"මම තායිලන්තයේ නිදහස් පිරිමි ළමයෙක් ඉන්නම්"
තායිලන්තය සමඟ මගේ අත්දැකීම් වසර දහසයක පමණ කාලයක් පුරා විහිදේ. බරපතල සම්බන්ධතා ගැටළු හේතුවෙන් තායිලන්තයේ සියළුම (ඉතුරුම්) මුදල් අහිමි වූ විදේශිකයන් පිළිබඳ බොහෝ කථා මම දනිමි. බාර් සහ රෙස්ටෝරන්ට් වල නොහොබිනා ලෙස හැසිරෙන විවාහක විදේශිකයන් ගැන කතාන්ද මට බොහෝ විට අසන්නට ලැබේ.
තායිලන්තයේ සම්භාව්‍ය ආදර කතාවක්
තායි කාන්තාවන් සමඟ කටයුතු කරන්නේ කෙසේද යන්න ගැන කථා දහස් ගණනක් ලියා ඇත, බොහෝ පොත් පවා ගබඩාවෙන් සොයාගත හැකි නමුත් සමහර ඒවා කිසි විටෙකත් ඉගෙන නොගනී. ඔබ සහ මම, පළපුරුදු තායිලන්ත අමුත්තන් ලෙස, ඇතුළත සහ පිටවීම් දන්නා නමුත් නවකයින්ට එය "ආදරණීය නාට්‍යයක්" බවට පත්වීමට තර්ජනයක් වන තවත් සම්භාව්‍ය උදාහරණයකි.
තායිලන්ත හමුදාව කෝරට් හි සමූලඝාතනයෙන් පසු වත්කම් බැහැර කරයි
තායි හමුදාව වාණිජ කටයුතුවලදී විශාල පිරිසිදු කිරීමක් පොරොන්දු වේ. එම තීරණය ගෙන ඇත්තේ තායිලන්ත සොල්දාදුවෙකු විසින් කෝරට් හි සමූහ ඝාතනයෙන් පසුවය. තායි හමුදාවේ වාණිජ කටයුතු වසරකට බාට් බිලියනයක් (යුරෝ මිලියන තිහකට ආසන්න) වේ.
පතායා හි Wat Boonsamphan හි කෝපාවිෂ්ට විහාරස්ථාන අමුත්තන්
Nongprue පදිංචිකරුවන් අතර "ආබාධ" ඇති වී තිබේ. ප්‍රදේශවාසීන් සහ අමුත්තන් ලෙස වොට් බූන් සම්පන් හි නැවතීමට ඔවුන්ට තවදුරටත් අවසර නොමැති බව ඔවුන් තවදුරටත් පිළිගන්නේ නැත. පන්සලේ සේවකයෝ මිනිස්සුන්ට සලකන්නේ ආක්‍රමණශීලී විදිහට. චීන සංචාරක බස් රථ වාහන නැවැත්වීමේ ගාස්තු ගෙවීමට සලස්වා ඒවායින් බීම මිලදී ගැනීමට අමුත්තන්ට ඉඩ දීමෙන් ඔවුන් නව ආදායම් මාර්ගයක් සොයාගෙන ඇත.
තායි කාන්තාවක් වන නොයිගේ දසුනක්
නැහැ, මගේ ආදරණීය, තායි කාන්තාවන් මුදල් ගැන පමණක් උනන්දු නොවේ. උදාහරණයක් ලෙස, මම චොකලට් සහ ෂැම්පේන් ගැනද උනන්දු වෙමි. සියලුම කාන්තාවන් තමන්ට සහ ඔවුන්ගේ දරුවන්ට (සහ තායිලන්තයේ පවුලට) උපකාර කළ හැකි පිරිමියෙකු සොයා ගැනීමට උනන්දු වෙති.
පාඨක ප්රශ්නය: තායිලන්තයේ ජීවන වියදම සීඝ්‍රයෙන් ඉහළ ගොස් තිබේද?
