හිතවත් පාඨකයින්,

මම ලන්දේසි ජාතිකයෙක් වන අතර තායිලන්තයේ මාස 8 ක් සහ මාස 4 ක් නෙදර්ලන්තයේ ජීවත් වෙමි. මම 2014 නොවැම්බර් මාසයේදී තායි කාන්තාවක් සමඟ විවාහ වුණා. මෙම තායි කාන්තාවට 20 හැවිරිදි දියණියක් සිටින අතර ඇය චියැං රායි විශ්ව විද්‍යාලයේ ඉගෙනුම ලබන අතර ඇයද එහි වාසය කරයි.

මම ඇයගේ අධ්‍යයන වියදම් වසරකට THB 90.000 ගෙවන අතර ඇයගේ ජීවන වියදම්, කාමරයක්, ආහාර, ඇඳුම් පැළඳුම් සහ පොත්පත් සඳහා මම මසකට THB 20.000 ගෙවමි.

මගේ ප්‍රශ්නය: මට මෙම මුදල් ලන්දේසි බද්දෙන් අඩු කළ හැකිද?

සුභපැතුම්පත්

ජාකොබ්

27 responses to “පාඨක ප්‍රශ්නය: තායි සුළු දියණියගේ ජීවනෝපාය බදුවලින් අඩු කරන්නද?”

  1. ඩැනී දක්වා කියයි

    මමත් ඉන්නේ ඒ වගේ තත්වයක, ඒ නිසා මමත් ප්‍රතිචාර ගැන ගොඩක් උනන්දුයි

  2. රොබ් දක්වා කියයි

    හායි ජේම්ස්
    මම හිතන්නේ මෙය ඉතා අමුතු ප්‍රශ්නයක්, ඔබ විවාහ වීමට තෝරා ගන්නා අතර ඔබේ තේරීම සඳහා බදු ගෙවන්නන් ගෙවීමට ඔබට අවශ්‍යය.
    ඊට පස්සේ ලන්දේසි නොවන දුවෙක් එක්ක
    ඇයි ඔබ තායි පියාගෙන් මුදල් ගෙවීමට උදව් ඉල්ලන්නේ නැත්තේ.
    ඔබ මාස 4ක් නෙදර්ලන්තයේ නිවාඩුවක් ගත කරන නිසා ඔබට කිසිම දෙයකට හිමිකම් ඇතැයි මම නොසිතමි.
    සෞඛ්‍ය රක්ෂණය පවා ගැටලුවක් බවට පත්වෙමින් තිබේ.
    Gr රොබ්

    • රොබ් දක්වා කියයි

      මම මේ ගැන මිතුරෙකු සමඟ ද සාකච්ඡා කළෙමි.
      නමුත් ඔහු සුළු පුතුටද ගෙවයි.
      නමුත් නිසැකවම ඔබ තරම් නොවේ.
      ඔහු සිතුවේ අධ්‍යයන වියදම් සඳහා නාන 90.000 ක් ඉතා ඉහළ බවත් පසුව මසකට නාන 20.000 ක් බවත්ය.
      ඔබ භාවිතා නොකරන බව ඔබට විශ්වාසද?
      මොකද හොඳ රස්සාවක් කරන අය මසකට උපයන්නේ බාට් 20.000කට අඩුවෙන්.
      එබැවින් ඔබම රැවටීමට ඉඩ නොදෙන්න.
      Gr රොබ්

      • හෙනී දක්වා කියයි

        මම හිතන්නේ ඔබ හොඳ රැකියාවක් සමඟ තායිලන්ත ජාතිකයින්ගේ ආදායම පිළිබඳ තොරතුරු දළ වශයෙන් අවතක්සේරු කරයි. නිකමට උඩ බලන්න http://www.adecco.co.th/salary-guide.

