දිගු කල් පවතින වියට්නාම් යුද්ධය 30 අප්‍රේල් 1975 වන දින දකුණු වියට්නාමයේ අගනුවර වූ සයිගොන් අල්ලා ගැනීමත් සමඟ අවසන් විය. උතුරු වියට්නාමයට සහ වියට්කොංට මෙතරම් ඉක්මනින් රට යටත් කර ගත හැකි යැයි කිසිවෙකු අපේක්ෂා නොකළ අතර, එපමනක් නොව, එහි ප්‍රතිවිපාක සහ ප්‍රතිවිපාක ගැන අංශු මාත්‍රයක්වත් අදහසක් ඇති කිසිවෙකු සිටියේ නැත. අනපේක්ෂිත ලෙස දකුණු වියට්නාම සරණාගතයන්ගෙන් පිරුණු (ප්‍රවාහන) ගුවන් යානාවලට වඩා හොඳ උදාහරණයක් මේ කාරණයට නොතිබුණි. U-Tapao ගුවන් කඳවුර පතායාහී ගොඩ බැස්සා.

මෙය නිර්මාණය කරන ලද එක් ක්ෂණික ගැටලුවක් වූයේ මෙම දකුණු වියට්නාම ගුවන් යානා වල අයිතිය සම්බන්ධයෙන් තායිලන්තය, උතුරු වියට්නාමය සහ එක්සත් ජනපදය අතර රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික ගැටුමකි. තිදෙනාම අයිතිය ඉල්ලා සිටි අතර තුන් ආකාරයකින් කඹ ඇදීමක් ඇති විය.

වැරදි ලෙස සැලසුම් කළ සහ දුර්වල ලෙස ක්‍රියාත්මක වූ ඉවත් කිරීම් සඳහා ප්‍රධාන දායක සාධකය වූයේ එක්සත් ජනපද තානාපතිවරයාගේ නොසැලෙන විශ්වාසයයි. වියට්නාමය, ග්‍රැහැම් මාටින්, සයිගොන් සහ මීකොං ඩෙල්ටා දකුණු වියට්නාම හමුදාව අතේ පැවතිය හැකි බව විශ්වාස කළේය. උතුරු වියට්නාමයේ ශීඝ්‍ර දියුණුව වාර්තා කරන බුද්ධි වාර්තාවල දිනෙන් දින ඉහළ යන ප්‍රවාහය ඔහු විශ්වාස කළේ නැත. වචනයේ පරිසමාප්ත අර්ථයෙන්ම අවසාන මොහොත වන තුරුම කිසිවෙකු ඉවත් කිරීමට ඔහු පියවර ගත්තේ නැත.

ඇමරිකානු සහ වියට්නාම පුද්ගලයින් අවදානමට ලක්විය හැකි බැවින් ඉවත් කිරීම නොවැළැක්විය හැකි වූ විට, ඔපරේෂන් ටැලෝන් වයිස් මුලින් ක්‍රියාත්මක වූයේ අප්‍රේල් මස මුලදීය. සයිගොන්හි ටැන් සොන් නුට් ගුවන් තොටුපළෙන් ඉවත් කරන්නන් පිළිවෙළකට එකතු කිරීම සඳහා සාමාන්‍ය සිවිල් ගුවන් යානා භාවිතා කිරීම සැලසුම විය. නමුත් උතුරු වියට්නාමය බලාපොරොත්තු වූවාට වඩා වේගයෙන් ඉදිරියට ගියේය. ඉවත් කිරීමේ සැලැස්ම Operation Frequent Wind ලෙස නම් කරන ලද අතර, හෙලිකොප්ටර් යානා එක්සත් ජනපද තානාපති කාර්යාලයේ වහලය මතට ගොඩ බැස ගුවන් ගත විය.

