට පත් වේ. තායිලන්තයේ මිනිසුන් ජීවත් වන ආකාරයෙන්. බොහෝ නගරවල වායු දූෂණය විශාලයි. නෙදර්ලන්තය සැමවිටම මගේ නිවහන ලෙස පවතිනු ඇත, එබැවින් නියමිත වේලාවට නැවත නෙදර්ලන්තයට. තායිලන්තයේ ජීවත් වීමට අඩු ප්‍රමාණයක් ඇති නිසා දැන් ආපසු යන බොහෝ ෆාරංග් දැනටමත් ඇත ... මම අධික ස්නානය සමඟ vm
ඩිජිටල් නාමිකයෙකු ලෙස, නිවස යන සංකල්පය මට එතරම් වටිනාකමක් නැත. මම සංචාරය කිරීමට සහ ගවේෂණය කිරීමට කැමතියි. මගේ නවාතැන නොදන්නා අයට වඩා උල්පතක් ලෙස දැකීමට මම කැමැත්තෙමි. ඒවගේම මම වයඹ දෙසින් යුරේසියාවේ අග්නිදිග කොටසට ගියා විතරයි, මොකද මම දැන් ඒ මුල් කොටස දන්න නිසා.
මම වයසට ගිහින් වැඩිය ෆිට් නැති උනාම ඒක වෙනස් වෙන්න පුළුවන්.
මට දැන් වයස අවුරුදු 80 කට ආසන්න වන අතර 70 ගණන්වල මුල් භාගයේ සිට මෙහි ජීවත් වූ අතර ඔව්, මම තායිලන්තය මගේ "නිවස" ලෙස සලකමි. මම කවදාවත් ඒ රටට එන්නේ නැහැ NL එය මගහරින්න එපා. කෙසේ වෙතත්, මෙහි තායිලන්තයේ වැඩි වැඩියෙන් නීති තිබේ, එය කණගාටුවට කරුණකි, එය දිගටම පවතින්නේ කෙසේදැයි බලන්න. 1970 මම මෙහෙට එනකොට සිනමා ශාලාවේ සිගරට් බොන එකයි, ෆිල්ම් එක අතරතුර බියර් ගන්නයි, බස් එකේ සීට්වල අළු බඳුන් ගහයි, බීල බීපු එකයි හැම දෙයක්ම තිබුණා. පාරේ වේග සීමාවක් නොතිබුණි, සෝයි සුවාන් ප්ලූ හි ඉමිග්‍රේෂන් හි වීසා දිගු කරන ලදී, බාර් සහ සාප්පු වැසීමේ වේලාවක් නොතිබුණි, ඒවා සතියේ දින 7ම දිවා රාත්‍රී විවෘතව තිබුණි.
මම ආවේ රටකින් - එන්එල් - වීදියේ පාපන්දු ක්‍රීඩා කිරීම සඳහා ටිකට් පතක් සහ උද්‍යානවල "තණකොළ මත ඇවිදීම තහනම්" යන සෙල්ලිපිය සහිත පුවරු ලබා ගත් අතර, මාර්ගය වන විට, එහි තිබූ සහ තවමත් සෑම දෙයක්ම තහනම්ය. සෑම විටම සොයා ගන්න. තවත් හේතු ඇත, නමුත් පසුව එය පොතක් බවට පත්වේ. තායිලන්තය සැමවිටම මගේ "නිවස" වනු ඇත
දැන් වසර 9 කට ආසන්න කාලයක් තායිලන්තයේ පූර්ණ කාලීනව ජීවත් වී වැඩ කරන්න.
මගේ පියා (බදු හා රේගු පරිපාලනයේ ඔහුගේ වැඩ කටයුතු නිසා කිහිප වතාවක්ම පදිංචියට ගිය) සෑම විටම මෙසේ පැවසීය: “ඔබේ වැඩ කරන තැන, ඔබේ මව්බිම තිබේ. ඔවුන් සෑම තැනකම පාන් පුළුස්සති. ”
මම ඒක නිතරම කටපාඩම් කළා.
