හිතවත් පාඨකයින්,

මගේ තායි මිතුරිය ඇගේ සහෝදරියට ඊසාන් සිට නෙදර්ලන්තයට යමක් යවන ලෙස ඉල්ලා ඇත (ලියුම් කවරයකට ගැලපේ). ඒ දැනට සති දෙකකටත් වැඩි කාලයකට පෙරය. සාමාන්‍ය තැපෑලෙන් මෙවැනි දෙයක් අවසන් වීමට කොපමණ කාලයක් ගතවේද?

සුභපැතුම්පත්

ඊෆ්

19 responses to “පාඨක ප්‍රශ්නය: තායිලන්තයේ සිට නෙදර්ලන්තයට ලිපියක් යැවීමට කොපමණ කාලයක් ගතවේද?”

  1. රොබ් වී. දක්වා කියයි

    මගේ අත්දැකීම වූයේ සාමාන්‍ය තැපෑල: බැංකොක් සිට සතියකට, ඉසාන් සිට සති 2+ සිට. නමුත් තැපෑල මන්දගාමී නම් හෝ රේගුව නැව්ගත කිරීම බාධා කර එය පරීක්ෂා කිරීමට අවශ්‍ය නම් එය තව ටිකක් ගත විය හැකිය. ඔබ අවාසනාවන්ත නම්, ඔබ තවත් සති 3-4 ක් වනු ඇත. සමහර විට ඊටත් වඩා දිගු කාලයක් ඔබ පෝස්ට් එකට දූවිලි එකතු කිරීමට ඉඩ දුන්නොත්…
    අනෙක් පැත්ත (නෙදර්ලන්තය සිට තායිලන්තය දක්වා) සැසඳිය හැකිය.

    • අර්වින් ෆ්ලියර් දක්වා කියයි

      හිතවත් Robert V,

      ඇත්ත ය.
      නැව්ගත කිරීමක් ගමේ හෝ කලාපයේ තැපැල්කරුට යැවිය හැකිය.
      වරක් තායිලන්තයට පැසිෆයර් (දරුවා) යවා සති හතරක් පාරේ සිටියේය (ඒ කුමක්දැයි දැන සිටියේ නැත).

      ආපසු නෙදර්ලන්තයට යන මාර්ගය සඳහා ද එය අදාළ වේ.

      මම ලිපියෙන් මුදල් එවූ අතර සෑම විටම සතියකට පසු පැමිණියෙමි (තැපැල්කරු මෙය දැන සිටියේය).

      සති දෙකක් ගණන් කරන්න.
      කරුණාවෙන් සලකන්න,

      අර්වින්

      • අර්වින් ෆ්ලියර් දක්වා කියයි

        ප්රාදේශීය සභා

        ප්‍රමුඛතා ස්ටිකරයක් දැමීමට සේවකයෙකුගෙන් ඉල්ලා සිටින්න, සතියක් ඉතිරි කරයි.
        සුභපැතුම්පත්

        අර්වින්

  2. එරික් දක්වා කියයි

    තායිලන්තයේ අවුරුදු 16ක් තුළ මම ඉගෙන ගත්තා තැපැල් කාර්යාලවලදී සෑම කෙනෙකුටම අපගේ පිටපත කියවිය නොහැකි බව. ඔව්, කවුන්ටරය පිටුපස සිටින පිරිමියා/කාන්තාව ඔවුන් මුද්දරයක් මුද්‍රණය කර තිබිය යුතු නිසා, නමුත් පසුව සැකසීමේදී එය එසේ වේද?

    එබැවින්, ලිපින ලේබලයට අමතරව, මම සෑම විටම ගමනාන්ත රට ඉතා පැහැදිලිව තායි භාෂාවෙන් ලියා/මුද්‍රණය කර එහි විශාල AIRMAIL ලෙස සඳහන් කර ඇති බව සහතික කර ඇත. එවිට NL වෙත තැපෑල සඳහා සාමාන්‍යයෙන් උපරිම සතියේ දින 10ක් ගතවේ.

    වැදගත් තැපැල් සෑම විටම ලියාපදිංචි තැපෑලෙන් යවනු ලබන අතර කිසිවක් නැති වී නැත.

