බදු සහ රේගු පරිපාලනය: නව පෝරමය 'වැටුප් බදු සහ ජාතික රක්ෂණ දායක මුදල් වලින් නිදහස් කිරීම සඳහා ඉල්ලුම් පත්රය'
ඔබට, තායිලන්තයේ පදිංචිකරුවෙකු ලෙස, ලන්දේසි වැටුප් බද්දෙන් නිදහස් වීමට අවශ්‍ය නම්, ඔබ දැන් සංශෝධිත පෝරමයක් සමඟ මේ සඳහා අයදුම් කළ යුතුය. ඔබ දැන් 'පදිංචි රටේ බදු වගකීම් ප්රකාශය' ද ඇතුළත් කළ යුතුය, එසේ නොමැති නම් ඔබේ ඉල්ලීම ක්‍රියාවට නැංවෙන්නේ නැත.
'වැටුප් බද්දෙන් අයැදුම්පත් නිදහස් කිරීම' පෝරමය සමඟින්, නෙදර්ලන්තයෙන් ලැබෙන ආදායමෙන් අඩු කරන ලද වැටුප් බදු/ජාතික රක්ෂණ දායකත්ව (මෙතැන් සිට: වැටුප් ගෙවීමේ බද්ද ලෙසින්) තවදුරටත් ලබා නොගැනීමට ඔබ බදු සහ රේගු පරිපාලනයෙන් අවසර ඉල්ලයි.
නෙදර්ලන්තයේ වැටුප් බද්දෙන් නිදහස් වීම සඳහා කොන්දේසියක් වන්නේ ඔබ තායිලන්තයේ බදු පදිංචිකරුවෙකු වීමයි. ඔබ තායිලන්තයේ ඔබේ ආදායම මත බදු ගෙවීමට බැඳී සිටින්නේ නම් ඔබ එහි බදු පදිංචිකරුවෙකි. ඔබට මෙය පහත ක්‍රමවලින් එකකින් ඔප්පු කළ හැක.
- තායිලන්තයේ බදු අධිකාරීන් විසින් ප්රකාශය සම්පූර්ණ කර එය 'අයදුම්පත්‍රය සමඟ යවන්න
වැටුප් බද්දෙන් නිදහස් කිරීම සඳහා. - තායිලන්තයෙන් නිකුත් කරන ලද ප්රකාශය සමඟ ඔබගේ නවතම තක්සේරු පෝරමයේ පිටපතක් අමුණන්න.
ඔබට මෙහි පෝරම බාගත කළ හැකිය:
'අයදුම්පත් පඩිපත් බද්දෙන් නිදහස් කිරීම'
'පදිංචි රටේ බදු වගකීම් ප්රකාශය'
Hans Bosch ට ස්තුතියි
පෝරම බාගත කිරීමට සබැඳි සඳහා ස්තූතියි.
මට තායි බදු බලධාරීන්ගෙන් ප්රකාශයක් ලබා ගන්නේ කෙසේද යන්න යමෙකුට පැහැදිලි කළ හැකිද?
මම ජීවත් වෙන්නේ Chiangdao වල.එතන බදු කාර්යාලයක් නැහැ. මම Chiangmai වලින් ඇහුවොත් .මට ඒක තේරෙන්නේ නැහැ.මොකද මම Chiangmai නගරයේ ජීවත් වෙන්නේ නැහැ.
BVD Cees
ඔබට එම ප්රකාශය චියංමායි හි උතුරු තායිලන්තයේ විශාල බදු කාර්යාලයෙන් ලබා ගත හැක.
ලිපිනය chotana පාර, Amhur muang
දුරකථන 053-112409.
නමුත් පළමුව ඔබ තායිලන්තයේ ඔබේ ප්‍රාදේශීය බදු කාර්යාලයට බදු ගෙවා තිබිය යුතුය.
ඔවුන්ගෙන් ප්රකාශයක් සහ අවශ්‍ය පිටපත් සමඟ ඔබ වේලාවක් වෙන් කර චෝටාන පාරට යයි.
ඔබට අවශ්‍ය නම් එහි පදිංචිකරුවන්ගේ ප්රකාශයක් ද ලැබෙනු ඇත.
Jan Beute.
Jan Beute, මෙහි බදු ගෙවිය හැකි සමාගම් විශ්‍රාම වැටුපට ඔබ තායිලන්තයේ ආදායම් බදු ගෙවිය යුතු නැතිනම් කුමක් කළ යුතුද?
එවිට ඔබට කිසිවක් ගෙවිය යුතු නැත.
ඔවුන්ගේ AOW වලට අමතරව, මසකට යුරෝ 1.000 ට අඩු සමාගම් විශ්‍රාම වැටුපක් ඇති බොහෝ අය මෙහි සිටිති. වත්මන් විනිමය අනුපාතය අනුව, තායිලන්තයේ බදු වගකීම ZERO වේ. එතකොට ඔයාට යන්න තැනක් නැද්ද?
ලන්දේසි බදු බලධාරීන් ද හිමිකම් කියන තායිලන්තයේ සමාගම් විශ්‍රාම වැටුපට බදු අය නොකෙරේ.
ඔබ තායිලන්තයේ ජීවත් වන සහ වැඩ කරන අතර රැකියා බලපත්‍රයක් තිබේ නම්, ද්විත්ව බදුකරණය වැළැක්වීමේ එම ගිවිසුම අදාළ වේ, එවිට ඔබ තායිලන්තයට බදු ගෙවයි. විශ්‍රාමිකයෙකු මෙහි ජීවත් වන අතර වැඩ නොකරයි, ඔහු වසරක් මෙහි රැඳී සිටීම සඳහා ඔහුගේ මුල් වීසා බලපත්‍රයේ වාර්ෂික දිගුවක් සහිත සංචාරකයෙකි.
මගේ දන්නා හඳුනන අයට වැඩි කතා නැතිව මීට වසර 2 කට පෙර සාක්ෂි ලැබුණි. නමුත් මට කිව්වා (මිනිසුන් මිත්‍රශීලීයි. ) ඒ මම ජීවත් වෙන්නේ නගරයේ නොව චියංඩාඕවල නිසා. යන්න ඇසීමට සිදු විය. ඒත් එතන ටැක්ස් ඔෆිස් එකක් නෑ.. චියංමායි වල අපි ගෙස්ට් හවුස් එකක් තියාගෙන බදු ගෙවන අතරේ. බදු කාර්යාලය චැං බියර් වෙළඳසැල ඉදිරිපිට වීදියේ සොයාගත හැකිය. ඔබ එහි වීදිය දිගේ ගමන් කරන අතර වම් පසින් ලස්සන දුඹුරු පැහැති ගොඩනැගිල්ලක් දකින අතර, එය Chiangmai fiscal ලෙසද පවසයි. මම විශ්වාස කරනවා
පැහැදිළි වීමට සහ ඒ ගැන කලින් ලියා ඇත; AOW සහ රජයේ විශ්‍රාම වැටුප (ABP) සෑම විටම නෙදර්ලන්තයේ බදු අය කෙරේ
මේ සඳහා ඔබ වැටුප් බදු වලින් නිදහස් නොවේ
ජාතික රක්ෂණ දායකත්වයෙන් නිදහස් කිරීම සඳහා ඉල්ලීමක් පමණක් ඉදිරිපත් කරන්නේ නම් කුමක් කළ යුතුද?
ඔබ ඇත්තටම නෙදර්ලන්තයෙන් සංක්‍රමණය වන්නේ නම් සහ මෙය බදු සහ රේගු පරිපාලනයට වාර්තා කළහොත් ඔබට ස්වයංක්‍රීයව මෙම නිදහස් කිරීම ලැබෙනු ඇත.
නිකොබී
තායිලන්තයේදී එවැනි ප්රකාශයක් සම්පූර්ණ කළ හැක්කේ කෙසේද සහ කොතැනදැයි මට කිව හැක්කේ කාටද?
ඒකට මට මොනවද ඕනේ.
ඔයාට කලින්ම ස්තූතියි.
