අමතන්න: AOW බදු ගොනුව සඳහා කියවන්නෙකු අවශ්‍යයි
මම Tailandblog.nl හි සංස්කාරකවරුන් සමඟ මම බදු ගොනුවක් සාදන බවට එකඟ වී ඇත. එය 'බදු ගොනුව AOW-ers' වනු ඇති අතර එය තායිලන්තයට සංක්‍රමණය වූ හෝ සංක්‍රමණය වීමට යන නෙදර්ලන්තයෙන් AOW/විශ්රාම වැටුප්/වාර්ෂිකත්වය ඇති පුද්ගලයන් ගැන වනු ඇත.
තවමත් AOW විශ්රාම වැටුපක් නොමැති නමුත් WAO හෝ පෙර විශ්රාම වැටුපෙන් ප්රතිලාභ ලබාගත හැකි අයට. ගොනුව මෙහි තාවකාලිකව ජීවත් වන සහ වැඩ කරන පුද්ගලයින් සඳහා අදහස් නොකෙරේ.
මෙම කණ්ඩායම්වල බදු තත්ත්වය සම්බන්ධයෙන් විධිමත් විධිවිධාන පිළිබඳ වැරදි වැටහීම් පවතී. දින කිහිපයකට පෙර, මෙම බ්ලොගය තුළ ගිවිසුම් සහ නීති වල කිසිදු සහයක් නොමැති අදහස් ලබා දී ඇත. මට එම ගොනුවේ ප්‍රශ්න සහ පිළිතුරු ආකෘතියෙන් සැලකීමට අවශ්‍යයි:
- විගමනයෙන් පසු ලන්දේසි ජාතික නීතිය.
- NL සහ TH අතර බදු ගිවිසුම (මට එය අමතන්න, නිල නම වෙනස්).
- අද දක්වා තායි ජාතික නීතිය.
- නීතිය වෙනස් කිරීමට තායිලන්තයේ වත්මන් පනත (නමුත් මෙය කුමන්ත්රණයෙන් ප්රමාද වනු ඇත).
- නෙදර්ලන්තය දැන් ගිවිසුම් ලිපියක් සමඟ සුමටව කටයුතු කරන ආකාරය.
- නෝර්වේ දැනටමත් තායිලන්තය සමඟ එක්ව දෙවැන්න විසඳන ආකාරය.
- නිදහස් කිරීම සඳහා වන අයදුම්පත සහ, ප්‍රතික්ෂේප කළහොත්, විරෝධතා දැන්වීම.
- වාර්ෂිකව සහ රන් අතට අත දීම සඳහා බද්ද.
- පෞද්ගලීකරණය කර ඇති සමාගම්වල විශ්රාම වැටුප් සඳහා අය කිරීම සහ නිදහස් කිරීම.
- සහ පාඨකයන් ගෙනෙන දේ.
මම විධිමත් තත්ත්වය සම්පූර්ණයෙන් පැහැදිලි කළ විට, බදු ගිවිසුම ගැන කිසිවක් නොදන්නා බදු නිලධාරීන් මේ රටේ බොහෝ පළාත්වල සේවය කරන බව ඔබට පෙනෙනු ඇත. කවුද, එහෙම වෙලා තියෙන්නේ, 'කොච්චර අමාරුද, බදු ගෙවන්න ඕන ෆරංගක්' වගේ මූණක් දාගෙන ෆාරං යවන්න.
මම කෙටුම්පත් පසුව කියවීමට නිවැරදි කරන්නෙකු, සමාලෝචකයෙකු සොයමි, එය වඩාත් සුදුසු වන්නේ බදු සහ/හෝ නීතිමය සේවාවන්ගෙන්. සංස්කාරකවරුන්ට මගේ විද්‍යුත් තැපැල් ලිපිනය තිබේ.
ස්ථානගත කිරීම සඳහා ඉලක්කගත දිනය ඔක්තෝබර් 1 වේ
එරික් කුයිපර්ස්
නොන්ග්හයි
ඉදිරිපත් කළ සන්නිවේදනය
Thailandblog පුණ්‍යාධාර පදනම මේ වසරේ නව පුණ්‍යායතනයකට සහාය දක්වයි. එම ඉලක්කය ඔබේ බ්ලොග් කියවන්නා විසින් තීරණය කරනු ලැබේ. ඔබට පුණ්‍යායතන නවයකින් තෝරා ගත හැකිය. 2014 පුණ්‍යායතනයට ඔබේ ඡන්දය ප්‍රකාශ කරන්න: පෝස්ට් කිරීමේ ඇමතුමෙන් ඔබට ඒ සියල්ල කියවිය හැක.
