Koh Tao ඝාතන: තායිලන්තය විදේශ නිරීක්ෂකයින් සමග අකමැත්තෙන් එකඟ වේ
මාසයකට පෙර කෝ තාඕ ද්විත්ව ඝාතන නඩුවේ අධිකරණ ක්‍රියාවලිය නිරීක්ෂණය කිරීමට එංගලන්තයේ සහ මියන්මාරයේ විදේශීය නිරීක්ෂකයින්ට අවසර දීමට තායිලන්තය 'ප්‍රතිපත්තිමය වශයෙන්' එකඟ වේ. බි‍්‍රතාන්‍ය සහ මියන්මාර තානාපතිවරුන්, ජාතික පොලිස් ප‍්‍රධානියා සහ විදේශ කටයුතු අමාත්‍යාංශයේ නිත්‍ය ලේකම්වරයා අතර ඊයේ පැවති සාකච්ඡාවකදී මෙම එකඟතාව ඇති කර තිබේ.
එංගලන්තයේදී, අග්නිදිග ආසියාවේ අමාත්‍යවරයා විසින් තායි භාරකාර නිලධාරියා කැඳවා ඇත. [ඒ සඳහා රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික යෙදුම: කැඳවනු ලැබේ] තායි බලධාරීන් මෙම කාරණය හසුරුවා ඇති ආකාරය පිළිබඳව එක්සත් රාජධානියේ 'බරපතල සැලකිල්ලක්' පවතින බව හියුගෝ ස්වයර් ඔහුට පැහැදිලි කර ඇත.
ස්වයර් තායි පොලිසියේ මාධ්‍ය සම්බන්ධතා ද විවේචනය කළේය. විමර්ශනයට සහ ඉන් පසුව සිදු කෙරෙන නීතිමය ක්‍රියාවලියේදී ඔහු බ්‍රිතාන්‍ය පොලිසියේ සහය පිරිනැමූ අතර, විමර්ශනයේ ප්‍රගතිය පිළිබඳව බ්‍රිතාන්‍ය රජය සහ වින්දිතයන්ගේ පවුල්වලට දැනුම් දෙන ලෙස ඉල්ලා සිටියේය.
කෙසේ වෙතත්, අග්‍රාමාත්‍ය ප්‍රයුත් චාන්-ඕ-චා [මුහුණ නැති වේ යැයි බියෙන්ද?] භාරකාරත්වය 'කැඳවා ඇති' බව ප්‍රතික්ෂේප කරයි. 'ඔවුන් අපිව කැඳෙව්වේ නැහැ. අපි එතනට ගියේ පැහැදිලි කරන්න.' මාධ්‍ය ආවරණය සහ සමාජ මාධ්‍ය මගින් මියන්මාරය සහ එංගලන්තය ව්‍යාකූල වන්නට ඇතැයි ප්‍රයුත් පවසයි.
"ඔවුන් අපෙන් පැහැදිලි කිරීම් ඉල්ලා සිටීම සාමාන්‍ය දෙයකි, නමුත් එයින් අදහස් කරන්නේ ඔවුන් අපගේ අධිකරණ පද්ධතිය විශ්වාස නොකරන බවයි." ප්‍රයුත්ට අනුව, පොලිසිය මෙම නඩුව 'විශේෂයෙන්' හසුරුවා ඇත.
සූරත් තානිහිදී, කෝ සමුයි පළාත් අධිකරණය ඊයේ පැමිණිල්ලේ සාක්ෂිකරුවන් විභාගය දිගටම කරගෙන ගියේය. සැකකරුවන් දෙදෙනාගෙන් ප්‍රශ්න කිරීමට අවස්ථාව සලසා දී ඇත. ඔවුන්ට සහය වූයේ තායිලන්තයේ නීතීඥ කවුන්සිලයේ නීතිඥයකු විසිනි.
සැකකරුවන්ගේ නේවාසික මිතුරෙකු වන Maung Maung ප්‍රකාශ කළේ ඔවුන් තිදෙනා අපරාධ ස්ථානයට මීටර් 100ක් පමණ දුරින් වෙරළ තීරයේ බියර් පානය කරමින් ගිටාර් වාදනය කරමින් සිට ඇති බවයි. බියර් නැති වූ විට ඔහු පිටව ගියේය. මීට පෙර පොලිස් ප්‍රකාශයකට අනුව ඔහු ඝාතන සියැසින් දුටුවේය. නමුත් නැවතත්, මෙම නඩුවේදී ඔබට විශ්වාස කළ හැක්කේ කාවද?