මට ඇත්තටම මුහුද අවශ්‍ය නැතත්, මම තායිලන්තයේ මැද දකුණේ මුහුදට නුදුරු කුඩා ගම්මානයක සෑහෙන කලක සිට තනිව ජීවත් වෙමි. මගෙන් කිලෝමීටර් 20ක් ඇතුළත වෙනත් ෆාරං එකක් නැත. මෙහි සරල, ප්‍රීතිමත්, නිහඬ ජීවිතයක් ගත කරන්න. Begie සඳහා Homesick, නැහැ, කොහෙත්ම නැහැ. මම එහි යන්නේ හැකි ඉක්මනින් මගේ "නිවසට" ආපසු යාමට එහි සිටිය යුතු නම් පමණි. බෙල්ජියම ගැන මම එක නරක වචනයක්වත් කියනු ඔබට ඇසෙන්නේ නැත, මට එහි ලස්සන, නොසැලකිලිමත් යෞවනයක් සහ විශිෂ්ට වෘත්තීය ජීවිතයක් තිබුණි. වෘත්තීමය හේතූන් මත මම බොහෝ සංචාරය කර තායිලන්තයේ සිරවී සිටියෙමි ... මගේ දෙමව්පියන් මිය ගිය දා සිට මම තායිලන්තයේ ජීවත් වූ අතර විනාඩියකට පසුතැවුණේ නැත. මට දේශීය ජනගහනය සමඟ ඉතා මතුපිටින් වුවද හොඳ සම්බන්ධතා ඇත. මම කවදාවත් ඔවුන්ගෙන් කෙනෙකු නොවන බවත් එය මගේ ඉලක්කය නොවන බවත් මට ගැඹුරින් වැටහෙනවා. මම මෙහි සෑම දිනකම භුක්ති විඳින්නෙමි, මගේ උරහිස් මත හිරු එළිය දැනටමත් මා සතුටු කරයි. සුන්දර භූ දර්ශනය හරහා යතුරුපැදියක් පැදවීම, මිනිසුන් මට අත වනන ආකාරය, මේ සියල්ල මට හොඳ හැඟීමක් ඇති කරයි. මම නිතිපතා පිටතට යන විට, හුවා හින් වෙත, කෝ සමුයි වෙත, උබොන් රට්චටානි වෙත හෝ තායිලන්තයේ වෙනත් ඕනෑම ස්ථානයකට යන විට, මම නැවත මගේ ගමට පැමිණ මගේම “ගෙදර” කෑන් වෙත පැමිණෙන විට මම සැමවිටම සතුටු වෙමි. නිදාගන්න.
සෑම කෙනෙකුටම මෙය ඔවුන්ගේම ආකාරයෙන් දැනේ, සෑම කෙනෙකුටම එකම ආකාරයකින් කොතැනක හෝ නිවසේදී පහසුවෙන් දැනිය නොහැක. මට ඒකේ තිබුනා වගේම ප්රශ්නයක් නෑ.... මගේ ගෙදර තමයි මගේ..... ස්ටෙලා නැත්නම් දැන් ලියෝ.
පෙනහළු ඇඩි
හොඳ ප්රශ්නයක්, නමුත් සියල්ලටම වඩා ඔබ ඔබ ගැන සිතා බැලිය යුතු ප්‍රශ්නයකි.
මම සෑම විටම ලන්දේසි ජාතිකයෙකු බවත්, මම මෙහි තායිලන්තයේ ජීවත් වුවද, නෙදර්ලන්තය සැමවිටම මගේ රට බවත් සටහන් කළ යුතුය.