රාජ්ය විශ්රාමිකයින් වශයෙන් අපට ප්රතිලාභ ලබා ගත හැක්කේ කෙසේද?
හෙලෝ එරික්.
ඔබට මෑතකදී මෙම බ්ලොග් අඩවියෙන් කියවිය හැකි පරිදි, මෙම විෂය සම්බන්ධයෙන් බොහෝ වැරදි වැටහීම් සහ ප්‍රතිවිරුද්ධ අදහස් ලබා දී ඇති හොඳ මුලපිරීමක් සහ අවශ්‍ය වේ. ඔබට ආවරණය කිරීමට අවශ්‍ය මාතෘකා මා දකින විට, ඔබ නිවැරදි මාර්ගයේ සිටින බව මම වහාම දකිමි. මාතෘකා ගණනාවක් පිටුපස විවිධ අධිකරණ තීන්දු තිබේ.
මම කෙටුම්පත් කියවීමට බෙහෙවින් කැමැත්තෙමි. මෙතෙක් මම ප්‍රධාන වශයෙන් සැලකිලිමත් වන්නේ ආදායම් බදු අරමුණු සඳහා මගේ පිලිපීන සේවාදායකයින් ගැන ය. කෙසේ වෙතත්, නෙදර්ලන්ත-පිලිපීන බදු ගිවිසුමට සාපේක්ෂව නෙදර්ලන්ත-තායිලන්ත බදු ගිවිසුමේ අත්‍යවශ්‍ය වෙනස්කම් කිසිවක් අඩංගු නොවේ.
අවසාන ගිවිසුම සම්බන්ධ නිබන්ධනයක් සඳහා, මගේ වෙබ් අඩවිය බලන්න: http://www.lammertdehaan.heerenveennet.nl.
ඔබට මාව කෙලින්ම සම්බන්ධ කර ගත හැක: [විද්‍යුත් ආරක්‍ෂිත] නැතහොත් සංස්කාරකවරුන් හරහා මෙය සිදු කර ඇත.
කරුණාවෙන් සලකන්න,
Lammert de Haan
මෙම සටහනට කිසියම් ප්‍රතිචාරයක් ඇත්නම් කරුණාකර මට විද්‍යුත් තැපෑලෙන් දන්වන්න.
අවාසනාවන්ත ලෙස මට ඔබට සේවයක් කළ නොහැක, නමුත් ඔබ එය කිරීමට යාම ගැන මම දැනටමත් සතුටු වන බව මම කල්තියා පැවසීමට කැමැත්තෙමි, (අපි වසර 5 කින් තායිලන්තයේ යහපත සඳහා පිටත්ව යමු) මම හිතන්නේ විශාල අවශ්යතාවයක් තිබේ. මෙම තොරතුරු සහිත සම්පූර්ණ ගොනුවක්.
හායි,
මම Jomtien හි ජීවත් වන අතර විගමනයෙන් පසු බදු පියවීම සම්බන්ධයෙන් නිවැරදි සහ මගේම අත්දැකීමට උදවු කිරීමට මට අවශ්‍යය.
මගේ ලිපිනය ලබා ගැනීමට අදහස් හරහා අදහස් දක්වන්න.
බොබ්
මම හිතන්නේ මේක ලොකු මුලපිරීමක්. සති 2 කට පමණ පෙර මම දැනටමත් තායිලන්තයේ රාජ්ය විශ්රාම වැටුප ගැන ප්‍රශ්නයක් ඇසුවෙමි, නමුත් පසුව විවිධ අදහස් සහ උපදෙස් ඇති බව පෙනී ගියේය. පසුව මාව SVB Breda හරහා SVB Roermond වෙත (තායි ලිපිගොනු හසුරුවන බව පෙනෙන පරිදි) මෙතැනට යොමු කළ විට, “තායිලන්තයේ aow benefits” පිළිබඳ මගේ ප්‍රශ්නයට මට නිශ්චිත පිළිතුරක් ලැබුණේ නැත.
