හිතවත් පාඨකයින්,

පසුගිය ගිම්හානයේදී මම තායිලන්තයේ නිවාඩුවක් ගත කළෙමි. මෙම නිවාඩුව තුළ මට මා ඇසුරු කළ අයෙකු (විශේෂ චේතනාවක් හෝ චේතනාවක් නොමැති සාමාන්‍ය සාමාන්‍ය මිත්‍රත්වයක්) හමු වූ අතර අපි එකිනෙකාට FB හරහා සම්බන්ධ වීමට පොරොන්දු වුණෙමු.

මට දැන් සති දෙකක කාලයක් සඳහා නැවත තායිලන්තයට යාමට සැලසුම් කර ඇති අතර එය දිනකට හෝ දින කිහිපයකට පමණක් වුවද ඇයව නැවත හමුවීම ඉතා සතුටක් වනු ඇත. ගැටලුව: ඇය සති කිහිපයකට පෙර FB වෙතින් අතුරුදහන් වූයේ කිසිදු පණිවිඩයක් හෝ කිසිවක් නොමැතිව ය. ඉතින් ඇයි අපැහැදිලි.

එහෙම පොරොන්දුවක් දෙන එක මට වැදගත්, මම දැන් හිතන විදියට තායි ජාතිකයෙකුට ඒක කොච්චර වැදගත්ද? මා සතුව දුරකථන අංකයක් ඇතත් ප්‍රතිචාරයක් නොමැත. සමහර විට ඇයට තවදුරටත් අන්තර්ජාලයට පිවිසිය නොහැක හෝ වෙනත් දෙයක් සිදුවෙමින් පවතී.

මට කිසිම හෝඩුවාවක් හොයාගන්න බෑ. මට ඇයගේ සමහර සගයන් හෝ ඇයගේ සේවායෝජකයා සම්බන්ධ කර ගැනීමට උත්සාහ කළ හැකිය (මෙම සම්බන්ධතා තොරතුරු අන්තර්ජාලයේ ප්‍රසිද්ධියේ තිබේ).

ඔවුන් මා සම්බන්ධ කර ගන්නා ලෙස ඇයගෙන් ඉල්ලා සිටිය හැක. කෙසේ වෙතත්, මම පසුබට වෙමි, මට මුලින්ම දැන ගැනීමට අවශ්‍ය වන්නේ තායි ප්‍රමිතීන්ට මෙය සිදු කිරීම (උචිත) ආකාරයයි. ඔවුන් සාමාන්‍යයෙන් මේ සඳහා ඉතා විවෘතද නැද්ද? මට අවශ්‍ය නැහැ කාවවත් අපහසුතාවයට පත් කරන්නවත් වෙනත් විදිහකට අමාරුවේ දාන්නවත්.

මට මේ ගැන ප්‍රයෝජනවත් දෙයක් කියන්න පුළුවන් කාටද?

කරුණාවෙන් සලකන්න,

ඇන්ඩෘ

14 ප්‍රතිචාර සඳහා “පාඨක ප්‍රශ්නය: මට තායිලන්තයේ සිටින කෙනෙකුගේ ඇගේ සගයන් හරහා සම්බන්ධ විය හැකිද නැතහොත් මෙය නුසුදුසුද?”

