හිතවත් පාඨකයින්,

බදු ගොනුව තායිලන්තයට සංක්‍රමණය වීම සම්බන්ධ සෑම දෙයක් ගැනම පුළුල් තොරතුරු සපයයි. තායිලන්තයේ ඔබ බදු අය කරන්නේ නම් විශ්‍රාම වැටුප් බදු අය කරන බව සඳහන් වේ, එහිදී යම් වෙන් කිරීමක් සිදු කළද, බදු අය කරනු ලබන සඳහන් මූලාශ්‍ර අතර "විශ්‍රාම වැටුප්" යන වචනය නොපෙන්වන බැවිනි.

මා අදහස් කරන විගමනයේ බදු අංශයන් පිළිබඳ සවිස්තරාත්මක තොරතුරු මට ලැබුණු විදේශිකයන් පිළිබඳ විශේෂීකරණය වූ බදු උපදේශන සමාගම තායිලන්තය විශ්‍රාම වැටුප් ආදායම මත බදු අය නොකරන බව තරයේ කියා සිටී.

මම බ්ලොග් පාඨකයන්ගෙන් ඇසීමට කැමති ප්‍රශ්නය නම්, නෙදර්ලන්තයෙන් මාරු කරන ලද විශ්‍රාම වැටුප් ආදායමෙන් බද්ද අය කරන තායි බදු බලධාරීන්ගෙන් ඇත්ත වශයෙන්ම තක්සේරුවක් ලබා ගත් පුද්ගලයින් සිටීද යන්නයි.

කරුණාවෙන් සලකන්න,

BramSiam

13 ප්‍රතිචාර to “පාඨක ප්‍රශ්නය: තායිලන්තය විශ්‍රාම වැටුප් ආදායම බදු කරනවාද නැද්ද?”

  1. ඩේවිඩ් එච්. දක්වා කියයි

    සමහර විට මෙම තායි ආදායම් කාර්යාල සබැඳිය (ඉංග්‍රීසි) ඔබට උදව් කළ හැකිය

    http://www.rd.go.th/publish/6045.0.html

  2. එරික් දක්වා කියයි

    ඔව්! නමුත් මේ රටේ මධ්‍යම රේඛාවක් නොමැති අතර සමහර අය කිසිවක් ගෙවන්නේ රාජ්‍ය සේවකයින්ට සියලු දෙනා දැනුවත් නොකිරීම නිසා බව මම දනිමි. නමුත් මගේ පැත්තෙන් පිළිතුර ඔව් යන්නයි.

  3. ජෝන් වීසී දක්වා කියයි

    හිතවත් BramSiam,
    මටත් මේ ගැන ප්‍රශ්න තිබුණා. නිසැකවම, මම දැන් ජීවත් වන නගරයේ බදු කාර්යාලයට ගියෙමි (Sawang Daen Din, Sakon Nakhon).
    මම මගේ (බෙල්ජියම්) විශ්‍රාම වැටුපට බදු ගෙවිය යුතුද නැද්ද යන්න ඇසූ විට, මට පිළිතුරු දුන්නේ නැත.
    සුභ පැතුම්,
    ජනවාරි

  4. හැන්ක් හෝවර් දක්වා කියයි

    විශ්‍රාම වැටුප යනු ආදායමයි. එබැවින් මෙය දැනටමත් ලන්දේසි බදු අධිකාරීන් සඳහා විදේශ බද්දට යටත්ව, තායිලන්තයේ ද බදු ගෙවිය හැකිය

  5. ෆොන්ස් දක්වා කියයි

    පින්වත් මහණෙනි, එහෙම මිසක් එහෙම නෙවෙයි, තායිලන්තය පිටරටින් එන ආදායමට බදු අය කරන්නේ නැහැ.