එබැවින් “aow දැනුම” සම්බන්ධයෙන් ඔබ මට එතරම් ප්‍රයෝජනයක් නොවනු ඇත, නමුත් මම මේ සඳහා ඔබේ ජයග්‍රහණ ඉතා උනන්දුවෙන් අනුගමනය කරමි; මෙන්ම තවත් බොහෝ, මට විශ්වාසයි.
වාසනාව!
විශිෂ්ට මුලපිරීමක්, බොහෝ දෙනෙක් ඔබට කෘතඥ වනු ඇත, ඒ සඳහා විශාල අවශ්යතාවයක් ඇත, සහ ප්රතික්රියා නිතිපතා පෙන්වයි.
සියලු දෙනාටම ස්තුතියි.
මම වැඩට යනවා වැඩ ගොඩක් නමුත් මම එයට කැමතියි.
මම ඔහුගේ වෙබ් අඩවිය හරහා Lammert සම්බන්ධ කර ගන්නෙමි, Bob හට මෙම බ්ලොග් අඩවියේ සංස්කාරකවරුන් හරහා මගේ විද්‍යුත් තැපෑල ලබා ගත හැක. මම මගේ විද්‍යුත් තැපෑල Bob වෙත ලබා දෙන ලෙස සංස්කාරකවරුන්ගෙන් ඉල්ලා සිටිමි. එය ක්‍රියාත්මක නොවන්නේ නම්, බොබ්, මගේ දෙවන විද්‍යුත් තැපෑල siameesleesplankje at mail dot com පසුව මම ඔබට මගේ ප්‍රධාන විද්‍යුත් තැපෑලෙන් පණිවිඩයක් එවන්නෙමි.
බදු ලිපිගොනුවේ නම වැරදි ලෙස තෝරාගෙන ඇති බව මට පෙනේ, මන්ද රාජ්ය විශ්රාම වැටුප් පමණක් ඇති පුද්ගලයින්ට බදු සම්බන්ධයෙන් සරල රෙගුලාසි සමඟ කටයුතු කිරීමට සහ නොමඟ යවන බැවිනි. උදාහරණ පරිච්ඡේද නෙදර්ලන්තයේ ලියා ඇති ඒවා පමණක් බව පෙන්වා දීමට මම කැමැත්තෙමි.
එය එහි නමින් හඳුන්වන්නේ නැත්තේ ඇයි: 'ඩොසියර් බදු ගිවිසුම නෙදර්ලන්තය-තායිලන්තය'?
මම 2013 සැප්තැම්බර් මාසයේදී SVB වෙතින් රාජ්ය විශ්රාම වැටුප සඳහා ඉල්ලුම් කළ අතර තායිලන්තයේ මගේ නිවසේ ලිපිනය ලබා දුන්නෙමි. SVB NL (Roermond) හි බදු අධිකාරීන් සමඟ සම්බන්ධ වී සිටින අතර ඔබ නිල වශයෙන් සංක්‍රමණය වී ඇත්ද යන්න ඔවුන් දනී. ඒක එතනදි ඒකාන්තයෙන්ම දැනගෙන පිළිගත යුතුයි. ඔවුන් ඔබට විශ්රාම වැටුප් ප්‍රතිලාභයක් ලැබෙන නෙදර්ලන්තයේ ඔබේ විශ්රාම වැටුප් අරමුදල් සමඟ ද සම්බන්ධ වේ. ආසන්න වශයෙන් මාස 2 කට පසු ඔබේ AOW ගණනය කරන්නේ කෙසේද, අඩු කිරීම් මොනවාද සහ ගෙවනු ලබන්නේ කුමක්ද යන්න ඔබට දැනුම් දෙනු ඇත. විශ්රාම වැටුප් අරමුදල් සම්බන්ධයෙන් ද එම කතාව අදාළ වේ. ඔවුන් විදේශයන්හි වැඩි වැඩියෙන් විශ්‍රාමිකයින්ට සේවය කරන අතර මතක තබා ගත යුතු දේ ගැන හරියටම දැන සිටිති. ඔබට වෙනත් ප්රතිලාභ ලැබෙන්නේ නම් එය වඩාත් සංකීර්ණ වේ, නමුත් ලන්දේසි විශ්රාම වැටුපක් සහ AOW සඳහා ඒ සියල්ල සවි කර ඇත. AOW සහ Dutch විශ්රාම වැටුප් සඳහා දැනට නෙදර්ලන්තයේ බදු අයකරනු ලබන අතර, එය අනාගතයේදී වෙනස් විය හැකි නමුත්, එය මේ මොහොතේ කෙබඳු වේදැයි අනුමාන කිරීම අපහසුය.
