Thailandblog.nl වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු
මසකට 275.000 සංචාරයන් සමඟ, Thailandblog නෙදර්ලන්තයේ සහ බෙල්ජියමේ විශාලතම තායිලන්ත ප්රජාව වේ.
අපගේ නොමිලේ විද්යුත් තැපැල් පුවත් පත්රිකාව සඳහා ලියාපදිංචි වී දැනුවත්ව සිටින්න!
පුවත් පත්රිකාව
භාෂා සැකසුම
තායි බාට් අගයන්න
අනුග්රාහකයා
නවතම අදහස්
- ලෙනාර්ට්ස්: හිතවත්, මම ඊයේ ආගමන විගමනයට ගියා විශ්රාම වීසා අයදුම් කිරීමට, ඉතා මිත්රශීලී මිනිසුන් සහ ඔවුන් ඉක්මනින් උදව් කළා
- අද්: මම ලෝටස් හිදී මගේ කෝපි මිලදී ගන්නවා උණුසුම් ජලයට එම කෝපි තේ හැන්දක් එකතු කර රස විඳින්න
- බර්බොඩ්: ලස්සන කතාව ලිවන් සහ බොහෝ ආකාරවලින් හඳුනාගත හැකිය. මෑත වසරවලදී මම දකුණේ බොලොවෙන් සානුවෙන් කෝපි පානය කළෙමි
- ජෝස් වර්බ්රග්: හිතවත් KeesP, Chiang Mai හි වීසා කාර්යාලයේ විස්තර සැපයිය හැකිද? කලින්ම ස්තූතියි
- රුඩොල්ෆ්: Khon Kaen සිට Udon Thani දක්වා දුර කිලෝමීටර 113 කි. ඒ සඳහා ඔබට HSL හෝ ගුවන් යානයක් අවශ්ය නොවේ. ඔබට එය එකකින් කළ හැකිය
- ක්රිස්: එය දීර්ඝ කාලීනව සිතා බැලිය යුතු කරුණකි: - පෙට්රල් මිල ඉදිරි 20 දක්වා අඛණ්ඩව ඉහළ යනු ඇත.
- ඇට්ලස් වෑන් පෆලන්: ඉසන් ලස්සන තරුණියක් වගේ, ක්ලවුසෝ, ඇය යනවා, එවැනිම අවබෝධයක් ගායනා කළා. එය අසල ඇවිදීමට අපූරුයි, එම්
- ක්රිස්: පොහොසත් ප්රභූ? එම දුම්රිය ප්රවේශපත්රය ගුවන් ටිකට් පතකට සමාන හෝ අඩු නම් (සියලු අමතර පාරිසරික බදු නිසා).
- එරික් කුයිපර්ස්: ආගමන සහ රේගුව කොහේ හරි ඇතුලට ගිහින් ආයෙත් එලියට බහින්න වෙනවා, ඒ නිසා මම Nongkhai සහ Thanaleng නැවතුම් ස්ථානවල බලාපොරොත්තු වෙනවා. අර තියෙන්නේ
- Freddy: එවිට අවාසනාවන්ත ලෙස දුම්රිය ගමනක් රසවත් කරන වෙළෙන්දන්ගේ අවසානය වනු ඇත...
- රොබ් වී.: ඒකයි මට ඇත්තටම ඕන වුනේ Khon Kaenව මගේ බීරමැට් එකේ තියාගන්න, කෝච්චිය අඩුම තරමේ කිලෝමීටර් 300ක් වත් සම්පූර්ණ නැවතුමක් ගන්න නම්.
- රිචඩ් ජේ: සමාවෙන්න, එරික්. “සැකසීම...
- රුඩොල්ෆ්: දුප්පත්ම අය ඇත්ත වශයෙන්ම මිටියාවතෙන් එළියට එන්නේ ඉතා සෙමින් - අවම වශයෙන් මම ජීවත් වන ගමේ. සහ මුදල් සාමාන්යයෙන් පැමිණේ
- Sander: තායිලන්තයේ ද අවසානයේ 'ගුවන් යානය වෙනුවට දුම්රිය ගන්න' යැයි කියන බලවේග ක්රියාත්මක වනු ඇත. ඉතින් ඕ
- රොබ් වී.: ලයිවන්, කෝපි ස්නෝබ් කෙනෙකු ලෙස සහ ඔහුගේ වාසගමට හිස නමා, මුලින්ම බැදපු බෝංචි සමඟ කෝපි කෝප්පයකට පෙළඹේවිද?