WM
මම කෝරට් වල බදු කාර්යාලයට ගියා
නමුත් එහි පැහැදිලි කිරීමක් ලබා නොගන්න
මම එය සිදු කරන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳව ද මම කුතුහලයෙන් සිටිමි
නෙදර්ලන්තය සහ තායිලන්තය අතර බදු ගිවිසුමේ පදනම මත ලන්දේසි බදු බලධාරීන්ට මේ සියලු තොරතුරු ඉල්ලා සිටිය හැකිදැයි මම කල්පනා කරමි. මේ සම්බන්ධ නඩු තීන්දුව ගැනත් මම අවධානයෙන් ඉන්නවා.
ඉක්මනින්ම ඔවුන් තවමත් තායි බදු තක්සේරුව සහ ලන්දේසි බදු අතර වෙනස ඉල්ලා සිටිය හැක, මන්ද තායිලන්තය ගණනය කරන්නේ ඉතා අල්ප වශයෙනි.
ඔබ කිව්වා, සමහර විට, හොඳයි, තායිලන්තයේ අනුපාත අඩු බව වත්මන් නීති යටතේ වෙනත් පද්ධතියකට මාරු වීමට හේතුවක් විය නොහැකි බව, ද්විත්ව බදුකරණයෙන් වැළකී, එවිට ඔබට NL විසින් ගණනය කරන ලද බදු මුදලක්, බදු මගින් අඩු කර ඇත. තායිලන්තය විසින් ගණනය කරන ලද අතර වෙනස NL වෙත ගෙවීමට අවසර දී ඇත.
කවදාවත් කියන්න එපා, නමුත් මම හිතන්නේ නැහැ ඒක ඉවරයි කියලා.
නිකොබී
ඇත්තම කිව්වොත්, සෑම විටම බදු හැඳුනුම් අංකය ඉදිරිපත් කිරීමට වඩා මෙය මට හොඳ බව පෙනේ. ඉස්සර වගේ පතායා වල ඒක ලේසි නෑ. ඒ නිසා මම ඉක්මනින්ම මේ පත්‍රිකා රැගෙන ආදායම් කාර්යාලයට එනවා. ඔවුන්ට එය මුද්දර දැමීමට අවශ්‍ය දැයි මම කල්පනා කරමි!
හාන්ස් බොස්ගේ මෙම දායකත්වය මම වැඩි වැඩියෙන් විස්මයෙන් කියවා ඇත්තෙමි. මොහොතකට මම සිතුවෙමි: “හාන්ස් බොස් තවමත් ඔහුගේ අලුත් අවුරුදු බීම (ව) සකස් කර නැත. නමුත් කිසිවක් අඩු සත්‍යයක් නොවීය. ඔහුගේ දායකත්වය නව තත්වය නිවැරදිව පිළිබිඹු කරයි!
මට නම්, මෙය බදු නීතිමය දැනුම සහ විශේෂයෙන්ම ගිවිසුම් දැනුම බදු අධිකාරීන්ගේ විදේශ කාර්යාලයේ සම්පූර්ණයෙන්ම නොමැති බවට තවත් සාක්ෂියකි. යමෙකුගේ බදු පදිංචිය තීරණය කරන්නේ බදු සහ රේගු පරිපාලනය නොවේ, නමුත් මේ අවස්ථාවේ දී, නෙදර්ලන්ත-තායිලන්ත බදු ගිවිසුම. මෙම සම්මුතිය වැටුප් බදු සඳහා ද අදාළ වේ (2 වන වගන්තිය).
අදටත් බාගත හැකි පැරණි පෝරමයේ පහත පැහැදිලි කිරීම අඩංගු විය:
“ගිවිසුම ක්‍රියාත්මක කිරීමේ අරමුණින් ඔබ වෙනත් ප්රාන්තයේ පදිංචිකරුවෙකු බව ඔප්පු කරන්නේ කුමන සාක්ෂි සමඟද යන්න ඔබටම තීරණය කළ හැකිය. නිදසුනක් වශයෙන්, ඔබට ඔබ පදිංචි රටේ බදු බලධාරීන්ගෙන් ප්රකාශයක් ඉදිරිපත් කළ හැකිය, නැතහොත් ඔබේ ලෝක ව්‍යාප්ත ආදායම සඳහන් කර ඇති ඔබේ බදු වාර්තාවේ පිටපතක් භාවිතා කළ හැකිය.
පැරණි පෝරමය තවමත් මෙම සබැඳිය සමඟ බාගත කර සම්පූර්ණ කළ හැක:
http://download.belastingdienst.nl/belastingdienst/docs/ver_vrijstel_inh_lb_pr_volksverz_lh0201z2fol.pdf
තායි බදු බලධාරීන්ගේ ප්රකාශයක් නියම කර නැත, නමුත් බදු ප්‍රතිලාභයක් මෙන් උදාහරණයක් ලෙස පමණක් උපුටා දක්වයි.
පෝරමය අවසානයේ ඔබට පහත පෙළ සොයාගත හැකිය:
"සටහන: ඔබගේ දත්ත පරීක්ෂා කරන්න
ඔබ ඔබගේ සියලු විස්තර නිවැරදිව සහ සම්පුර්ණයෙන්ම ඇතුලත් කර තිබේද සහ/හෝ අමුණා තිබේද යන්න පරීක්ෂා කරන්න.
අපට ඔබගේ අයදුම්පත්‍රය ක්‍රියාත්මක කළ හැක්කේ අප සතුව සියලු තොරතුරු තිබේ නම් පමණි.
අපට ඔබේ ඉල්ලීම වඩාත් ඉක්මනින් ක්‍රියාවට නැංවිය හැකි බව ඔබ සහතික කරයි.
1 ඔබේ BSN/sofi අංකය
2 වලංගු විදේශ ගමන් බලපත්‍රයේ පිටපතක්, ඔබට BSN/sofi අංකයක් නොමැති නම්
3 රඳවා ගැනීමේ නියෝජිතයාගේ වැටුප් බදු අංකය
4 නෙදර්ලන්තයෙන් ලියාපදිංචිය ඉවත් කිරීමේ සාක්ෂි
5 ඔබ පදිංචි රටෙහි ඔබ බදු පදිංචිකරුවෙකු බව පෙන්වන ලියකියවිලි
6 ඔබ වාර්ෂික ගෙවීමක් හෝ C ප්‍රතිපත්තියක් සඳහා නිදහස් කිරීමක් ඉල්ලා සිටින්නේ නම්, ප්‍රතිපත්තියේ පිටපතක්
7 ඔබ නියෝජිතයෙකු භාවිතා කරන්නේ නම් අවසරය.
5 වන ස්ථානයේ ඔබ සලකා බැලිය යුතු ලේඛන මොනවාද? මෙයට පිළිතුර ගිවිසුමෙන් සොයාගත හැකිය.
ගිවිසුමේ 4 වැනි වගන්තිය
"4 වන වගන්තිය යටතේ, ඔබ බදු අරමුණු සඳහා පදිංචිකරුවෙකු ලෙස සලකනු ලැබේ (සහ මෙම අනුපිළිවෙලෙහිද):
a. ඔබට ස්ථිර නිවසක් තිබෙන රාජ්‍යයේ; ඔබට ප්‍රාන්ත දෙකෙහිම ස්ථිර නිවසක් තිබේ නම්, ඔබ ඔබේ පුද්ගලික සහ ආර්ථික සබඳතා සමීපතම (වැදගත් අවශ්‍යතා මධ්‍යස්ථානය) ඇති ප්රාන්තයේ පදිංචිකරුවෙකු ලෙස සලකනු ලැබේ;
බී. ඔබේ වැදගත් අවශ්‍යතාවල කේන්ද්‍රය ඔබ සතු ප්‍රාන්තය තීරණය කළ නොහැකි නම් හෝ ඔබට එම ප්‍රාන්ත දෙකෙහිම ස්ථිර නිවසක් නොමැති නම්, ඔබ පුරුද්දක් ලෙස පදිංචිව සිටින ප්රාන්තයේ පදිංචිකරුවෙකු ලෙස සලකනු ලැබේ.
c. ඔබ සාමාන්යයෙන් ප්‍රාන්ත දෙකේම හෝ ඒ දෙකෙහිම පදිංචිව සිටින්නේ නම්, ඔබ ජාතිකයෙකු වන ප්රාන්තයේ පදිංචිකරුවෙකු ලෙස සලකනු ලැබේ;
ඈ ඔබ ප්‍රාන්ත දෙකෙහිම හෝ ඒ දෙකෙහිම ජාතිකයෙකු නම්, ප්‍රාන්තවල නිසි බලධාරීහු අන්‍යෝන්‍ය එකඟතාවයකින් ප්රශ්නය විසඳා ගත යුතුය.
