(NikomMaelao Production / Shutterstock.com)

තායි සෞඛ්‍ය ප්‍රවර්ධන පදනම වයස අවුරුදු 3 ට අඩු වැඩිහිටියන්ගෙන් බහුතරයකට (96.9%) අන් අයගේ රැකවරණය අවශ්‍ය නොවන බවත්, 69 හැවිරිදි වැඩිහිටියන්ගෙන් 2% කට රැකවරණය අවශ්‍ය නොවන බවත් මම අද Bangkok Post හි 80 පිටුවේ කුඩා සටහනකින් කියෙව්වා. අවුරුදු සහ වැඩිහිටි බාහිර උපකාර මත රඳා පවතී.

තායිලන්තයේ තියුනු ලෙස වැඩිවන වයස්ගත ජනගහනයක් පිළිබඳ අනතුරු ඇඟවීමක් ඇත, එබැවින් දැනටමත් බරපතල හිඟයක් පවතින නේවාසික සත්කාර මධ්‍යස්ථාන සහ සාත්තු නිවාස සඳහා අයැදීමක් සිදුවනු ඇතැයි ඔබ අපේක්ෂා කරනු ඇත. නමුත් නැත, තමන්ගේම වරදක් විශාල ගැටලුවකි, සියල්ලට පසු, “වැඩිහිටි තායි පුරවැසියන්ගෙන් 95% ක් ඔවුන්ගේ ඵලදායී වැඩ කරන කාලය තුළ ජීවන රටා තේරීම් නිසා ඇති වන බෝ නොවන රෝගවලින් පීඩා විඳිති” (මම පරිවර්තනය පාඨකයාට තබමි).

එපමණක් නොව, විශේෂඥයා තවදුරටත් පවසන්නේ, එම වයෝවෘද්ධ පුද්ගලයින්ගෙන් අඩක් වාර්ෂික සෞඛ්‍ය පරීක්ෂණයක් සිදු නොකළ අතර, පසුව එම සෞඛ්‍ය ගැටලු සමූහය වළක්වා ගත හැකි වනු ඇත.

මේ ප්‍රකාශයන් කළේ ‘ජාතික වැඩිහිටි දිනය’ දවසේ, මේ පුංචි සටහනෙන් එහාට කිසිම දෙයක් මගේ අවධානයට ලක්වෙලා නැහැ.
කෙටියෙන් කිවහොත්, තායිලන්තයේ වයෝවෘද්ධ අය ද අනාගතයේ දී තම ජීවිතය රැක ගැනීමට ඉතිරි වනු ඇත.

නික් ජැන්සන් විසින් ඉදිරිපත් කරන ලදී

15 Responses to “පාඨක ඉදිරිපත් කිරීම: තායිලන්තයේ වැඩිහිටි සත්කාර”

  1. ඩර්ක් දක්වා කියයි

    වැඩිහිටි සත්කාර සඳහා මුදල් වැය වන අතර අන්තර්ගතය අනුව ඒ ගැන වැඩි යමක් පැවසිය නොහැක. කෙසේ වෙතත්, සමහරක්, සහ නිසැකවම නෙදර්ලන්තයේ අහිමි වූ ප්රදේශයක මිනිසුන් නොව, සමහර විට "Dor Hout" ගැන කතා කරයි. මම වසර 40 කට ආසන්න කාලයක් සේවය කළ ව්‍යාපාරික ලෝකයේ, ඇතැම් විට ප්‍රකාශිතව භාවිතා කරන ලද "බොරුන්" සමහරක් මට ඇසුණි, එනම් ඔවුන්ගේ පුද්ගලික ප්‍රගතියට බාධා කරන වැඩිහිටි සේවකයා ය.