මම අහම්බෙන් 2005 දී තායිලන්තයට පැමිණියෙමි, එය කොහේදැයි මම හරියටම නොදනිමි, මම කළු මුහුදේ රුසියාවට සංක්‍රමණය වීමට කාර්යබහුල වීමි. ඒ වන විටත් වසර 5 ක් තිස්සේ කඳවුර සමඟ මුළු රුසියාවම තරණය කර ඇත, ඇත්ත වශයෙන්ම සමස්ත නැගෙනහිර කණ්ඩායම.
නමුත් 2005 දී තායිලන්තයට එක් හැඳින්වීමකින් පසුව, සති 3 ක්, බැංකොක්, පතායා සහ කෝ චැං හි සතියකට පසු, රට යනු කුමක්ද, නමුත් විශේෂයෙන් සංස්කෘතිය සහ මිනිසුන් පිළිබඳ ගෝලීය අදහසක් මට තිබුණි.
ඔබ NL වෙත ආපසු ගිය විට ඔබ ජීවත්වීම සඳහා වෙනත් විකල්ප ගැන සිතීමට පටන් ගනී.
රුසියානුවන් ගැන ඉහළින් නොසිතන සියලුම මිනිසුන්ට සමාවෙන්න, ඔබට රුසියානුවන් රටේම නොපෙනේ, රුසියාවේ මිනිසුන් මෙහි සිටින අයට වඩා වෙනස් ය. නෙදර්ලන්තයේ සිටින බොහෝ විදේශිකයන් මෙන්, උපන් රටට යන්න, එවිට ඔබට එම පුද්ගලයින්ගේ සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් චිත්‍රයක් ලැබෙනු ඇත.
2005 දී 2 වන වරට තායිලන්තයට, දැන් ටිකක් දිගු, වාර්ෂික වීසා මත පවා. මට අවශ්‍ය වූයේ තායිලන්තය වඩා හොඳින් දැන ගැනීමට, සංස්කෘතිය වඩා හොඳින් රස බැලීමට සහ මෙහි ජීවත් වීමට මට කළ හැකි හෝ කළ යුතු දේ.
පැහැදිලිවම කිවහොත්, මම රුසියාවේ ඉතා දියුණු වූ අතර කළු මුහුදේ සිට මීටර් 100 ක් පමණ දුරින් පදිංචි විය. රුසියාව සඳහා වසර 3ක වීසා බලපත්‍රයක් ලැබී තිබුණි, අද්විතීයයි. ඉතින් හැම දෙයක්ම ඇත්තටම හොඳයි.
ඒ නිසා තායිලන්තයට මට තවත් ඉදිරිපත් කිරීමට හැකි විය, එවිට මම කාන්තාවන් ගැන කතා නොකරමි, මම එදත් තවමත් තරුණයි, මම අවුරුදු 75 ක් තරම් පැය ගණනක් වැඩ කර ඇතත්, එම සලකුණු මකා දැමිය නොහැක, නමුත් ඒවා තවමත් ඔබේ තරුණ ජීවිතයට එකතු කිරීමක්.
Jomtien හි මහල් නිවාසයක් කුලියට ගෙන, සෑම උදෑසනකම මුහුදේ ඇවිද ගිය අතර, තායිලන්ත ජාතිකයින් වෙරළ පිරිසිදු කිරීමට, පුටු බිමට දමා කුඩ තැබීමට කටයුතු කරන ආකාරය දැකීමට පුදුම සහගතය. ඔබ පසුව ක්‍රමයෙන් දේශීය තායි සමඟ සම්බන්ධ වේ, ඔවුන් සියල්ලන්ටම සුළු මුදලකට කළ යුතු දේ, ඔවුන්ට ගෙවිය යුතු දේ.......... ඔව්, මම එය ලියන්නේ නැත, නමුත් එය මට හොඳ නැත, ඔබට එය නෙදර්ලන්තයේ තිබුණද, මෙතැනට වඩා මම තවමත් සිතන නමුත් නොපෙනෙන, සිදු කර ඇති බොහෝ සමීක්ෂණ බලන්න. වීල්බැරෝ එන්එල් එකේ මෙහෙට වඩා වේගයෙන් පෙරළෙනවා.