  1. ඩික් වැන් ඩර් ලුග්ට් දක්වා කියයි

    හිතවත් ඇන්ඩෘ,
    මම කියන්න තියෙන දේ තේරුමක් තියෙනවද දන්නේ නෑ. තායිලන්තයේ කිසිදු හෝඩුවාවක් නොමැතිව අතුරුදහන් වීමෙන් සම්බන්ධතාවයක් (ඕනෑම ආකාරයක) අවසන් කිරීම සාමාන්‍ය දෙයක් නොවන බව මම දනිමි. නෙදර්ලන්තයේදී අපි කියනවා: මම ඔබට තවදුරටත් ආදරය කරන්නේ නැහැ, නැත්නම්: මම අපේ මිත්‍රත්වය අවසන් කරනවා. ඔබ කවදාවත් තායිලන්තයේ එය අසන්නේ නැත.
    ඇය ඇගේ FB පිටුව වසා දැමූ කාරණයෙන්, ඇය මිය ගොස් නැති බව මට එකතු විය, එය තවත් අවස්ථාවක් විය හැකිය.
    සගයන් හෝ ඇයගේ සේවායෝජකයා ඇයව සොයා ගැනීමට ඔබට උදව් කිරීමට කැමති අවස්ථාව ඉතා කුඩා යැයි මම සලකමි. ඔබට උත්සාහ කළ හැකිය, නමුත් ඔවුන් ඔබට පිළිතුරු දෙනු ඇතැයි මම නොසිතමි.

  2. පීටර්@ දක්වා කියයි

    ඔව් ඔබට උත්සාහ කරන්න පුළුවන්, නමුත් මම හිතන්නේ ඇය හිතාමතාම FB ඉවත් කර වෙනත් අංකයක් ගත්තා, ඔබට තවදුරටත් සම්බන්ධ වීමට අවශ්‍ය නැතිනම් නෙදර්ලන්තයේ ද එයම සිදු වේ, එය කටුක යැයි පෙනේ, නමුත් බොහෝ විට එය සත්‍යයකි.

  3. තවත් එකක් දක්වා කියයි

    හිතවත් අන්දරේ
    අවාසනාවකට, මට එකඟ විය හැක්කේ DickvdLugt සහ Peter@ හි පෙර ප්‍රතිචාර සමඟ පමණි. එය බොහෝ විට පවසා ඇත: තායිලන්ත ජාතිකයින් ගැටුම් වළක්වා ගැනීමට කැමැත්තක් දක්වන අතර එක් මොහොතක සිට ඊළඟ මොහොත දක්වා සියලු සම්බන්ධතා බිඳ දමා තවත් කිසිවක් නොකියමින් එසේ කිරීමට කැමැත්තක් දක්වයි.
    මෙය විද්‍යුත් සන්නිවේදනය හරහා පමණක් නොව භෞතික සන්නිවේදන සම්බන්ධතා සමඟ ද සිදු වේ.
    එක් පාර්ශ්වයක් එක් මොහොතක සිට තවත් මොහොතකට කඩා වැටෙන අතර පසුව ඔබේ ජීවිතයෙන් (හෝ අවම වශයෙන් ඔබේ දර්ශන ක්ෂේත්‍රයෙන්) හැකිතාක් සම්පූර්ණයෙන්ම අතුරුදහන් වේ.
    අපට, මේ වගේ දෙයක් සම්පූර්ණයෙන්ම තේරුම්ගත නොහැකි සහ අතිශයින්ම කලකිරීමට පත් වේ. බටහිර සන්නිවේදන න්‍යායට අනුව, නොසලකා හැරීම පුද්ගලයෙකුට අනුගමනය කළ හැකි වඩාත්ම ආක්‍රමණශීලී ආකල්පයයි. සියල්ලට පසු, ඔබ අනෙකා "මරන්න".
    තායිස් එය සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් ලෙස දකින අතර ඔබට එය පිළිගැනීමට සිදුවනු ඇත.
    ඇයගේ සගයන් හරහා ඇය වෙත ළඟා වීමට උත්සාහ නොකිරීමට ඔබ ඉතා කල්පනාකාරී හා ඥානවන්ත විය.
    සියල්ලට පසු, එම සගයන් ද තායි ජාතිකයන් බව මම උපකල්පනය කරමි, ඔවුන්ට අදාළ දැරියට සමාන සන්නිවේදන සදාචාරයක් ඇත.
    මෙහි සංචාරය කරන සහ තම හදවත විවෘත කරන ඕනෑම අයෙකු මෙම සමහර විට ඉතා ව්‍යාකූල චර්යාධර්ම සංග්‍රහයන් පිළිබඳව කල්තියා දැනුවත් විය යුතුය.
    නමුත් කරදර නොවන්න: සියලු පරිසර දූෂණය සහ අධික ලෙස මසුන් ඇල්ලීම තිබියදීත්, තවමත් මුහුදේ මසුන් ඕනෑවට වඩා ඇති අතර, තායිලන්තයේ වෙරළ තීරයේ කිලෝමීටර් විශාල ප්‍රමාණයක් ඇති අතර මාළු පමණක් නොව මුහුදු ආහාර ද මෙහි බහුලව තිබේ!
    තායිලන්තයේ විනෝදජනක ගමනාගමනයට වාසනාව
    තවත් එකක්