  3. රූඩ් දක්වා කියයි

    මම එසේ සිතන්නේ නැහැ,
    A) ඔබ ලන්දේසි බදු පදිංචිකරුවෙකු විය යුතුය
    B) A නම්, අඩු කිරීම් සඳහා සුදුසුකම් ලැබීමට, අවම වශයෙන් 50% කට වඩා නෙදර්ලන්තයේ පදිංචි විය යුතුය

  4. හබ් බයිසන් දක්වා කියයි

    ඔබත් එවැනි තත්ත්වයක සිටිනවාදැයි දැන ගැනීමට මම කැමතියි.මගේ සුළු දියණිය ඇය ජීවත් වන බැංකොක්හි රම්කම්හේං විශ්වවිද්‍යාලයේ ඉගෙනුම ලබයි.

  5. හරස් Gino දක්වා කියයි

    හිතවත් ජේම්ස්,
    ඔබට මේ ගැන 100% විශ්වාස කිරීමට අවශ්‍ය නම්, ඔබට ලන්දේසි බදු බලධාරීන්ගෙන් විමසිය හැකිය.
    නමුත් මම හිතන්නේ ඔබ විශේෂයෙන් ආහාර සහ ඇඳුම් පැළඳුම් සම්බන්ධයෙන් පියවරක් වැඩියි.
    නමුත් බෙල්ජියම් ප්‍රමිතීන්ට අනුව, ඔබේ නීත්‍යානුකූල දරුවන් සඳහා දික්කසාද වූ අවස්ථාවක නඩත්තු දායක මුදල් පමණක් බදු අඩු කළ හැකිය.
    නෙදර්ලන්තයට වෙනස් ප්‍රමිතීන් නොමැති නම්.
    නමුත් ඒ වියදම් දරන්න ඔබ කැමති වීම සතුටක්.
    කල්තියා වාසනාව.
    Gino

  6. ක්රිස්ටිනා දක්වා කියයි

    හෙලෝ ජාකොබස්, ඔබ ඉගෙන ගන්නා දියණිය සඳහා බදු වලින් කිසිවක් අඩු කිරීමට ඔබට අවසර නැත.
    බදු බලධාරීන්ගේ වෙබ් අඩවියද බලන්න. සමහරවිට වසරකට වරක් ඔබට බදු රහිත මුදලක් පරිත්‍යාග කළ හැකි විකල්පයකි.
    සුභ පැතුම් ක්රිස්ටිනා

    • කොර්නේලිස් දක්වා කියයි

      බදු රහිත පරිත්‍යාග, අදාළ උපරිම සීමාවන් තුළ, ඔබට පරිත්‍යාග කළ මුදල බද්දෙන් අඩු කළ හැකි බව අදහස් නොවේ. එයින් අදහස් වන්නේ එම මුදල සඳහා තෑගි බද්දක් අය නොකරන බවයි.

  7. හරස් Gino දක්වා කියයි

    ඔබ වසරකට මාස 8ක් (දින 183කට වඩා වැඩි) තායිලන්තයේ රැඳී සිටින්නේ නම්, ඔබ සාමාන්‍යයෙන් තායිලන්තයේ බදු පදිංචිකරුවෙක් නේද?

  8. ඇරේ්රි දක්වා කියයි

    හිතවත් ජේම්ස්,

    නැත, එය කළ හැක්කේ තායිලන්තයේ පමණි.
    නමුත් ඔබ අවුරුද්ද පුරා නෙදර්ලන්තයේ ජීවත් වන්නේ නම් සහ ඔබේ සුළු දියණිය නෙදර්ලන්තයේ ඉගෙන ගන්නේ නම්, එය කළ හැකිය.

    තායිලන්තයේ ඔබ දරන වියදම් සඳහා නෙදර්ලන්තයේ පදිංචිකරුවන්ට ගෙවීමට ඔබට නොහැක.

    සුභ පැතුම්.