(මුලාශ්‍රය: බැංකොක් පෝස්ට්, ඔක්තෝබර් 15, 2014)
ඉහළ ඡායාරූපයෙහි, ජාතික පොලිසියේ ප්‍රධානී Somyot Pumpanpuang, බ්‍රිතාන්‍ය තානාපති (පහත පින්තූරයේ) සහ මියන්මාර තානාපතිවරයා හමුවීමෙන් පසු විදේශ කාර්යාලයෙන් පිටව යයි, සිරස්තලයේ 'ප්ලෙනිපොටෙන්ෂරි' ලෙස සඳහන් වේ.
Ik ben overigens benieuwd hoe de reactie val Thailand zal zijn als blijkt dat deze 2 Birmezen onschuldig zijn . Ik ben bang dat de waarheid nooit boven tafel zal komen en dat deze twee onschuldig of schuldig lang zullen zitten zoals zovelen ” arme ” thais e.a in de gevangenis onschuldig vastzitten
තායිලන්තයේදී මම බොහෝ විට සිතන්නේ: "ලෝකයට වඩා විවෘතව සිටින්න", නමුත් විදේශිකයෙකුගෙන් උපදෙස් ඉල්ලා සිටීම පවා මුහුණ නැති කර ගැනීමක් විය හැකිය. කෙසේ වෙතත්, ඔබ උපදෙස් ඉල්ලා සිටින්නේ නම්, ඔබ උපදෙස් පිළිපදින්නේද නැද්ද යන්න පිළිබඳව ඔබ පාලනය කරයි.
Dus de praktijk is meestal eerst belachelijke oplossingen , theorien of ideeen naar buiten brengen en pas als de hele wereld over je heen buitelt of niet meer bijkomt van het lachen schoorvoetend aanpassingen doorvoeren of de zaak onder het vloerkleed vegen.Het gezichtsverlies is dan echter vele malen groter.
ඒ සියල්ල තායිලන්තයේ චමත්කාරජනක නමුත් අවුල් සහගත ප්‍රතිපත්ති හේතුවෙන් ඔබ සිරගත වූ විට එතරම් විනෝදයක් නොවේ. ඉහත සඳහන් කළ දේ ප්‍රකාශ කළ හැකිද යන්න සිතීමද විනෝදයක් නොවේ.
කණගාටුයි, නමුත් පොලිසිය මේ කාරණයේදී "නිවැරදිව" හැර අන් කිසිවක් ක්‍රියා කළ බව මට විශ්වාසයි!
ආරම්භයේදීම “ඡායාරූප රූප” තිබූ අතර ආශ්චර්යමත් ලෙස “කිසිදා” නැවත දර්ශනය නොවීය !
ප්‍රශ්නගත පින්තූර ඇත්ත වශයෙන්ම සැබෑ මිනීමරුවන්ගේ විය හැකි බවට මට අඳුරු සැකයක් ඇත, ඊටත් වඩා ඒවා වචනයක් නොමැතිව මේසය යටට ගසාගෙන ගිය බැවිනි.
මට වහාම එහි ඇති පොලිසියේ දූෂණය ගැන සිතේ, ඔව් එය ඇත්ත වශයෙන්ම පවතී, එය ඉතා හොඳ මූලාශ්‍රයකින් මා සතුව ඇත, එසේම බුරුම ජාතිකයින්ට පාපොච්චාරණය කිරීමට බල කිරීම සඳහා එම “පහරවල්” ගැනද මම සිතමි.
"කවුරුහරි" වරදකරු කොට හැකි ඉක්මනින් සොයා ගැනීමට සිදුවූයේ එම මිනීමැරුම් "ආරක්ෂිත, දූෂණයෙන් තොර සහ සංචාරක හිතකාමී තායිලන්තයක්" පිලිබඳ ප්‍රයුත්ගේ "අදහසට" කිසිසේත්ම නොගැලපෙන බැවිනි.
එබැවින් "රඟපෑම" නියත වශයෙන්ම ඉක්මනින් කළ යුතුව තිබුණි, නමුත් තායිලන්තයට නිසැකවම "දොස්" ගැනීමට ඉඩ නොලැබුණි, මිනීමරුවා (න්) තායි විය යුතුය!
ඉතින් ඔය බුරුම ජාතිකයන්ට හැමදේටම ගෙවන්න වෙනවා, බාගෙට ළමයි, යන්තම් අවුරුදු 21ක් වයස ඉතා දුප්පත් දෙමාපියන් සිටින, නූගත්, භාෂාව කතා නොකරන!