  4. එරික් දක්වා කියයි

    ඇයගේ සගයන් සහ මිතුරන් ඇමතීමෙන් ඇයගේ වර්ණ පෙන්වීමට ඔබ ඇයට බල කරනු ඇත. මෙය මුහුණ නැතිවීමක් වන අතර සෑම විටම වළක්වා ගත යුතුය. ඇය සම්බන්ධතා නතර කර ඇති අතර එය යථා තත්ත්වයට පත් කිරීම ඇයගේ වාරයයි.

  5. රූඩ් දක්වා කියයි

    ඔබට සගයකු වෙත ළඟා විය හැකි නම්, ඇය ඔබේ මිතුරියගෙන් තවමත් සම්බන්ධ වීමට කැමති දැයි විමසිය හැකි දැයි මම අසමි, එසේ නොමැති නම්, ඔබ වෙනුවෙන් ඇයට සුබ පැතුම් එවන්න.

  6. ෆ්රෑන්ක් දක්වා කියයි

    එය මිත්‍රත්වය පමණක් නම්, ෆේස්බුක් අතුරුදහන් වීම ඔබට සම්බන්ධයක් ඇතැයි මම නොසිතමි. පෙනෙන විදිහට අනෙක් අදහස් දක්වන්නන් එසේ සිතයි (සමහර විට ඔවුන් පේළි අතර වඩා හොඳින් කියවිය හැකිය). ඔබ තායිලන්තයේ සිටී නම්, ඔබට ඇයව බැලීමට හැකිද?

    • G. J. ක්ලවුස් දක්වා කියයි

      ඇය FB වසා දමා වෙනත් ජංගම දුරකථන අංකයක් ගෙන තිබීම ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබට කිසිදු සම්බන්ධයක් නැත. ඇයට ඔබ හා සම්බන්ධ වීමට අවශ්‍ය දැයි මම අනිවාර්යයෙන්ම ඇයගේ සගයන් හරහා අසමි, එවිට එය ඔබට සම්බන්ධද නැද්ද යන්න ඔබ නිසැකවම දැන ගනු ඇත.
      සුදුසු හෝ නුසුදුසු එය සමඟ කිසිදු සම්බන්ධයක් නැත, වෙඩි තැබීම සැමවිටම වැරදි නොවේ.
      ඔබගේ මීළඟ තායිලන්ත සංචාරය නව වික්‍රමාන්විතයක්ද නැතහොත් අනුප්‍රාප්තියක්ද යන්නද ඔබ දැන ගනු ඇත.