මෙම ලැයිස්තුවේ ඔබ "තායි බදු අධිකාරීන් සමඟ ලියාපදිංචි වීම" සොයා නොගන්නා අතර එබැවින් අවශ්යතාවයක් බවට පත් කළ නොහැක.
කෙසේ වෙතත්: මෙතැන් සිට බදු සහ රේගු පරිපාලනය සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් පාඨමාලාවක් යාත්රා කරයි. නව පෝරමයේ පැහැදිලි කිරීමේ සටහන් වල ඔබට වෙනත් දේ අතර කියවිය හැකිය
"NB!
ඔබට 'පදිංචි රටේ බදු වගකීම් ප්රකාශයක්' නැද්ද? එතකොට පුළුවන්
අපි ඔබේ ඉල්ලීම ක්‍රියාවට නංවන්නේ නැත.
මේ සමඟ, බදු අධිකාරීන්ගේ විදේශ කාර්යාලයට ලකුණ සම්පූර්ණයෙන්ම මග හැරේ!
ඔයා දැන කරන්නේ කුමක් ද?
1. පැරණි පෝරමය භාවිතා කර ඔබගේ අයදුම්පත ඉදිරිපත් කරන්න.
2. කරුණාකර ප්රමාණවත් සාක්ෂි ඇතුළත් කරන්න:
a. ඔබට තායිලන්තයේ ස්ථිර නිවසක් තිබෙන බව පෙන්වන කුලී කොන්ත්‍රාත්තුව සහ (මෑතකාලීන ඇතුළුව) කුලී ගෙවීම්;
බී. දුරකථන බිල්පත් පිටපත්, අන්තර්ජාල සම්බන්ධතාව, ආදිය (ඔබේ ආර්ථික සබඳතා ද තායිලන්තය සමඟ සමීප වේ);
c. ඔබ විවාහක නම්, විවාහ සහතිකය ද (ඔබේ පෞද්ගලික සම්බන්ධතාවය තායිලන්තයට සමීප වේ);
ඈ ඔබ සාමාන්යයෙන් තායිලන්තයේ පදිංචිව සිටින බව පෙන්වමින් මහ නගර සභාව සමඟ ලියාපදිංචි වී ඇති බවට ඔබේ සාක්ෂිය, ඔබේ වීසා බලපත්‍රයේ පිටපත සහ ඔබේ විදේශ ගමන් බලපත්‍රයේ මුද්දර.
නෙදර්ලන්ත-තායිලන්ත බදු ගිවිසුමේ 4 වැනි වගන්තියේ විධිවිධානවලට අදාළව, මෙම ලේඛන යැවීම ප්රමාණවත් බව ඔබ පෙන්වා දෙයි.
මෙය ප්රතික්ෂේප කිරීමක් සිදු කරනු ලබන අතර එයට එරෙහිව කිසිදු විරෝධතාවක් ඉදිරිපත් කළ නොහැක. එබැවින් ඔබට ආදායම් සංරචකය මත පඩිපත් බද්ද ප්‍රථමයෙන් රඳවා ගන්නා තෙක් බලා සිටීමට සිදු වනු ඇත, ගිවිසුම යටතේ බදු අය කිරීම තායිලන්තයට වෙන් කර ඇත (බොහෝ විට සමාගම් විශ්‍රාම වැටුපක්). ඔබේ විරෝධය ප්රතික්ෂේප කළහොත්, පරිපාලන අධිකරණයට මාර්ගය විවෘත වේ.
බදු බලධාරීන්ගේ නව ක්‍රියාමාර්ගය එවිට නැව් මුහුදුබත් වීමට තුඩු දෙන බව මට විශ්වාසයි!
කෙසේ වෙතත්, ප්‍රේෂණ පදනම (ගිවිසුමේ 27 වැනි වගන්තිය) සම්බන්ධව (විශ්‍රාම වැටුප්) සපයන්නා විසින් ඔබේ ප්‍රතිලාභය සෘජුවම තායි බැංකු ගිණුමකට මාරු කර ඇති බවට වග බලා ගන්න.
මෙම නව සහ බදු අධිකාරීන්ගේ අසාර්ථක ප්‍රතිපත්තිය පළ කිරීම සම්බන්ධයෙන් Hans Bos හට ස්තූතියි:
Lammert de Haan, බදු නීතීඥ (ජාත්‍යන්තර බදු නීතිය සහ සමාජ රක්ෂණය පිළිබඳ විශේෂිත)
ප්රධාන ප්රශ්නය වන්නේ නෙදර්ලන්තයේ බදු අය කළ හැකි පුද්ගලයෙකු නොවීම යන්නෙන් අදහස් වන්නේ බදු බලධාරීන් නිදහස් කිරීම සඳහා වන ඉල්ලීම ක්රියා කළ යුතුද යන්නයි.
මක්නිසාද යත් නිදහස් කිරීම සඳහා වන ඉල්ලීමේ ප්‍රතිකාරය ගිවිසුමේ සඳහන් නොවන බැවිනි.
ඔබ තායිලන්තයේ ජීවත් වන්නේ නම් ලන්දේසි බදු බලධාරීන්ට යම් යම් ගෙවීම් ගෙවීමට සිදු නොවන බව පමණක් එහි සඳහන් වේ.
අනවශ්‍ය ලෙස ගෙවූ බද්ද අයකර ගැනීමේ හැකියාවක් නොමැති නම් නිදහස් කිරීමක් ලබා නොදෙන ලෙස කරන ඉල්ලීම නීති විරෝධී වනු ඇත.
එනම් ප්රකාශයක් සහ විරෝධතා පිළිබඳ පසුව දැනුම් දීමක් හරහාය.
මෙම අවස්ථාවේ දී, එය හුදෙක් අපහසු වන අතර, ඔබ දැඩි නම්, ඉතා, ඉතා අපහසු වේ.
නමුත් ගිවිසුම බදු වගකීම ගැන පමණක් යමක් කියයි, නමුත් බදු අධිකාරීන්ට ඔබ වෙනුවෙන් එය සෑදීමට කොතරම් අපහසුද යන්න ගැන කිසිවක් නොකියයි.
මෙය කිරීමට ඔම්බුඩ්ස්මන්වරයෙකු හෝ බලය අයුතු ලෙස භාවිතා කිරීම පිලිබඳ පැමිණිල්ලක් වැනි වෙනත් ක්‍රම තිබිය හැක, නමුත් එය වෙනත් ආකාරයකින් ගිවිසුමට සම්බන්ධ නැත.
“අයුතු ලෙස ගෙවූ බද්ද අයකර ගැනීමට හැකියාවක් නොමැති නම් නිදහස් කිරීමක් ලබා නොදෙන ලෙස කරන ඉල්ලීම නීති විරෝධී වනු ඇත.
එනම් ප්රකාශයක් සහ පසුව ඇති විය හැකි විරෝධතාවක් හරහාය.
