(පාහේ) භූමික පාරාදීසය හරහා දිගු ගමන (2)

හායි හාන්ස්,

මටත් ඒක උනේ අවුරුදු 8කට පස්සේ. බබාට දැන් අවුරුදු කිහිපයයි. ඇත්තටම මම අවුරුදු 8ක් හැමදේම විශ්වාස කළා.
එය පළමු පන්තියේ සිනමා තරුවක් බවත්, සියල්ල බොරුවක් බවත්, පින්තූරයට දැමූ බවත් හදිසියේම එළියට ආවා.

නමුත් එය පශ්චාත් ප්‍රසව මානසික අවපීඩනය යැයි මම නොසිතමි. අපේ දරුවා මැද්දේ එයාගේ දැලට මාව අහුවෙලා.

ඔව්, මම මෝඩයි. හැබැයි මම විතරක් නෙවෙයි.

මෙම තුවාල ද සුව වනු ඇතැයි හාන්ස් බලාපොරොත්තු වේ.

මට නැති දේ හෝ මම එය කියවා ඇති දේ, ඔබත් විවාහකද?

ඔබේ අවංක කතාවට ස්තූතියි.

හායි හාන්ස්
ඔබ දෙදෙනාටම දේවල් හොඳින් සිදුවනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි, නමුත් අවාසනාවකට මෙය දුෂ්කර හා සැබෑ සත්‍යය වේ.
ඒත් මට පුදුමයි මේක නිකන් මෙතන දාන්න පුලුවන් නිසා .
මක්නිසාද යත් එය ඉතා සෘණාත්මක වුවහොත් ඔබ අශුභවාදියෙකු වන්නේ රෝස පැහැති කණ්නාඩි හරහා ලියා ඇති පණිවිඩ මෙහි පළ කිරීම වඩාත් සුදුසු බැවිනි.
හැම තායි ගෑනුත් නරක නෑ කියලත් මම දන්නවා.
නමුත් පූර්ව අනතුරු ඇඟවීම් දෙකක් සඳහා ගණන් ගනී.
තවද අත්හදා බැලීම් සහ දෝෂයන් තුළින් මම ද ප්‍රඥාවන්ත සහ අශුභවාදී වී ඇත.
අවාසනාවට, මම එය වෙනස් ලෙස දැකීමට කැමති විය.
මට ඒවායින් සමහරක් තේරෙන්නේ නැත, ඔවුන්ට ඉතා හොඳ ජීවිතයක් ගත කළ හැකි අතර පසුව ඔවුන් එය සූදුව වැනි දේවලින් ඉවතට විසි කරයි.
ඒවගේම සමහර පිරිමි ගැනත් මට ඒක තේරෙන්නේ නැහැ, එයාලට ඕනේ ගෙවල් දොරවල්, වාහන අරන් ඉඩම් අරන් ආදරය, යාළුකම ගන්න.
නමුත් හාන්ස් ඒ ගැන අවංක බවත් අන් අයට එයින් ඉගෙන ගත හැකි බවත් ඔබට පෙනේ.
පොඩි එකාට සුභ ගමන්.
Gr රොබ්

ආදරය ඇත්ත වශයෙන්ම අන්ධයි, ඔබ සම්බන්ධතාවයක කාලයකට පසු "දෘශ්‍යමාන දේශයට" ආපසු ගියත්, එය මුලින් සත්‍ය වීමට ඔබට අවශ්‍ය නැත. මගේ වර්තමාන බිරිඳ හමුවීමට පෙර, මටද මගේ නරක අත්දැකීම් ඇති අතර, එය වාසනාවකට මෙන් සූදුවට සම්බන්ධ නොවී, නිරන්තරයෙන් අසත්‍ය පැවසීම, ඒවායේ මිල ද තිබුණි.එයින් පසුව ඇය පවසන්නේ අසත්‍යයක් යැයි මම සැක කිරීමට පටන් ගතිමි. අපගේ සම්බන්ධය ආරම්භයේදීම අප හමුවීමට පැමිණි ඇයගේ බාල සොහොයුරිය හා සම්බන්ධ වීම මා ලද භාග්‍යයකි.මේ ආකාරයට ඊනියා හරස් ප්‍රශ්න විමසීමකදී මගේ සැකය තහවුරු කර ගත් අතර ඇත්ත වශයෙන්ම මා කලකිරීමට පත් විය. සම්බන්ධය අවසන් කළා. මෙම අත්දැකීමෙන් පසු, මම තායි පාඨමාලාවක් හැදෑරීමට තීරණය කළෙමි, එවිට මට දැන් භාෂාව වඩා හොඳින් තේරුම් ගැනීමට සහ අවශ්‍ය විට එය කථා කිරීමටද හැකිය. එහි ප්‍රතිඵලයක් වශයෙන්, තායි කාන්තාවන් තමන් අතර නිතර නිතර ෆරංග්ස් සහ මුදල් සම්බන්ධ කරන සංවාද ගැන මම වැඩි වැඩියෙන් දැන සිටියෙමි. ඔවුන්ගේ සම්බන්ධතාවයේ සෑම දෙයක්ම වෙනස් බව විශ්වාස කරන බොහෝ පිරිමින්, තායි භාෂාව මුළුමනින්ම පාහේ හෝ නොතේරෙන අතර, ඇය සාමාන්‍යයෙන් විරල ඉංග්‍රීසි මත පමණක් රඳා සිටින අතර, මිහිරි තායි සිනහවෙන් සහාය දක්වයි, එබැවින් නිසැකවම දැන ගැනීම අනුමාන කිරීමකි. වසර ගණනාවක් තිස්සේ තායිලන්තයට පැමිණෙන සංචාරකයින් පවා බොහෝ විට මිත්‍රශීලී තායි සිනහවකින් නොමඟ යවන අතර එය සෑම තායි හැදී වැඩීමකම කොටසක් වන අතර සැබෑ චරිතය බොහෝමයක් සඟවයි.