      සාර්ථකයි

  7. ගුඩ් ස්වර්ස් රොජර් දක්වා කියයි

    පෙර විචාරකයින් පවසන දෙයට පටහැනිව, තායිස් කිසිසේත් පළිගැනීමක් නොවේ. එහෙම තමයි මට මගේ පළමු බිරිඳ මුණගැසුණේ මම මුලින්ම විවාහ වෙන්න කැමති යාළුවෙක් මාර්ගයෙන්. එවැන්නක් සිදු නොවුණත් ඇයගේ මිතුරියක් වූ මගේ පළමු බිරිඳ සමඟ ඇය මාව සම්බන්ධ කර ගත්තා. මගේ දෙවන බිරිඳ මට හඳුන්වා දුන්නේ මගේ හිටපු නෑනා, මගේ පළමු බිරිඳගේ සහෝදරිය සහ ඔවුන්ගේ ඥාති සහෝදරියකි. ඉතින් ඔබට පෙනෙනවා ඇති ඔවුන් ඔබට ඔවුන් වෙනුවට වෙනත් කාන්තාවක් ලබා දීම ඔවුන්ට ගැටලුවක් නැති බව. එබැවින් ඔබේ මිතුරා සමඟ ඇති වරද කුමක්දැයි ඇයගේ මිතුරන්ගෙන් සහ/හෝ ඇයගේ සේවායෝජකයාගෙන් විමසීමට මම පසුබට නොවෙමි. සමහර විට ඇගේ පරිගණකය කැඩී ඇති අතර ඇයට තව එකක් නොමැතිද? එසේත් නැතිනම් ඇය තවදුරටත් කතා නොකරන තරම් මූල්‍ය ප්‍රශ්නයක සිටීද? එසේත් නැතිනම් ඇය ඉතා අසනීපද?
    සියල්ලට පසු ඔබ වෙනුවෙන් දේවල් ක්‍රියාත්මක වනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි, දේවල් වෙනස් ආකාරයකින් සිදු වුවහොත්, කරදර නොවන්න, ෆරංගක් අවශ්‍ය පුද්ගලයින් ඕනෑ තරම් මෙහි සිටිති. 😉

  8. wibart දක්වා කියයි

    හිතවත් ඇන්ඩෘ,
    ඉහත අදහස් වලට මම සම්පුර්ණයෙන්ම එකඟ වෙමි. නෙදර්ලන්තයේ මෙය සිදු වුවද, සගයන් හරහා සම්බන්ධතා ඇති කර ගැනීමට උත්සාහ කිරීම නුසුදුසු වනු ඇත. FB පිටුවක් අවසන් කර ඇය ඔබට ලබා නොදෙන නව දුරකථන අංකයක් ගැනීමෙන් මට පැහැදිලිවම ඇඟවෙන්නේ ඔබ ඇයට සම්බන්ධ වීමට අවශ්‍ය පුද්ගලයින් කණ්ඩායමට ඔබ අයත් නොවන බවයි. ඔවුන් ඔබට මෙය 1 මත 1 කීවා නම් එය වඩාත් හොඳ වනු ඇත, නමුත් පෙර ප්‍රතිචාරවල ඉහත සඳහන් කළ පරිදි ප්‍රධාන සංස්කෘතික වෙනස නැවත මතු වන්නේ එහිදීය.

  9. ඇන්ඩ්රියා දක්වා කියයි

    හිතවත් පාඨකයින්, ඔබේ අවධානයට කල්තියා ස්තූතියි. මම යමක් නිවැරදි කළ යුතු යැයි මම සිතමි: මම මගේ නමට යතුරු ලියනය කළෙමි. මම Andre නොව Andréa, මම කාන්තාවක් වන අතර මම මාළු සොයන්නේ නැත (නිසැකවම වෙනත් කාන්තාවන් නැත). කමක් නැහැ, මමම වැරැද්දක් කළා, එන්නී, සමහර විට පිළිතුරු සඳහා කමක් නැත, සාමාන්‍ය මිත්‍රත්වයකදී පවා කාමුක නොවන වාතාවරණයක, තායි පැහැදිලිවම හදිසියේම අතුරුදහන් වේ. මට එය ඉතා විශිෂ්ට, තේරුම්ගත නොහැකි බව පෙනී ගියේය. බටහිර ජාතිකයෙකු ලෙස, මම සමහර විට මා තරමක් නූගත් හා නරක් වී ඇති බව පෙනේ, නමුත් මම අතුරුදහන් වනු ඇත, එය පහසු දෙයක් නොවේ. මම හිතුවා ඇය තායි ප්‍රමිතීන්ට ඉතා සෘජු බව (හොඳයි, හෝඩුවාවක් නොමැතිව අතුරුදහන් වීම ඇත්ත වශයෙන්ම එයයි) සහ මේ අවස්ථාවේ දී අවම වශයෙන් ඇය හොඳින් දැයි විමසීමට මට සගයකු වෙත ළඟා වීමට හැකි වනු ඇතැයි මම අපේක්ෂා කළෙමි. ප්‍රතිචාරයක් නොලැබීම හැර මට අහිමි වීමට බොහෝ දේ නැති වුවද, කෙසේ හෝ මම එය සැලකිල්ලට ගන්නෙමි. හොඳයි, එයද ඇය ගැන ය.