උතුරු වියට්නාම හමුදාව සයිගොන් අල්ලා ගැනීම සඳහා දකුණට ගමන් කරන විට, අප්‍රේල් 25 වන දින U-Tapao ගුවන් කඳවුරට කරදරයේ පළමු ලකුණ පැමිණියේය. එදින ජනාධිපති තියූගේ නික්මයාම සහ දකුණු වියට්නාම රජය ආසන්නයේ වැටීම යුද්ධයේ අවසානය සනිටුහන් කළේය. දකුණු චීන මුහුදේ එක්සත් ජනපද යුද නැව් වෙත මිනිසුන් රැගෙන යාමට නියමිතව තිබූ එක්සත් ජනපද හෙලිකොප්ටර් යානා ඉවත් කිරීමේ සැලැස්ම සම්පූර්ණ අසංවිධානාත්මක අවුල් ජාලයක් බවට පත්විය. එදින, ගණන් කළ නොහැකි දකුණු වියට්නාම හමුදා ගුවන් යානා ද සරණාගතයන්ගෙන් පිරී ගිය U-Tapao වෙත ගොඩ බැස්සේය. මෙම ඛේදජනක නික්මයාම දින 5 ක් පැවතුනි. කිසිඳු සැලැස්මක් නොතිබූ අතර ගුවන් යානා සහ හෙලිකොප්ටර් යානා ගොඩ බැස්සේ, සම්පූර්ණ අවුල් ජාලයකි.

ගොඩබස්වන ලද ගුවන් යානාවලට C-7, C-47, C-119 සහ C-130 ප්‍රවාහන ගුවන් යානා, O-1 ඔත්තු බැලීමේ ගුවන් යානයක්, A-37 ප්‍රහාරක ගුවන් යානා සහ F-5 ප්‍රහාරක යානා සහ හෙලිකොප්ටර් කිහිපයක්, ප්‍රධාන වශයෙන් UH-1 ඇතුළත් විය. "හයිස්". අප්‍රේල් 29 වන දින U-Tapao වියට්නාම ගුවන් යානා 74 ක් සහ සරණාගතයින් 2000 කට ආසන්න සංඛ්‍යාවකට නිවහන විය. දිනකට පසු, මෙම සංඛ්‍යාව ගුවන් යානා 130 ක් සහ වියට්නාම සරණාගතයින් 2700 දක්වා වර්ධනය විය.

තායිලන්ත රජය තර්ක කළේ අනවශ්‍ය සරණාගතයින් සඳහා එක්සත් ජනපද රජය වගකිව යුතු බවයි. නව වියට්නාම රජය කෙටි කලකට පසු සියලුම ගුවන් යානා ආපසු ලබා දෙන ලෙස ඉල්ලා සිටියේය. අවසානයේදී ගුවන් යානා ඇත්තේ කාටද යන්න පිළිබඳව තායි, වියට්නාම සහ එක්සත් ජනපද ආන්ඩු අතර වචනාර්ථයෙන් තුන් ආකාරයකින් කඹ ඇදීමේ ආරම්භය එය විය. එකිනෙකට පරස්පර ප්‍රකාශ කිහිපයක් තායිලන්තයෙන් පැමිණියේය. අගමැතිතුමා, Mr. කුක්රිත් ප්‍රමෝජ් සහ රාජ්‍ය ලේකම් මේජර් ජෙනරාල් චචයි චූන්හවන් ප්‍රකාශ කළේ සියලුම ගුවන් යානා නැවත වියට්නාමයට යවන බවයි. නමුත් උප අගමැති, ආරක්‍ෂක ඇමැති, එම ගුවන් යානා සහ අවි විශාල ප්‍රමාණයක් අමෙරිකාවට ලබාදීමට නියමිත බව ප්‍රමර්න් අදිරෙක්ස පැවසීය. මහතා. ඇමරිකානුවන් දකුණු වියට්නාමයට ගුවන් යානා සහ ආයුධ පරිත්‍යාග කර ඇති බවත් මෙහෙයුම අවසන් වූ පසු නැවත එක්සත් ජනපදයට පැමිණෙන බවත් ප්‍රමාර්න් සිය තීරණය පැහැදිලි කළේය.