සම්පූර්ණයෙන්ම නිවැරදි නැහැ, Ruud. ඔබ භාවිතා කරන 'ප්රකාශය' යන ප්රකාශය යොමු කළ හැක්කේ 'ආදායම් බදු ප්‍රතිලාභ' යන්න පමණි. කෙසේ වෙතත්, නෙදර්ලන්තය සහ තායිලන්තය අතර ඇති බදු ගිවිසුම මා කලින් සඳහන් කළ පරිදි ලන්දේසි වැටුප් බද්දට ද අදාළ වේ. ගිවිසුමේ 2 වැනි වගන්තිය බලන්න:
“2 වැනි වගන්තිය. ගිවිසුම අදාළ වන බදු
3. මෙම ගිවිසුම අදාළ වන දැනට පවතින බදු විශේෂයෙන්:
අ) නෙදර්ලන්තය සඳහා:
(1) ආදායම් බදු,
(2) වැටුප් බදු,
(3 ff) ……………………………….
(මෙතැන් සිට: 'ලන්දේසි බද්ද' ලෙස හැඳින්වේ);”
විශ්‍රාම වැටුප් සහ වාරික සම්බන්ධයෙන්, සම්මුතිය නියම කරයි:
“18 වැනි වගන්තිය. විශ්‍රාම වැටුප් සහ වාරික
1. මෙම වගන්තියේ 19 වන ඡේදයේ සහ XNUMX වන වගන්තියේ XNUMX වන ඡේදයේ විධිවිධානවලට යටත්ව, විශ්‍රාම වැටුප් සහ අතීත රැකියා සම්බන්ධයෙන් වෙනත් සමාන වේතනයන් එක් ප්‍රාන්තයක පදිංචිකරුවෙකුට ගෙවිය යුතු අතර, බදු ගෙවිය යුතු එවැනි නේවාසික වාර්ෂික සඳහා ගෙවීම් ද ගෙවනු ලැබේ. එම ප්රාන්තයේ පමණි.
2 වැනි වගන්තියේ සහ 18 වැනි වගන්තියේ 19 වැනි ඡේදය පසුව ලන්දේසි සමාගමක ලාභයෙන් හෝ 'රජයේ විශ්‍රාම වැටුපකින්' හර කරනු ලබන විශ්‍රාම වැටුප් සහ වාරික (දෙකම නෙදර්ලන්තයේ බදු අය කෙරේ).
වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්: පුද්ගලික විශ්‍රාම වැටුප් මත වැටුප් බද්ද රඳවා ගැනීමට නෙදර්ලන්තයට අවසර නැත. එය කරන්නේ නම් (එනම් නිදහස් කිරීමක් ලබා නොදේ) එය නීති විරෝධී ලෙස ක්රියා කරන අතර 'නීති විරෝධී රජයේ ක්‍රියාවක්' ඇත. පරිපාලන විනිසුරු සාමාන්යයෙන් මේ සඳහා එතරම් කැමති නැත! එය ආදායම් බදු ප්‍රතිලාභයට පමණක් අදාළ නොවේ, නමුත් වැටුප් බදු රඳවා ගැනීමත් සමඟ වහාම සිදු වේ.
එසේ නම් ජාතික ඔම්බුඩ්ස්මන්වරයා සම්බන්ධ කර නොගන්න. ඔබ ඔහුගෙන් කිසිම සහයෝගයක් බලාපොරොත්තු නොවිය යුතුය. ඔබට ප්‍රථමයෙන් විරෝධතා සහ අභියාචනය සඳහා නියමිත නීතිමය ක්රියා පටිපාටි සම්පූර්ණ කිරීමට සිදුවනු ඇති අතර, පළමු අසාධාරණ අඩුකිරීමෙන් පසුව ඔබට එය කළ හැක. නීත්‍යානුකූලව නියම කර ඇති කාල සීමාවන් නිරීක්ෂණය කරන්න, එසේ නොමැතිනම් ඔබට ඔබේ අයිතිවාසිකම් අහිමි වනු ඇත.
දැන් මම බදු විශේෂඥයෙක් නොවන අතර කියවීමෙන් ලෝකය සමඟ යාවත්කාලීනව සිටීමට උත්සාහ කරමි.
නමුත් ආදායම් බද්ද සහ වැටුප් බද්ද අතර වෙනස මට මගහැරී යයි.
මම තවමත් නෙදර්ලන්තයේ ජීවත් වෙමින් රැකියාව කරන විට, වැටුප් ගෙවීමේ බද්ද වැරදි වූ ආදායම් බදු වාර්තාව හරහා සියල්ල කෙළින් විය.
ඔබ තායිලන්තයේ ජීවත් වන විට එය වෙනස්ද?
මම විදේශගත වූ පසු, බදු බලධාරීන් මට තවමත් ගෙවිය යුතු සෑම දෙයක්ම පිළිවෙලට පියෙව්වා, මන්ද මම පිටත්ව ගිය වසරේ අවුරුද්දේ කොටසක් පමණක් වැඩ කර ඇති බැවිනි.
පසුව රැකවරණ දීමනාව පියවීමකින් පවා මා නරක් විය.
අහඹු ලෙස, තායිලන්තයේ (බදු ගෙවිය හැකි) ලන්දේසි ජනතාවගෙන් 99% ට ලන්දේසි වැටුප් බද්ද සමඟ කිසිදු සම්බන්ධයක් නොමැති බව මට පෙනේ.
සෑම කෙනෙකුටම තායි බදු බලධාරීන් සමඟ ලියාපදිංචි විය හැකි බව ද ප්රකාශ කරමි.
ඔබට ඒ සඳහා යමක් කිරීමට සිදු විය හැකිය.
ඇත්ත වශයෙන්ම, තායි නීතියට අවශ්‍ය නම් නිලධාරියෙකු ඔබව ලියාපදිංචි කිරීම ප්රතික්ෂේප කරන්නේ කෙසේද?
ඔබට සම්බන්ධ කර ගත හැකි වෙබ් අඩවියක් හෝ දුරකථන අංකයක් (නැත මම එම අංකය නොදනිමි) ඇත.
මම හිතුවේ ඒක ඇත්තටම දූෂණයට කියලා, නමුත් කිසිම සැකයක් නැහැ ඔවුන්ට මේ සඳහා උදව් කරන්න පුළුවන්.
මගේ මතය අනුව, පොදුවේ ගත් කල, ලිවීමට නොහැකි වීමට වඩා ලිවීමට අකමැති වීම ගැන කතා කරයි.
එබැවින් ඔබේ ජීවිතය දුෂ්කර කරවන බදු අධිකාරීන් ගැන ඔබට පැමිණිලි කළ හැකිය, නමුත් එම ගැටලුව විසඳීමට පහසුය... පැමිණිලි නොමැතිව සහ නඩු නොමැතිව.
Ruud, අදහස් කිහිපයක් පමණි.
"නමුත් ආදායම් බද්ද සහ වැටුප් බද්ද අතර වෙනස මට මගහැරී යයි."
ආදායම් බද්ද යනු කාල සීමාව (වසර 1) අවසන් වීමෙන් පසුව පමණක් ගෙවිය යුතු බදු තීරණය කළ හැකි 'කාල බද්දකි'. අනෙක් අතට වැටුප් බද්ද යනු ‘රදවා ගැනීමේ බද්දකි’. බදු අය කළ හැකි සිදුවීම සිදු වූ වහාම එය මූලාශ්‍රයෙන් (වැටුප් ගෙවීමක් හෝ බදු අය කළ හැකි ප්‍රතිලාභයක්) රඳවා තබා ගනී. එමගින් එය පසුව අය කිරීමට නියමිත ආදායම් බද්ද මත රඳවා ගැනීමේ බද්දක් වන අතර එයට එරෙහිව හිලව් කරනු ලැබේ (ලාභාංශ බද්ද ලෙස).
වැටුප් බද්ද වැරදි ලෙස ආපසු ලබා ගැනීම සඳහා ඔබ ආදායම් බදු වාර්තාවක් ගොනු කරන තෙක් බලා සිටිය යුත්තේ ඇයි? ඒ තර්කය මගෙන් ගැලවෙනවා.
"අහඹු ලෙස, තායිලන්තයේ (බදු ගෙවිය හැකි) ලන්දේසි ජනතාවගෙන් 99% ට ලන්දේසි පඩිපත් බද්ද සමඟ කිසිදු සම්බන්ධයක් නොමැති බව මට පෙනේ."
