හිතවත් පාඨකයින්,
බෙල්ජියමේ මගේ පදිංචි ලිපිනය ගැන නෙදර්ලන්ත බදු බලධාරීන්ට සැකයක් ඇති වූ පළමු අවස්ථාව මෙය නොවේ. බොහෝ කලකට පෙර මම ලිපි හුවමාරුවේ ලිපිනය සහ නේවාසික ලිපිනය අතර වෙනස හඳුනා ගත්තෙමි, මන්ද මම වසරේ වැඩි කාලයක් තායිලන්තයේ රැඳී සිටින අතර මේ ආකාරයෙන් ලන්දේසි බදු බලධාරීන් මට තැපැල් එවීම වඩා හොඳින් අධීක්ෂණය කරන බැවිනි. නමුත් Heerlen හි නෙදර්ලන්තයේ විදේශ බදු සහ රේගු පරිපාලන දෙපාර්තමේන්තුවේ පරීක්ෂකවරයා මගේ 'සැබෑ නේවාසික ලිපිනය' කුමක්ද යන්න පිළිබඳව වැඩිදුර විමර්ශනයක් ආරම්භ කර ඇති අතර මා බෙල්ජියමේ ලියාපදිංචි වී ඇති බවට සාක්ෂි වලින් සෑහීමකට පත් නොවේ.
බෙල්ජියම් බදු බලධාරීන්ගේ ප්‍රයෝජනය සඳහා පසුගිය වසර 5 තුළ මගේ බදු තක්සේරු කිරීම්, මගේ හැඳුනුම්පතේ පිටපත්, ගෙන්ට් නගර සභාවේ ජනගහන සේවයේ ලියාපදිංචි සහතිකය සහ මගේ ලිපි හුවමාරුව සඳහා මම දැන් මෙම සේවාවට යවා ඇත. Ghent හි මගේ ලිපිනයට විශ්‍රාම වැටුප් යවා ඇත.
1 වසරකට වැඩි කාලයක් තායිලන්තයේ රැඳී සිටීමට ගෙන්ට් නගර සභාවේ ඉවත් කිරීමේ දෙපාර්තමේන්තුවෙන් මට අවසර ඇත. නමුත් බෙල්ජියම් බලධාරීන් විසින් මගේ නිවසේ ලිපිනය ලෙස නිල වශයෙන් නම් කර ඇති මෙම ලිපිනය මගේ 'සැබෑ නිවසේ ලිපිනයද යන්න ලන්දේසි බදු සහ රේගු පරිපාලනය සැක කරයි, එය මගේ මතය අනුව අසාධාරණයි, මන්ද නිලධාරීන් ඔවුන්ගේ තීරණ පදනම් විය යුත්තේ නිල ප්‍රකාශ මත මිස සැක මත නොවේ. ඇත්තටම මම වෙනත් තැනක ජීවත් වෙනවා.
ලන්දේසි බදු බලධාරීන් සමඟ සමාන දුෂ්කරතා අත්විඳින වෙනත් ලන්දේසි පුරවැසියන් සිටීද?
සුභපැතුම්පත්
නික්
සංස්කාරකවරුන්: Thailandblog පාඨකයින් සඳහා ඔබට ප්‍රශ්නයක් තිබේද? එය භාවිතා කරන්න සම්බන්ධක ආකෘතිය.
බෙල්ජියමේ එම ලිපිනය හරියටම ඔබගේ 'සැබෑ නිවසේ ලිපිනය' ලෙස නොපෙනේ. නිශ්චිත බෙල්ජියම් නීති සම්පාදනය මත වසරකට වැඩි කාලයක් විදේශගතව සිටීමට බෙල්ජියම් මහ නගර සභාවක් ඔබට අවසර ලබා දී ඇති බව මම උපකල්පනය කරමි. නෙදර්ලන්ත බලධාරීන් මෙයට බැඳී නැත.