  9. ක්‍රිස්ටියන් එච් දක්වා කියයි

    මම මගේ තායි ජාතික බිරිඳ සමඟ නෙදර්ලන්තයේ ජීවත් වන විට ඇයටද විශ්වවිද්‍යාලයේ ඉගෙනුම ලබන දියණියක් සිටියා. ඒ 1997 සිට 2001 දක්වා කාලය තුළයි. එවිට මම මගේ බදු වාර්තාවේ අඩු කළ හැකි අයිතමයක් ලෙස ගෙවූ අධ්‍යයන වියදම් සහ ජීවන වියදම් ඉල්ලා සිටීමට මට හැකි විය. 2001 දී තායිලන්තයට ගිය පසු බොහෝ දේ වෙනස් වී ඇති නිසා එය තවමත් කළ හැකිදැයි මම නොදනිමි. බදු උපදේශකයෙකුගෙන් විමසන්න.
    කෙසේ වෙතත්, තායිලන්තයේදී අපට ඇය ජීවත් වූ නගර සභාවෙන් ලැබුණු දියණියගේ නොහැකියාව පිළිබඳ සාක්ෂි මා සතුව තිබිය යුතුය.

    • රෝරි දක්වා කියයි

      අවාසනාවකට, මෙය 2006 වන තෙක් හැකි විය. එහෙන් මෙහෙන් තුන්වැනි උපාධිය දක්වා වූ වෛද්‍ය වියදම් ද එකල අඩු කළ හැකි විය. තවදුරටත් නොහැකි ය. නිදන්ගත රෝගියෙකු වූ මට වියදම් සඳහා වාර්ෂික දායකත්වයක් ලැබුණි. මම හිතන්නේ ඒකත් 2010 ඉඳන් අහෝසි වෙලා.

      ඔව්, බදු බලධාරීන් ඔබට එය පහසු කරයි.

  10. විලියම් දක්වා කියයි

    ජේම්ස්,

    මම (සම්පූර්ණයෙන්ම) වැරදියි සහ/හෝ සියල්ල වෙනස් වී ඇති අතර ඔබ වෙනත් පාඨකයෙකුගෙන් වත්මන් නීති ගැන සොයා ගනීවිද?
    මගේ දැන් 21 හැවිරිදි (පියවර) දියණියට, ඇයට වයස අවුරුදු 20 දක්වා ඉගෙනීම, යැපීම සහ නිවාස වියදම් 'අඩු කිරීමට' මට හැකි විය.
    මට ඇය වෙනුවෙන් කාර්තුවකට අවම වශයෙන් € 410 හෝ € 480 වියදම් ඇති බව නිරූපණය කිරීමට සහ ඔප්පු කිරීමට මට හැකි විය.
    ඉතින් බිල්පත්, රිසිට්පත් සහ ඒ වගේ.

    සෑම විටම උත්සාහ කරන්න.
    Suc6, විලියම්

  11. කීත් 2 දක්වා කියයි

    මෙය ඔබගේ විදේශීය දරුවාටද අදාළ විය හැක:
    http://www.klaaskleijn.nl/nieuws-0606_aftrek-studerende-kinderen.php

    නමුත් බදු බලධාරීන් අමතන්න, හෝ ඊටත් වඩා හොඳයි: පරීක්ෂක වෙත ලිපියක් ලියන්න, එවිට ඔබට 100% පැහැදිලි බවක් ඇත.

    • කොර්නේලිස් දක්වා කියයි

      ඇත්ත වශයෙන්ම, එය සරලව බදු අධිකාරීන් වෙත ඉදිරිපත් කරන්න - මේ සඳහා විශේෂයෙන් නිර්මාණය කරන ලද බදු දුරකථනය ගැන සිතන්න. මෙම බ්ලොග් අඩවියේ ඔබට ලැබෙන පිළිතුරු සහ අදහස් කුමක් වුවත්, බදු බලධාරීන් වෙනස් මතයක් දරන්නේ නම් ඔබට එයින් පලක් නැත.

  12. විලියම් දක්වා කියයි

    ජාකොබ්

    මෙන්න මම නැවතත්, ... සහ නිවැරදි කිරීමක් සමඟ.
    මම කමෙන්ට් කියෙව්වා, ඒ නිසා දේවල් ටිකක් වෙනස් වෙලා වගේ?
    01 ජනවාරි 2014 වැනිදා දක්වා එම වියදම් ‘අඩු කිරීමට’ මට හැකි විය.
    ඉතින් ඇයට අවුරුදු 18ක් නොව 20ක් වනතුරුය.
    නරකයි, මම හිතන්නේ ඔබට 'බඳුන නැතිවෙලා'?