අනුග්රාහකයා
නැවතත් බැංකොක්
මෙනු
ලිපිගොනු
විෂයයන්
- පසුබිම
- ක්රියාකාරකම්
- පුවත්පත් දැන්වීම්
- න්යාය පත්රය
- බදු ප්රශ්නය
- බෙල්ජියමේ ප්රශ්නය
- දර්ශන
- බිසාර්
- බුද්ධාගම
- පොත් විචාර
- තීරුව
- කොරෝනා අර්බුදය
- සංස්කෘතිය
- දිනපොත
- ආලය
- සතිය
- වාර්තාවක්ද
- කිමිදීමට
- ආර්ථිකය
- ජීවිතේ දවසක්.....
- දූපත්
- කෑම බීම
- සිදුවීම් සහ උත්සව
- විදේශිකයන් සහ විශ්රාමිකයන්
- රාජ්ය විශ්රාම වැටුප
- මෝටර් රථ රක්ෂණය
- බැංකු
- නෙදර්ලන්තයේ බදු
- තායිලන්ත බද්ද
- බෙල්ජියම් තානාපති කාර්යාලය
- බෙල්ජියම් බදු බලධාරීන්
- ජීවිතය පිළිබඳ සාක්ෂි
- DigiD
- විදේශගත වෙනවා
- නිවසක් කුලියට ගැනීමට
- නිවසක් මිලදී ගන්න
- මතකය තුළ
- ආදායම් ප්රකාශය
- කොනිංස්ඩැග්
- ජීවන වියදම
- ලන්දේසි තානාපති කාර්යාලය
- ලන්දේසි රජය
- ලන්දේසි සංගමය
- නිව්ස්
- සමුගෙන යනවා
- පාස්පෝට්
- විශ්රාම වැටුප්
- රියදුරු බලපත්රය
- බෙදාහැරීම්
- මැතිවරණ
- පොදුවේ රක්ෂණය
- වීසා
- වැඩට
- රෝහල
- සෞඛ්ය රක්ෂණය
- ශාක හා සත්ත්ව විශේෂ
- සතියේ ඡායාරූපය
- Gadgets
- මුදල් සහ මූල්ය
- ඉතිහාසය
- සෞඛ්යය
- පුණ්යායතන
- හෝටල්
- ගෙවල් දිහා බලනවා
- ඊසාන්
- ඛාන් පීටර්
- කෝ මූක්
- භූමිබෝල් රජු
- තායිලන්තයේ ජීවත් වේ
- පාඨක ඉදිරිපත් කිරීම
- පාඨක ඇමතුම
- පාඨක උපදෙස්
- පාඨක ප්රශ්නය
- සමාජය
- වෙළඳපොළ
- වෛද්ය සංචාරක ව්යාපාරය
- පරිසරය
- රාත්රී ජීවිතය
- නෙදර්ලන්තය සහ බෙල්ජියම වෙතින් පුවත්
- තායිලන්තයෙන් පුවත්
- ව්යවසායකයින් සහ සමාගම්
- අධ්යාපන
- පර්යේෂණ
- තායිලන්තය සොයා ගන්න
- විචාර
- කැපී පෙනෙන
- ක්රියා කිරීමට කැඳවීමට
- ගංවතුර 2011
- ගංවතුර 2012
- ගංවතුර 2013
- ගංවතුර 2014
- හයිබර්නේට්
- දේශපාලනය
- ඡන්ද
- සංචාරක කථා
- රයිසන්
- සබඳතා
- සාප්පු සවාරි
- සමාජ මාධ්ය
- ස්පා සහ සුවතාවය
- ක්රීඩා
- නගර
- සතියේ ප්රකාශය
- වෙරළ
- භාෂාව
- විකිණීමට
- TEV ක්රියා පටිපාටිය
- පොදුවේ තායිලන්තය
- දරුවන් සමඟ තායිලන්තය
- තායි ඉඟි
- තායි සම්බාහනය
- සංචාරක
- එළියට යනවා
- මුදල් - තායි බාට්
- සංස්කාරකවරුන්ගෙන්
- දේපල
- ගමනාගමනය සහ ප්රවාහනය
- වීසා කෙටි නවාතැන්
- දිගු රැඳී සිටීමේ වීසා
- වීසා ප්රශ්නය
- ගුවන් ටිකට්පත්
- සතියේ ප්රශ්නය
- කාලගුණය සහ දේශගුණය
අනුග්රාහකයා
වියාචන පරිවර්තන
Thailandblog බහු භාෂාවලින් යන්ත්ර පරිවර්තන භාවිතා කරයි. පරිවර්තිත තොරතුරු භාවිතය ඔබේම අවදානමක පවතී. පරිවර්තන වල වැරදි සඳහා අපි වගකිව යුතු නොවේ.