Niek, Ghent හි ලියාපදිංචි වීම යනු එය ඔබගේ බදු නිවහන බව ස්වයංක්‍රීයව අදහස් නොවේ. මම ඔබේ ප්රශ්නය නිවැරදිව කියෙව්වොත්, මම හිතන්නේ Heerlen හි සේවයට ඔබ ජීවත් වන්නේ Ghent වල නොව තායිලන්තයේ බව සොයා ගත හැකි වනු ඇති බවයි. මක්නිසාද යත්, ඔබ වසරේ වැඩි කාලයක් ගත කරන්නේ එහි බැවින්, ඔබම පවසන අතර ඔබට Gent වෙත යාමට අවසර ඇත. අවුරුද්දක්වත් එතන ඉන්න.
ඔබේ බදු පදිංචිය කුමක්ද?
NL-BE, BE-TH සහ NL-TH බදු ගිවිසුම් පිළිබඳ දැනුමක් ඇති බදු උපදේශකයෙකු සම්බන්ධ කර ගන්නා ලෙස මම ඔබට උපදෙස් දෙමි.
තවද මෙම බ්ලොගයේ ඇති Lammert de Haan ගේ උපදෙස් වලින් ඔබට ප්‍රයෝජන ගත හැක. https://www.thailandblog.nl/expats-en-pensionado/van-welk-land-ben-jij-fiscaal-inwoner/ එය NL-TH ගිවිසුම සම්බන්ධයෙන් වුවද.
එරික්, මගේ බදු නිවහන Ghent වන අතර මම සාක්ෂි වශයෙන් වසර ගණනාවක් පුරා මගේ බදු තක්සේරු කිරීම් 'Heerlen' වෙත යවා ඇත.
Erik, Niek ලන්දේසි ජාතිකයෙක් වන අතර ලන්දේසි ආදායම භුක්ති විඳියි.
ඔබ බෙල්ජියමේ ජීවත් වන්නේ නම්, බෙල්ජියම, ප්‍රතිපත්තිමය වශයෙන්, ඔබේ AOW ප්‍රතිලාභ සහ වෘත්තීය විශ්‍රාම වැටුප් සහ/හෝ වාර්ෂික ගෙවීම සඳහා බදු අය කළ හැකිය.
තායිලන්තයේ ජීවත් වන විට, BE-TH ගිවිසුම නොව NL-TH ගිවිසුම පමණක් ක්රියාත්මක වේ. එවැනි අවස්ථාවක, ඔහුගේ AOW ප්රතිලාභය නෙදර්ලන්තය සහ තායිලන්තය යන දෙකෙහිම බදු අය කරනු ලැබේ. එවිට තායිලන්තය ගිවිසුමේ 23(6) වගන්තිය යටතේ අඩු කිරීමක් ලබා දිය යුතුය.
ඔබ උපුටා දක්වන ලද ලිපිය නෙදර්ලන්තය - තායිලන්ත තත්ත්වය මත පදනම් වූවක් වුවද, බදු පදිංචිය තීරණය කිරීම සම්බන්ධයෙන් එහි ඇති විධිවිධාන නෙදර්ලන්තය විසින් අවසන් කරන ලද සියලුම බදු ගිවිසුම් සඳහා අදාළ වේ. Eea OECD ආකෘති ගිවිසුම මත පදනම් වේ.
ලැම්බර්ට්, මම එකඟයි. හීර්ලන් ජීවත් විය යුත්තේ කොතැනද යන්න පිළිබඳ විවාදය උත්තේජනය කරන්නේ මන්දැයි ප්රශ්නය පවතී. ඒත් සමහර විට අපිට ඒක ආයෙත් Niek ගෙන් අහන්න ලැබෙයි.
පරීක්ෂකවරයා සැක සහිත අවස්ථාවක නේවාසික පරීක්ෂණ නිතිපතා සිදු කරනු ලැබේ.
මීට මාස කිහිපයකට පෙර, ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණය විසින් තායිලන්තයේ ජීවත් වන ලෙස පෙනී සිටිමින් ස්වයං ප්‍රකාශිත "බදු උපදේශක" නඩුවක තීන්දුවක් ලබා දෙන ලදී.
