තායිලන්තයෙන් පුවත් - 29 මාර්තු 2013

බැංකොක් පෝස්ට් යටිතල පහසුකම් වැඩ සඳහා බාට් ට්‍රිලියන 2ක් ණයට ගැනීමේ යෝජනාවට (ඒ සඳහා පොලියට බාට් ට්‍රිලියන 3ක් වැය වේ) ඊයේ පාර්ලිමේන්තුවේ පැවති විවාදයට මුළු මුල් පිටුවම පාහේ වෙන් කරයි.

ටිනෝ කුයිස් රූපවාහිනියෙන් විවාදය නරඹා විපක්ෂ නායක අභිසිත්ගේ විවේචන සාරාංශ කළේය. ඔහු අභිසිත්ගේ තර්කය හඳුන්වන්නේ ‘සන්සුන් සහ කාරණය’ ලෙසයි. මට ඒක ගලපන්න බැරි නිසා, ඒක වැඩි දියුණු කරන්න තියා, මෙන්න එයාගෙ සාරාංශය.

• ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී නොවේ, පාර්ලිමේන්තුවේ සහ ජනගහනයේ පාලන විකල්ප ඉතා අල්පය proongsai, විනිවිද පෙනෙන (ඔහුට එහි කරුණක් ඇත).
• සැලසුම්, පාරිසරික වාර්තාකරණය, චීනය සමඟ ගිවිසුම (දුම්රිය මාර්ග දිගු කිරීම) නැත.
• නව දුම්රිය මාර්ග ඔස්සේ ආර්ථික සංවර්ධනය ප්රවර්ධනය කරනු ඇත, නමුත් කුමන සංවර්ධනයද?
• දුම්රිය ප්‍රවේශපත්‍ර මිල ගුවන් ප්‍රවේශපත්‍ර මෙන් මිල අධිකය.
• මෙතරම් ණය ගැනීම (මුණුබුරා) මත විශාල බරක් පටවයි.
• දූෂණයට ඇති අවස්ථා වැඩිය.
• ගංවතුර වැළැක්වීම සඳහා මුදල් වියදම් කිරීමට ද රජය අසමත් විය.

චියැං මායි හි අපගේ විශේෂ වාර්තාකරුට එයයි. මම දැනටමත් තායිලන්තයේ සිට මගේ ප්‍රවෘත්තිවල රජයේ ස්ථාවරය කිහිප වතාවක් සඳහන් කර ඇත්තෙමි. සාරාංශයක් ලෙස: දළ දේශීය නිෂ්පාදිතය සියයට 1 කින් වැඩි වේ, නව රැකියා 500.000 ක් නිර්මාණය වේ, වසර 7 ක කාලයක් තුළ ණය ලබාගෙන වසර 50 ක් පුරා ආපසු ගෙවනු ලැබේ, තායිලන්තයේ යටිතල පහසුකම් වසර ගණනාවක් තිස්සේ නොසලකා හැර ඇත, ජාතික ණය සීමාවට වඩා අඩු මට්ටමක පවතී. දළ දේශීය නිෂ්පාදිතයෙන් සියයට 60 කි.

අද පාර්ලිමේන්තුව ඊනියා ‘පළමු කියවීම’ සමඟින් ඉදිරියට යනවා. ඉන්පසුව කමිටුවක් ක්‍රියාත්මක වන අතර පාර්ලිමේන්තුවේ දෙවන සහ තුන්වන වාරය පසුව සිදුවනු ඇත.

– තායිලන්තය සහ දකුණු කැරලිකරුවන් අතර ඊයේ ක්වාලාලම්පූර් (මැලේසියාව) හිදී පැවති පළමු සාම සාකච්ඡා, එය පැය 12ක් පැවති නිසා, සැබෑ සටන්කාමී යුද්ධයක් විය යුතුය. BRN කැරලිකාර කණ්ඩායමේ නියෝජිත කණ්ඩායම් නායක හසන් තායිබ් ඉල්ලීම් හතරක් ඉදිරිපත් කළේය: සැක සහිත කැරලිකරුවන්ට එරෙහි අත්අඩංගුවට ගැනීමේ වරෙන්තු ඉල්ලා අස්කර ගැනීම; ප්‍රචණ්ඩත්වය සම්බන්ධයෙන් වරදකරුවන් වූ සිරකරුවන් නිදහස් කිරීම; සැක සහිත කැරලිකරුවන්ට එරෙහිව පවතින නඩු නතර කිරීම සහ සැකකරුවන්ගේ අසාදු ලේඛනයක් ඉල්ලා අස්කර ගැනීම.

තායිලන්තයේ නියෝජිත කණ්ඩායමේ නායක, ජාතික ආරක්ෂක කවුන්සිලයේ මහලේකම් Paradorn Pattanatabut, සිරකරුවන් නිදහස් කිරීම සඳහා වූ ඉල්ලීම ඉවත දැමූ අතර අනෙකුත් කරුණු අධිකරණ අමාත්‍යාංශය සහ අනෙකුත් අදාළ ආයතන සමඟ සාකච්ඡා කිරීමට පොරොන්දු විය. පැරඩෝන් කැරලිකරුවන්ගෙන් ඉල්ලා සිටියේ සිවිල් ඉලක්කවලට පහර දීම නතර කරන ලෙසයි.