මම අවංකවම හිතන්නේ එය අනෙක් පැත්තයි. මම හිතන්නේ තායිලන්තයේ වෙසෙන බොහෝ ලන්දේසි ජාතිකයින් ද AOW ප්‍රතිලාභයක් භුක්ති විඳින අතර සියල්ල හොඳින් සිදුවුවහොත්, SVB එයින් වැටුප් බද්ද අඩු කරනු ඇත. ඔබ නෙදර්ලන්තයේ ජීවත් වූවා නම්, වැටුප් බද්ද සහ ජාතික රක්ෂණ දායකත්ව එකතුවට වඩා ඔබේ AOW ප්‍රතිලාභය මත සැලකිය යුතු වැඩි වැටුප් බද්දක් ඔබට ගෙවිය හැකිය.
"සියල්ලට පසු, තායි නීතියෙන් අවශ්‍ය නම් සිවිල් සේවකයෙකු ඔබව ලියාපදිංචි කිරීම ප්රතික්ෂේප කරන්නේ කෙසේද?"
එසේ වුවද එය බොහෝ විට සිදු වේ. මෙහිදී ද තායි බදු නිලධාරීන්ගේ මෙම කාරණය සම්බන්ධයෙන් නුහුරු නුපුරුදුකම භූමිකාවක් ඉටු කරයි. ඒවගේම ලන්දේසි බදු අධිකාරීන්ගේ නව අවශ්‍යතාවය සම්පූර්ණයෙන්ම නීති විරෝධී බැවින්, ඊසානදිග තායිලන්තයේ සිට යමෙකුට දේවල් විසඳීම සඳහා බැංකොක් වෙත 'යන්තම්' යාමට ඉඩ දීම ඇත්තෙන්ම මට බොහෝ දුර යයි.
නමුත් මට තවත් එක් ඉඟියක් තිබේ: ඔබේ ප්‍රාදේශීය බදු කාර්යාලයේ මේසය යටට බාට් ටිකක් ලිස්සා යන්න. එවිට ඔබට ඉක්මනින් ලියාපදිංචියක් ලැබිය හැක.
හිස මත ඇණ. බදු බලධාරීන්ට මෙය ඇසීමට ඉඩක් නැති අතර මා ඇතුළු සමහර බදු උපදේශකයන්ගේ අත්දැකීම වන්නේ ඔබ ‘තල්ලූ කළහොත්’ නිදහස් කිරීමද පැමිණෙන බවයි.
මෑතකදී මෙම බ්ලොග් අඩවියේ:
https://www.thailandblog.nl/lezers-inzending/problemen-heerlen-belastingvrijstelling/
ගිවිසුම සංශෝධනය නොකරන තාක් කල් (නෝර්වේ සහ තායිලන්තය සිදු කර ඇති පරිදි), ලියාපදිංචිය අවශ්‍ය නොවේ. බදු ගොනුවේ 2014 සිට 6 දක්වා ප්‍රශ්නවලට ඇතුළත් කර ඇති බදු අධිකාරීන් (අධ්‍යයන 'වෘත්තීය ශිල්පීය ක්‍රමයක්', ගිම්හාන 9) මට ලැබුණු විද්‍යුත් තැපෑල කරුණාකර සටහන් කර ගන්න.
ප්‍රේෂණ පදනමද නැද්ද?
ප්‍රේෂණ පදනම පිළිබඳව අදහස් බෙදී ඇත; වෙනත් දේ අතර, ජොංබ්ලොඩ්ගේ විවරණ බලන්න.
කෙසේ වෙතත්, ප්‍රමාණය අනුව AOW ප්‍රතිලාභයට ආසන්න විශ්‍රාම වැටුප් මත ප්‍රේෂණ පදනම පනවා නැති බව මම ප්‍රායෝගිකව දකිමි. මෙය ඉහත සඳහන් කළ විද්‍යුත් තැපෑලට අනුරූප වේ: "විශ්‍රාම වැටුප් කෙසේ හෝ මාරු කරනු ලබන්නේ මිනිසුන්ට ඒවා මත ජීවත් විය යුතු බැවිනි".
ප්‍රේෂණ පදනමක් පනවා ඇති සහ මට උපකාර කිරීමට මට හැකි වූ පුද්ගලයින්ට රාජ්‍ය විශ්‍රාම වැටුප් මට්ටමට වඩා සැලකිය යුතු තරම් ඉහළ විශ්‍රාම වැටුප් (වාර්ෂික, ආදිය) ඇත. කෙසේ වෙතත්, ඒ කිසිවකු ඒ ගැන නඩු පැවරීමට සූදානම් නැති බව මම දකිමි.
හුවා හින් බදු කාර්යාලය පිහිටා ඇත්තේ කොතැනකදැයි කිසිවෙකුට පැවසිය හැකිද?
හායි පෙට්කාසෙම්රෝඩ් සිට සෝයි 88 හි දුම්රිය මාර්ගයට මදක් ඉහළින්. කෙළින්ම ඉදිරියෙන්, මහල් නිවාසයේ වම්පස ඇති විශාල ආහාර වෙළඳපොළ පසුකර යන්න.
බදු ගිවිසුමට අනුව තායිලන්තයට බදු ගෙවීමට අවසර ඇති සමාගම් විශ්‍රාම වැටුපක් 2017 දී මට ලැබෙන බවට නිවේදනයක් සමඟ මම බංග් සෆාන්හි බදු කාර්යාලයට ගියෙමි.
කහ පොත් පිංච ගැන සාකච්ඡා කිරීමෙන් පසු මට වහාම බදු හැඳුනුම්පතක් ලැබුණි.
මම එය ඉංග්‍රීසි භාෂාවට පරිවර්තනය කර මුල් බදු හැඳුනුම්පතේ පිටපතක් සමඟ නෙදර්ලන්තයේ මගේ බදු උපදේශක වෙත යැව්වෙමි.
උපදේශකවරයා පවසන පරිදි, නෙදර්ලන්ත බදු බලධාරීන්ට වැටුප් බද්දෙන් නිදහස් කිරීම සඳහා අයදුම් කිරීමට මෙය ප්රමාණවත් වන අතර ඔහු දැන් එය කර ඇත.
තායි බදු බලධාරීන් සමඟ ලියාපදිංචි වීම ඇත්තෙන්ම කෙටිම පහරයි, බෙන්. ඔබට එය ප්රමාණවත්ය.
කෙසේ වෙතත්, මෙය ප්රතික්ෂේප කරන බව මගේ තායි පාරිභෝගිකයන් සමඟ මම නිතරම මුණගැසෙනවා. පසුව මම මගේ පෙර ප්‍රතිචාරයේ විස්තර කළ ඔවුන් සඳහා වූ ක්රියා පටිපාටිය සම්පූර්ණ කරමි. මෙතෙක් මෙය සැමවිටම පිළිගෙන ඇත, නමුත් අනාගතයේදී මෙය කෙසේ සිදුවේද යන්න මටද ප්‍රශ්නයකි.
මෙය පසුව නිදහස් කිරීම සඳහා වන ඉල්ලීම ප්රතික්ෂේප කිරීමට හේතු වන්නේ නම්, විරෝධතාවක් සහ, අවශ්‍ය නම්, වැටුප් බදු සහ ජාතික රක්ෂණ දායක මුදල් වැරදි ලෙස රඳවා තබා ගැනීමෙන් පසු වහාම අභියාචනා පටිපාටිය ආපසු හැරවිය නොහැකි ලෙස අනුගමනය කරනු ඇත.
තායිලන්තයේ බදු කාර්යාලයෙන් මගේ තොරතුරු අනුව, ඔබ අදාළ නීතිරීති සපුරාලන්නේ නම් ඔබ ලියාපදිංචි විය යුතුය.
කන්තෝරු සමහර වෙලාවට ඒක වෙන දෙයක් වගේ දැනෙන්නේ නැති එක.