ඔහු හසුරුවන ලද සියලුම ප්‍රකාශන සහ උපදේශන කටයුතු ලන්දේසි IP ලිපිනයකින් සිදු කර ඇති බව පරීක්ෂකවරයා සොයා ගෙන ඇති අතර, එය එහි අවසානය විය.
ඔහු සිතුවේ ඔහු සෑම දෙයක්ම ඉතා දක්ෂ ලෙස සකස් කර ඇති බවයි. මේ සඳහා ඔහු නෙදර්ලන්තයේ තම නිවස පවා විකුණා තිබුණේ ඔහුගේ 2 හැවිරිදි පුතාටය, ඔහු ඒ නිසා රංගනයට හැකියාවක් නැත, ඔහු තායිලන්තයේ ජීවත් විය (එම සිතුවිල්ලට).
මේ සියල්ල ඔහුට ඵලක් නොවීය. තවද, මහා පරිමාණයෙන් සිදු කරන ලද වංචාව නොතකා, හේග් අධිකරණය ඔහුට වරදක් දඩයක් නියම කිරීමට කිසිදු හේතුවක් සොයා ගත්තේ නැත. ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණය අධිකරණයේ මෙම මතය අනුගමනය කළේය.
කෙසේ වෙතත්, අඩු දුරදිග යන ආකාරයේ වංචාවක් සම්බන්ධ අසංඛ්‍යාත සිද්ධීන් ගැන මම දනිමි. දඩයක් නියම කර ඇත.
මක්නිසාද යත් ලන්දේසි බදු බලධාරීන් කෙරෙහි සැකයක් ඇති වූයේ ඔවුන්ගේ තැපෑල මා විසින් එවා තිබුණේ තායිලන්තයේ මගේ 'ලිපිතුරු ලිපිනයට' මිස ගෙන්ට්හි මගේ 'ගෙදර ලිපිනයට' නොවන බැවිනි.
Niek, තායිලන්තයේ එතරම් විශ්වාසදායක නොවන තැපැල් බෙදා හැරීම නිසා, මම මීට වසර 20 කට පෙර කළේ හරියටම ප්‍රතිවිරුද්ධ දෙයයි: බදු සහ SVB වලින් සියලුම කඩදාසි තැපැල් එන්එල් හි මගේ සහෝදරයාට. අහඹු ලෙස, mijnoverheid.nl සහ ඒ හා සමාන වෙබ් අඩවි දැන් වසර ගණනාවක් තිබී ඇත, එහිදී ඔබට DigiD සමඟ ලොග් වී සියල්ල කියවීමට හෝ මුද්‍රණය කළ හැකිය.
නිල වශයෙන් බෙල්ජියමේ ජීවත් වන නමුත් වසරේ වැඩි කාලයක් තායිලන්තයේ ජීවත් වන නෙදර්ලන්ත ජාතිකයෙකුට ස්වභාවිකවම ප්‍රශ්න මතු වේ.
බදු අධිකාරියක් ලෙස, ඔබ නෙදර්ලන්තයේ බදු නොගෙවන බව මට පෙනෙන පරිදි, ලන්දේසි බදු පැහැර හැරීම සඳහා ඔබ ඉදිකිරීමක් පිහිටුවා තිබේදැයි දැන ගැනීමට මම කැමැත්තෙමි.
මට බදු නීති තේරෙන්නේ නැහැ, නමුත් මම බදු නිලධාරියෙක් නම්, මම නෙදර්ලන්තයේ ඔබේ ආදායමට බදු අය කරනවා, ඔබ ඇත්තටම බෙල්ජියමේ ජීවත් නොවන නිසා, ඔබ අවුරුද්දේ වැඩි කාලයක් තායිලන්තයේ ජීවත් වන නිසා.
සමහර විට (පාහේ) අවුරුද්ද පුරා පවා.
ඔබ බොහෝ විට තායිලන්තයේ බදු ගෙවන්නේ නැත, නමුත් ඔබ වසරේ වැඩි කාලයක් එහි ජීවත් වන්නේ නම්.
මම බෙල්ජියමේ වසර ගණනාවක් බදු ගෙවන බව මම දැනටමත් සටහන් කර ඇත්තෙමි, එබැවින් 'රිගින් ඉදිකිරීමක්' පිළිබඳ ප්‍රශ්නයක් නැත.