තායිබ් ඉල්ලීමට සහය දක්වන නමුත් සාම සාකච්ඡාවලට විරුද්ධ කැරලි කණ්ඩායම් ඔවුන්ගේ ප්‍රහාර අඩු කර ගැනීමට නම්මා ගැනීම අපහසු බව පවසයි. සාකච්ඡා අප්‍රේල් 29 වැනිදා පැවැත්වේ.

ක්වාලාලම්පූර් හි සාකච්ඡා සිදුවෙමින් තිබියදී, පැරාමිලිටරි නියාමකයින් දොළොස් දෙනෙකු පා මුර සංචාරයක යෙදී සිටියදී බන් ජෝ ක්‍රෝ (නාරතිවත්) හි බෝම්බයක් පුපුරා ගියේය. ආරක්ෂකයින් තිදෙනෙකු මිය ගිය අතර පස් දෙනෙකු තුවාල ලැබූහ.

- Nakhon Ratchasima හි Mun ගඟේ මසුන් දහස් ගණනක් මිය ගොස් ඇත. ඔවුන් කිලෝමීටර් 3 ක් පමණ දුරක් ඔවුන්ගේ බඩ සමඟ ජලයේ පාවී යයි. ඒ විතරක් නෙවෙයි, ඔවුන් අප්රසන්න සුවඳක් ද පතුරුවයි.

Phimai දිස්ත්‍රික් ප්‍රධානී Pittaya Wongkraisrithong සැක කරන්නේ නියඟය නිසා හෝ කර්මාන්තශාලාවලින් ජලය දූෂණය වීම නිසා ඔක්සිජන් නොමැතිකම නිසා මාළුවා මිය යන්නට ඇති බවයි. බලධාරීන් එම මාළු ආහාරයට ගැනීම ජනතාවට තහනම් කර ඇත. හදිසි මරණයට හේතුව හඳුනා ගැනීම සඳහා ජල සාම්පල ලබාගෙන ඇත.

- Nong Khai හි ගව ඝාතකාගාරය වෙත යමින් සිටි සුනඛයන් 92 දෙනෙකු නාවික හමුදා ඒකකයේ නිලධාරීන් විසින් බේරා ගන්නා ලදී. ට්‍රක් රථ දෙකක සතුන් සිටි අතර, ඔත්තුවකට පින්සිදු වන්නට පාන්දර හතර හමාරට නතර කළ හැකි විය. ගව ඝාතකාගාරයේදී තවත් සුනඛයන් 12 දෙනෙකු කූඩු කර තිබී පොලිසිය සොයා ගෙන ඇත. ඝාතකාගාරයේ හිමිකරු ප්‍රකාශ කර ඇත්තේ තමන් වසර හයක් තිස්සේ සුනඛයන් ඝාතනය කරන බවයි. මස් මිලදී ගනු ලබන්නේ ප්‍රදේශයේ ගැමියන් සහ ලාඕසයේ මිනිසුන් විසිනි.

– ඒ සඳහා විශාල මුදලක් වැය වන්නට ඇති අතර ඒ ගැන වාර්තා කිරීමට මාධ්‍යයේ බලය උපරිමයෙන් විය. ඊයේ, Dtac නිර්මාතෘ සහ කෝටිපති Boonchai Bencharongkul (58) නිළියක වන Bongkot 'Tak' Khongmalai (27) සමඟ විවාහ වූ අතර දැන් තුන් මසක ගැබිනියක්. විවාහ උත්සවය මැන්ඩරින් ඔරියන්ටල් හෝටලයේදී පැවැත්විණි.

– රාජකීය පවුල පිළිබඳ ආන්දෝලනාත්මක ඕස්ට්‍රේලියානු වාර්තා චිත්‍රපටයක පිටපත් විකිණීම සම්බන්ධයෙන් CD අලෙවිකරුවෙකුට වසර 3 යි මාස 4 ක සිරදඬුවමක් සහ බාට් 66.000 ක දඩයක් නියම කර ඇත.

2011 මාර්තු මාසයේදී රහසිගත මෙහෙයුමකින් මෙම පුද්ගලයා අත්අඩංගුවට ගෙන ඇත. ඔහු සන්තකයේ සිටියේ කථාංගයක් සහිත වීසීඩී පමණක් නොවේ විදේශ වාර්තාකරු, නමුත් විකිලීක්ස් ලේඛන වලින්ද. තමන් අභියාචනයක් ඉදිරිපත් කරන බවත් තීන්දුව ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථා අධිකරණයට ඉදිරිපත් කරන බවත් නීතිඥවරයා පවසයි. නීතිඥවරයාට අනුව අපරාධ නීති සංග්‍රහයේ 112 වැනි වගන්තිය (lese majeste) ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ ප්‍රකාශනයේ නිදහස පිළිබඳ වගන්තියට පටහැනිය.