නමුත් දේශීය තායි සමඟ ඇති සම්බන්ධය නිසා මට දැනටමත් මෙහි වඩා හොඳ හැඟීමක් ඇති විය, වසර පුරා හොඳ උෂ්ණත්වයක්, සමහර විට තරමක් උණුසුම්. මට මාව හඳුන්වා දීමට ඉඩ දෙන්න, ඊට වසර 1 කට පෙර මම තවමත් අංශක -55 ක උෂ්ණත්වයක් සහිත සයිබීරියානු සානුවේ ලිස්සා ගියෙමි. එය NL හි උතුරු දෙසින් හමන සුළඟක් සමඟ -10 තරම් සීතලයි.
රුසියානුවන්ට දිස්ත්රික් උණුසුම ඇති අතර ශීත ඍතුවේ දී උෂ්ණත්වය මාරු කළ නොහැකි නිසා සියලු කවුළු විවෘත වේ, හුදෙක් විකාර. පුටින් මේ මොහොතේ කරන දේ මම අනුමත නොකරමි, නමුත් ඔහු දේශීය ජනතාව වෙනුවෙන් බොහෝ දේ කර ඇති අතර බලශක්තිය සහ නිදහස් සෞඛ්‍ය සේවාව වැනි සෑම දෙයක්ම ජනගහනයට දැරිය හැකි මිලකට තබා ඇත. එබැවින් එම විවෘත ජනේල ජනගහනයට කිසිවක් වැය නොවේ.
ක්‍රමක්‍රමයෙන් මට මෙහි තායිලන්තයේ හොඳ හැඟීමක් ඇති විය, එම කාලය තුළ මම තායිලන්තයේ ඇතැම් ප්‍රදේශවල තායිලන්තයේ ඕනෑම නීතීඥයෙකුට වඩා හොඳින් තායි නීතිය දන්නා තරම් තොරතුරු රැස් කළෙමි.
පසුව එහි නිවසක් මිලදී ගැනීමට සමාගමක් පිහිටුවීමට මම දැනටමත් තීරණය කර ඇත, මම තවමත් මෙහි ස්ථිරව පදිංචි වීමට තීරණය කර නැත, නමුත් මම මහල් නිවාසයකට කැමති නොවූ අතර එය මට කිසිදා තෘප්තියක් ලබා නොදේ.
2006 අප්‍රේල් නැවතත් NL වෙත, පසුව රුසියාවට සහ එහිදී පමණක් මම තීරණයක් ගත්තා, මම නැවත තායිලන්තයට යනවා.
තීරණාත්මක සාධකය වූයේ භාෂාවයි, බොහෝ තරුණ රුසියානුවන්ට සාධාරණ ඉංග්‍රීසි කතා කළ හැකිය, පැරණි අයට සාධාරණ ජර්මානු භාෂාව කතා කළ හැකිය, නමුත් ඒ අතර ඇති සියල්ල, එබැවින් මගේ පරම්පරාව ඔවුන්ගේ මව් භාෂාව පමණි.
2006 මැයි මාසයේදී නැවතත් තායිලන්තයට යාමට ටිකට් පතක් වෙන්කරවා ගත් අතර, නිවසක් මිලදී ගැනීම පිළිබඳව නිශ්චල දේපල නියෝජිතයා සමඟ අන්තර්ජාල සම්බන්ධතා හරහා දැනටමත් කොන්දේසි යටතේ NL හි මිලදී ගෙන ඇත. පැමිණෙන විට පැය 2 කින් සියල්ල සකසන ලද අතර මම නිවස මිලදී ගෙන ඇත, පදිංචිකරුවන්ට යාමට සති 2 ක් තිබූ අතර මට මගේම ස්ථානයක් තිබුණි.