හිතවත් නික්,
ඔබේ සැබෑ පදිංචි ස්ථානය ගැන හීර්ලන්ට සැකයක් තිබීම ඇත්තෙන්ම පුදුමයක් නොවේ.
ගොනු කළමනාකරුවෙකු ලෙස මම 'සාධාරණයි; අදාළ නීති ගැන දැනුවත්.
ඔබේ ආදායම ලැබෙන්නේ කොතැනින්දැයි ඔබ සඳහන් නොකරයි: බෙල්ජියම හෝ නෙදර්ලන්තය??? මෙම කරුණ විශාල වෙනසක් ඇති කරයි.
බෙල්ජියමෙන් පිටත වසර 1කට වැඩි කාලයක් රැඳී සිටීමට ඔබට බෙල්ජියමේ අවසරය ලබා ගත හැක. නමුත් මෙය එක් වරමක් වන අතර, ඔබ සමහර විට සුදුසුකම් නොලබන, සමහර කොන්දේසි යටතේ පමණක් ලබා ගත හැක: ඉගෙනීම හෝ විදේශ රැකියාවක් කිරීම. එබැවින්, ඔබ වසර 1 කට වඩා වැඩි කාලයක් බෙල්ජියමෙන් පිටත රැඳී සිට මෙම කොන්දේසි සපුරා නොමැති නම්, ඔබ නීතිමය අවලංගු කිරීමේ වගකීමෙන් බැඳී සිටින අතර ඔබේ ආදායම නෙදර්ලන්තයෙන් ආරම්භ වන්නේ නම් ඔබ නැවතත් ලන්දේසි බදු ක්‍රමයට යටත් වනු ඇත. එය බෙල්ජියමෙන් පැමිණෙන්නේ නම්, ඔබ බෙල්ජියම් බදු ගෙවන්නෙකු ලෙස පවතින අතර ඔබට දැනටමත් වාර්ෂික ප්‍රකාශයක් සහ පියවීමක් සමඟ ප්‍රභවයෙන් බදු අය කර ඇත.
ඔබේ මතය අනුව මෙය ඉදිකිරීමක් නොවන බව ඔබට දැන් උස් පහත් ලෙස තර්ක කළ හැකිය, නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම එය එසේ ය. මම ලන්දේසි බදු අනුපාත නොදන්නා අතර ඒවාට නොයමි, නමුත් ඒවා බෙල්ජියමට වඩා නෙදර්ලන්තයේදී ඔබට අවාසිදායක යැයි උපකල්පනය කරමි, එබැවින් එහි රැඳී නොසිට බෙල්ජියමේ ලිපිනයක් තබා ගැනීමට සියලු උත්සාහයන්, තැපැල් ලිපිනයක් නෙදර්ලන්තය……..
යම් දිනක එය නරක ලෙස අවසන් වීමට බොහෝ දුරට ඉඩ තිබේ.
Lung Addie, මගේ ආදායම නෙදර්ලන්තයෙන් ලැබෙන අතර නෙදර්ලන්තයේ සහ බෙල්ජියමේ මගේ ආදායම මත බදු තක්සේරු කිරීම් එකිනෙකට වෙනස් නොවේ. මම නෙදර්ලන්තය සඳහා බෙල්ජියම සඳහා සම්පූර්ණ කළ 2016-2020 ප්‍රතිලාභ සම්පූර්ණ කිරීමට මටත් සිදු වූ නිසා මෙය ඔප්පු වී ඇත, එබැවින් මට බෙල්ජියමේ බදු පදිංචිකරුවෙකු වීමට අවශ්‍ය වීමට එය කිසි විටෙකත් හේතුවක් නොවීය.