– 2007 දෙසැම්බර් මාසයේදී අනවසරයෙන් ඇතුළුවීම සම්බන්ධයෙන් හිටපු සෙනෙට් සභිකයෙකු සහ තවත් නව දෙනෙකුට අත්හිටවූ සිර දඬුවම් ලබා දී ඇත. ඉන්පසුව ඔවුහු සියයක් පමණ පෙළපාලිකරුවන් සමඟ පාර්ලිමේන්තු ක්‍රීඩාංගණයේ වැටට උඩින් නැඟී කුමන්ත්‍රණ නායකයින් විසින් ස්ථාපනය කරන ලද ජාතික ව්‍යවස්ථාදායක සභාව විසින් නීති සම්පාදනය කිරීමට විරෝධය පළ කරමින් වාඩි වී උද්ඝෝෂණයක් පැවැත්වූහ.

ආර්ථික පුවත්

– Songkran මේ වසරේ හෝටල්, ආහාරපාන සහ ගුවන් සේවා සඳහා මුදල් ගවයෙකු බවට පත්වනු ඇත. උත්සවය අවම වශයෙන් බාට් බිලියන 59,2 ක ආදායමක් උපයනු ඇති බව තායිලන්ත සංචාරක අධිකාරිය පවසයි. තායි සංචාරක නියෝජිතයින්ගේ සංගමය සොන්ක්‍රාන් නිවාඩු කාලය තුළ තායිලන්තයට වරලත් ගුවන් ගමන් 100ක් පැමිණීමට අපේක්ෂා කරයි. තායි හෝටල් සංගමය (THA) පවසන්නේ ෆුකෙට් හි හෝටල් දැනටමත් සම්පූර්ණයෙන්ම පාහේ වෙන් කර ඇති අතර පතායා හි සියයට 70ක් සහ චියැං මායි හි සියයට 80-90ක් ඇති බවයි.

Chiang Mai සංචාරක ව්‍යාපාරික සංගමය අපේක්ෂා කරන්නේ Songkran විවිධ අරමුදල් වලින් බාට් මිලියන 700 සිට 800 දක්වා ජනනය කරනු ඇති බවයි. විශේෂයෙන්ම චීන ජනතාව චියැං මායිට ආදරය කරන්නේ බ්ලොක්බස්ටර් නිසා බව පෙනේ තායිලන්තයේ නැති වුණා. ඒ චිත්‍රපටිය චීනයේ අතිසාර්ථකයි.

වසරේ මුල් මාස දෙක තුළ ජාත්‍යන්තර සංචාරකයින් මිලියන 4,56ක් තායිලන්තයට පැමිණ ඇති අතර එය සියයට 18,8ක වර්ධනයකි. හෝටල්වල කාර්ය මණ්ඩලය, විශේෂයෙන් ඉදිරිපස මේස කාර්ය මණ්ඩලය, පිරිසිදු කිරීමේ කාර්ය මණ්ඩලය සහ පොරොත්තු සේවක හිඟයක් අත්විඳින නිසා වැඩිවීමේ අවාසියක් ද ඇත. THA සභාපති Surapong Techaruvichit විශ්වාස කරන්නේ තරු 4 සහ 5 හෝටල් පිරිසිදු කිරීමේ සහ සේවා කාර්ය මණ්ඩලයේ වැටුප් මසකට බාට් 9.000 සිට බාට් 10.000 දක්වා වැඩි කිරීමට සිදුවනු ඇති බවයි.

– ගැනුම්කරුවන්ට දුන් පොරොන්දු ඉටු නොකිරීම නිසා නිශ්චල දේපල සංවර්ධකයින් හත් දෙනෙකු උසාවියට ​​ගෙන යයි. පොරොන්දු වූ බෙදාහැරීමේ දිනයන් නොපැමිණීම හෝ නියමිත වේලාවට නිවාස මාරු නොකිරීම නිසා පාරිභෝගික ආරක්ෂණ මණ්ඩලය අධිකරණයට කරුණු ඉදිරිපත් කරයි.

මහලේකම් Jirachai Moontongroy විශ්වාස කරන්නේ සමාගම් ශ්‍රම හිඟය පිටුපස සැඟවිය යුතු නැති බවයි. "එම ප්‍රමාදයන් නොවැළැක්විය හැකි බව ඔවුන්ට ප්‍රකාශ කළ නොහැක." විපතට පත් ගැනුම්කරුවන් සඳහා වන්දි ගෙවීම් අධිකරණය හරහා ලබා ගැනීමට CPB බලාපොරොත්තු වේ.

එම හත නම් Woraluk Property Co, Baan Piam Suk (හිමිකරුවන් 2), Ananda Development Two Co, Nirandorn Land and House 1994 Co, Property Home Expert Co, Niran Property Co.

www.dickvanderlugt.nl - මූලාශ්‍රය: බැංකොක් පෝස්ට්