අපගේ සම්පුර්ණ කියවන්න මෙතනින් වගකීමෙන් යුතුව ඔබ එවන.
රාජකීයත්වය
© ප්රකාශන හිමිකම Thailandblog 2024. සියලුම හිමිකම් ඇවිරිණි. වෙනත් ආකාරයකින් ප්රකාශ නොකළහොත්, මෙම වෙබ් අඩවියේ ඔබ සොයා ගන්නා තොරතුරු (පෙළ, රූපය, ශබ්දය, වීඩියෝ, ආදිය) සඳහා සියලුම හිමිකම් Thailandblog.nl සහ එහි කතුවරුන් (බ්ලොගර්) සතු වේ.
Thailandblog විසින් ලිඛිත අවසරයක් ලබා දී ඇත්නම් මිස සම්පූර්ණ හෝ අර්ධ වශයෙන් පවරා ගැනීම, වෙනත් වෙබ් අඩවිවල ස්ථානගත කිරීම, වෙනත් ඕනෑම ආකාරයකින් ප්රතිනිෂ්පාදනය කිරීම සහ/හෝ මෙම තොරතුරු වාණිජමය භාවිතය සඳහා අවසර නැත.
මෙම වෙබ් අඩවියේ පිටු සම්බන්ධ කිරීමට සහ යොමු කිරීමට අවසර ඇත.
මුල් පිටුව » පාඨක ප්රශ්නය » පාඨක ප්රශ්නය: Jaidee නිවාඩු නිකේතනයේ කුමක් සිදුවේද?
පාඨක ප්රශ්නය: Jaidee නිවාඩු නිකේතනයේ කුමක් සිදුවේද?
හිතවත්
අපි වෙන් කරවාගෙන 2017 ජනවාරි මස Wierik හි Harm හි Jaidee නිවාඩු නිකේතනයේ Hua Hin හි රැඳී සිටීම සඳහා දැනටමත් ගෙවා ඇත. www.thailandblog.nl/hotels/jaidee-resort/#respond-title දැන් පෙනෙන්නේ නිවාඩු නිකේතනය වසා ඇති බවයි!
අපි Harm සම්බන්ධ කර ගැනීමට කිහිප වතාවක් උත්සාහ කළෙමු, ඔහුගේ පුතා සහ දියණිය හරහා (ෆේස්බුක් හරහා) සහ කිසිදු ප්රතිචාරයක් ලැබී නැත.
- Jaidee නිවාඩු නිකේතනය වසා ඇති බව ඇත්තදැයි ඔබ සමහරවිට දන්නවාද?
- අපේ මුදල් ආපසු ලබා ගැනීම සඳහා අපට පැමිණිල්ලක් ගොනු කළ හැක්කේ කොතැනදැයි ඔබ දන්නවාද? (1000 € පමණ)
ඔබගේ සහයෝගයට කල්තියා ස්තූතියි,
සුභපැතුම්පත්
Gino
Harm පසුගිය සති දෙක තුළ Tripadvisor හි කිහිප වතාවක් සමාලෝචනවලට ප්රතිචාර දක්වා ඇත.
එහි ඇති සම්බන්ධතා තොරතුරු ඔබට උදව් නොකරන්නේ නම්, ඔබට ඔබේ අත්දැකීම් එහි බෙදා ගත හැකි අතර Harm ද ප්රතිචාර දක්වනු ඇතැයි මම සිතමි.
.
https://goo.gl/wImGAf
.
දැනට ඔහු කිසිවකට ප්රතිචාර දක්වන්නේ නැත. මට බයයි එයා අපේ සල්ලි වලින් නෙදර්ලන්තයට ගියා කියලා...