මගේ තායි පෙම්වතියට තායිලන්තයේ සෑම දෙයක්ම මිල අධික වී ඇති නිසා ඇයගේ ජීවිතයට වැඩි මුදලක් අවශ්‍යයි. ඒක හරිද?
කාම්බෝජය: වීසා සහ මුදල්
සියලු අපැහැදිලි බව අවසන් කිරීමට; කාම්බෝජය සඳහා ඔබට වීසා බලපත්‍රයක් අවශ්‍ය වේ - කෙටි දේශසීමා ධාවනය සඳහා ද. මෑතක් වන තුරු, ඔබට පෝරමයක් පුරවා ගත යුතු වූ අතර, ගුවන් තොටුපළකට පැමිණීමෙන් පසු ඔබට ඊනියා වීසා බලපත්‍රයක් ලැබුණි.
තම්බෝරීන්
තායි භාෂාව එය නිතර ප්‍රකාශ කරන බව ඔබට ඇසේ: 'ටැම්බූන්'. පිටස්තරයෙකු ලෙස ඔබ බොහෝ විට විස්තර දන්නේ නැත. ඒකයි මම මේ විෂය ගැන ටිකක් ගැඹුරට ගිහින් තායි ජාතිකයින්ගේ ආත්මය විනිවිද යාමට උත්සාහ කළේ.
ලන්දේසීන්ගෙන් අඩක් පමණ ඔවුන්ගේ මූල්‍ය තත්ත්වය යහපත් සහ ඉතා යහපත් ලෙස ඇගයීමට ලක් කරයි. ලන්දේසි ජාතිකයින් දස දෙනෙකුගෙන් තිදෙනෙකුට අනුව, පසුගිය මාස 12 තුළ ඔවුන්ගේ මූල්‍ය තත්ත්වය වැඩිදියුණු වී ඇති අතර, ලන්දේසීන්ගෙන් හතරෙන් එකක් ඔවුන්ගේම මූල්‍ය තත්ත්වය පිරිහීමට ලක්ව ඇත.
හදිසි අනතුරකින් පසු තායි මුදල් ඉල්ලා සිටී, එය සාමාන්‍ය දෙයක්ද?
සිකුරාදා සවස මම Chiang Mai හි මෝටර් රථය සමඟ අනතුරකට ලක් විය. වාහන එන්නේ නැතිද කියලා පරිස්සමට හැරිලා බලාගෙන ඉන්න හිතුනා, එකපාරටම මෝටර් සයිකලයක් පැදපු ඩ්‍රයිවර් කෙනෙක් මගේ කාර් එකට පියාඹනවා. ඔවුන් යතුරුපැදියේ 3 දෙනෙකු, පියා සහ මව සහ ඒ අතර කුඩා දරුවෙකු ද සිට ඇත. වාසනාවකට මෙන් ඔවුන් සියල්ලෝම හිස්වැසුම් පැළඳ සිටියහ. මිනිසාට හානියක් නොවීය, බැලූ බැල්මට දරුවා, සහ කාන්තාව ඇගේ කකුලේ සැහැල්ලු සීරීමක් විය.
මට බාට් 10.000කට වඩා ලබාගත හැක්කේ කුමන බැංකුවල ATM යන්ත්‍රවලින්ද? බාට් 220 ක් ආපසු ගැනීම සඳහා බාට් 10.000 ක් ගෙවීමට මට හැඟෙන්නේ නැත.
ඔබ එසේ කරනු ඇත නමුත්....
ඔබ එසේ කරනු ඇත නමුත්.... තායිලන්තයේ උපත ලද අතර සෑම දිනකම හිරු, මුහුද හෝ සුන්දර ස්වභාවය සහ විශාල කුඹුරු සම්පූර්ණයෙන්ම භුක්ති විඳිය හැකිය. ඔබ සැම විටම සිනාසෙන්නේ ඔබේ රට ඒ සඳහා ප්‍රසිද්ධ බැවිනි. ගස් අහසට වැඩෙයි. නැත්ද?