  2. ජොනී බීජී දක්වා කියයි

    එය පැහැදිලි භාෂාවක් වන අතර එය මා පුදුමයට පත් නොකරයි. මිනිසුන් සංවර්ධනය විය යුතු අතර රජයක් මත යැපෙන්නේ නැත, එයින් අදහස් කරන්නේ ඔබ පවුලක් ලෙස එකතු විය යුතු අතර නිදහස් පුද්ගලයෙකු ලෙස නොවේ.
    දෙමව්පියන්, දරුවන් සහ මුණුබුරන් නිවසක එකට ජීවත් වීම අමුතු දෙයක් ලෙස පෙනේ, නමුත් එය එසේ නොවේ. සියලු ආදායම් එකට එකතු කරන්න, ඔබට ලස්සන නිවසක් මිලදී ගත හැකිය, නමුත් NL ගැටලුව වන්නේ පුද්ගලික නිදහස සීමිත වීමයි. ධනවත් තායි එය වෙනස් ලෙස දකින අතර එය NL මාර්ගයට වඩා බෙහෙවින් ලාභදායී වන අතර එවිට ඔබට සාමාන්‍ය වැටුපකට සේවිකාවන් දෙදෙනෙකු ද සිටී.
    පුද්ගලවාදය ජීවිතය වඩාත් බිඳෙනසුලු කරයි, නමුත් බොහෝ දෙනෙක් ඒ සඳහා යති…

    • Ger Korat දක්වා කියයි

      මූල්‍ය ස්වාධීනත්වය සහ ලිහිල් පවුල් බැඳීම් හේතුවෙන් පුද්ගලීකරණය වැඩි වන කාලවලදී, දේවල් ප්‍රතිවිරුද්ධ දිශාවට ගමන් කරයි, මන්ද මිනිසුන් වැඩිපුර තනිව ජීවත් වන අතර රැකවරණය සඳහා රජය මත යැපෙන අතර එමඟින් රැකවරණය මධ්‍යස්ථාන, නිවාස ලෙස රැකවරණය ලබා දිය යුතුය. නිවසේ රැඳී සිටීමට කැමති පුද්ගලයින් සඳහා වැඩිහිටි සහ නිවාස ආධාර. තායිලන්තයේ පවුල් සබඳතා තවදුරටත් වර්ධනය වන සෑම රටකම මෙන්, අතහැර දමා ඇත්තේ මිනිසුන් බොහෝ විට වෙනත් ස්ථානයක ජීවත් වන අතර තවදුරටත් ගමේ එකට නොසිටින බැවින් ඔවුන්ට ප්‍රමාණවත් මූල්‍ය සම්පත් ඇති නිසා ඔවුන්ට ජීවත් වීමට ඉඩ සලසයි. ගෙවිය යුතු අතර පවුලේ අය සමඟ අනිවාර්යයෙන්ම ජීවත් විය යුතු නැත, ඔබ වැඩිහිටියන් ලෙස එකට ජීවත් වන විට සහ ඔබේම ස්ථානයක් නොමැති විට බොහෝ විට ආතතිය හා අසහනය ගෙන එයි. පුද්ගලවාදය ජීවිතය වඩාත් අවදානමට ලක් නොකරයි, මන්ද අතිමහත් බහුතරයකට උදව් නොමැතිව කළමනාකරණය කළ හැකි අතර, එකට ජීවත් වන පවුලේ අයගේ උපකාරය ප්‍රශස්ත දැයි ඔබ කල්පනා කරනු ඇත, මන්ද එකට ජීවත් වුවද නොසලකා හැරීම හෝ වැඩිහිටියෙකු ලෙස අනවශ්‍ය යැයි හැඟීම ද සාමාන්‍ය දෙයකි. පිටතට.