MACB, එය නොකියයි ...
"... රාජ්ය විශ්රාම වැටුප පමණක් ඇති පුද්ගලයින්..." කරුණාකර නිවේදනයේ දෙවන වාක්‍යය දෙස බලන්න.
එහි "AOW-ers" යනුවෙන් සඳහන් වන අතර එය AOW සහ ඊට යාබදව හෝ නැත, විශ්රාම වැටුප් හෝ වාර්ෂිකව ඇති කණ්ඩායමයි. ඔවුන් මා වැනි අය සමඟ සැසඳිය හැකිය: AOW සහ විශ්රාම වැටුප්.
ඔබේ යෝජනාව “...Dossier බදු ගිවිසුම නෙදර්ලන්තය-තායිලන්තය'...” තාවකාලිකව මෙහි ජීවත් වන සහ වැඩ කරන අය ගැන වන අතර සරල හේතුව නිසා මට ඔවුන් ඇතුළත් කිරීමට අවශ්‍ය නැත…
- විදේශගතව සිටින පුද්ගලයින්ට බොහෝ විට ඔවුන්ගේ සමාගම/රජය හරහා NL සහ TH සඳහා බදු සහන ලබා ගත හැක
- මට තායිලන්තයේ ප්‍රගති වෙන්කිරීම් පිළිබඳ දැනුමක් නොමැති බව (සහ එය කොතැනකවත් සොයාගත නොහැක)
ඒ නිසා මට තායිලන්තයේ දැනට උපයන වැඩවලින් ආදායම් ලබන අය ඇතුළත් කිරීමට අවශ්‍ය නැහැ.
මම සම්පූර්ණයෙන්ම විශ්‍රාමිකයන් සහ NL සහ TH හි ඔවුන්ගේ බදු තත්ත්වය ගැන සැලකිලිමත් වෙමි.
හෙලෝ එරික්,
එය විශ්රාම වැටුප පිළිබඳ සම්පූර්ණ පින්තූරයක් වනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.
- AOW (NL හි mi බදු)
- සමාගම් විශ්රාම වැටුප (මගේ මතය අනුව NL හි බදු අය නොකෙරේ, දළ = ශුද්ධ)
- තනි වාරික ප්‍රතිපත්තියක් සහ/හෝ රන් අතට අත දීම (ප්‍රගතියේ සුළු වෙනසක්; NL හි බද්ද) වෙතින් වාර්ෂික/ජීවන වාර්ෂික වාරික.
මමත් සිවිල් සේවකයෙක් නෙවෙයි. මම සීනුව නාද කිරීම අසා ඇත: සමහර විට විශ්රාම වැටුප් අඩු කිරීම් සම්බන්ධයෙන් සිවිල් සේවකයින්ට සහ ABP සඳහා තරමක් වෙනස් නීති අදාළ වන බව මට සිතේ. එම අවස්ථාවේ දී, ව්‍යාපෘතියේ මූලධර්ම පැහැදිලිව දක්වා ඇති අතර අවශ්‍ය ඕනෑම වෙනසක් පැහැදිලිව දක්වා ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.
ලේඛනයක් බොහෝ විට ස්නැප්ෂොට් වේ. බලාපොරොත්තු වන පරිදි, ලේඛනය ජීවමාන ලේඛනයක් සඳහා පදනම බවට පත්වනු ඇතැයි බලාපොරොත්තු වෙමු, එවිට පසුකාලීන ව්‍යවස්ථාදායක වෙනස්කම් සහ දියුණු තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය සැකසීමට සහ යාවත්කාලීන(ය) ලෙස පාඨකයන්ට සන්නිවේදනය කළ හැකිය.
කරුණාකර අවසානයේ මූලාශ්‍ර සඳහනක් ද ඇතුළත් කරන්න: සංවිධානවල නම් ලැයිස්තුව සහ වෙබ් අඩවි නාම ඇතුළත් කළ හැකි අතර, පුද්ගලයන්ට අවශ්‍ය නම් වැඩි විස්තර ලබා ගත හැක.