ලන්දේසි ජාතිකයින් 1න් 5ක් ගිම්හාන නිවාඩු කාලය තුළ අවශ්‍ය ප්‍රමාණයට වඩා වැඩි මුදලක් වියදම් කළහ
2018 ගිම්හාන නිවාඩු දින බොහෝ ලන්දේසි ජනතාව සඳහා අප පිටුපසින් ඇත. ඔවුන්ගේ ගිම්හාන නිවාඩු කාලය තුළ ලන්දේසීන්ගේ වියදම් රටාව පිළිබඳ පර්යේෂණවලින් පෙනී යන්නේ ප්‍රතිචාර දැක්වූවන්ගෙන් 20% ක් අයවැයට වඩා වැඩි මුදලක් වියදම් කර ඇති බවයි; එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස ඉදිරි සතිවලදී 15% කට තම මුදල් පසුම්බිය මත අත තබා ගැනීමට සිදුවනු ඇත
තායි කාන්තාවන් සඳහා මූල්‍ය ආධාර
බටහිර රටවල පිරිමි සහ ගැහැණු යන දෙපාර්ශවයම මූල්‍ය කටයුතුවලට සම්බන්ධ වීම සාමාන්‍ය දෙයකි. ඇත්ත වශයෙන්ම, එය කිසි විටෙකත් සාකච්ඡා කළ යුතු කරුණක් නොවේ. ඔබේ තායි භාර්යාව සඳහා මූල්‍ය ආධාර සම්බන්ධයෙන් එය කෙතරම් වෙනස් ද?
ලන්දේසීන්ගෙන් හතරෙන් එකක් පවසන්නේ ඔවුන් මේ වසරේ නිවාඩුවක් ගත නොකරන බවයි. ඔවුන්ගෙන් සියයට 54 ක් පවසන්නේ නිවාඩු දින මිල අධික බවයි. පසුගිය වසරේ සියයට 42 ක් සිතුවේ නිවාඩු දින මිල අධික බවයි.
මම තායිලන්තයේ මගේ සියලු දේපළ විකිණීමට සැලසුම් කරමි: නිවස, ට්‍රක් රථ ආදිය රැගෙන පවුල් හේතූන් මත බෙල්ජියම වෙත ආපසු යන්න. බෙල්ජියම වෙත විශාල මුදල් ප්‍රමාණයක් ලබා ගැනීමට හොඳම ක්‍රමය කුමක්ද? මට වසර ගණනාවක් බැංකොක් බැංකුවේ ගිණුමක් තිබේ.
මැදයිලේ අනෙක් පැත්ත
තායිලන්තයේදී අප පෞද්ගලිකව (හදවතින්ම) එකඟ නොවන දෙයක් අත්විඳින්නේ නම්, බටහිර විදේශිකයන් වන අප තනි තනිව පමණක් නොව සාමූහිකව මේ රටට සහ එහි වැසියන්ට, විශේෂයෙන් මූල්‍ය හා චිත්තවේගීය අර්ථයෙන් ගෙන එන ආශීර්වාද පෙන්වා දීමට අපි සතුටු වෙමු. නමුත් එම ආශීර්වාද ඇත්තෙන්ම මෙතරම් ශ්‍රේෂ්ඨද සහ එතරම් පැහැදිලිද? තායිලන්තයේ අපගේ පැවැත්ම, අපගේ ජීවිතය, ජීවත්වීම සහ වැඩ කිරීම හා සම්බන්ධ විය හැකි negative ණාත්මක පැති ගැන අපට ඇසක් තිබේද? Chris de Boer මෙම පළකිරීමේදී කාසියේ අනෙක් පැත්ත ඉස්මතු කිරීමට යයි.