කපටි තායි රජයේ අවසාන තීරණය ඇමරිකානුවන් බලා සිටියේ නැත. මැයි 5 වන දින ගුවන් යානය ආපසු ගැනීමත් සමඟ ආරම්භයක් සිදු කරන ලදී. Jolly Green Giant හෙලිකොප්ටර් යානා A-37 සහ F-5 ගුවන් යානා සහ බොහෝ හෙලිකොප්ටර් යානා එකින් එක ඔසවමින් Sattahip අසල නැවතී තිබූ USS Midway නම් ගුවන් යානා වාහක නෞකාව වෙත රැගෙන ගියේය. සීඅයිඒ හි රහසිගත අග්නිදිග ආසියානු ගුවන් සේවය වන එයාර් ඇමරිකා ගුවන් යානා කිහිපයක් ද අල්ලා ගන්නා ලදී. C-130 ප්‍රවාහන ගුවන් යානා සහ සමහර ගුවන් යානා සහ හෙලිකොප්ටර්, හානි වූ හෝ වෙනත් ආකාරයකින් භාවිතා කළ නොහැකි ඒවා පමණක් ඉතිරි විය.

නව වියට්නාම රජය ගුවන් යානා නැවත වියට්නාමයට ගෙන යන ලෙස ඉල්ලා සිටි අතර රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික ක්‍රියාමාර්ග ගන්නා බවට තායිලන්තයට තර්ජනය කළේය. ඒ සඳහා යම් කාලයක් ගත වූ නමුත් අවසානයේ වියට්නාමය සහ තායිලන්තය අතර සබඳතා යථා තත්ත්වයට පත් විය.

පතායා එක්ස්ප්ලෝරර් හි පළ වූ ලෙනාඩ් එච්. ලේ බ්ලැන්ක්ගේ ලිපියක්. ලේඛකයා දැන් බැංකොක්හි ජීවත් වන හිටපු ඇමරිකානු නාවික නිලධාරියෙකි. ඔහු වෙනත් අය අතර ටයිම් සඟරාවට ස්වාධීනව ලියන අතර U-Tapao හි පසුබිම් වූ අපරාධ නවකතා දෙකක් ද ලියා ඇත.

වීඩියෝ U-Tapao 1969

වියට්නාම් යුද්ධයේදී 8 දී U-Tapao ගැන 1969mm චිත්රපටයක්:

16 Responses to “U-Tapao සහ වියට්නාම් යුද්ධයේ අවසානය”

  1. හාන්ස් වෑන් ඩෙන් බෲක් දක්වා කියයි

    හොඳ ලිපියක් සහ වීඩියෝවක්!

    වත්මන් පතායා සති අන්තයේ හෝ ඊට ආසන්න කාලයකදී ඔවුන්ගේ GIs සහ Air-men විනෝදාස්වාදය සඳහා ඇමරිකානුවන්ගේ මුලපිරීමක් බව සඳහන් කිරීම හොඳය!

    කෝරට් වල ගුවන් කඳවුරත් එහෙමයි

    • Harrybr දක්වා කියයි

      සහ අනෙකුත් ගුවන් කඳවුරු, බලන්න https://en.wikipedia.org/wiki/United_States_Air_Force_in_Thailand.
      නමුත් "පතායා" මුලින් GI හරහා සහ සඳහා වර්ධනය වන්නට ඇත, නමුත් Neckermann cs නොමැතිව එය බොහෝ කලකට පෙර මෘදු මරණයක් වනු ඇත. එම "සන්ධ්‍යා ක්‍රියාකාරකම්" සියවස් ගණනාවක් පුරා SE ආසියාව පුරා ප්‍රසිද්ධ වී ඇති අතර, එබැවින් එය යාන්ක්වරුන්ගේ සොයාගැනීමක් ද නොවීය.
      මෙයද බලන්න: http://thevietnamwar.info/thailand-involvement-vietnam-war/