ආපසු ගෙවීමක් සඳහා, ඔබට හෝටලය (එය නීත්යානුකූලව ක්රියාත්මක වූයේ නම්) තැන්පතුවක් පළ කර ඇති TAT හා සම්බන්ධ විය හැකිය.
මම නිවාඩු නිකේතනය නොදනිමි, නමුත් එය ඇත්තෙන්ම වසා ඇති බව පෙනේ.
මම හෝටලයකට කල්තියා ගෙවන්නේ නම්, එම හෝටලය TAT වෙත මුදල් තැන්පත් කළ යුතුද? මම එය විශ්වාස කරන්නේ නැහැ.
නැත. මා ලියා ඇති පරිදි, හෝටලය අනිවාර්ය වන TAT සමඟ අනුබද්ධ නම්, ඔවුන් තැන්පතුවක් තැන්පත් කළ යුතුය. ගැටළු ඇති වුවහොත් (හෝටල් විසින් ඇතුළත් කර ඇති වගකීම් ඉටු කිරීමට අපොහොසත් වීම), පාරිභෝගිකයින්ට මෙය මත විශ්වාසය තැබිය හැකිය.
ඉවරයි 😉
හිතවත් ජිනෝ
මොනතරම් කලකිරීමක්ද.
ඔබ විකල්පයක් සොයන්නේ නම්, අපට Hua Hin හි Belgian 5* B&B එකක් තිබේ.
Khao Takiab වෙරළේ සිට මිනිත්තු 5 ක් සහ Hua Hin මධ්යයේ සිට මිනිත්තු 10 ක සුන්දර ස්ථානයකි.
බලන්න http://www.villabaanmalinee.com
හුවා හින්හි සුභ පැතුම් සහ ඔබේ නිවාඩුව භුක්ති විඳින්න
මර්ලීන්
ඔයාට ස්තූතියි. අපි මෙම විකල්පය දෙස බලමින් සිටිමු.
හිතවත් ජිනෝ,
අහම්බෙන්, Jaidee තවදුරටත් Harm සහ ඔහුගේ බිරිඳ Nipha ට අයිති නැති බව මම දනිමි ... නැතහොත් අවම වශයෙන් සති 2 කට පෙර මා එහි සිටින විට ඔවුන් සියල්ල විකුණා දැමීමේ කාර්යබහුල විය.
මට දේවල් භාර ගැනීමට අවශ්ය නම් නිෆා මා වෙත පැමිණ, මම එය කළ අතර ඔවුන් එම සෙනසුරාදා ආපසු නෙදර්ලන්තයට යයි.
ඒ වන විට අනාගත ගැනුම්කරුවන් සාප්පු සවාරි යමින් සිටියහ.
ඔබ ඔවුන් සමඟ සම්බන්ධ වී එය සුන්දර හා විනෝදජනක නිවාඩු නිකේතනයක් බැවින් ඔබට යා හැකි යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි!
වාසනාව,
රිකී
ඔවුන් නිවාඩු නිකේතනය විකුණන බව මට වැටහෙනවා, නමුත් ඔවුන් අවංක නම්, ඔවුන්ට 2016 මැයි මාසයේදී මා දැනටමත් තැන්පත් කර ඇති මුදල් ආපසු ලබා දිය හැකිය.
Booking.com පෙන්නුම් කරන්නේ ඔවුන් Jaidee Resort සඳහා වෙන් කිරීම් පිළිගන්නේ නැති බවයි.
මුලදී එය සිදු කරන ලදී, එබැවින් කවුද දන්නේ, වෙනත් සම්බන්ධතා තොරතුරු එහි ලබා ගත හැකිය
ඒ නිසා සමහරවිට ඔබ 'ඉස්කුරුප්පු වී' (නැතහොත් එය එසේ පෙනේ, නැතහොත් ඔහු බංකොලොත් වී ඇත) සහ ආදරණීය හාම් හෝඩුවාවක් නොමැතිව පිටව ගොස් ඇත.
කවුද දන්නේ, ඔහු නැවත නෙදර්ලන්තයට පැමිණිය හැකිය.