    • පැට්රික් දක්වා කියයි

      මම නෙදර්ලන්තය ගැන නොදනිමි, නමුත් පළමුවෙන්ම, “කිසිවක් නොමැතිව පිස්සීම” බෙල්ජියමේ (වංචා කිරීම) සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් අර්ථයක් ඇත. කෙසේ වෙතත්, බෙල්ජියම සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, සාමාන්‍ය බදු රීතිය දිගටම ක්‍රියාත්මක කිරීම සඳහා ඔබට වසරකට උපරිම වශයෙන් මාස 6 ක් විදේශගතව සිටීමට අවසර ඇත. මෙයින් අදහස් කරන්නේ ඔබේ බිරිඳ - ඇය වැඩ නොකරන්නේ නම් - "යැපෙන" ලෙස ඇතුළත් කළ හැකි බවයි. ඔබ නීත්‍යානුකූලව ඇයව දරුකමට හදා ගන්නේ නම් පමණක් ඔබට ඔබේ බදු ප්‍රතිලාභයට දියණිය ඇතුළත් කළ හැකි වනු ඇත, පසුව ඇය ඉගෙන ගන්නා තාක් සහ ඇයගේම ආදායමක් නොමැති තාක් ඇය ඔබේ "යැපෙන්න" විය හැකිය. අමතර කොන්දේසිය: ඇය නීත්‍යානුකූලව ඔබ සමඟ ජීවත් විය යුතුය, නමුත් ඇයගේ අධ්‍යයන කටයුතු සඳහා විදේශගතව සිටිය හැක.
      මාර්ගය වන විට, ඔබ උපුටා දක්වන වියදම් කිසිසේත්ම අතිශයෝක්තියක් යැයි මම නොසිතමි. විශ්ව විද්‍යාලය සඳහා වන පිරිවැය නිවැරදි වන අතර අමතර වියදම් එම විශ්ව විද්‍යාලය පිහිටා ඇති ස්ථානය මත රඳා පවතී. මහල් නිවාසයක් කුලියට ගැනීම සහ ජීවන වියදම් සඳහා Chang Rai ලාභම නොවනු ඇත, මම උපකල්පනය කරමි. කෙසේ වෙතත්, ඇය හවුල් කාමරයක ජීවත් වන්නේ නම්, එය වෙනස් පින්තූරයකි.

  13. ඔව් දක්වා කියයි

    ඔබට එය අඩු කළ හැක්කේ කුමන විධිවිධානය මත පදනම්වදැයි මම නොදනිමි.

    ඔව්

  14. හැරි දක්වා කියයි

    හිතවත් ජේම්ස්,

    මම ප්‍රවීණයෙක් නොවෙමි, නමුත් 80 දශකයේ අග භාගයේ සිට මේ ආකාරයේ නඩු සඳහා බදු අඩුකිරීම් තවදුරටත් කළ නොහැකි බව මම අත්දැකීමෙන් දනිමි, එපමණක් නොව, ඔබ නෙදර්ලන්තයේ ඉපදී ජීවත් වූ දරුවෙකු ඒකාබද්ධව සිටී නම් පවා එය එසේම වේ. නෙදර්ලන්තයේ, තායිලන්තයේ, එවිට ඔබට තවදුරටත් ළමා ප්‍රතිලාභ සඳහා හිමිකමක් නැත. මේ හැර, මම හිතන්නේ 20.000 බාට් / මසක මුදලක් (ඉතා) ඉහළ මට්ටමක පවතී. වාර්ෂික උපකාරක ගාස්තුව සැලකිල්ලට නොගනී. ඔබ ATM භාවිතා කරන්නේ නම් කුමක් දැයි දැනගත් පළමු පුද්ගලයා නොවේ.
    මෙහිදීද මම අත්දැකීමෙන් කතා කරමි, නමුත් එය සැමවිටම ඍණාත්මක විය යුතු බව එයින් අදහස් නොවේ.