මේ අතර, සැබෑ අපරාධකරුවන් තවමත් "නිදහස්"! නැවත එහි මිනීමැරුමක් වීමට කොපමණ කාලයක් ගතවේද?
මම හිතන්නේ එක්සත් රාජධානියේ විශේෂඥයින් සහ බුරුමයේ (කලින් සඳහන් කළ පරිදි) ඉතා සවිස්තරාත්මක හා වෘත්තීය පරීක්ෂණයක් අත්‍යවශ්‍ය සහ හදිසි කාරණයක්!
නිසැකව ම එම දුප්පතුන් ඝාතනය වූ අයගේ ඥාතීන්ට ද, මිනිසුන්ට තම දරුවා අහිමි වී ඇති බවත්, එවැනි දෙයක් ඔවුන්ගේ ජීවිත කාලය පුරාම ඔවුන් සමඟ රැගෙන යන බවත් තේරුම් ගන්න! ඒ දුක කවදාවත් නැති වෙන්නේ නැහැ!
ඉන්පසු ජනවාරි 1 වැනිදා "පොලිසියෙන් සිනහවෙන් පහ කළ" එම "ඝාතනය" !
කිසි විටෙක පරීක්‍ෂා කර නැත, එය කියනු ලැබුවේ: "බීමත් සහ ගල්වලින් වැටී", හොඳ නමුත් හිස් කබලේ ගැඹුරු තුවාල 1 ක් පමණක් ඇති අතර තවදුරටත් නිල් පැහැති ලපයක්, සීරීම් හෝ කොහේ හෝ "කැඩුණු" යමක් ඉතිරි කර තිබේද?
ඒ දෙමවුපියන් ද "බට මිටියක්" දී පොලිසියෙන් පිටත් කර හැරිය අතර ඔවුන් තම සහ අනෙක් පුතාගේ ජීවිතය ගැන බියෙන් වචනාර්ථයෙන් හාවාගේ මාවත ගෙන හැකි ඉක්මනින් එය කළහ!
නැත, ඕනෑවට වඩා අහම්බයක් ඇත, ඕනෑවට වඩා විවෘත ප්‍රශ්න, ඕනෑවට වඩා ලිහිල් අන්ත, කිසිවක් දැන් පෙනෙන්නේ නැති අතර එය හොඳින් විමර්ශනය කළ යුතුය!
නොකළ මිනීමැරුම්වලට කිසිවකු වන්දි ගෙවිය යුතු නැත, සැබෑ වරදකරුවන් අල්ලා දඬුවම් දිය යුතුය!
Moderator: ඔබගේ ස්ථාවරය පැහැදිලිය, නව කරුණු හෝ තර්ක නොමැතිව ඔබේ මතය පුනරුච්චාරණය කිරීමට අවසර නැත.
Thailandblog හි අදහස් ඇත්තෙන්ම ඉතා සාදරයෙන් පිළිගනිමු. කෙසේ වෙතත්, නීති කිහිපයක් තිබේ:
1) සියලුම අදහස් මධ්‍යස්ථ කර ඇත. අපි ඒක කරන්නේ අපිමයි. කමෙන්ට් එකක් දාන්න සමහර වෙලාවට ටිකක් වෙලා යනවා.
2) බ්ලොගය ප්‍රතික්‍රියා සහ සාකච්ඡාව සඳහා වේදිකාවක් මිස දිවුරුම් දීම සඳහා ප්‍රවේශයක් නොවේ. එය සිවිල් ලෙස තබා ගන්න. අපහාස හෝ නරක වචන අඩංගු අදහස් පළ නොකෙරේ.
3) එය ව්‍යාපාරික ලෙස තබා ගන්න, එනම්: මිනිසා අනවශ්‍ය ලෙස සෙල්ලම් නොකරන්න.
4) බ්ලොග් සටහනක මාතෘකාව පිළිබඳ වැදගත් අදහස් පමණක් පළ කරනු ලැබේ. වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, මාතෘකාව මත රැඳී සිටින්න.
5) ප්‍රතිචාර සාකච්ඡාව ප්‍රවර්ධනය කිරීමට අදහස් කෙරේ. අලුත් තර්ක වලින් මිස එකම කරුණ නැවත නැවත පහර දීමෙන් පලක් නැත.
නීතිරීතිවලට අනුකූල නොවන අදහස් පළ නොකෙරේ.