  3. ජෝන් චියැං රායි දක්වා කියයි

    තායිලන්තයේ සාත්තු නිවාස සහ විවේකාගාර කිහිපයක් ඇති බවත්, ප්‍රමාණවත් නම්, බොහෝ තායි පවුල් සඳහා දැරිය නොහැකි බවත්, නිසැකවම සත්‍යයක් තිබිය හැකිය.
    තායිලන්තයේ වයෝවෘද්ධ අය තමන් වෙනුවෙන්ම ඉතිරි වී ඇති බව පමණක්, රජය පැත්තෙන් එය එසේ විය හැකිය.
    පවුලේ වැඩිහිටියන් රැකබලා ගැනීම සහ තරුණයින් විසින් වැඩිහිටියන්ට සැලකීම ධනවත් බටහිර කාර්මික රටවලට වඩා සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් ය.
    (ධනවත්) බටහිර ප්‍රදේශයේ බොහෝ මිනිසුන්, දෙදෙනාම ජීවිකාව ගෙන යන අතර, දරුවන් රැකබලා ගැනීම, නැනී යනාදිය සඳහා ගෙවීමට හෝ දරුවෙකු ප්‍රධාන දරුවෙකු ලෙස පහත හෙළීමට කැමැත්තක් දක්වයි, ඔහුට පාසලෙන් පසු බොහෝ කාලයක් බලා සිටීමට සිදු වේ. දෙමාපියන්ට නැවත කාලය තිබේ.
    බොහෝ විට ආදරයෙන් මෙම සෙවණ කරන වැඩිහිටි පරම්පරාව, හැකි ඉක්මනින් වැඩිහිටි නිවාසයකට ගෙන යාමට කැමැත්තක් දක්වයි.
    ඇත්ත වශයෙන්ම, මිනිසුන්ට නිදහසේ සිටීමට අවශ්‍ය වන අතර, සෑම විටම නොව, මසකට වරක් වැඩිහිටියන් බැලීමට යන විට එය බොහෝ විට නොගැලපේ.
    තායිලන්තයේ, බොහෝ වයෝවෘද්ධ පුද්ගලයින් සෘජුවම නිවසේ හෝ අවම වශයෙන් මෙම තරුණයින්ගේ දේපළෙහි ජීවත් වන අතර, ඔවුන් දිනපතා මහත් ගෞරවයෙන් පිළිගනු ලැබේ.
    පසුගිය ශතවර්ෂයේ මැද භාගයේදී ඔබ මෙය නෙදර්ලන්තයේ/යුරෝපයේ දුටුවා, පිළිගත හැකි මූල්‍යමය වශයෙන් බලහත්කාරයෙන්, ඊටත් වඩා.
    පසුකාලීනව බොහෝ දෙනෙක් මූල්‍යමය වශයෙන් ස්වාධීන වූ විට, සෑම කෙනෙකුටම ඔවුන්ගේ නිදහස අවශ්‍ය වූ විට, ඔවුන් අන් අයට දෙමාපියන් සහ දරුවන් රැකබලා ගැනීමට ඉඩ දුන් අතර, දැන් මෙම ක්‍රමය ද වැඩි වැඩියෙන් දැරිය නොහැකි වෙමින් පවතින බවට බොහෝ විට දිවුරති.555

  4. සම දක්වා කියයි

    ඔබේ කතාවේ ඇති එම පරිවර්තනය නොකළ වාක්‍ය ඛණ්ඩය නිදර්ශනය!!
    එසේම, ඔහුගේ සෞඛ්‍යයට අහිතකර ජීවන රටාව/කෑම/බොන ක්‍රමය තිබියදීත්, අපගේ සෞඛ්‍ය රැකවරණය සඳහා 'ඉල්ලීම' සාමාන්‍ය දෙයක් ලෙස සලකන ඕලන්ද ජාතිකයාටද!
    මෙහෙම ජීවත් වුණු තායි ජාතිකයා නාන 30ක රෝහලකට යනවා!!
    එය නෙදර්ලන්තයේ ද හඳුන්වා දිය යුත්තේ අඩු ම්ලේච්ඡ ලෙස ය.
    අපි ඔච්චර 'ශිෂ්ට' නිසාද?