බෙල්ජියම් බලධාරීන්ට අනුව, ඔබට බෙල්ජියමේ පදිංචි ලිපිනයක් ඇති අතර, ඔබ බදු පදිංචිකරුවෙකු වන අතර, ඔබ බෙල්ජියමෙන් පිටත 180 කට වඩා වැඩි කාලයක් පදිංචි වී ඇති බව දන්නේ නම්, ලන්දේසි බදු බලධාරීන් ප්‍රතික්ෂේප කළ හැකිද යන්න ගැටළුවයි. දින... මා ජනගහන ලේඛනයෙන් නිල වශයෙන් ඉවත් කර නොමැති තාක්, බෙල්ජියම් නීති සම්පාදකයාට අනුව මම දිගටම බෙල්ජියමේ පදිංචිව සිටිමි;
නිල වශයෙන් පිටුවහල් නොකිරීමට, කිසිදු හේතුවක් නොදක්වා තව වසර 1 ක් තායිලන්තයේ රැඳී සිටීමට මට නිල අවසරය ඇත.
ඔබට බෙල්ජියමෙන් පිටත (ඔබේ නගරය) රැඳී සිටිය හැකි වසර ඔබේ නගරයේ තවත් වසරකින් දීර්ඝ කළ හැක.
මෙයට හේතු වන්නේ ඉගෙනීම හෝ රැකියාවක් කිරීම පමණක් නොවේ.
මම හිතන්නේ එක එක්කෙනා පටලවා ගන්න දේවල් දෙකක් තියෙනවා0.
ඔබේ මහ නගර සභාව තුළ ඔබට වසර 1ක් මහ නගර සභාවෙන් පිටත රැඳී සිටීමට ඉල්ලීමක් කළ හැකි අතර එවිට ඔබට ලියාපදිංචිය ඉවත් කළ නොහැක, එය වසර 1කින් දීර්ඝ කළ හැක.
බෙල්ජියමෙන් පිටත රැඳී සිටීමට අවසර දීම සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් දෙයකි
හිතවත් Ruudje,
A කිව්වොත් B කියලත් කියන්න ඕන. ලියාපදිංචිය ඉවත් කිරීමේ වගකීම අත්හිටුවීමට හේතු විය හැකි වෙනත් හේතු නීති සම්පාදකයා විසින් සපයනු ලබන්නේ කුමක් දැයි මම ඔබෙන් ඇසීමට කැමැත්තෙමි. මම මගේ ප්‍රතිචාරයේ සඳහන් කළ පාඨවල හේතු දෙක පමණක් සොයාගෙන ඇත. හැකි නම්, මගේ 'බෙල්ජියම්වරුන් සඳහා ලියාපදිංචිය ඉවත් කිරීම' ගොනුව සඳහා ප්රයෝජනවත් විය හැකි බැවින් එහි මූලාශ්‍රය වෙත යොමු කිරීමක් ද වේ.
මම බෙල්ජියම් ජාතිකයෙකු නොවිය හැකිය - මම එහි වසර 4 ක් ජීවත් වී වැඩ කිරීමෙන් සතුටක් ලැබුවද - නමුත් Gent City හි වෙබ් අඩවියෙන් පහත සඳහන් දෑ සොයා ගන්නා ලදී:
https://stad.gent/nl/burgerzaken/migratie/reizen-en-vertrek-uit-belgie/vertrek-uit-belgie
කරුණු නම්: වසර 5 කට පෙර බෙල්ජියමට ගොස්, නෙදර්ලන්තයෙන් ලියාපදිංචිය ඉවත් කරන ලදී.
වසර 5ක් සඳහා බෙල්ජියමේ බදු ගෙවා ඇත.
නිශ්චිත මුදලකට වඩා වැඩි විශ්‍රාම වැටුප් නෙදර්ලන්තයේ බදු අය කෙරේ, මට මෑතකදී කියවීමට හැකි විය.
ජීවිත සහතිකය බෙල්ජියමෙන් පැමිණේ යැයි උපකල්පනය කරන්න, එබැවින් නැවතත් සත්‍යයකි.
බදු බලධාරීන් තායිලන්තයේ රැඳී සිටීම පිළිබඳ කරුණු ලබා ගන්නේ කෙසේද සහ ඇයි?
