බැංකොක්හි ලන්දේසි තානාපති කාර්යාලයේ ආර්ථික දෙපාර්තමේන්තුව මෙවර “තායිලන්තයේ සංචාරක” නමින් තවත් කරුණු පත්‍රිකාවක් ප්‍රකාශයට පත් කර ඇත. ඔබ හෝ ඔබේ සමාගම සංචාරක ක්ෂේත්‍රයේ ක්‍රියාකාරී නම් සහ තායිලන්තයේ ව්‍යාපාර කිරීමට කැමති නම්, මෙම සබැඳිය හරහා මෙම තොරතුරු පත්‍රිකාව බාගන්න: www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2017/06/05/tourism-in-thailand

එය ප්‍රතිනිර්මාණය කර ඇත්තේ ආර්ථික විද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුවේ තරුණ රාජ්‍ය තාන්ත්‍රිකයින් දෙදෙනෙකු වන Bernhard Kelkes සහ Martin van Buuren විසින් වන අතර, ඔවුන් මෙම බ්ලොග් අඩවියේ ලිපි කිහිපයකින් දැනටමත් ප්‍රශංසා කර ඇත. ගණන් කළ නොහැකි වෙළඳ යෙදුම් හැසිරවීමට අමතරව, සමාගම් සංචාර සංවිධානය කිරීම සහ අධීක්ෂණය කිරීම සහ වෙනත් රාජ්‍යතාන්ත්‍රික වගකීම් වලට අමතරව, ගෞරවනීය ප්‍රකාශන සංඛ්‍යාවක් නිෂ්පාදනය කිරීමට සමත් වූ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන මිනිසුන් දෙදෙනෙක්.

වෙන්වීම

අවාසනාවට මේ මහත්වරු දෙදෙනාම බැංකොක් නුවරින් පිටව විදේශ අමාත්‍යාංශයේ වෙනත් තැනක වැඩ කිරීම තායිලන්තයේ ලන්දේසි ව්‍යාපාරික ප්‍රජාවට විශාල පාඩුවක්. බර්න්හාඩ් සහ මාටින් මෑතකදී MKB තායිලන්තයේ විශේෂ රැස්වීමකදී අවධානයට ලක් වූ නිසා මම ඔවුන්ගේ තොරතුරු වැඩ අගය කළා පමණක් නොවේ. ඔවුන් නිල වශයෙන් සමුගත්තේ, ඔවුන්ගේ පිටවීම ආසන්න නිසා, නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම තවමත් සත්‍යයක් නොවන බැවිනි.

පෙර ප්රකාශන

පහුගිය අවුරුදු දෙකේ ආර්ථික විද්‍යා අංශයෙන් ප්‍රසිද්ධ කරපු දේවල් පෙන්නන්න ආයෙත් ලිස්ට් කරන එක හොඳයි කියලා හිතුනා.

සාමාන්ය තොරතුරු:

* තායිලන්තයේ ව්‍යාපාර කිරීම www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2017/02/04/factsheet-doing-business-thailand

* ලාඕසයේ ව්‍යාපාර කිරීම www.netherlandsandyou.nl/latest-news/news/2015/12/08/factsheet-doing-business-in-laos)

* කාම්බෝජයේ ව්‍යාපාර කිරීම www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2016/05/07/factsheet-doing-business-in-cambodia

* අග්නිදිග www.netherlandsworldwide.nl/doing-business-in-southeast-asia-asean/documents/publications/2017/04/25/asean හි ව්‍යාපාර කිරීම

* ආර්ථික සමාලෝචන තායිලන්තය 2016 www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2017/04/05/index

කර්මාන්ත තොරතුරු:

* ආසියා ජල කළමනාකරණය www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2016/05/18/factsheet-water-sector-in-thailand

* ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පය www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2017/05/06/architecture-in-thailand

* Bioenergy www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2016/09/12/factsheet-bioenergy-in-thailand

* සූර්ය බලශක්ති www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2016/05/05/factsheet-solar-power-in-thailand

* කුකුළු මස් www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2016/12/12/factsheet-poultry-sector-in-thailand

* E-mobility www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2016/12/13/factsheet-on-e-mobility-in-thailand

* ජීවිත විද්‍යා සහ සෞඛ්‍යය www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2015/12/04/factsheet-ls-h-in-thailand

* තායිලන්තයේ සංචාරක ව්‍යාපාරය www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2017/06/05/tourism-in-thailand

කෙටි කලකින්

ඔබ සිතන්නේ නැද්ද මහත්වරුන් දෙදෙනා පිටත්ව යන දිනය එනතෙක් වාඩි වී බලා සිටින බව, මන්ද මාටින් වැන් බුරන් මට දන්වා සිටියේ තවමත් කරුණු පත්‍රිකා 3 ක් පවතින බවත් ඒවා ඉදිරි මාස දෙක තුළ ප්‍රකාශයට පත් කරන බවත්ය. මෙය "නිර්මාණය", "මුහුදු" සහ අපජලය" සම්බන්ධ වන අතර, ඒ සඳහා ගැඹුරු වෙළඳපල අධ්‍යයනයන් භාවිතා කරනු ලබන අතර, එය තානාපති කාර්යාලය විසින් පවරා ඇත.