  5. නික් දක්වා කියයි

    අනාරක්ෂිත සහ විශ්‍රාම වැටුපක් නොමැති පුද්ගලයින් සඳහා, එනම් තායි ජනගහනයෙන් බහුතරයක් සඳහා, තායිලන්තයේ රාජ්‍ය විශ්‍රාම වැටුප €50 ක් පමණ වන අතර, ආබාධිත ප්‍රතිලාභය ද වේ; venture Capital සමාගමට දීර්ඝායුෂ ලැබේවා.
    තායි ජනගහනයෙන් අතිමහත් බහුතරයකට හෙද සහ විශ්‍රාමික නිවාස දැරිය නොහැක.
    ඔබ සමඟ හොඳ සම්බන්ධයක් ඇති සහ කාලය සහ මුදල් ඇති, ඔබට උදව් අවශ්‍ය නම් ඔබට උදව් කිරීමට අසල ජීවත් වන ඔබට දරුවන්, අසල්වැසියන් හෝ මිතුරන් සිටී යැයි බලාපොරොත්තු වීමට වෙන කිසිවක් නැත.
    කෙසේ වෙතත්, එම උපකාරය ලබා ගත නොහැකි උපකාර අවශ්‍ය අනෙකුත් සියලුම වැඩිහිටි පුද්ගලයින්ගේ තත්වයන් පිළිබඳව කිසිදු පර්යේෂණයක් සිදු නොවේ.
    පර්යේෂණ ප්‍රතිඵල ප්‍රසිද්ධියට පත් වුවහොත් සහ වයෝවෘද්ධ පුද්ගලයන් කොපමණ සංඛ්‍යාවක් සම්බන්ධ වී සිටිනවාද යන්න දැන ගැනීමට නම්, තායිලන්ත රජය සහ දේශපාලනයේ දැඩි ප්‍රතිවිපාකවලින් අප කම්පනයට පත් වන බව මට විශ්වාසයි.

    • කොර්නේලිස් දක්වා කියයි

      යුරෝ 50ක්? මසකට බාට් 600, අවුරුදු 60 සිට, 1000 ට වැඩි පුද්ගලයින් සඳහා බාට් 90 දක්වා ඉහළ යයි..,,,

      • නික් දක්වා කියයි

        එය එතරම් කුඩාද? ඉතින් ඇත්තටම ඒ කිසිම දෙයක් නෙවෙයි. අපකීර්තිමත්!

        • පීට් දක්වා කියයි

          වැඩිහිටියන්ගෙන් 90% ක් පවුල් නිවසක, සමහරවිට දරුවන් සමඟ ජීවත් වෙති.
          ඔබ කුලී සහ ස්ථාවර වියදම් ගෙවන්නේ නැත

          රජය මසකට සහල් කිලෝ 25 ක් සහ සූරියකාන්ත තෙල් ලීටර් 5 ක් සහ ශීත ඍතුවේ දී අමතර බ්ලැන්කට්ටුවක් ලබා දෙයි.
          සාමාන්යයෙන් දරුවන් සමඟ කන්න.
          වැඩිමහල් තැනැත්තා තායිලන්තයේ නෙදර්ලන්තයට වඩා හොඳ සමාජ ජීවිතයක් ගත කරයි

  6. පුවත් දක්වා කියයි

    ජනගහනයේ ප්‍රගතිශීලී වයසට යාම හේතුවෙන් වැඩිහිටියන් සඳහා රජය විසින් සියලු ආකාරයේ පහසුකම් නිර්මාණය කිරීමට සිදුවනු ඇතැයි අපේක්ෂා කිරීම නිවැරදි අදහසක් නොවේ. මෙවැනි රජයේ කාර්යයක් බටහිර රටවලට අයත් වන්නේ ඔවුන්ගේ සුබසාධන රාජ්‍යයක් වීමට අවශ්‍ය ප්‍රතිපත්තිය නිසාය. FR/SP සහ IT ගැන සඳහන් නොකර BE/NL/DE වැනි විවිධ රටවල ඇති වෙනස්කම් දෙස බලන්න. තොටිල්ලේ සිට සොහොන දක්වා රැකවරණය සහතික කරන යටිතල පහසුකම් TH සතුව නොමැත. කවදාවත්, කවදාවත්, කවදාවත්, ප්රචාරය කළේ නැහැ. TH හි වැඩිහිටියන් පවුල් සබඳතා සහ පුද්ගලික මුලපිරීම් මගින් රැකබලා ගනු ඇත. දෙවැන්නෙහි උදාහරණ තායිලන්ත බ්ලොග් අඩවියේ ද බොහෝ විට දර්ශනය වී ඇත.