  6. වෝල්ටර් දක්වා කියයි

    ඔබේ ප්‍රශ්නයට මා සතුව පිළිතුරක් නැත, නමුත් එය බෙල්ජියම් හෝ ලන්දේසි විශ්‍රාම වැටුපකට අදාළද යන්න මත පිළිතුර වෙනස් විය හැකි බව සටහන් කිරීම සිත්ගන්නා කරුණකි.
    දෙරට අතර ද්විත්ව බදු ගිවිසුම්වල සිවිල් සේවක විශ්‍රාම වැටුප් පිළිබඳ විශේෂ විධිවිධාන අඩංගු විය හැකි බැවින්, එය සිවිල් සේවක විශ්‍රාම වැටුපක් ගැන සැලකිලිමත්ද නැද්ද යන කාරණයද මෙහි වෙනසක් ඇති කළ හැකිය.

    මම පිළිතුරු ගැන කුතුහලයෙන් සිටිමි.

  7. වඩු කාර්මිකයා දක්වා කියයි

    මගේ විශ්‍රාම වැටුප මගේ ලන්දේසි බැංකු ගිණුමට මාරු කරනවා. මම තායි බදු රජයට ගිය නිසා, මට තායි බදු අංකයක් ලැබී ඔවුන්ට ඉතා අඩු තක්සේරුවක් ගෙව්වා. මම එසේ කළේ මට එම තක්සේරුව සමඟ ලන්දේසි බද්දෙන් නිදහස් කිරීමක් ලබා ගත හැකි බැවිනි (මගේ අයදුම්පත මෑතකදී යවන ලදි). මෙය AOW ප්‍රතිලාභයට අදාළ නොවන අතර සිවිල් සේවක විශ්‍රාම වැටුප් සඳහා නොවේ!!! මෙම අවසන් 2 වෙනිදා නෙදර්ලන්තයේ සෑම විටම බදු ගෙවිය යුතුය...
    විශ්‍රාම වැටුප තායි බැංකු ගිණුමකට ගෙවන්නේ නම්, නිශ්චිත තායි තක්සේරුවක් තීරණය කළ හැකිය - මගේ නඩුවේදී මා විශ්‍රාම වැටුප ලෙස මාරු කර ඇති මුදල් (ඉතුරුම් නොවේ) මත පමණි.

  8. වඩු කාර්මිකයා දක්වා කියයි

    PS දින 180 කට වඩා වැඩි කාලයක් රැඳී සිටීමෙන් පසු, තායි බද්ද ගෙවිය යුතුය. බොහෝ දෙනෙක් මෙය නොකරන බව නිල වශයෙන් අවසර නැත. NL, තායිලන්තය ද්විත්ව බදුකරණය වැළැක්වීම සඳහා ගිවිසුමක් ඇත. නෙදර්ලන්තය මෙම ගිවිසුම වැටුප් හෝ විශ්‍රාම වැටුප ගෙවන රට විසින් බදු අය කිරීමක් ලෙස වෙනස් කිරීමට කැමති වනු ඇත ... නමුත් එය තවමත් එසේ නොවේ!

  9. රූඩ් දක්වා කියයි

    ඔබ අදාළ නීතිරීතිවලට අයත් වන්නේ නම් තායිලන්තයේ බදු ගෙවීම නීත්‍යානුකූලව අවශ්‍ය වේ.
    කෙසේ වෙතත්, ගැටලුව වන්නේ බොහෝ බදු කාර්යාල ධනවත් වීමට වඩා ඔබව අහිමි කර ගැනීමයි.
    පහසුම විසඳුම නම් ඔබව සරලව යැවීමයි.

    නමුත් නොගෙවීමෙන් ඔබ තායි නීතිය උල්ලංඝනය කරයි.
    ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ එම කරුණ මතක තබා ගත යුතුය.

    අනික ෆරංගක් ගහන්න ඕන කෙනෙකුට ලේසියෙන්ම නීතියක් හොයාගන්න පුළුවන්.