    • රෝරි දක්වා කියයි

      ඇන්ඩ්රියා
      ඇය සිටින ස්ථානය සහ ඇයට ඔබව සම්බන්ධ කර ගැනීමට අවශ්‍ය නම් ඇයගේ සගයන්ගෙන් විමසන්න.
      සමහර විට ඇය ෆේස්බුක් හි සිටින පිරිමියෙකු නිසාද?
      නැතහොත් වෙනත් හේතුවක් නිසා ය.
      ඇගේ දුරකථනය කැබ් එකේ දාලා ගියාද?
      මගේ බිරිඳටත් එහෙම වුණාද. ඇගේ සම්පූර්ණ බඩු මල්ල අත හැර දමාය.

      හොඳ මිත්‍රත්වයක් හෝ හොඳ දැන හඳුනා ගැනීමක් සඳහා මම ඕනෑම දෙයක් කරමි. තායිලන්තයේ ද. සමහර විට එහි නෙදර්ලන්තයට වඩා හෝ >>

      • ඇන්ඩ්රියා දක්වා කියයි

        හායි රෝරි, ඔබේ ප්‍රතිචාරයට ස්තූතියි. එය මිනිසෙකු නිසා විය හැකිය. ඇය ඒ ගැන වැඩිදුර කතා නොකළත් ඇය දික්කසාද වීමට යන බව මම දැන සිටියෙමි. අවාසනාවකට මෙන්, ඇය ඉවත් වූයේ ඒ නිසා විය හැකිය. නම වෙනස් කිරීම් පසුව භූමිකාවක් ඉටු කළ හැකිය, ස්ථාන මාරු කිරීම්, මම දන්නේ නැහැ මොකක්ද කියලා. ඇය නොපැමිණියේ නම්, මම අනිවාර්යයෙන්ම ඇගේ සගයන් හරහා උත්සාහ කරමි.

  10. රොබ් වී. දක්වා කියයි

    එය රඳා පවතින්නේ ඔබ ඇය සහ ඇගේ සගයන් කෙතරම් හොඳින් දැන සිටිය හැකිද යන්න මතය. ඇය තවදුරටත් ඔබේ මිත්‍රත්වයට අකමැතිද, එබැවින් FB සහ ඇයගේ දුරකථන අංකය භාවිත කිරීම නතර කර තිබේද නැතහොත් මෙය අහම්බයක් හෝ වෙනත් හේතුවක්ද (ඩිජිටල් ලෝකය සමඟ නතර වී, වෙනත් පුද්ගලයින්ගෙන් කරදර වී, වෙනත් දේ අතර, සම්බන්ධතා තොරතුරු දිගටම කරගෙන ගොස් ඔබව අමතක කර ඇත. හඳුනන අයෙකු හෝ ඊට වඩා බරපතල දෙයක් සිදුවෙමින් පවතින බව).

    මම හිතන්නේ ඇගේ සගයන්ට උපායශීලී විද්‍යුත් තැපෑලක්, කෙටි සරල (අහිංසක මෝඩ) ප්‍රශ්නයක්, උදාහරණයක් ලෙස “මට තවදුරටත් ඇයගේ ෆේස්බුක් වෙත ළඟා විය නොහැක, ඔබට මට උදව් කළ හැකිද?” . කවුන්සිලය ක්‍රියාමාර්ග ගත යුතු යැයි ඔබ (ඉල්ලීම) අවශ්‍ය කරන්නේ මන්දැයි හෝ තේරුම් නොගැනීම. එය ඔබට සැලකිල්ලක් දක්වන්නේ නම්, ඔබේ හඳුනන අයට තවමත් මුහුණ නැති කර නොගෙන එම විද්‍යාලය සමඟ එය කතා කළ හැකි අතර, එම විද්‍යාලයට ඔබ කෙරෙහි මුහුණ නැති කර ගත යුතු නැත.