    තායිලන්තයට තැපෑලෙන් යන විට මම සෑම විටම ප්‍රකාශ කර ඇති පරිදි හේතු නිසා භාෂා දෙකකින් ලිපින ලේබලයක් අලවමි. NL වෙතින් සෑම විටම ධාවන පථය සහ ලුහුබැඳීම සමඟින් ඔබට එය අනුගමනය කළ හැකිය.

    ඒ නිසා ටිකක් ඉවසන්න; තැපෑල T&T සමඟ හෝ ගුවන් තැපැල් ස්ටිකරයක් නොමැතිව යවා නොමැති නම්, එය පසුව පැමිණේ.

  3. ක්රිස් දක්වා කියයි

    තැපෑල සමඟ මගේ අත්දැකීම:
    - තායිලන්තයේ සිට නෙදර්ලන්තය දක්වා: වැඩ කරන දින 10 යි
    - නෙදර්ලන්තයේ සිට තායිලන්තය දක්වා: තැපෑල සම්පූර්ණයෙන්ම පැමිණියහොත් සමාන වේ. මගේ පෙර ලිපිනයට, ඒ වන විට මාසික ප්‍රකාශ එවූ මගේ ලන්දේසි බැංකුවෙන් මට කිසිදා තැපෑලක් ලැබී නැත.

    • තෝරා ගත්තා දක්වා කියයි

      Udon Thani වෙතින් ලියාපදිංචි යැවීමේ අත්දැකීමම.
      පළ කිරීම කොතැනද යන්න සොයා ගැනීමට පහසු වන අතර සාමාන්‍යයෙන් වැඩ කරන දින 10ක්.

    • theos දක්වා කියයි

      මෙයට ප්‍රධාන වශයෙන් හේතු වී ඇත්තේ තායි ලිපිනය වැරදි ලෙස පිරවීමයි. විශේෂයෙන් zip කේතය වැරදි ලෙස ඇතුළත් කර ඇත. තායිලන්තයේ සෑම නගරයකටම හෝ ගමකටම ආවේණික තැපැල් කේතයක් ඇති බවත් නෙදර්ලන්තයේ මෙන් සෑම වීදියක්ම නොවන බවත් මගේ බැංකුවට, SVB, විශ්‍රාම වැටුප් අරමුදලට යනාදියට පැහැදිලි කිරීමට මම වසර ගණනාවක් ගත කළෙමි - විහිළුවක් නොවේ. කෙටි යෙදුම් භාවිතා නොකරන්න, නමුත් සම්පූර්ණ ලිපිනය ලියන්න. එය දැන් සාධාරණ ලෙස සිදුවෙමින් පවතින අතර මේ වන විට නැවත ලිපි පැමිණෙමින් තිබේ.

      • රොබ් වී. දක්වා කියයි

        මම තායි සහ ඉංග්‍රීසි ตำบล = ต (tambon, T.) ආදියෙන් සියල්ල කෙටි කරමි. ද්විභාෂික වීම දැනටමත් විශාල ඉඩක් ගනී, මම සියල්ල සම්පූර්ණයෙන් ලිව්වොත් පමණක්. බොහෝ දුරට මෙතෙක් හොඳින් සිදුවෙමින් පවතී. අකුරු 50න් 1ක් නැතිවෙලා 1ක් සති ගාණක සංචාරක මාර්ගයක ගියා කියලා මම හිතනවා.

    • ටිනෝ කුයිස් දක්වා කියයි

      එම දිගු තායි ලිපින ඔවුන්ගේ පරිගණක පද්ධතිවලට නොගැලපෙන බව විවිධ ආයතනවලින් මට වැටහුණි. සෑම විටම යමක් අතුරුදහන් වේ.