ඇත්ත වශයෙන්ම, bd රේඛාවෙන් පිටත නොවේද? කරුණු බෙල්ජියම් ලේඛන මගින් සහාය දක්වන අතර වසර 5 ක් තිස්සේ පවතී. තාක්ෂණික දෘෂ්ටි කෝණයකින් එය මට නිවැරදි බව පෙනේ.
ලන්දේසි BD බෙල්ජියමේ ඔබේ ජීවිතය සමඟ කිසිදු සම්බන්ධයක් නැත. ඒ ඔබේ පැකේජයයි.
ඔවුන් කරුණු වලට ඇලී සිටිය යුතු අතර එසේ නොවුවහොත් එය නිවැරදි නොවන බව ඔවුන්ම ඔප්පු කළ යුතුය.
ලන්දේසි බලධාරීන් ඇත්ත වශයෙන්ම මිනිසුන් නොවේ, සමහර විට මෙය මානුෂිකව සිදු නොවන අතර AI (හෝ ඇල්ගොරිතම) ක්‍රියාකාරී වන අතර පසුව ඇල්ගොරිතම නිවැරදි යැයි උපකල්පනය කරමින් පරීක්ෂකයෙකු (හෝ සමහර විට නැත) දිගටම කරගෙන යයි.
යුරෝ 2 ක අත්තිකාරම් ගෙවීමක් 49 වතාවක් දක්වා ලැබිය යුතුය.
මම නැවත නැවතත් ලබා ගත් දේ. ඔව්, එය ගෙවිය යුතු විය, එසේ නොමැති නම් ... ඔබ එය දන්නවා.
මම මේ ගැන ඔවුන්ට කතා කළ පළමු අවස්ථාව. පුදුමයි 2වෙනි පාරත් ආයෙත් යුරෝ 49ක්.
“අපි ලන්දේසි bd, අපි ඔබව උකහා ගන්නෙමු, ප්‍රතිරෝධය නිෂ්ඵලයි. ”
දෙමාපිය අධිභාර වංචාව අපි දැන් හුරුපුරුදුය.
හායි නික්,
මගේ පළිඟු බෝලය දෙස නොබලා, මම ඔබට විශාල ගැටලු පුරෝකථනය කරමි.
පරීක්ෂක ඔබ ගැන පදිංචි පරීක්ෂණයක් ආරම්භ කර ඇත. මෙයින් අදහස් කරන්නේ ඔබ යෝජනා කරන පරිදි ගෙන්ට්හි ඔහුගේ (බදු) පදිංචියේ නිවැරදි බව ඔහුට සැක කිරීමට හේතු ඇති බවයි.
ඔබ වසරේ වැඩි කාලයක් තායිලන්තයේ ජීවත් වන බව හෝ රැඳී සිටින බව ඔබ දැනටමත් පෙන්වා දී ඇත. එසේ කිරීමෙන්, ඔබ බෙල්ජියමේ බදු පදිංචිකරුවෙකු නොවන බව පෙන්නුම් කරයි. සුපුරුදු පරිදි, නෙදර්ලන්තය සහ බෙල්ජියම අතර අවසන් කරන ලද ද්විත්ව බදුකරණය වැළැක්වීමේ ගිවිසුම ද 183 රෙගුලාසිය මත පදනම් වේ.
සාමාන්ය රාජ්ය බදු පනතේ 4 වැනි වගන්තියට අනුව, පුද්ගලයෙකු ජීවත් වන "තත්වයන් අනුව විනිශ්චය කරනු ලැබේ".
ඔබ සලකා බැලිය යුත්තේ කුමන තත්වයන්ද? මම කිහිපයක් නම් කරන්නම්:
1. ඔබට තිරසාර නිවසක් තිබේද?
2. ඔබගේ පුද්ගලික සහ ආර්ථික සබඳතා සමීපතම (වැදගත් අවශ්‍යතා මධ්‍යස්ථානය) කුමන රට සමඟද?
3. ඔබ සාමාන්යයෙන් රැඳී සිටින්නේ කොහේද?