  15. ක්රිස්ටිනා දක්වා කියයි

    මෙම සියලු ප්රශ්න බදු අධිකාරීන්ගේ වෙබ් අඩවියේ විස්තර කර ඇත. 2016 සිට බොහෝ වෙනස් වී ඇත.

  16. ජෝන් දක්වා කියයි

    අධ්‍යයන වියදම් අඩු කළ හැක්කේ ඒවා ඔබේම තනතුර සඳහා දරන්නේ නම් පමණි!!
    ඉස්සර නම් වෙනස්. එවිට ඔබට දරුවන්ගේ අධ්‍යයන වියදම් අඩු කළ හැකිය. ඉතින් ඒක ඉවරයි.
    එබැවින් එය ලන්දේසි හෝ තායි දරුවෙකුද යන්න ගැටළුවක් නොවේ: අඩු කිරීමක් නැත.
    Google "ළමා අධ්‍යයනය සඳහා බදු අඩු කිරීම්" පමණක් වන අතර ඔබට එය කියවිය හැක

  17. ඛාන් ජන දක්වා කියයි

    මට කවදාවත් මේ වගේ ප්‍රශ්න ඇත්තටම තේරෙන්නේ නැහැ. එය අඩු කළ හැකිද නැද්ද යන්න ඔබට විශ්වාස නැත්නම්, එය ඔබේ බදු ප්‍රතිලාභයෙන් අඩු කිරීමට තෝරා ගන්න. යමක් වැරදී ඇත්නම් බදු පරීක්ෂක විසින් ඔබව නිවැරදි කරනු ඇත.
    බදු දුරකථනයේ ඔවුන් බොහෝ විට දන්නේ නැත.

  18. විනෝද ටෝක් දක්වා කියයි

    ඇයට වයස අවුරුදු 18 වන තෙක් ඔබට උපරිම xxx දක්වා වියදම් අඩු කළ හැක. ඔබට ලැබිය හැකි ළමා ප්‍රතිලාභ ප්‍රමාණය (නිවසෙන් බැහැරව, විදේශයන්හි පවා ජීවත් වන දරුවන්ට) තීරණාත්මක බව මට බොහෝ දුරට විශ්වාසයි. ඇයට වයස අවුරුදු 18 ට පසු එය තවදුරටත් කළ නොහැක. එවිට ඔබට තවදුරටත් ළමා ප්‍රතිලාභ නොලැබෙනු ඇත. බදු බලධාරීන් අමතන්න, ඔවුන්ට මොහොතකින් ඔබට පැවසිය හැකිය.

  19. ජොහාන් දක්වා කියයි

    පිළිතුර සරලයි.

    2015 දක්වා, ඔබට ළමා ආධාර සඳහා කාර්තුවකට ස්ථාවර මුදලක් අඩු කළ හැකිය.
    2016 වන විට මෙය තවදුරටත් අවසර නැත.

  20. Lammert de Haan දක්වා කියයි

    හිතවත් ජේම්ස්,

    ඔබ '8-4 විධිවිධානය' සඳහා තෝරාගෙන ඇති බව මම කියෙව්වා, එනම්: තායිලන්තයේ මාස 8 ක් සහ නෙදර්ලන්තයේ මාස 4 ක්. ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබ මෙය ඉතා දැනුවත්ව කර ඇත, එනම් නේවාසික බදු ගෙවන්නෙකු ලෙස ඔබේ තත්ත්වය නැති කර නොගැනීමට සහ ඔබේ ලන්දේසි සෞඛ්‍ය රක්ෂණය රඳවා ගැනීමට!

    එවිට ඔබට පරස්පර විරෝධී ප්‍රතික්‍රියා මාලාවක් ලැබේ, negative ණාත්මක ඒවා පවා. ඔබට තවමත් ගස් සඳහා වන වනාන්තරය දැකිය හැකි නම්, මම හිතන්නේ එය ඔබ ඉතා දක්ෂයි. ඔබට බොහෝ ප්‍රතිචාර පහසුවෙන් පසෙකට දැමිය හැකිය: ඒවායේ වැරදි හෝ යල් පැන ගිය තොරතුරු අඩංගු වේ!