  4. වේගේ ජීන් පියරේ දක්වා කියයි

    හායි, මම නිතිපතා vtiendin වෙත යවමි, එයට දින 4ක් ගත වේ බෙල්ජියම - තායිලන්තය, පාර්සල් හෝ ලිපි

    • ප්‍රතනා දක්වා කියයි

      හොඳයි, එය ඉතා ඉක්මනින් ලියාපදිංචි විය, එසේ නොවේ ද?
      මම බෙල්ජියමේ "වර්ල්ඩ්" පෙර මුද්දරය සමඟ ලිපියක් යැවුවහොත්, එය බ්‍රසල්ස් කලාපයේ සිට ඉසාන් වෙත දින 7 සහ 12 අතර කාලයක් ගතවේ.
      මම තායිලන්තයේ තනතුරට දොස් නොකියමි, මම වරක් වැරදි කළ නිසා. සිප් කේතය සහ තවමත් පැමිණ ඇත!
      ඇත්ත වශයෙන්ම නිවාඩු අවසානයේ, අගෝස්තු අවසානයේ බැංකොක් සිට එවන ටිකට්පත් සෑම විටම ප්‍රමුඛතාවයක් නොව ඔක්තෝබර් පමණ පැමිණේ.

  5. හෙන්ක් දක්වා කියයි

    ලියාපදිංචි තැපෑල මගේ පැරණි (හෝටල්) ලිපිනයකට පැමිණියේය. හෝටල් කාර්ය මණ්ඩලය විසින් සරලව පිළිගත්, සති කිහිපයකට පසුව පමණක් මට ලබා දෙන ලදී. නඩු මගහැරීමට ප්‍රමාද වැඩියි.... ING සිට සාමාන්‍ය තැපෑල, නිශ්චිත දිනයකට පෙර ප්‍රතිචාර දැක්විය යුතු, සති කිහිපයකට පසුව පමණක් පැමිණේ. කෙටියෙන් කිවහොත්, තැපෑල යනු ජරාවකි... එන සහ පිටතට යන දෙකම.

  6. හැරී රෝමන් දක්වා කියයි

    වසර කිහිපයකට පෙර: දොන් මුආන්ග් ගුවන් තොටුපලේ තැපැල් කාර්යාලයේ සහ .. දින 3 කට පසුව බ්‍රෙඩා හි පළ කරන ලදී.

  7. ජෙෆ්ඩීසී දක්වා කියයි

    ගිය අවුරුද්දේ අපෙන් ලියුමක් මාස 3ක් පාරේ තිබුණා.

  8. ඉව් දක්වා කියයි

    නොවැම්බරයේ යවන ලද නත්තල් කාඩ්පත් ඊළඟ වසරේ අප්රේල් මාසයේදී පැමිණියද, මගේ වැඩ සඳහා ලියාපදිංචි තැපෑල දින 5 කින් පැමිණියේය.

  9. සැන් දක්වා කියයි

    මගේ තැපෑල සෑම විටම නෙදර්ලන්තයට පැමිණෙන්නේ සති 4කට පසුවය.
    මම ඒක කවුන්ටරයකට දාන්නම්.
    1 පාරක් මේල් එක යවන එක ගැන ඇහුවම කවුන්ටරේ සේවකයා කිව්වා මට මේල් එක කවුන්ටරේට බාර දෙන්න වෙනවා කියලා.
    ටික දවසකට පස්සේ මට මේල් එක එවන්න ඕන වුනා, කවුන්ටරය වහලා.
    මට ආයෙමත් මේල් එක අරන් ගිහින් තැපැල් කන්තෝරුව ඉස්සරහ තියෙන තැපැල් පෙට්ටියට දාන්න හිතුනෙ නෑ.
    තැපෑල කවදාවත් ආවේ නැහැ.
    මම ලියුම් කවරයේ Holland, The Netherlands, Europe දාන්නම්.
    ඒ ඕලන්දය වෙනත් රටවල ද සිදු වන බැවිනි.
    තායි භාෂාවෙන් ඉඟිය හොඳ එකකි

  10. l. අඩු ප්රමාණය දක්වා කියයි

    21 ජුනි 2019 වැනි දින නෙදර්ලන්තයෙන් එවන ලද බදු අධිකාරීන්ගෙන් මගේ ආදායම් තක්සේරුව පැමිණ ඇත
    අගෝස්තු 15 වෙනිදා.

    අගෝස්තු 2ට කලින් බදු බිල ගෙවන්න තිබුණා.