  2. තියෝ දක්වා කියයි

    මට Leonard Le Blanc ගේ පොත් ඇණවුම් කරන්න පුළුවන් තැනක් ගැන අදහසක් තියෙනවද? Bol.com ඒවා සපයන්නේ නැති අතර ඉංග්‍රීසි Amazon හරහා මට Kindle අනුවාද පමණක් දැකිය හැකිය (ඒවා ඇණවුම් කළ හැක්කේ "UK පාරිභෝගිකයින්ට" පමණි.

    • ග්‍රින්ගෝ දක්වා කියයි

      මට එය සොයා ගැනීමට නොහැකි විය, සමහර විට තායි පොත් සාප්පුවක (Asiabooks?)

      සමහර විට මෙම සබැඳිය ඔබව තවදුරටත් ගෙන යනු ඇත:
      https://www.smashwords.com/profile/view/LeonardleBlancIII

      • තියෝ දක්වා කියයි

        ලින්ක් එක මාව අරන් ගියා http://ebooks.dco.co.th/

        මෙම වෙබ් අඩවියෙන් මට පොත් (ඊබුක්) ඇණවුම් කිරීමට හැකි වූයේ ඩොලර් 4,99 බැගින් පමණි.

        ඔත්තුව සඳහා ස්තුතියි.

  3. පීටර් හොලන්ඩ් දක්වා කියයි

    අපූරු කතාව Gringo, මම හුරුපුරුදු නමුත් මේ විස්තර සමඟ නොවේ.
    තායිලන්තයේ-වියට්නාමයේ වායුගෝලයේ රැඳී සිටීමට, කැප්ටන් කිඩ්ගේ නිධානය සොයා ගැනීමට 1982 දී කුලියට ගත් වේග බෝට්ටුවක් සමඟ පතායා සිට වියට්නාමයට යාත්‍රා කළ වික්‍රමාන්විතයෙකුගේ ලස්සන කතාවක් මා සතුව ඇත, මෙම ඇමරිකානු පිරිමි ළමයා කුඩා කාලයේ වියට්නාමයේ හැදී වැඩුණි, එය මෙම ඇදහිය නොහැකි කතාව කියවීම අපගෙන් සමහරෙකුට විනෝදයක් විය හැකිය

    http://en.wikipedia.org/wiki/Cork_Graham

  4. එරික් බීකේ දක්වා කියයි

    අවුරුදු කීපයකට පස්සේ, මම හිතුවේ 1979 නත්තල් දවසේ මම පැටොන්ග් එකේ ඉන්නවා කියලා. ඇමරිකානු ගුවන් යානා ප්‍රවාහන නෞකාවක් බොක්කෙන් ඔබ්බට නැංගුරම් ලා ඇති අතර බෝට්ටු වල කාර්ය මණ්ඩලය සහ කුඩා කණ්ඩායම් වෙරළට ගෙන යන ලද අතර එහිදී තායිලන්තය පුරා ටොම් ටොම් විසින් කැඳවනු ලැබූ විශාල ගැහැණු ළමයින් පිරිසක් ඔවුන් හමුවිය.
    පෙනෙන විදිහට, නැවේ කාර්ය මණ්ඩලය පැමිණෙන්නේ කුමක්දැයි දැන සිටි අතර, බෝට්ටු වෙරළට ළඟා වීමට අවසන් මීටර කිහිපයකට පෙර ඔවුන් ගොඩට පැන, සර්ෆ් හරහා වෙරළට වැටී, නොසිතා ඔවුන් සෑම අතකටම කාන්තාවක් සමඟ එතැනින් ඇවිද ගොස් පැටොන්ග්හි අතුරුදහන් විය. වෙරළ හෝටලය හෝ අත්ල අතර තිබූ කුඩා බංගලා වලින් එකක්. තායිලන්තයේ පාරාදීසය ලෙස මා එදා හැඳින්වූ වර්ජින් බීච් එකක්, අවන්හල් 4ක්, හෝටල් 1ක් සහ බංගලා රාශියක් ඇති තල් ගස් අතර වඳුරන් පොල් ගෙඩි කඩා වැටෙන තුරු හරවා ගත් සාමය එතැනින් අවසන් විය.