  10. theos දක්වා කියයි

    මෙය නිතර නිතර මතුවන ප්‍රශ්නයකි. NL-TH බදු ගිවිසුමට අනුව, ඔබ නෙදර්ලන්තයට ඔබේ AOW මත බදු ගෙවන අතර සමාගම් විශ්‍රාම වැටුප හෝ ඔබ තායිලන්තයට බදු ගෙවන සමාන දෙයක් මත බදු ගෙවයි. දැන් මම කවදාවත් තායිලන්තයට මගේ විශ්‍රාම වැටුපට බද්දක් ගෙවා නැති නිසා නෙදර්ලන්තයට ඒ සඳහා දිගටම බදු ගෙවන්න වෙනවා. මීට වසර කිහිපයකට පෙර තායිලන්ත බදු කාර්යාලයේදී මිත්‍රශීලී තායිලන්ත ගණකාධිකාරීවරයකු මේ පිළිබඳව තොරතුරු විමසීමෙන් පසු කිසිවක් නොකළ මෙම පුද්ගලයා සංචාරකයකු ලෙස මට බදු ගෙවිය යුතු නැති බවට තායි බදු කාර්යාලය නිකුත් කළ ප්‍රකාශය සමඟ ආපසු පැමිණියේය. මම පදිංචිව නොසිටි නිසා තායිලන්තය. මම විශ්‍රාම සේවා දිගුවක් මත වසරකට වරක් මෙහි රැඳී සිටිමි. රූපයට යන්න! TIT

    • රූඩ් දක්වා කියයි

      එවිට ගණකාධිකාරීවරයාට බදු කාර්යාලයෙන් වැරදි ලෙස දැනුම් දී ඇත.
      කුඩා ශාඛා කාර්යාලයක් නොව ප්‍රධාන කාර්යාලයක් සම්බන්ධ කර ගැනීම වඩාත් සුදුසුය.
      ඔය පොඩි ඔෆිස් ගැන දැනුමක් උනන්දුවක් නැතුව ඇති.

      සඳහා – අපි කියමු සංක්‍රමණ – ඔබ තායිලන්තයේ පදිංචිකරුවෙකු නොවේ, නමුත් ඔබ බදු අරමුණු සඳහා ය.

  11. පෙනහළු ඇඩි දක්වා කියයි

    මගේ විශ්‍රාම වැටුප බෙල්ජියම් ගිණුමක තැන්පත් කර ඇත. සෑම x මාස ගණනකටම, අවශ්‍ය පරිදි, මම මගේ බෙල්ජියම් ගිණුමෙන් මගේ තායි ගිණුමට මුදල් මාරු කරමි හෝ මම බෙල්ජියමට යන විට මා සමඟ මුදල් රැගෙන එන්නෙමි. තායි ගිණුමේ, පොලී (අවම) මත බදු අය කෙරේ. ඉතිරිය සඳහා, මම වෙනත් බදු ගැන නොදනිමි, මට මූලික වශයෙන් තායිලන්තයේ ආදායමක් නැත, බෙල්ජියමේ පමණි. තායිලන්තයේ බදු බලධාරීන් සමඟ කළ විමසීම්වලින් තහවුරු වූයේ මට තවදුරටත් බදු ගෙවීමට සිදු නොවන බවයි. මම මගේ විශ්‍රාම වැටුප මගේ වාර්ෂික වීසා බලපත්‍රය සඳහා ප්‍රමාණවත් ආදායමක් සඳහා සාක්ෂියක් ලෙස භාවිතා නොකරමි, නමුත් මම තායි බැංකුවක ස්ථාවර ගිණුමක් භාවිතා කරමි, එහිදී අවශ්‍ය මුදල වසරින් වසර උත්පාදනය වේ. මෙම ගිණුමේ පොලියට ඉතා අවම මුදලක් බද්ද ලෙස අයකරනු ලබන අතර එපමණයි. ඒ නිසා "වක්රව" මම තායිලන්තයේ ඉතා කුඩා බද්දක් ගෙවනවා.