මගේ මතය අනුව, එය ව්‍යාපෘතියේ රාමුවෙන් පිටත වැටේ, නමුත් වාසි සහ අවාසි පිළිබඳව ඉක්මනින් අවබෝධයක් ලබා දෙන "සම්පූර්ණ" ලේඛනය අවසානයේ කෙටි (1 A4) සාමාන්‍ය සාරාංශයක් ලබා දිය හැකි නම් එය හොඳයි. විදේශගත වීම හෝ නොකිරීම පිළිබඳ මූල්‍ය (විශ්රාම වැටුප්) ප්‍රතිවිපාක (NL වෙතින් ලියාපදිංචි නොකළ).
ඉතුරුම් මත බදු සම්බන්ධයෙන් NL-TH අතර වෙනස්කම් (සමහර අය තවමත් විශ්රාම වැටුප්/ප්රතිලාභ මත නොව ඉතිරිකිරීම් මත) වැනි විගමනය හෝ නොකිරීම අතර තේරීමේදී වැදගත් වන වෙනත් නිර්ණායක, NL මූලික සෞඛ්‍ය රක්ෂණයේ සිට විදේශගත වීම දක්වා රක්ෂණ, ආදිය.
මේ ආකාරයෙන්, විගමනය කිරීම හෝ නොකිරීම පිළිබඳ ඊටත් වඩා සමබර තීරණයක් ගත හැකිය.
නමුත් එය සැලකිල්ලට නොගන්නේ නම් මට සම්පූර්ණයෙන්ම වැටහෙනවා. වත්මන් කාර්යය මට ප්රමාණවත් තරම් පුළුල් ලෙස පෙනේ. ඒ සඳහා වාසනාව.
මම ඉතා උනන්දුවෙන් ගොනුව දෙස බලා සිටිමි.
මොනතරම් විශිෂ්ට සැලැස්මක්ද. මම මගේ විශ්රාම වැටුපට බදු අය කිරීම ගැන ප්‍රශ්නය ඇසූ අතර ඇත්ත වශයෙන්ම ඉතා හොඳ චේතනාවෙන් උපදෙස් ලැබුණි. නමුත් ඔවුන් එකිනෙකා පරස්පර විරෝධී වූ නිසා මම ඇත්ත වශයෙන්ම ඥානවන්ත නොවෙමි. එසේ තිබියදීත් එක දිගට සිතීම ගැන සැමට ස්තුතිය පුද කරමි.බ්ලොගය පාඨකයින් අතර උද්යෝගයක් නොඅඩුවම ඇති බව නිසැකය.
හොඳ මුලපිරීමක්, කරුණාකර මගේ අත්දැකීම් බෙදාගන්න. මම දැන් මාස 8ක් තිස්සේ ලන්දේසි බදු අධිකාරීන් මගේ මාරු දැනුම්දීම සඳහා බලා සිටිමි.
ප්‍රශංසනීය මුලපිරීම! බෙල්ජියම් ජාතිකයා මට අදාළ නොවන්නේ නම්, මමත් විශ්රාම ගැනීමෙන් බොහෝ දුරස්ව සිටිමි. කොහොම හරි.
ආරම්භකයාට ප්‍රණාමය. ඔබ මෙම බ්ලොගයේ 'ගොනු' වෙත සැරිසරන්නේ නම්, ඔබට සෑම විටම හොඳින් සාකච්ඡා කරන ලද සහ අදහස් දක්වන ලද ලිපි හමුවනු ඇත. එය එක දෙයක් පමණක් දැන ගැනීමට කැමති අයට උපකාර කරයි!
තවද, මෙම විෂය පිළිබඳව පාඨක ප්‍රශ්න බොහෝ වාරයක් අසන ලද අතර, පුද්ගලික අත්දැකීමක් හෝ නොවූවත්, මේ සඳහා ලැබෙන ප්‍රතිචාර සමහර විට පරස්පර විරෝධී සහ සියල්ල දන්නා දෙයකි. ස්ථිර තොරතුරු පහත සඳහන් වන පරිදි දැන් මෙය හොඳින් විමර්ශනය කිරීම සතුටක්.
එයට ස්තුතියි.