    බදු නීති පමණක් නොව සමාජ නීති ද නිරන්තරයෙන් වෙනස් වේ. ඔබට වැදගත් වන්නේ: 1 ජනවාරි 2015 වන දින සිට රෙගුලාසි මොනවාද සහ 80 ගණන්වල අගභාගයේ ඒවා කෙබඳුද යන්න වැදගත් නොවේ.

    ආදායම් බදු සඳහා ජීවන වියදම් සඳහා අඩු කිරීමක් සඳහා ඔබ සුදුසුකම් ලබන්නේද යන ඔබේ ප්‍රශ්නයට ඉතා සරල පිළිතුරක් අදාළ වේ. එම පිළිතුර නම්: නැත! 2015 බදු වර්ෂයේ සිට, ඕනෑම ආකාරයක අඩු කිරීමක් බැහැර කරනු ලැබේ.

    පහත සබැඳිය බලන්න:
    http://www.belastingdienst.nl/wps/wcm/connect/bldcontentnl/belastingdienst/prive/relatie_familie_en_gezondheid/relatie/alimentatie/alimentatie_betalen_voor_uw_kinderen/uitgaven_voor_levensonderhoud_kinderen_aftrekken

    එය 20 හැවිරිදි දියණියකට (ඔබේ තායි බිරිඳගේ) අදාළ වුවද, ළමා ප්‍රතිලාභ සඳහා ඇති අයිතිය සම්බන්ධයෙන් මම තවමත් වැරදි වාර්තා කිහිපයක් ආමන්ත්‍රණය කරමි. දරුවා ජීවත් වන්නේ තායිලන්තයේ නම් මෙයද 2015 වන විට අහෝසි කර ඇත!

    පහත සබැඳිය බලන්න:
    http://www.svb.nl/int/nl/kinderbijslag/wonen_werken_buiten_nederland/beu/?sg_sessionid=1455015705_56b9c7196288a9.02001214&__sgtarget=-1&__sgbrwsrid=c2317fab630841131e077842de367f9a#sgbody-2495590

    මම දැනටමත් මෙහි දරුවාගේ පදිංචි රටට (තායිලන්තය) ඇතුළු වී ඇත.

    ඔබට තවමත් ප්‍රශ්නයක් හෝ ප්‍රශ්න තිබේ නම්, කරුණාකර සම්බන්ධතා පෝරමය හෝ විද්‍යුත් තැපැල් ලිපිනය හරහා මාව සම්බන්ධ කර ගැනීමට නිදහස් වන්න:
    http://www.lammertdehaan.heerenveennet.nl.

  21. සීස්1 දක්වා කියයි

    ඔබ ඔබේ සුළු දියණිය නිල වශයෙන් හදා වඩා ගත්තාද? මොකද පහුගිය අවුරුදු වල ගොඩක් වෙනස් වෙලා. මම හිතන්නේ ඔබට වැඩි අවස්ථාවක් නැත, නමුත් අනෙක් අය පැවසූ පරිදි. බදු බලධාරීන්ගෙන් විමසන්න. මක්නිසාද යත් අපි එය විශ්වාස කරන අතර නිශ්චිතවම නොදනිමු.


අදහස් දක්වන්න

Thailandblog.nl කුකීස් භාවිතා කරයි

කුකීස් වලට ස්තුතිවන්ත වන්නට අපගේ වෙබ් අඩවිය වඩාත් හොඳින් ක්‍රියා කරයි. මේ ආකාරයෙන් අපට ඔබේ සැකසීම් මතක තබා ගැනීමට, ඔබට පුද්ගලික දීමනාවක් කිරීමට සහ ඔබ වෙබ් අඩවියේ ගුණාත්මක භාවය වැඩි දියුණු කිරීමට අපට උදවු කළ හැක. තව දුරටත් කියවන්න

ඔව්, මට හොඳ වෙබ් අඩවියක් අවශ්‍යයි