    • එරික් බීකේ දක්වා කියයි

      ඇමරිකානු යුද සංස්කෘතිය තුළ මෙය ඔවුන්ගේ සේවා මිනිසුන් සඳහා R&R, විවේකය සහ විනෝදාස්වාදය ලෙස හැඳින්වේ.

    • ලූක් වැන්ලිව් දක්වා කියයි

      එහෙම තමයි මම පතායාව දැනගෙන ඒක අද තියෙන තත්ත්වයට දියුණු වෙනවා දැක්කේ.
      මුලින්ම කුඩා ධීවර ගම්මානයක්..... සහ දැන්.... ?

    • වෝල්ටර් දක්වා කියයි

      හරි, එතකොටත් එතන හිටියා, මම සී වීව් එකේ නැවතුණා, බීච් එකේ කෑම, බත් එක්ක චිකන්, 1 දෙනෙකුට බාත් 2යි. මොන වෙලාවක්ද, ඒ සුපිරි කාලය ආයේ එන්නේ නැහැ.

  5. කීස් දක්වා කියයි

    "තායිලන්තයෙන් විවිධ ප්‍රකාශ නිකුත් වූ අතර එය එකිනෙකට පරස්පර විය"

    අවාසනාවකට, තායි රජය වසර 40 කට වැඩි කාලයක් තුළ මෙම සංසිද්ධිය තුළ සුළු ප්රගතියක් ලබා ඇත.

    ඔබ කුරිරු වියට්නාම් යුද්ධය ගැන උනන්දුවක් දක්වන්නේ නම්, Ho Chi Minh City (Saigon) හි War Remnants කෞතුකාගාරය නැරඹීම වටී. ඒත් ඔයා ආයෙ සතුටින් එලියට යන්නෙ නෑ. එම යුද්ධය ගැන අප දකින සෑම චිත්‍රපටයක්ම/මාලාවක්ම පාහේ ඇමරිකානු දෘෂ්ටිකෝණයෙන්. වියට්නාම දෘෂ්ටිකෝණයකින් දේවල් බැලීම සිත්ගන්නා කරුණකි.

    අද වියට්නාමය දැවැන්ත වර්ධන විභවයක් ඇති ගතික රටකි. නගර සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, HCMC සහ Hanoi යන දෙකටම බෙහෙවින් වෙනස් වන අතරම පිරිනැමීමට බොහෝ දේ ඇත. සංචාරක ව්‍යාපාරයේ නව වර්ධනයන් සමඟ වෙරළ තීරය ද සුන්දර ය.

  6. හභායමින් දක්වා කියයි

    Netflix සතුව වියට්නාම් යුද්ධය පිළිබඳ විශිෂ්ට වාර්තා චිත්‍රපටයක් තිබේ.
    බොහෝ කථාංග. සෑම කෝණයකින්ම පැය ගණන් සවිස්තරාත්මක වාර්තා කිරීම.
    ලස්සන ඓතිහාසික, නමුත් බිහිසුණු රූප.

  7. ජැස්පර් දක්වා කියයි

    මෙම සුවපහසු ආඛ්‍යානයේදී මට මග හැරෙන්නේ එකම අරගලයකදී ඇමරිකානුවන් ලාඕසියානුවන්ට සහ කාම්බෝජියානුවන්ට ඇති කළ දුක් වේදනා ය. පිපිරෙන්නේ නැති ඇමරිකන් බෝම්බ වලින් තාමත් රටවල් දෙකේම මිනිස්සු මැරෙනවා. මගේ බිරිඳ අවුරුදු 4 ක දරුවෙකු ලෙස වසර 5 ක් තිස්සේ කාම්බෝජයේ නොකඩවා බෝම්බ ප්‍රහාරයට ලක් විය.