  12. ජෝන් දක්වා කියයි

    හිතවත් මිනිසුන්, සූත්‍රගත කිරීම සමහර විට අලස හෝ සාවද්‍ය බැවින් මෙම විෂය සම්බන්ධයෙන් ව්‍යාකූලත්වය ඉක්මනින් පැන නගී.
    විශ්‍රාම වැටුප් මත බදු ගැන කතා කරන විට (NB: තායිලන්තයෙන් පිටත සේවය කර තිබීම මත පදනම්ව) තායි බදු වගකීම් ගැන කතා කිරීමට ඉතා වැදගත් අංග කිහිපයක් තිබේ.
    අ) ඔබ පදිංචිකරුවෙකු විය යුතුය, එයින් අදහස් කරන්නේ ඔබ අවම වශයෙන් වසරකට දින 180 ක් තායිලන්තයේ රැඳී සිටිය යුතු බවයි. පදිංචිකරුවෙකු නොවේ: එවිට නෙදර්ලන්තයෙන් විශ්‍රාම වැටුප් ආදායම මත බදු වගකීමක් නොමැත.
    ආ) විශ්‍රාම වැටුප රාජ්‍ය නොවන සමාගමකින් විය යුතුය.මෙය දැනටමත් ඇතැමුන් විසින් පෙන්වා දී ඇත.
    ඇ) විශ්‍රාම වැටුප තායිලන්තයට ගෙනවිත් තිබිය යුතුය. මෙයට හේතුව විශ්‍රාම වැටුප් අරමුදල එය ඔබේ තායි බැංකු ගිණුමට මාරු කරන නිසා විය හැක, නමුත් එය ඔබ විසින්ම ඔබේ ලන්දේසි බැංකු ගිණුමෙන් ඔබේ තායි බැංකු ගිණුමට යම් නිශ්චිත පදනමකින් මාරු කිරීම ද විය හැකිය.
    NB අවසාන අවස්ථාවේ දී ඔබට මෙය තායි බදු බලධාරීන්ට වාර්තා කිරීමට සිදුවනු ඇත. සියල්ලට පසු, ඔබේ ලන්දේසි බැංකු ගිණුමෙන් ඔබේ තායි බැංකු ගිණුමට යන මුදල් විශ්‍රාම වැටුප් ආදායම බව බදු බලධාරීන්ට දැනගත නොහැක.!! ඔබ මෙම විශ්‍රාම වැටුප් ආදායම මත බද්ද ගෙවීමට බැඳී සිටින්නේ ඔබ මෙම සියලු කොන්දේසි සපුරා ඇත්නම් පමණි.
    මෙය මනසේ තබාගෙන ප්‍රතිචාර කියවා බැලුවහොත්, සියලුම කොන්දේසි සපුරා නොමැති බව හෝ එය කිසිසේත් ප්‍රකාශ කර නොමැති නිසා ඔබට මෙය කියවිය නොහැකි බව කිහිප වතාවක්ම ඔබට පෙනෙනු ඇත. එවිට නිගමනය එතරම් ශක්තිමත් නොවේ!


අදහස් දක්වන්න

Thailandblog.nl කුකීස් භාවිතා කරයි

කුකීස් වලට ස්තුතිවන්ත වන්නට අපගේ වෙබ් අඩවිය වඩාත් හොඳින් ක්‍රියා කරයි. මේ ආකාරයෙන් අපට ඔබේ සැකසීම් මතක තබා ගැනීමට, ඔබට පුද්ගලික දීමනාවක් කිරීමට සහ ඔබ වෙබ් අඩවියේ ගුණාත්මක භාවය වැඩි දියුණු කිරීමට අපට උදවු කළ හැක. තව දුරටත් කියවන්න

ඔව්, මට හොඳ වෙබ් අඩවියක් අවශ්‍යයි