    ඔබ පසුව කළ යුතු නැණවත් දේ පමණක් දැන ගනු ඇත, සියලු තායිලන්ත ජාතිකයන් එක හා සමාන නොවේ, එබැවින් "ඇය ඔබව මග හරියි" හෝ "ඇගේ සගයන් වෙත ළංවීම නුසුදුසුය" හෝ "ඔව්, සගයන් වෙත ළඟා වී ඔබේ වෙඩි තැබීම වැනි සම්මත පිළිතුරක්. ප්‍රශ්න” ලබාදීම පිළිගත නොහැකිය.

  11. ඇන්ඩ්රියා දක්වා කියයි

    @FrankC, GJ Klaus සහ Hemelsoet Roger: දිරිගන්වන ප්‍රතිචාර සඳහා ස්තූතියි. ඇගේ අතුරුදහන් වීම මගේ සම්බන්ධයක් නම්, මාව අවහිර කළ හැක්කේ ඇයට පමණි. කෙසේ වෙතත්, ඇය ඇගේ සම්පූර්ණ පැතිකඩ අක්‍රිය කර හෝ මකා දැමූ බව මම දනිමි. ඒ නිසා ඇගේ දේශීය මිතුරන් ඇතුළු සියලු දෙනාටම. (තාවකාලික) තත්වයන් නිසා ඇයට මේ මොහොතේ සීමිත සම්පත් තිබිය හැක. මම ටික වේලාවක් බලා සිටිමි, නමුත් මම තවමත් බලාපොරොත්තු වන ඇය තනිවම පෙනී නොසිටින්නේ නම්, විවෘත ප්‍රශ්නයක් සමඟ සගයෙකු වෙත ළඟා වීමට මම එඩිතර වෙමි. කොහොම උනත් මම ලබන වසන්තයේ ලස්සන තායිලන්තයට පාපැදි නිවාඩුවකට යන්න බලාපොරොත්තු වෙනවා (කවුරු හරි එවැනි නිවාඩුවක්, ප්‍රාදේශීය සංවිධාන ආදිය සඳහා හොඳ උපදෙස් තිබේ නම්, මම ඉතා සාදරයෙන් පිළිගනිමි, නමුත් මම මාතෘකාව වෙනස් කරමි. ) සති දෙකකට අඩු කාලයක්. අවස්ථාව කුඩා වුවත් ඇයව නැවත හමුවීම ඉතා සතුටක්. ඇයට ද එහි වැඩ කිරීමට සිදු වන අතර කාලය නොමැති විය හැකිය.

    අනෙක් ප්‍රතිචාර දැක්වූවන්ට ද ස්තූතියි, පෙනෙන පරිදි අවතක්සේරු නොකළ යුතු විශාල සංස්කෘතික වෙනසක් ද ඇති බැවිනි. ඔබ මෙය ඉගෙන ගත යුතුයි. එය ආසියාවේ මගේ පළමු නිවාඩුව නොවේ, නමුත් මේ ගිම්හානයේ තායිලන්තයේ.


අදහස් දක්වන්න

Thailandblog.nl කුකීස් භාවිතා කරයි

කුකීස් වලට ස්තුතිවන්ත වන්නට අපගේ වෙබ් අඩවිය වඩාත් හොඳින් ක්‍රියා කරයි. මේ ආකාරයෙන් අපට ඔබේ සැකසීම් මතක තබා ගැනීමට, ඔබට පුද්ගලික දීමනාවක් කිරීමට සහ ඔබ වෙබ් අඩවියේ ගුණාත්මක භාවය වැඩි දියුණු කිරීමට අපට උදවු කළ හැක. තව දුරටත් කියවන්න

ඔව්, මට හොඳ වෙබ් අඩවියක් අවශ්‍යයි