    මගේ බදු උපදේශකයා සමඟ ඇති සම්බන්ධයට ස්තූතියි, මට මෙය නියමිත වේලාවට මාරු කිරීමට හැකි විය!

    මම මීට පෙර ප්‍රධාන කාර්යාලයට පැමිණිල්ලක් ලිව්වා, ප්‍රතිචාරයක් නැහැ.
    ප්‍රාදේශීය තැපැල් කාර්යාලය Jomtien පෙන්වා දුන්නේ මඟ දිගේ හැසිරවීම සැමවිටම සුමටව සිදු නොවන බවයි.

    • එරික් දක්වා කියයි

      L. Lagemaat, 'mijnsvb' සහ 'mijnbelastingdienst' වැනි අඩවි ඇති වීමට පෙර, එම කරුණු සඳහා මට NL හි ලිපි හුවමාරු ලිපිනයක් තිබුණි. මගේ නඩුවේදී ආදරණීය සහෝදරයා, ඔබේ නඩුවේදී එය බදු උපදේශකයා විය හැකිය. ඔවුන් පෝරමය පරිලෝකනය කරන අතර මට විද්‍යුත් තැපෑලක් ලැබේ. අවශ්‍ය නම් පසුව තැපෑලෙන් එවිය හැක. එවිට ඔබව දැනුවත් කර ඔබට ප්‍රතිචාර දැක්විය හැක.

      දැනට පවතින 'මගේ' අඩවි විශාල දියුණුවක්. ඉඳගෙන ඇඹරෙන්න වෙනවා මිසක් කිසි දෙයක් නැති වෙන්නේ නෑ...

  11. janbeute දක්වා කියයි

    මම හැම විටම ලියාපදිංචි තැපෑල යවනවා, එය සාමාන්යයෙන් සතියක් ගත වේ. නෙදර්ලන්තයෙන් එවන තැපෑලද සතියකින් හෝ තව ටික කාලයකින් පැමිණේ.
    විශ්‍රාම වැටුප් අරමුදල් තුනක් අයදුම් කිරීම සහ දැනටමත් ආපසු ලබා දී ඇති ජීවන ප්‍රකාශයන් සහ තහවුරු කිරීම් සම්බන්ධයෙන් මෑතකදී බොහෝ අත්දැකීම් ලබා ඇත.
    දැන් සති පහක් හයක් විතර එහාට මෙහාට පෝරම අරන් දැන් ඔක්කොම ඉවරයි.
    සමස්තයක් වශයෙන්, පසං නගරයේ තැපැල් කාර්යාලය ගැන මට පැමිණිලි කිරීමට කිසිවක් නැත. ඔවුන් මාව හඳුනන අතර ඉතා ප්‍රයෝජනවත්. මීට වසර 15 කට පෙර මම මුලින්ම මෙහි පදිංචියට ගිය විට එය වෙනස් විය. අපේ ගමන් මාර්ගයේ තැපැල්කරුවෙක් හිටියා, ඔහුට දරුණු මත්පැන් ප්‍රශ්නයක් තිබුණා, ඉතිරිය මම විස්තර කළ යුතු නැහැ.
    එබැවින් තැපැල් පෙට්ටියක් භාවිතා කරන ලෙස අපි ඔබට උපදෙස් දෙමු, තැපැල්කරුට ඔබේ නිවසට ගෙන ඒමට ඉඩ නොදෙන්න.

    Jan Beute.


අදහස් දක්වන්න

Thailandblog.nl කුකීස් භාවිතා කරයි

කුකීස් වලට ස්තුතිවන්ත වන්නට අපගේ වෙබ් අඩවිය වඩාත් හොඳින් ක්‍රියා කරයි. මේ ආකාරයෙන් අපට ඔබේ සැකසීම් මතක තබා ගැනීමට, ඔබට පුද්ගලික දීමනාවක් කිරීමට සහ ඔබ වෙබ් අඩවියේ ගුණාත්මක භාවය වැඩි දියුණු කිරීමට අපට උදවු කළ හැක. තව දුරටත් කියවන්න

ඔව්, මට හොඳ වෙබ් අඩවියක් අවශ්‍යයි