    • හභායමින් දක්වා කියයි

      මම තාම Netflix කතා මාලාව බලනවා. ඉතා සවිස්තරාත්මක සහ නිසැකවම අවධානය යොමු කරන්න
      ලාඕසයට සහ කාම්බෝජයට බෝම්බ හෙලීම. ඇමරිකානුවන්ගේ බිහිසුණු යුද අපරාධ ද පුලුල් ලෙස ඉදිරිපත් කර ඇති අතර එ.ජ. ආන්ඩුව, දේශපාලනයේ සහ මිලිටරි ඉහල පෙලේ පලිගැනීම්.
      ජෙනරල් වෙස්ට්මෝර්ලන්ඩ් ඔවුන් අතරින් ලොකුම අමුතු පුද්ගලයා ලෙස.
      සෑම පැත්තකින්ම කී දෙනෙක් මිය ගියද යන්න භයානකයි. ඉතා විශේෂ ද, කොපමණ චිත්‍රපට ද්‍රව්‍ය තිබේද සහ
      ඒක පෙන්නන්න එඩිතරයි කියලා. ඇමරිකාව එතරම් හොඳ දෙයක් නොවේ. නිසැකවම එක්සත් ජනපද ප්‍රචාරණයක් නොවේ.

      • රොජියර් දක්වා කියයි

        හොඳයි, ඔබේම කැදැල්ල අපිරිසිදු කිරීම එක්සත් ජනපදයේ මාධ්‍ය ප්‍රවණතාවය වන අතර ඇත්ත වශයෙන්ම මෙම මාලාව ලොව පුරා විකිණීමට කැමති වාණිජ Netflix කොල්ලන් එය හොඳින් දනිති. දකුණ නොව උතුරු වියට්නාමය යුද්ධය ආරම්භ කළ අතර දෙවැන්නාට ද විරුද්ධවාදීන් අතර සමූලඝාතන හරහා ඒ ගැන යමක් කිරීමට හැකි විය, කෙමරුජ්ගේ ඥාති ආත්මය ගැන සඳහන් නොකරන්න.

  8. HansNL දක්වා කියයි

    දැන ගැනීමට සිත්ගන්නා සුළුය, සමහර විට.
    දෙවන ලෝක යුද්ධයෙන් පසු ප්‍රංශ ජාතිකයින්ට ඔවුන්ගේ ප්‍රදේශ නැවත අවශ්‍ය විය
    කොමියුනිස්ට්වාදීන්ට එරෙහි නඩුවෙන් 90% ක් බ්‍රිතාන්‍ය හමුදා ජයගෙන තිබුණි.
    ප්‍රංශ ජාතිකයින්ට වඩා හොඳින් කළ හැකි බව ඔවුන් සිතුවේ ඉංග්‍රීසින්ට ප්‍රංශ සහ ඇමරිකානුවන්ගෙන් ඉවත් විය යුතු බවයි.
    ඒ වගේම දෙදෙනාම පරාජය වුණා.


අදහස් දක්වන්න

Thailandblog.nl කුකීස් භාවිතා කරයි

කුකීස් වලට ස්තුතිවන්ත වන්නට අපගේ වෙබ් අඩවිය වඩාත් හොඳින් ක්‍රියා කරයි. මේ ආකාරයෙන් අපට ඔබේ සැකසීම් මතක තබා ගැනීමට, ඔබට පුද්ගලික දීමනාවක් කිරීමට සහ ඔබ වෙබ් අඩවියේ ගුණාත්මක භාවය වැඩි දියුණු කිරීමට අපට උදවු කළ හැක. තව දුරටත් කියවන්න

ඔව්, මට හොඳ වෙබ් අඩවියක් අවශ්‍යයි