එය තවමත් සිදු වී නොමැති නම්, පරීක්ෂකවරයා ඔබගේ බැංකුවෙන් බැංකු ප්‍රකාශයන් මෙන්ම ඔබගේ විදේශ ගමන් බලපත්‍රයේ පිටු වල පිටපතක් ද ඉල්ලා සිටිනු ඇතැයි මම අපේක්ෂා කරමි. ප්‍රශ්න 2 සහ 3 සඳහා පිළිතුරු ලබා ගැනීම සඳහා මෙය විශේෂයෙන් වැදගත් වේ.
මෙවැනි කාරණාවලදී පරීක්ෂකවරයාගේ සාමාන්ය ක්‍රමය මෙයයි.
ඔබ බෙල්ජියමේ බදු පදිංචිකරුවෙකු නොවන බව පරීක්ෂකවරයා ඉක්මනින් නිගමනය කරයි. ඔබ බෙල්ජියමේ බදු ගෙවූ බව මෙයට බලපාන්නේ නැත. බෙල්ජියමේ බදු පදිංචිය ප්‍රතිපත්තිමය වශයෙන් උපකල්පනය කළද (ECLI:NL:HR:2006:AR5759), පරීක්ෂකවරයාට එය ප්‍රදර්ශනය කළ හැකි නම් මෙම මූලධර්මය අපගමනය වේ:
• බෙල්ජියම් බදු අධිකාරීන්ගේ තක්සේරුව වැරදි හෝ අසම්පූර්ණ දත්ත මත පදනම් වේ
• බද්ද සාධාරණ ලෙස බෙල්ජියම් නීතියේ කිසිදු රීතියක් මත පදනම් විය නොහැක.
තවද එය එම දිශාවට ගමන් කරන බව පෙනේ.
මෙහි විපාක මොනවාද?
• බෙල්ජියම සමඟ නෙදර්ලන්තය විසින් අවසන් කරන ලද ගිවිසුමේ පදනම මත ඔබ ගිවිසුම් ආරක්ෂාව භුක්ති විඳින්නේ නැත, නමුත් වැඩි වශයෙන් නෙදර්ලන්ත - තායිලන්ත ගිවිසුමේ පදනම මත (පරීක්ෂකවරයාට එතරම් දුරක් යාමට අවශ්‍ය නම්).
• බෙල්ජියමේ ජීවත් වන විට තත්ත්වයට වෙනස්ව, නෙදර්ලන්තය ඔබේ AOW ප්රතිලාභය මත බදු අය කරයි. මේ සඳහා, ඔබට උපරිම වශයෙන් වසර 5 ක අමතර තක්සේරුවක් අපේක්ෂා කළ හැකිය.
• බෙල්ජියමේ දැනටමත් ගෙවා ඇති බද්ද නැවත ලබා ගැනීමට ඔබට තවමත් අවශ්‍ය ක්‍රියාමාර්ග ගැනීමට සිදු වනු ඇත. කෙසේ වෙතත්, පරීක්ෂකවරයාගේ විමර්ශනය සහ ඔහුගේ සොයාගැනීම්වල ප්රතිඵල ඔබට ප්රයෝජනවත් විය හැකිය (සියල්ලට පසු බදු අධිකාරීන් ඔබේ හොඳම මිතුරා වේ).
මෙම සන්දර්භය තුළ වසර 1 කට වඩා වැඩි කාලයක් තායිලන්තයේ රැඳී සිටීමට Ghent මහ නගර සභාවේ ඉවත් කිරීමේ දෙපාර්තමේන්තුවේ අවසරය ශුන්‍ය සහ අවලංගු වේ (ගිවිසුම්-තාක්ෂණික).
Lammert de Haan, බදු විශේෂඥ (ජාත්‍යන්තර බදු නීතිය සහ සමාජ රක්‍ෂණය පිළිබඳ විශේෂිත).
Moderator: ප්‍රශ්න පාඨක ප්‍රශ්න ලෙස ඉදිරිපත් කළ යුතුය.
හිතවත් නික්,
කරුණාකර Lammert de Haan මහතාගේ ප්‍රතිචාර දෙකම හොඳින් කියවන්න.