මගේ ලියාපදිංචිය පළාතකින් එහා ප්රධාන කාර්යාලයක් හරහා ගියා.
ඔබ ටිකක් උත්සාහ කළහොත්, සෑම කෙනෙකුටම ලියාපදිංචි විය හැකි බවට සැකයක් නැත.
කාර්යාලය දුෂ්කර නම්, ඔබ ප්රධාන කාර්යාලයකට යන්න.
ප්රධාන කාර්යාලය ඔබට දුෂ්කර කාලයක් ලබා දෙන්නේ නම්, ඔබ බැංකොක්හි බදු කාර්යාලය අමතා ඔබ ලියාපදිංචි කිරීමට අවශ්‍ය වුවද කාර්යාලය ඔබව ලියාපදිංචි කිරීම ප්රතික්ෂේප කරන බව පවසන්න.
එවිට ඔවුන්ට එය නිරාකරණය කිරීමට ඉඩ දෙන්න, නැතහොත් තායි බදු බලධාරීන් ඔබව ලියාපදිංචි කිරීම ප්රතික්ෂේප කරන බවට ප්රකාශයක් යවන්න.
එවිට ඔබ එය Heerlen වෙත යවන්න.
ඉන්පසු ඔවුන් එය සමඟ ඉදිරියට යා යුතු ආකාරය සොයා ගනී.
හිතවත් ලැම්බට්,
මම වැටුප් බද්දෙන් නිදහස් කිරීම සඳහා මාසයක් හෝ තුනක් සඳහා ඉල්ලීමක් ඉදිරිපත් කළෙමි (එය යුරෝ 1400ක් මිලට ගැනීම ගැන) මගේ තායි බදු අංකය සමඟ සියලුම පත්‍රිකා ඉදිරිපත් කළ අතර එය ප්රතික්ෂේප විය, ඔවුන්ට තායි බදු බලධාරීන්ගේ නවතම ප්රකාශය අවශ්‍ය වේ. මම මෙය මීට පෙර මෙහි පළ කර ඇත, නමුත් හොඳ පිළිතුරක් ලැබුණේ නැත!
බදු අධිකාරීන් සමඟ නීතිමය සටනකට එළඹීමට ඔබ සමහර විට බදු විශේෂඥයෙකු හෝ නීත්‍යානුකූලව පුහුණුව ලත් අයෙකු විය යුතුද?
ඒක අවශ්‍ය නැහැ, එඩාර්ඩ්. ඇත්ත වශයෙන්ම, විදේශ කාර්යාලයේ බොහෝ සිවිල් සේවකයින් එසේ නොවේ.
නමුත් දැනුමක් ඇති ඔබට දැනටමත් විශාල ආරම්භයක් ඇත!
"ඇත" ඇත්ත වශයෙන්ම "ඔවුන්" විය යුතුය.
නීත්‍යනුකූලව සිදු වූ අපහසුතාවයට සමාවෙන්න මම අදහස් කළේ නීත්‍යානුකූලව
ඔබ අදහස් කරන්නේ එය නම්, ඔබ වෙනුවෙන් නීතිඥයෙකු පෙනී සිටිය යුතු නැත. නමුත් කරුණු සහ නිසැකවම නියමිත කාලසීමාවන් පිළිබඳ දැනුම ඉතා වැදගත් වේ.
සෑම අවස්ථාවකදීම නීතියේ වෙනස්කම් සිදු වුවද
සෑම විනාඩියකටම රජයේ ගැසට් පත්රය අනුගමනය කරනවාද?
බදු සහ රේගු පරිපාලනය ප්‍රථමයෙන් තායි භාෂාවෙන් 'පදිංච් බදු ප්රකාශය' පෝරමය ඉදිරිපත් කළ යුතු යැයි මම සිතමි, මන්ද Th හි තායි නිලධාරියෙකු වෙනත් භාෂාවකින් පෝරම අත්සන් කර නොමැති බැවිනි. NL හි සිවිල් සේවකයෙකු වෙනත් භාෂාවකින් ලේඛනයකට අත්සන් කරන්නේ නම්, ඔහු ද ඔහුගේ පොතෙන් පිටත ක්රියා කරයි.
තවද 'නිවාස පදිංචිය' යන ප්‍රකාශනයට නිර්වචනයක් එක් කළ යුතුය, මන්ද එහි තේරුම විධිමත් ලෙස අප නොදන්නා අතර එය ලන්දේසි භාෂාවෙන් නොපවතින බැවින් එයට නීතිමය පදනමක් නොමැත.
තවද ඕනෑම රටක බදු වගකීමේ කොන්දේසිය වන්නේ 'ඇත්ත වශයෙන්ම' කෙනෙකු එහි වාසය කිරීමයි. එය සාක්ෂි සහ ජාත්‍යන්තරය. එබැවින් යමෙකු තායිලන්තයේ ජීවත් වන බව පෙන්වන්නේ නම්, එය ප්රමාණවත් වන අතර 'බදු වගකීම්' අවශ්‍යතාවය සපුරාලයි. බදු ගෙවීම බදු ගෙවීමට සමාන නොවේ, මන්ද එය එම ප්රාන්තයේ පදිංචිකරුවෙකු සහ බදු ගෙවන්නා අතර ප්රශ්නයක් වන බැවිනි. එය නෙදර්ලන්තයේ බදු අධිකාරීන්ගේ ව්‍යාපාරයක් නොවේ.
එක් ලේඛකයෙකු නිවැරදිව පවසන්නේ NL සහ TH අතර බදු ගිවිසුමෙන් බැහැරවීම සඳහා NL හට අතිරේක කොන්දේසි නියම කළ නොහැකි බවයි!
පසුගිය වතාවේ මෙන් (අපි සියල්ලෝම බැංකොක් වෙත පැමිණි විට) ඔබට මේ පිළිබඳව ඔම්බුඩ්ස්මන් වෙත පැමිණිලි කළ හැකිය, මන්ද බදු සහ රේගු පරිපාලනය ගිවිසුමට අනුකූල විය යුතු බැවිනි.
ගිවිසුමට අනුකූල නොවන නිසා මෙම පෝරමය ප්රතික්ෂේප කිරීම සම්බන්ධයෙන් අපට කටයුතු කළ හැක්කේ කෙසේද?
මෙහි දී ඇති උපදෙස් පිළිපදින්න. නිදහස් කිරීම සඳහා වන ඉල්ලීම ප්රතික්ෂේප කර බදු අධිකාරීන් දිගටම පවතින්නේ නම්, විශ්‍රාම වැටුප් ආයතනය සහ/හෝ SVB අඩු කිරීම් සිදුකරන අතර ඔබට විරෝධතාවක් ඉදිරිපත් කළ හැකිය. එවිට සේවාවට තම තනපට නිරුවත් කිරීමට සිදු වන්නේ ඊළඟ පියවරේදී නඩුව බදු කාර්යාලයේ බිත්තිවලින් ඔබ්බට, එනම් උසාවිය ඉදිරිපිට ගෙන යන බැවිනි.
SVB තායිලන්තය සමඟ ඇති ගිවිසුමට අනුව සෑම විටම නෙදර්ලන්තයේ බදු අය කරන AOW වෙතින් අඩු කළ හැකිය, එබැවින් SVB විසින් අඩු කිරීමෙන් පසු ඔබට එයට විරුද්ධ වීමට නීතිමය පදනමක් නොමැත.
නිකොබී
එබැවින් බදු බලධාරීන් නීති විරෝධී ලෙස හැසිරීම දිගටම කරගෙන යයි. ගිවිසුම් විධිවිධාන මත පදනම්ව, එම අවශ්‍යතාවය කිරීමට ඔවුන්ට අවසර නැත. එබැවින් බදු අධිකාරීන් කැඳවීමට නියෝග කිරීමට ඔම්බුඩ්ස්මන්වරයාට නැවත මැදිහත් වීමට සිදුවනු ඇත.