    • නික් දක්වා කියයි

      එක් අතකින්, තොටිල්ලේ සිට සොහොන දක්වා මෙම රැකවරණය තායිලන්තයේ ද පවතී, නමුත් පසුව හමුදාවේ, රාජ්‍යයේ, මූල්‍ය ආයතනවල, පොලිසියේ වැනි ඇතැම් අංශ සඳහා. මම

      • පුවත් දක්වා කියයි

        එය නිවැරදි නොවේ. බටහිර සුභසාධක රාජ්‍යය සහයෝගීතාවය මත පදනම් වී ඇත. ඔබ අදහස් කරන්නේ යම් කණ්ඩායම්/වෘත්තීන් සඳහා වෙන් කර ඇති මූල්‍ය අවස්ථා මත පදනම් වූවකි.

  7. ජෝන් චියැං රායි දක්වා කියයි

    වැඩිහිටියන් සඳහා තායි රජයේ ප්‍රතිපාදන බොහෝ විට හෝ පාහේ හිඟ වීමෙන් අදහස් වන්නේ තායිලන්තයේ වැඩිහිටියන්ට බොහෝ විට ඔවුන්ගේම පවුල්වල ශාරීරික හා මූල්‍ය රැකවරණය මත යැපීමට සිදු වන බවයි.
    මහලු වියේ විශ්‍රාම වැටුපක් හෝ විශ්‍රාම වැටුපක් ගැන අපට පැමිණිලි කරන බොහෝ දෙනෙක්, වැඩිහිටි නිවාස විකල්පයක් සඳහා බොහෝ විට ලබා දෙන සියලු ආකාරයේ සමාජ ආධාර සමඟ ය. තායිලන්තයේ සිටින ඔවුන්ගේ සෙසු රෝගීන් ගැන සොයා බැලිය යුතුය.
    අපගේ බොහෝ උසස් ජීවන මට්ටම් සහ ජීවන ප්‍රාර්ථනාවන් බොහෝ දෙනෙකුට තවදුරටත් අපගේම දෙමාපියන් රැකබලා ගැනීමට කාලය නොමැති බව සහතික කර ඇත, එවිට ආගන්තුකයන්ට ඔවුන්ව රැකබලා ගැනීමට සිදු වේ.
    අපේම තාරා පැලෑටි රැකබලා ගැනීමට පවා, බොහෝ දෙනෙකුට තවදුරටත් වෙලාවක් නොමැත, මන්ද අපගේ ජීවන තත්ත්වය පවත්වා ගැනීමට අපට සියල්ල අවශ්‍ය යැයි අප සිතන බැවිනි.
    ඇත්ත වශයෙන්ම අපි මේ ජීවිතයට අවශ්‍ය ඕනෑම පරිත්‍යාගයක් පිළිගනිමු, නැතහොත් සමහර විට පාහේ බලහත්කාරයෙන් කරන අතර, අවසාන පනත් කෙටුම්පත ගැන වැඩි වැඩියෙන් පෙනීම නැති වී යයි.
    අවසාන බිල්පතට බොහෝ විට ඇතුළත් වන්නේ අපගේම දෙමාපියන් සහ දරුවන් රැකබලා ගැනීම සඳහා දිනෙන් දින ඉහළ යන පිරිවැය සහ අප තවමත් ඔවුන් සමඟ ඇති සබඳතාවල අන්තර් පුද්ගල අහිමි වීමයි.
    එපමණක් නොව, මෙම සත්කාර කාර්යය අපෙන් උදුරා ගත් පුද්ගලයින් අතර පවා, මෙම කාර්යය තවදුරටත් කිරීමට අවශ්‍ය නොවන පුද්ගලයින් වැඩි වැඩියෙන් අපට හමු වන අතර, එබැවින් සංවර්ධනය වෙමින් පවතින රටවලින් ඔවුන් ගෙන්වා ගැනීමට අපට දැන් බොහෝ විට බල කෙරෙයි.
    තායිලන්තයේ වැඩිහිටියන් සහ පවුලේ අය සඳහා මූල්‍යමය වශයෙන් සහ නිවස අවට යමක් වෙනස් කිරීමට සිදුවනු ඇති බව පිළිගත හැකි නමුත්, දැනටමත් මිල අතින් දැරිය නොහැකි ලෙස වැඩි වෙමින් පවතින අපගේ තරඟය වැඩි වැඩියෙන් සඳහා නම් එය දිගු කාලීනව වඩා හොඳ විය නොහැකිද?
    නැවතත්, බොහෝ දෙනෙකුට තම දෙමාපියන් සහ දරුවන් වෙනුවෙන් කාලය නොමැති ක්‍රමයක් සමඟ, අපි සම්පූර්ණයෙන්ම වැරදි මාර්ගයේ ගමන් කරනවා නොවේද?