ලන්දේසි බදු නීතිය සම්බන්ධයෙන් ඔහු මට වඩා හොඳ තැනක සිටී, නමුත් ඔහුගේ තීරණය අත්‍යවශ්‍යයෙන්ම මා ඔබට කෙටියෙන් පැහැදිලි කිරීමට උත්සාහ කළ දෙයට වැටේ. ඔහු විස්තරාත්මකව පවසන අතර ඔබ කළ විශාල වැරැද්ද නම් ඔබේ ප්‍රධාන පදිංචිය බෙල්ජියමේ නොව තායිලන්තයේ බව ඉතා පහසුවෙන් ඔප්පු කළ හැකිය. ඔබගේ විදේශ ගමන් බලපත්‍රය මත ඔබගේ පදිංචි ප්‍රාන්තය ඉල්ලා සිටින මොහොතේ සිට ඔබට විශාල ගැටලුවක් ඇති වේ. ලන්දේසි බදු බලධාරීන්ට වසර 5ක් සහ ඔබ දැනටමත් බෙල්ජියමේ ගෙවා ඇති දේ ආපසු ලබා දිය හැකි බැවින් ඔබ දැන් දෙවරක් බදු ගෙවීමට ඉඩ ඇත: විරෝධතා කාලය දැනටමත් අවසන් වී ඇත, එබැවින් ඔබට කිසිවක් ආපසු ලබා ගැනීමට අපහසු වනු ඇත. බෙල්ජියමේ, මට ඒ ගැන ප්‍රමාණවත් දැනුමක් සහ අත්දැකීම් තිබේ. පරිපාලනයට මම සුබ පතනවා.
හිතවත් පෙනහළු ඇඩී,
ලන්දේසි පරීක්ෂකගේ සොයාගැනීම් සහ නිගමන මත පදනම්ව, දැනටමත් පනවන ලද සහ අවසාන තක්සේරුවල නිල අඩු කිරීම්/සංශෝධන සඳහා Niek හට බෙල්ජියම් බදු බලධාරීන් වෙත ඉල්ලීමක් ඉදිරිපත් කළ හැකිය. විරෝධතා කාලය අවසන් වූ පසු ඉතිරිව ඇති විකල්පය එයයි.
හිතවත් ලැම්බට්,
ප්රයෝජනවත් තොරතුරු සඳහා ස්තුතියි. බදු පරීක්ෂකවරයාගේ සොයාගැනීම් සහ අවසන් වාර්තාව මත බොහෝ දේ රඳා පවතී. එය ප්‍රෝඩාවක් ලෙස සලකනු ලබන්නේද... නොදැනුවත්කම යනු නීතිය පිළිබඳව සෑම දෙනාම දැන සිටිය යුතු බැවින් එය එතරම් පිළිගත නොහැකි තර්කයකි, ඇත්ත වශයෙන්ම එය එසේ නොවේ.
විරෝධතා කාලය අවසන් වූ පසු සංශෝධනයක් පහසුවෙන් කළ නොහැකි බව මම අත්දැකීමෙන් දනිමි. TB හි පරිපාලන උපකාර සඳහා හදිසි අභියාචනයක් මෙහි දර්ශනය වී ඇති සහ බෙල්ජියම් බදු අධිකාරීන් සමඟ මා සාර්ථකව හසුරුවන ලද ගොනුව සහිත, ඉතා දරුණු ඇල්සයිමර් සමඟ, එම පුද්ගලයා සඳහා සමාලෝචනයක් ලබා ගැනීමේදී මට බොහෝ ගැටලු ඇති විය. වාර්තාවක් ගොනු කිරීමට ඔහු අදක්ෂ බව වෛද්‍ය සහතික තිබියදීත්, එය කේක් කෑල්ලක් නොවේ. ඔවුන් කිසියම් වංචාවක් ගැන සැක කරන්නේ නම් අතහරින්න....
Lung addie, මම මේ කාරණය සම්බන්ධයෙන් තවදුරටත් ඔබව සම්බන්ධ කර ගැනීමට කැමතියි; ඔබ එකඟ නම්, මෙය මගේ ලිපිනයයි [විද්‍යුත් ආරක්‍ෂිත]