මම පළමු වතාවට තායිලන්තයට ගිය පසු තායි පාඩම් කිරීමට මම කළ පළමු දෙය එයයි. මම මේක මාස 1ක් දිගටම කරගෙන ගිහින් වචනයෙන් සහ කතාවෙන් භාෂාව ප්‍රගුණ කළා. මෑත වසරවලදී මෙය මට බොහෝ උපකාර කර ඇත. මම තායිලන්තයට ඇවිත් දැන් අවුරුදු 6ක් වෙනවා, මගේ වර්තමාන තායිලන්ත බිරිඳ එක්ක අවුරුදු 20ක් ඉන්නවා.අපිට අවුරුදු 15ක දුවෙක් ඉන්නවා, මම උපන්දින සාදවලට සහභාගි වෙද්දී, ඒ හැම වෙලේම හරිම ලස්සනයි කියලා දැක්කා, මම නිහඬව ඒ දේට සවන් දුන්නා. තායිලන්ත කාන්තාවන් විසින් ඔවුන් අතර සාකච්ඡා කර ඒවා අවසන් වූ විට මම කීව නමුත් මම එයට කිසිසේත් එකඟ නොවෙමි. තායිලන්ත ජාතිකයින් ඔබෙන් සියල්ල තේරුම් ගනී යැයි අපේක්ෂා නොකරයි, නමුත් ඔබට ස්ථාවර සම්බන්ධතාවයක් ගොඩනඟා ගැනීමට අවශ්‍ය නම් එය පළමු අවශ්‍යතාවයයි. ඔබට දුර්වල ඉංග්‍රීසියෙන් පමණක් එකිනෙකා සමඟ සන්නිවේදනය කළ නොහැක. ඔබ ඔබේ පවුලේ අය සමඟ තායිලන්තයේ සිටින විට, ඔවුන් ඔබ ගැන පවසන්නේ කුමක්දැයි දැන ගැනීමට ඔබටත් අවශ්‍යයි, මගේ බිරිඳගේ සහෝදරියටත් මෙම ඇබ්බැහිය ඇති අතර ඇය ඇගේ නිවස ඇගේ නමට නොදැමුවහොත් එය දැනටමත් ඔට්ටුවක් ලෙස භාවිතා කිරීමට ඉඩ තිබුණි. ඇගේ සහෝදරියට දැන් ඉඩමක් නැත, සියල්ල සූදුවට දමා ඇත. නමුත් ඔබ ඔබේ පාද බිම තබාගෙන ඔබේ සාමාන්‍ය බුද්ධිය භාවිතා කරන්නේ නම්, ඔබට බොහෝ දුක් වේදනා වළක්වා ගත හැකිය. නමුත් මූලික කරුණු භාෂාව ඉගෙනීම පවතී.

මම එහි අනුප්‍රාප්තිය ගැන කුතුහලයෙන් සිටිමි!

මම මගේ තායි බාර් ෆ්ලයි සමඟ වසර 30 ක් පමණ සිට ඇති අතර ඇය සමඟ කිසි විටෙකත් මුදල් ප්‍රශ්න ඇති වී නැත. බාට් 80 කට ලොතරැයි ටිකට් පතක් මිලදී ගැනීම නිසැකවම ඇයට විශාල මුදල් නාස්තියකි, මට එය තනිවම කළ යුතුය. අපේ ගෙදර මුල්‍ය කටයුතු භාරව සිටින්නේ ඇය වන අතර සෑම සතාංගයක්ම වියදම් කිරීමට පෙර පෙරළී යයි. මට කිසිම දෙයක් අවශ්‍ය නැහැ, මම ඇයව බලාගන්නවා, ඇය මාව බලාගන්නවා. අනික මම දන්නව අවුරුද්දකට දෙපාරක් එයාගෙ නෝනා පුතාව බලන්න එන කෙනෙක් එයාගෙ නමට ලොකු ඉඩම් කට්ටි අරන්. ඇයට මසකට බාට් 2ක් එවයි. ඇය සෑම තැනකම මුදල් ණයට ගනී, සූදුවෙහිද යෙදී ඇති අතර සියලුම ඉඩම ණයට ගෙන ඇත. මුළු ගමම දන්නා අතරේ එය ඔහුගෙන් සඟවා තබා ගැනීමට ඇය මෙතෙක් සමත් වී ඇත. මේවා අන්ත 20.000කි, නමුත් ඒවා පවතී.

හාන්ස් හොඳ යථාර්ථවාදී වාර්තාවක්, පැමිණිලි නොකර. මම හිතන්නේ එය විශිෂ්ටයි, එය ඔබේ කතාව තවත් ශක්තිමත් කරයි. පාසැලේ හොඳින් වැඩ කරන ලිසී පිස්සෙකු මෙන් වැඩෙන අතර, ඡායාරූප අනුව විනිශ්චය කිරීම ඉතා දක්ෂ බැවින්, සියලු පසුබෑම වටී, ඇත්ත වශයෙන්ම එය නොමැතිව එය කළ හැකි වුවද.