2005 සහ 2006 මුලදී මගේ අත්දැකීම් නිසා මම බිරිඳක් මිලදී නොගැනීමට හෝ දරුවන්ට මුදල් යැවීමට සෑම මසකම තීරණය කර ඇත්තෙමි. ළමයි සාදරයෙන් පිළිගන්නවා ඒත් අම්මත් එක්ක මාත් එක්ක ජීවත් වෙන්න එතකොට මම ඒක බලාගන්නම්.
අහම්බෙන් මම කිස්ෆුඩ් දෙවන පාරේදී තායි කාන්තාවන් දෙදෙනෙකු සමඟ සම්බන්ධ වී, මේ වන විට ආහාර ගෙන ඇති අතර ඔවුන් මට ඔවුන් සමඟ නැවත කෑමට ආරාධනා කළහ. මම එය ප්‍රතික්ෂේප කළෙමි, බොහෝ විට සිදු වන පරිදි ඔබට සම්පූර්ණ බිල්පතම ලැබෙනු ඇතැයි ඔබ නරක යැයි සිතනවා. හැබැයි හොඳ ආතල් ටෝක්, හොඳ ඉංග්‍රීසි, එයාලත් වැඩ කළේ මට තාම NL එකේ කරන්න තියෙන කර්මාන්තයේම තමයි. එක් මිතුරෙක් මගෙන් ඇහුවා, ඔව් අමාරු සහ භයානක ප්‍රශ්න දෙකෙන් මම කැමති කාටද කියලා. නමුත් මට පුරුදු පරිදි අවංකව හා සරලව මම එයට සරල පිළිතුරක් ලබා දුන්නෙමි, එවිට මට සැමවිටම මාව ආරක්ෂා කර ගත හැකිය. කෝපි කෝප්පයකට උඩින් මම ඔවුන්ට කිව්වා මට සම්බාහන මධ්‍යස්ථානයක 2 ට හමුවීමක් ඇති බවත්, ඒ නිසා පිටව යා යුතු බවත්, ඔව් ඇය එය විශ්වාස කළේ නැහැ සහ මොන වගේ සම්බාහනයක්ද යනාදිය ඔවුන්ට එන්නට ආරාධනා කළේ, එබැවින් දෙවන පාරේ සිට ජොම්ටියන් දක්වා , එතන මම දන්නවා ඒක හොඳයි කියලා. ඔවුන් ගියා, මසාජ් එකකුත් කළා, නමුත් බොහෝ දුරට මම බොරු කිව්වේ නැති බවත් සාමාන්ය මසාජ් එකක් කළ බවත් ඔවුන් සොයා ගත්තා. ඒ නිසා වාසනාව මගේ පැත්තේ තිබුණා.
ඔවුන්ගෙන් එක් අයෙකු කෙරෙහි මගේ විශේෂ ඇසක් ඇති බව ඔවුන්ට ද පැහැදිලි වී ඇති අතර මම එය කෙළින්ම කීවෙමි. මම ඒ පටු දේට ඇත්තටම කැමති නැති බවත්, මගේම දුවට වඩා එකෙක් බාල බව පෙනෙන බවත්, මගේ ගෞරවයට ගරු කිරීමට අවශ්‍ය නම් මට එය කිසිසේත් කළ නොහැකි බවත් මම පවසා තිබුණි. මගේ දුවව තියාගන්න. සම්භාහනයෙන් පසු මම ඔවුන්ව ඔවුන් ජීවත් වූ ස්ථානයට ගෙන ගියෙමි.
ඊළඟ දවසේ මට ඔවුන්ගේ කාර්යාලයේ දිවා ආහාරය සඳහා ආරාධනා කරන ලදී, මම එය කළ අතර ඉන් පසුව බොහෝ වාරයක්.
මමත් හවස එලියට ගියා, මගේ ගෙදර දෙන්නම බැලුවා, ඔව් හොඳ අවබෝධයක් තිබුනා, බොහෝ කතා මාතෘකා ඔවුන්ගේ වැඩ සහ NL හි මගේ අත්දැකීම් ගැන සැලකිලිමත් වෙනවා. ඒක දෙකෙන්ම හොඳට ක්ලික් වුනා විතරයි.