කළ යුතු පැහැදිලි දෙය නම්, එය Hua Hin හි සංචාරක පොලිසියට වාර්තා කිරීම සහ ඔහු දැන් තායිලන්තයේ හෝ සමහර විට නැවත නෙදර්ලන්තයේ සිටින්නේ කොහේද යන්න ආගමන මාර්ගයෙන් සොයා ගැනීමට උත්සාහ කිරීමයි.
Thailandblog හි වෙනත් තැනක ඔවුන්ගේ දුරකථන අංකය: 086 5281 232 සහ ඡායාරූපයක් විය.
https://www.thailandblog.nl/hotels/jaidee-resort
ඔහු ඇමර්ස්ෆෝර්ට් සිට පැමිණේ, එහි පොලිසියද අමතන්න.
https://www.facebook.com/harm.tewierik
ඔබට ඔහුගේ ෆේස්බුක් හි සමහර සම්බන්ධතා හරහා යමක් උත්සාහ කළ හැකිය
මේකට පොලිසියේ සම්බන්ධයක් නැහැ. ජිනෝව ජනවාරි මාසයේදී නඩු විභාගයට ගත නොහැකි නම්, ගිවිසුම් කඩ කිරීමක් සිදුවනු ඇත, නමුත් එය සාපරාධී වරදක් නොවේ, එය සිවිල් නීතියේ කාරණයකි.
අපි ප්රංශ 'කෙරෙනවා'!
හිතවත් ෆ්රාන්ස්, යමෙක් තම නිවාඩු නිකේතනය විකුණන්නේ නම් සහ එම ක්රියාවලිය තුළදී වෙන්කරවා ගැනීම සම්පූර්ණ කළ නොහැකි බව දැන දැනම වෙන්කරවා ගැනීමක් භාර ගන්නේ නම්, එය වංචාවක් වන අතර එම නිසා සාපරාධී වරදකි. සියල්ලට පසු, වෙන්කරවා ගැනීම බොරු මවාපෑම් යටතේ පිළිගෙන ඇත.
අපි Booking හරහාද උත්සාහ කර ඇත, නමුත් ඔවුන් දන්නේ නිවාඩු නිකේතනය තාවකාලිකව වසා ඇති බව පමණි.
ඔවුන් අපට මේ ආකාරයෙන් සැලකීම හුදෙක් අසාධාරණයකි, අපි දැනටමත් දෙවරක් ඔවුන්ගේ ගනුදෙනුකරුවන් වී ඇති අතර දැන් ඔවුන් අපව 'උරා' ඇත
ෆේස්බුක් හරහාත් උත්සාහ කළා.
මම දන්නේ නැහැ මේ දැන් ෆ්රැන්සැම්ස්ටර්ඩෑම්, මේ බ්ලොග් එකේ තියෙන විවිධ ප්රතිචාර කියවීමෙන් පසු එය වංචාවන් වෙත නැඹුරු වීමට පටන් ගෙන ඇති බව. මට පේන විදියට කල්තියා මුදල් ගෙවා ඇත්නම්, හෝටලයේ අමුත්තා අසන ප්රශ්නවලට කළමනාකරු නිසි පිළිතුරක් දිය යුතු බව පෙනේ.
හොඳයි, එය නරක ලෙස පෙනේ. අනෙක් අතට, වසා දැමීම පැහැදිලිවම සැලසුම් කර ඇති අතර, එසේ නොවුවහොත් ඔවුන්ට අමුත්තන් පාරට විසි කිරීමට සිදුවනු ඇති අතර එය ප්රසිද්ධ සමාලෝචන අඩවිවල අවධානය ආකර්ෂණය කර ගැනීමට හෝ යම් ප්රතිචාරවලට තුඩු දෙනු ඇත.
වෙන් කිරීම් ඇතුළුව ව්යාපාරය විකුණා ඇති බවත්, නව හිමිකරු ජනවාරි මාසයේදී නැවත විවෘත වනු ඇති බවත් සිතිය හැකිය.
කිසිම දෙයකට ප්රතිචාර නොදැක්වීම හොඳ නැත, නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබ එය නැති කර ගැනීමට එවැනි දෙයක් විකුණනවා.
දැනට, එය හරියටම සිදුවන්නේ කුමක්ද යන්න අනුමාන කිරීමක් ලෙස පවතින අතර, ඔබ ගෙවූ මුදල තවදුරටත් නොපෙනේ යැයි ඔබ බියෙන් සිටින බව මට හොඳින් සිතාගත හැකිය.