අවසාන:

Martin van Buuren මෙසේ පවසයි: “අපි කරුණු පත්‍රිකා සඳහා වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කළෙමු, ප්‍රධාන වශයෙන් තායිලන්තයේ වැදගත් අංශ නෙදර්ලන්තය සඳහා නෙදර්ලන්තය සඳහා වඩාත් විනිවිද පෙනෙන බවට පත් කිරීමේ අරමුණින් සහ ඇත්ත වශයෙන්ම තායිලන්තය පිළිබඳ පැහැදිලි චිත්‍රයක් තවමත් නොතිබූ ලන්දේසි සමාගම් සඳහා , මෙහි අවස්ථා පෙන්වා දීමට”.

තානාපති Karel Hartogh ගේ ප්‍රබෝධමත් නායකත්වය යටතේ ව්‍යාපාරිකයන් බොහෝ දෙනෙකුට සේවය කර ඇති ආර්ථික දෙපාර්තමේන්තුවේ මෙම හොඳ කාර්ය මණ්ඩලය සමඟ එය උද්යෝගිමත් කාලයක් විය. ඇත්ත වශයෙන්ම හොඳ රැකියාවක් කළ හැකි ආදේශකයින් සිටිනු ඇත, නමුත් ඔවුන්ට බර්න්හාඩ් සහ මාටින්ගේ කාර්යය අභිබවා යාමට අපහසු වනු ඇත.

ඇත්ත වශයෙන්ම අපි ඔබව දැනුවත් කරන්නෙමු.

3 Responses to “Bangkok හි ලන්දේසි තානාපති කාර්යාලයෙන් “තායිලන්තයේ සංචාරක” නව කරුණු පත්‍රිකාව”

  1. ටිනෝ කුයිස් දක්වා කියයි

    ‘තායිලන්තයේ සංචාරක’ යන කරුණු පත්‍රිකාව මම දැන් කියෙව්වා. එය ආරම්භ වන්නේ මෙසේය.

    තායිලන්තය ආසියාවේ වඩාත්ම දියුණු සංචාරක වෙළඳපොළක් ඇත. ආගන්තුක සත්කාරය, සුන්දර වෙරළ තීරයන්, ඓතිහාසික ස්ථාන සහ පාරිසරික ආකර්ෂණ ස්ථාන, එහි ලෝක ප්‍රසිද්ධ ආහාරපාන, හොඳ යටිතල පහසුකම් සහ දැරිය හැකි නවාතැන් පහසුකම් සඳහා 'ලන්ඩ් ඔෆ් සිනහව' ප්‍රසිද්ධය. 2016 දී තායිලන්තය මිලියන 32.6 ක වාර්තාගත අමුත්තන් සංඛ්‍යාවක් පිළිගෙන ඇති අතර ඉදිරි වසරවලදී ප්‍රධාන සංචාරක ස්ථානයක් ලෙස පවතිනු ඇතැයි අපේක්ෂා කෙරේ. මෙම අංශයේ ක්‍රියාකාරී ලන්දේසි ව්‍යාපාර සඳහා මෙම අංශය සිත්ගන්නාසුළු ව්‍යාපාරික අවස්ථා ද සපයයි.

    ලිංගික කර්මාන්තය ගැන වචනයක් නැත! ඍණාත්මක කරුණු ගැන වචනයක්වත් නැත!

    සාමාන්‍යයෙන් එම මිලියන 32,6 නරඹන්නන් තායිලන්තයේ රැඳී සිටින්නේ දින 3කට වඩා අඩු කාලයක් පමණක් බව කියවීම මට සිත්ගන්නා කරුණකි.

    • ක්රිස් දක්වා කියයි

      ඔබ සැබෑ සංඛ්‍යාලේඛන දෙස සමීපව බැලුවහොත් එතරම් අමුතු දෙයක් නොවේ. එවිට පෙනී යන්නේ මැලේසියාවෙන් සංචාරකයින් මිලියන 3,5 කට නොඅඩු ප්‍රමාණයක් පැමිණෙන බවයි. ඔව්, ඔබ එය නිවැරදිව කියෙව්වා: මැලේසියාව. හොඳයි, ඔවුන් බැංකොක් හෝ චියැං මායි වෙත නොයනු ඇත, නමුත් බහුතරයක් (සමහරවිට 95% කට වඩා වැඩි) දකුණේ මායිම හරහා මැලේසියාවේ ප්‍රසිද්ධ නමුත් අවසර නොලබන රාත්‍රී ජීවිතයට යයි. එදිනම රාත්‍රියේ ආපසු නිවසට පැමිණියහොත් මිස…

    • ග්‍රින්ගෝ දක්වා කියයි

      ඔව්, දුකයි නේද ටිනෝ!

      නමුත් ඔබට ඔබගේ තායිලන්තයේ ගෝ ගෝ බාර් එකක් හෝ කැරෝකේ ස්ථානයක් තිබේ නම්
      ආරම්භ කිරීමට අවශ්‍යයි, මට විශ්වාසයි තානාපති කාර්යාලයේ අය ඔබට කැමති බව
      උදව් කිරීමට!


අදහස් දක්වන්න

Thailandblog.nl කුකීස් භාවිතා කරයි

කුකීස් වලට ස්තුතිවන්ත වන්නට අපගේ වෙබ් අඩවිය වඩාත් හොඳින් ක්‍රියා කරයි. මේ ආකාරයෙන් අපට ඔබේ සැකසීම් මතක තබා ගැනීමට, ඔබට පුද්ගලික දීමනාවක් කිරීමට සහ ඔබ වෙබ් අඩවියේ ගුණාත්මක භාවය වැඩි දියුණු කිරීමට අපට උදවු කළ හැක. තව දුරටත් කියවන්න

ඔව්, මට හොඳ වෙබ් අඩවියක් අවශ්‍යයි