සති 3 කට පසු, එක් අයෙක් ඇසුවේ ඇගේ නේවාසික මිතුරිය පදිංචියට යන නිසාත්, ඇයට පමණක් වියදම් අධික නිසාත් මා සමඟ ජීවත් විය හැකි දැයි කියාය. මම ධනාත්මකව පිළිතුරු දුන්නේ, ඇය නිවස ටිකක් පිරිසිදුව තබා ඇති බව තේරුම් ගැනීම මත, නමුත් සම්බන්ධයක් ගැන ප්රශ්නයක් නොතිබුණි.
ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබ දැනටමත් එකිනෙකාට ගෞරවයෙන් සම්පූර්ණ නිදහස තිබියදී නිවස පමණක් නොව, ඇඳ බෙදාගත් බව ඔබ දැනටමත් තේරුම් ගෙන ඇත.
එකට ජීවත් වෙලා මාසයක් ගියාට පස්සේ ඒක සම්බන්ධයක්, දිගුකාලීන සම්බන්ධයක් වුණා, එයාගේ දුව අවුරුදු 1කට පස්සේ අපිත් එක්ක ජීවත් වෙන්න ආවා, මාව අප්පච්චි විදියට දැකලා එහෙම කියනවා. දැන් අවුරුදු 1කට ආසන්න කාලයක් එකට, තවමත් ආදරය කරන, තවමත් හොඳින් කතා කිරීමට හැකි, තවමත් නිදහස සහ අහෝ ඉතා වැදගත්, ඇය කවදාවත් ඊර්ෂ්යා නොවේ, මම වෙනත් කාන්තාවක් සමඟ නැටුවත්, ටිකක් ආලවන්ත හැඟීම් පෑමත්, ඇය මේ වන විට මා හොඳින් දන්නවා. සල්ලි ගැන කවදාවත් කතා කරන්නේ නැහැ, මම ඇයට ඇගේම මුදල් උපයා ගැනීමට සහ මට නම්, ඇගේ දුවට හොඳ ආරම්භයක් ලබා ගැනීමට යමක් ගොඩනඟා ගැනීමට උදව් කළෙමි.
ඔවුන් නෙදර්ලන්තයට යන ඇගේ දියණිය ඇතුළු බොහෝ වාර ගණනක් ඇය සමඟ සිට ඇත. මගේ අම්මා තායි කාන්තාවන් ගැන මට නිතරම අවවාද කළා, මම නෙදර්ලන්තයේ සිටින විට මට ඒවා කියවීමට හැකි වන පරිදි පුවත්පතේ සම්පූර්ණ ලිපි ඉතිරි කළා. දැන් මගේ අම්මා මගේ පෙම්වතිය, මගේ දරුවන් සහ අනෙකුත් පවුලේ අය සමඟ පිස්සු වැටිලා, ඔවුන් ෆේස්බුක් එකේ එකට ඉන්නවා, එතන ගොඩක් සන්නිවේදනය කරනවා.
සල්ලි නොදී, හැමදේටම නොගෙවා මාවත් ඇගේ පවුලට ඇතුලත් කර ඇත.මට තායි භාෂාව කතා කිරීමට අපහසු වීම දුකක් පමණි, නමුත් මම ඇස්වලින් සහ චලනයෙන් පවුලේ අය සමඟ කතා කරමි, ඔවුන්ගේ සහෝදරිය හොඳින් සිටින බව ඔවුන් දකී. ඇගේ දරුවා හොඳින් රැකබලා ගනී. පවුලේ අය මට උණුසුම් හදවතකින් ගරු කරන අතර එය ඉතා හොඳ හැඟීමක් ලබා දෙයි.