හායි ජිනෝ,
ඔහු කිසිවකට ප්රතිචාර නොදැක්වීම ඇත්තෙන්ම අරුම පුදුම දෙයකි. බිස්නස් එක විකුණලා දැම්මත් කමක් නෑ මොකද එතකොට හැමදේම මාරු කරලා හරියාකාරව හසුරුවන එක සාමාන්ය දෙයක්. කෙසේ වෙතත්, මෙය පෙනෙන්නේ කවුරුන් හෝ Noorderzon සමඟ පැන ගිය බවයි. කෙසේ වෙතත්, මෙම පුද්ගලයා තවදුරටත් සොයා ගැනීමට නොහැකි බව මට පෙනේ.
ඊට අමතරව, ඔබ එම නිවාඩු නිකේතනය සඳහා වෙන් කර ඇත්නම්, හිමිකාරිත්වයේ වෙනසක් සිදුවුවහොත් නීත්යානුකූලව කිසිවක් වෙනස් නොවනු ඇතැයි මම කල්පනා කරමි? ඔබට එම නිවාඩු නිකේතනය සමඟ සම්බන්ධතා ඇති අතර පුද්ගලිකව හාම් සමඟ නොවේ, හරිද?
කෙසේ වෙතත්, වාසනාව සහ මම ඔබට හොඳ ප්රතිඵලයක් සඳහා මගේ ඇඟිලි තුඩු තබාගෙන සිටිමි.
සුභ පතමින්. Bz
උදාහරණයක් ලෙස, එය BV එකක් නම්, නීත්යානුකූලව එය එසේ විය හැකිය, අවම වශයෙන් නෙදර්ලන්තයේ එය එසේ විය හැකිය (මටත් සමාන දෙයක් තිබේ: අයිතිකරුගේ මරණයෙන් පසු, නව හිමිකරු සිතුවේ මා සතුව තිබූ නඩුවක් බවයි. BV ට එරෙහිව ගොනු කර නොතිබූ අතර ඔවුන් තමන්ව ආරක්ෂා කර නොගත් අතර මගේ ඉල්ලීම (විනිසුරුවරයා විසින් සාධාරණ යැයි සලකන ලදී) මිටිය පහරක් සමඟ ලබා දෙන ලදී.
එය තනි පුද්ගල ව්යාපාරයක් නම්, එය වෙනස් ය, නව හිමිකරු බොහෝ විට වගකිව යුතු නොවේ, නමුත් ඔහුට හොඳ කරුණාවෙන් ජිනෝට යම් සහනයක් ලබා දිය හැකිය.
Harm te Wierik තනිවම Gino සම්බන්ධ කර නොගත් නිසා, Te Wierik වංචා කරන බව හෝ මුදල් නොමැති බව නිගමනය කළ හැකිය. ඕනෑම යහපත් පුද්ගලයෙක් එක්ව විසඳුමක් සෙවීමට අප හා සම්බන්ධ වනු ඇත.
මම මුලින්ම කරන්නේ: ඔහු දැන් නෙදර්ලන්තයේ ජීවත් වන්නේ කොහේදැයි සොයා බලන්න, ලිපියක් යවන්න, ඔබ (ඔහුට මුදල් නැත, නමුත් ඉක්මනින් නැවත රැකියාවක් ලැබෙනු ඇතැයි උපකල්පනය කරයි) අවම වශයෙන් මසකට යුරෝ 100 ක ගෙවීමේ විධිවිධානයක් යෝජනා කරන්න. එසේ නොමැතිනම් ඔබ පොලිසියට කැඳවීමට සහ/හෝ නීතිමය කටයුතු ආරම්භ කරන බවට තර්ජනය කිරීම (සමහරවිට ඔහුගේ වැටුපෙන් කොටසක් සහ ඔහු සඳහා වූ ක්රියා පටිපාටියේ පිරිවැය ඇතුළුව).
මම වරක් කළ දේ (නොගෙවූ ණයක්): සේවායෝජකයා කෙලින්ම සම්බන්ධ කර ගත්තා (මගේ නඩුවේදී, සේවායෝජකයා මෙය ඉක්මනින් හා ඉතා නිවැරදිව සකස් කර ඇත).