මම Lammert de Haan ගේ අදහසට සම්පූර්ණයෙන්ම වාගේ එකඟයි, කලාව පිළිබඳ ඔහුගේ අදහස් දැක්වීම හැර. ගිවිසුමේ 27, මම එම මතයට සහාය නොදක්වන බැවිනි.
ඉතින් මොනවා කරන්නද? පෝරමය පුරවා පදිංචි සහතිකයක් අමුණන්න. තායිලන්තයේ පදිංචිකරුවෙකු එම රටේ නීත්‍යානුකූලව (!!) බදු පදිංචිකරුවෙකි. එබැවින් තායි බදු බලධාරීන්ගෙන් ප්රකාශයක් එවන්න එපා. "හීර්ලන්" බාධා කරන්නේ නම්, ඔම්බුඩ්ස්මන් අමතන්න.
මම දැනුවත් කිරීමට අවශ්යයි. නමුත් මම කියවා ඇති පරිදි මම එරික් සහ ලැමර්ට් සමඟ සම්පුර්ණයෙන්ම එකඟ වෙමි.
ඔම්බුඩ්ස්මන් වෙත ඉදිරිපත් කිරීමෙන් පසු නිදහස් කිරීමක් ලබා දුන් පෙර දායකත්වයක් ගැන ද සඳහන් වේ. මේක නඩු තීන්දුවක් නෙවෙයිද?? අනික එකතුවෙලා මෙතන නඩුවක් දාන්න බැරිද? මම එහෙම හිතනවා, ඒත් මට තාම පාර පේන්නේ නැහැ.
මට මෑතකදී නිදහස් කිරීමක් ලැබුණි, නමුත් විශ්‍රාම වැටුප කෙලින්ම තායිලන්තයේ ගෙවීමේ අවශ්‍යතාවය සමඟ. මෙය ගිවිසුමට අනුව වන අතර, එබැවින් මම මෙය සකස් කළෙමි. ප්රශ්නයක් නැහැ.
මම අහන්න කැමතියි.
ඛුන්, ඔම්බුඩ්ස්මන්, ලැමර්ට් දැනටමත් ලියා ඇත, අනෙක් සියලුම ක්‍රම අවසන් වන තුරු මැදිහත් වන්නේ හෝ නැත.
එහි පැමිණිලි කිරීම තේරුමක් නැති දෙයක්; ඔම්බුඩ්ස්මන් විසින් එය බදු බලධාරීන්ගේ පැමිණිලි අංශය වෙත යොමු කරනු ඇති අතර ඔවුන් එය එම දෙපාර්තමේන්තුවේ ප්‍රධානියා වෙත යවනු ඇත, සමහර විට ඔහු ආලෝකය දකිනු ඇත ... නැතහොත් මස් වෙළෙන්දා ඔහුගේම මස් පරීක්ෂා කරනු ඇත ...
Joost සහ Lammert සහ මගේ උපදෙස් නිසැක ය: එම නිල මෝලට එරෙහිව දිගටම තල්ලු කරන්න. එසේත් නැතිනම් කිසිවක් නොකර රඳවා තබා ගැනීමෙන් පසු විරෝධතාවක් ගොනු කරන්න, එවිට ඔබට ඒ ගැන ඇසෙනු ඇත. ඔවුන් විරුද්ධත්වය ප්රතික්ෂේප කළහොත්, ඔබ උසාවියට යන අතර, ඔබට වහාම විනිසුරුවරයා සමඟ ප්‍රේෂණ පදනම ඉහළ නැංවිය හැකිය.
මෙම පරිච්ඡේදය වසා දමනු ඇත, නමුත් විෂයය එසේ නොවේ; මෙම බ්ලොගය තවත් බොහෝ දේ සමඟ කටයුතු කරනු ඇත. නිල මෝල් සෙමෙන් ඇඹරෙනවා පමණක් නොව, ඇසීමටද අපහසුය.
හාහා. 'ඇහුම්කන් දීමට අපහසු සිවිල් සේවකයන්' යන්නෙන් ඔබ අදහස් කරන්නේ ඔවුන් 'ඇසෙන අන්ධයන්' සහ 'බිහිරි දැකීම' යන්නයි.
හානි සඳහා හිමිකම් පෑමක් සමඟ මම අභියාචනා මධ්‍යම මණ්ඩලයට විවිධ විරෝධතා ඉදිරිපත් කර ඇත
අවස්ථාවක.....
අවුරුදු 3කින් විතර අහලා නෑ - සමහර විට මම ජීවතුන් අතර නැහැ කියලා කවුද දන්නේ
ඔබ දැනට පවතින අනෙකුත් විකල්ප සියල්ල හරහා ගොස් නොමැති නම් ඔම්බුඩ්ස්මන්වරයාට සැමවිටම මැදිහත් විය නොහැක. දුක්ඛිත අවස්ථාවන්හිදී, ඔම්බුඩ්ස්මන් සමහර විට ක්ෂණික පියවර ගන්නා නමුත් එය බලාත්මක කිරීමට නොහැකි විය හැක.
නිකොබී
මාර්ගය වන විට, 'වැටුප් බදු වලින් නිදහස් කිරීම සඳහා වන අයදුම්පත' නව පෝරමය සම්බන්ධයෙන් බදු සහ රේගු පරිපාලනයෙන් වාර්තා කිරීම නිසා මම දෙගුණයක් කෝපයට පත් විය. පැහැදිලි කිරීමේ සටහන මෙසේය.
"NB!
ඔබට 'පදිංචි රටේ බදු වගකීම් ප්රකාශයක්' නැද්ද? එවිට අපට ඔබගේ අයදුම්පත ක්‍රියාවට නැංවිය නොහැක."
පැහැදිලි කිරීම දිගටම කරගෙන යයි:
“ඔබට මෙම ප්රකාශය තිබේද? එවැනි අවස්ථාවක, මෙය ස්වයංක්‍රීයව අදහස් වන්නේ අප ඔබව ඔබ පදිංචි රටේ බදු පදිංචිකරුවෙකු ලෙස සලකන බව නොවේ. බාලවයස්කාර දරුවන් සමඟ හෝ නැතිව නෙදර්ලන්තයේ රැඳී සිටින දේපල වෙළඳාම් හෝ හවුල්කරුවෙකු වැනි ඔබට නෙදර්ලන්තය සමඟ කල්පවත්නා, පුද්ගලික සබඳතා තිබේද? එවැනි අවස්ථාවක, ද්විත්ව බදු පදිංචියක් තිබිය හැකි අතර, අපි ඔබේ බදු පදිංචිය තවදුරටත් විමර්ශනය කළ යුතුය.
මේ සමඟ, බදු සහ රේගු පරිපාලනයේ විදේශ කාර්යාලයට දෙවන වරටත් ලකුණ සම්පූර්ණයෙන්ම මග හැරේ! කලාව. මා කලින් සඳහන් කළ පරිදි ගිවිසුමේ 4 මෙම හිමිකම් පෑම සඳහා කිසිදු ඉඩක් ලබා නොදේ. ඔබ එක්කෝ නෙදර්ලන්තයේ හෝ තායිලන්තයේ බදු පදිංචිකරුවෙකි, නමුත් රටවල් දෙකේම නොවේ. බදු සහ රේගු පරිපාලනයේ උදාහරණය පෙන්නුම් කරන පරිදි, නමුත් මා විසින් මඳක් පුළුල් කර ඇත්නම්, ඔබට තායිලන්තයේ සහ නෙදර්ලන්තයේ ස්ථිර නිවසක් තිබේ නම්, ඔබ රටවල් දෙකේම ලියාපදිංචි වී සිටින අතර, නමුත් ඔබේ සහකරු සහ දරුවන් තවමත් නෙදර්ලන්තයේ ජීවත් වේ, එවිට ඉතා ඉක්මනින් ඔබගේ පුද්ගලික වැදගත් අවශ්‍යතා වඩාත් සමීපව පිහිටා ඇත්තේ නෙදර්ලන්තයේ වන අතර ඔබේ බදු නිවහන ද තායිලන්තයේ නොව නෙදර්ලන්තයේ පිහිටා ඇත. ‘විදේශිකයෙකු’ ලෙස ඔබෙන් ආදායම් බදු අය කිරීමට තායිලන්තයට අවසර නැති බව එයින් අදහස් නොවේ. එය සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් කාරණයක් වන අතර එය නැවතත් තායි බදු නීතිය සමඟ ඒකාබද්ධව ගිවිසුමේ විධිවිධාන මගින් පාලනය වේ. තායිලන්තයේ බදු අය කළ හැකි සෑම ආදායමක්ම බදු ප්‍රතිලාභයක් ගොනු කිරීමට බැඳීමක් ඇති නොකරන බව මතක තබා ගන්න, තක්සේරුවක් පැනවීම තවමත් කුට්ටි කිහිපයක් දුරින් පවතී.