දැන් නැවත ප්‍රශ්නයට එනවා, තායිලන්තය මගේ නිවස, ග්‍රින්ගෝ එය හොඳින් පවසයි, අපට අපේ පවුලේ අය සහ මිතුරන් සමඟ මෙහි ඉතා හොඳින් ජීවත් විය හැකිය, නමුත් එය කිසි විටෙකත් අපගේ මව්බිම නොවනු ඇත, අපගේ මූලයන් එහි ඇත, යමක් මිය නොගොස් ඔබට මුල් චලනය කළ නොහැක. . මගේ හදවතේ මම ලන්දේසි ජාතිකයෙක් වන අතර මම නැවත නොයන බව කිසි විටෙකත් නොකියමි. එහෙම කළොත් මම මගේ තායි පෙම්වතිය එක්ක යනවා, මොකද ඒක ෂුවර්, මට එයාව නැති කරගන්න ඕන නෑ.
බෙල්ජියමේ/නෙදර්ලන්තයේ මුල්‍ය ආරක්‍ෂාව ගොඩනඟා ගත් පසු බොහෝ දෙනෙකුට මෙහි නිවසක් දැනෙනු ඇති අතර එම නිසා ප්‍රංශයේ (තායිලන්තයේ) දෙවියන් මෙන් මෙහි ජීවත් විය හැකිය. මෙම නිශ්චිතභාවය නොමැතිව, මෙහි නිවසේ සිටීම පිළිබඳ හැඟීම ඉක්මනින් පහව යනු ඇත, ඔබ මේ රටට කොපමණ අවශ්‍ය දැයි ඔබට ඉක්මනින් පෙනෙනු ඇත. ඔබ මෙහි ඉපදී සාමාන්ය තායි ජාතිකයෙකුගේ අනාගත අපේක්ෂාවන් තිබේද යන්න දැන ගැනීමට මම කැමතියි, බොහෝ දෙනෙකුට තවමත් නිවසක් දැනෙනවාද නැතහොත් වඩා හොඳ අපේක්ෂාවන් ඇති රටකට සංක්‍රමණය වීමට කැමතිද?
මම හැපියෙල්විස්ගේ කියමනට එකඟ වෙමි: "පළමුව නෙදර්ලන්තය/බෙල්ජියමේ මූල්‍ය සුරක්ෂිතතාව ගොඩනඟා ගැනීමෙන් පසුව ප්‍රංශයේ (තායිලන්තයේ) දෙවියන් මෙන් ජීවත් වීමට හැකි වීමෙන් පසුව". කෙසේ වෙතත්, මෙම නිශ්චිතභාවය නොමැතිව, අපි තායිලන්තයේ හෝ වෙනත් ස්ථානයකට සංක්‍රමණය වීම හොඳ අදහසක් නොවන බව මම සිතමි. ප්‍රමාණවත් සම්පත් නොමැතිව, කිසිවෙකුට තම මව් රටේ සමාජ ආරක්ෂණ ජාලයට වඩා නිවසේ සිටින බවක් දැනෙන්නේ නැත.
පෙනහළු ඇඩි
අවුරුදු එකොළහකට පෙර මගේ බිරිඳ එන්එල් වෙත පැමිණි අතර, ඇය සිතුවේ සියලුම ෆරංග් හොඳ සහ පොහොසත් ය.
දැන් ඇයට වෙනස්කම් කිරීම, ඊර්ෂ්යාව, ඊර්ෂ්යාව සහ දුප්පත්කම සමඟ කටයුතු කිරීමට සිදු වේ.
ෆාරංට තම රට තුළ "උසස්" හැඟී ගිය නමුත් මෙහි තායිලන්තයේ ඔවුන්ට අපගේ නීති, සම්මතයන් සහ සාරධර්මවලට අනුගත වීමේ ගැටලුවක් ඇත.
මම 92 ඉඳන් තායිලන්තයට එනවා, මට මෙහෙ ගෙදර වගේ දැනෙනවා.
තව අවුරුදු 2කින් අපි සදහටම තායිලන්තයට යනවා.