  8. මයිකල් දක්වා කියයි

    බොහෝ ෆාරාන්ග් බොහෝ විට තරුණ තායි කාන්තාවක් සමඟ විවාහ වීමේ වාසිය මෙයයි. අපි වාසනාවන්ත නම්, අපගේ මහලු වියේදී අපගේම බිරිඳ විසින් අපව බලා ගනු ඇත. අපේ සල්ලි වලට විතරක් උනත්. නමුත් දෙවැන්න මට කරදර කරන්නේ නැත

  9. රොබ් වී. දක්වා කියයි

    පුද්ගලීකරණය යනු ලෝක ව්‍යාප්ත සංසිද්ධියකි. තායිලන්තයේ මෙය සිදු වන බව ඔබ ද දකිනවා. වෙනත් තැන්වල ජීවත් වන සහ වැඩ කරන දරුවන්, එබැවින් මහලු දෙමාපියන් තම නිවසට රැගෙන යාමට විකල්පයක් හෝ ආශාවක් නොමැති වීම. සාත්තු නිවාසවලට මෙයට විසඳුමක් ලබා දිය හැකිය. නමුත් නෙදර්ලන්තයේ මෙන්, එහි යා හැක්කේ ඉතා සීමිත වයස්ගත පුද්ගලයින්ට පමණි: ඇත්ත වශයෙන්ම උපකාර අවශ්‍ය අයට පමණි (නෙදර්ලන්තයේ, නිවසක ජීවත් වන්නේ කුඩා ප්‍රතිශතයක් පමණි, මිනිසුන්ගෙන් බහුතරයක් උපකාරක රැකවරණය සමඟ ඒකාබද්ධව නිවසේ ජීවත් වන්න. ”වැඩිහිටියන් සැඟවීම සහ වරින් වර ඔවුන් බැලීමට යාම ඇත්තෙන්ම විකාරයකි). මෙම ප්‍රවණතා මනසේ තබාගෙන, වඩා හොඳ සමාජ ආරක්ෂණ දැල් සහිත යහපත් සුබසාධන රාජ්‍යයක් කරා තායිලන්තය ද වර්ධනය වන්නේ නම් එය යහපත් වනු ඇත. ජනගහනය ඇත්ත වශයෙන්ම ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදීව තීරණය කළ යුත්තේ කෙසේද සහ හරියටම කුමක්ද යන්නයි. නමුත් නිවැරැදිව සිතන සෑම පුද්ගලයෙක්ම තම සහෝදර මිනිසාට හොඳ මහලු වියක් ප්‍රාර්ථනා කරයි.


අදහස් දක්වන්න

Thailandblog.nl කුකීස් භාවිතා කරයි

කුකීස් වලට ස්තුතිවන්ත වන්නට අපගේ වෙබ් අඩවිය වඩාත් හොඳින් ක්‍රියා කරයි. මේ ආකාරයෙන් අපට ඔබේ සැකසීම් මතක තබා ගැනීමට, ඔබට පුද්ගලික දීමනාවක් කිරීමට සහ ඔබ වෙබ් අඩවියේ ගුණාත්මක භාවය වැඩි දියුණු කිරීමට අපට උදවු කළ හැක. තව දුරටත් කියවන්න

ඔව්, මට හොඳ වෙබ් අඩවියක් අවශ්‍යයි