එබැවින් අයදුම්පත්‍රය ක්‍රියාත්මක නොකිරීම සම්බන්ධයෙන් පමණක් නොව, බදු අරමුණු සඳහා ද්විත්ව වාසස්ථානයක් තිබීම සම්බන්ධයෙන්ද, බදු සහ රේගු පරිපාලනය සිය පොතෙන් ඔබ්බට ගොස්, පොත්වලින් පිරුණු මුළු පුස්තකාලයක් පවා!
රාජ්‍ය මූල්‍ය-නෛතික දැනුම සහ ගිවිසුම් දැනුම මට බදු සහ රේගු පරිපාලනයේ විදේශ කාර්යාලයේ නිලධාරීන් සමඟ නිතර “අල්ලා ගැනීමට” නොහැකි දෙයකි, මන්ද එය සාමාන්යයෙන් අඩු බැවිනි.
ආයුබෝවන් Jan Beute,
එය අපට පළමු අවස්ථාව වන නිසාත්, අපි චෝටානා පාරේ අඩු වැඩි වශයෙන් ජීවත් වන නිසාත්, මෙය අපට වැදගත් තොරතුරු වේ. ඔබ අදහස් කළේ 3029 මාර්ගය අවසානයේ ඇති රජයේ ගොඩනැගිල්ල යැයි මට උපකල්පනය කළ හැකිද?
චියැං මායි සඳහා ප්රධාන බදු කාර්යාලය පිහිටා ඇත්තේ කොහේද?
වාර්තාව සහ දේවල් ගැන අපට තවත් විස්තර ලබා දීමට ඔබ කැමතිද? එසේ නම්, මම ඔබට අප වෙත ආරාධනා කිරීමට කැමති අතර මම ඔබට අපගේ දුරකථන අංකය ලබා දෙන්නද?
අද්
හමුවීමක් සඳහා විද්‍යුත් තැපෑලක් එවන්න.
[විද්‍යුත් ආරක්‍ෂිත]
Jan Beute.
Moderator: පාඨක ප්‍රශ්න සංස්කාරකවරුන් හරහා යා යුතුය.
විශේෂඥයින් වෙත: 40% (උපරිම Bt 60.000 දක්වා) ආදායම් අඩු කිරීම අපගේ සමාගමේ විශ්‍රාම වැටුප් වැනි පෙර ආදායමෙන් ලැබෙන ආදායමටද අදාළ වේද?
එසේ නම්, 57 (විවාහක ජෝඩු සඳහා පුද්ගලික ආදායම් බද්ද) අනුව බදු ගෙවන්නාගේ සහ කලත්‍රයාගේ තනි ප්රකාශයක් තෝරා ගන්නේ නම් මෙම වට්ටම සම්පූර්ණයෙන්ම යෙදිය හැකිද?
උත්සාහයට ස්තුතියි.
ඇඩ්, ප්රශ්නය 1 ඔව්. Van Duijvenbode මහතාගේ දායකත්වය මෙහි බලන්න. ඔහුට එම අඩු කිරීම ලැබුණි, උපරිම වශයෙන් 40 k baht සමඟ විශ්‍රාම වැටුප් ආදායම මත 60%.
2 ප්රශ්නය මට පැහැදිලි නැත.
මම නීතිය නිවැරදිව කියවා ඇත්නම් අඩු කිරීම තනි තනිව අදාළ වේ. මගේ මතය අනුව, හවුල්කරුවන්ට උපරිම 40 k සමඟ එම 60% ලබා ගත හැකි නමුත් වඩා හොඳ එකක් සඳහා මම මගේ මතය දෙමි. 'විශේෂඥ' නිලධාරියා මගේ ලියාපදිංචිය පවා ප්රතික්ෂේප කළ නිසා මට පුද්ගලික අත්දැකීමක් නැත.
40% ගණනය කරනු ලබන්නේ යම් ආකාරයක 'අත්පත් කර ගැනීමේ පිරිවැයක්' ලෙස බදු අය කළ හැකි ආදායම මතය. දැන් තායි බදු නීතියේ 'බදු ආදායම්' යන යෙදුමෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්දැයි දැන ගැනීම වැදගත්ය. බොහෝ කලකට පෙර නෙදර්ලන්තයේ සිදු වූවාක් මෙන් හවුල්කරුවන්ගේ ආදායම එක් බදු අය කළ හැකි ආදායමකට එකතු කරන්නේද, නමුත් දැන් මෙහි 'සමස්ත ආදායම' ලෙස හඳුන්වන්නේද, නැතහොත් තායි බදු නීති සම්පාදනය දැනට පවතින ක්‍රමයම භාවිතා කරයිද? නෙදර්ලන්තයේ? ඒ නිසා සැමියා සහ බිරිඳ වෙන් වුණා.
පළමු අවස්ථාවේ දී, අඩු කිරීම උපරිම 60.000 (එනම් පුද්ගලයන් 2 ක් සඳහා). නමුත් දෙවන අවස්ථාවෙහිදී, ඔබට උපරිම 2 ගුණයක් 60.000 වෙත ළඟා විය හැකිය, නමුත් එවිට ස්වාමිපුරුෂයා සහ භාර්යාව යන දෙදෙනාටම බාට් 150.000 ක බදු ආදායමක් තිබිය යුතුය.
මම බොහෝ විට PWC වෙබ් අඩවියෙන් උපදෙස් ලබා ගත්තද එය නිශ්චිත පිළිතුරක් ලබා නොදේ.
http://www.pwc.com/th/en/publications/assets/Thai-Tax-2016-Booklet-en.pdf
එකතු කිරීමක් ලෙස පමණි.
සමහරවිට ඔයාට මේක දෙපාරක් චෙක් කරන්න පුළුවන් එරික්. මමත් ඇත්තටම කුතුහලයෙන් සිටිමි (මට තායිලන්තයේ විවාහක සේවාදායකයින් නොමැති වුවද, නමුත් නැති දේ පැමිණිය හැකිය).
ඊයේ රෑ මට වෙලාව ඉවර වුනා, ඒත් ඒ අතරේ මම මගේ පරිගණකයේ පහත ගොනුව සොයාගත්තා. මෙයින් පෙනී යන්නේ ඒ සම්බන්ධයෙන් තත්වය ලන්දේසි ප්‍රකාශයට වඩා වෙනස් නොවන බවයි (වෙනම හෝ ඒකාබද්ධ ප්‍රකාශන, එහිදී සෑම කෙනෙකුම තමන්ගේම ආදායම ප්රකාශ කරන අතර අඩු කිරීම් අදාළ වේ).
ආදායම් දෙපාර්තමේන්තුවේ ඉංග්‍රීසි අනුවාදය සඳහා, බලන්න:
http://www.rd.go.th/publish/48247.0.html
මෙම ප්‍රතික්‍රියාව Aad සඳහාද අදහස් කෙරේ.
හෙලෝ එරික්,
වෑන් ඩුයිජ්වෙන්බෝඩ් මහතාගේ දත්ත ගැන මම ඉතා උනන්දු වෙමි. මම එය නොසලකා හැරිය යුතුයි, නමුත් මම එය සොයා ගන්නේ කෙසේද?
ඉතින් ඒ 60k න් හොඳ ආරංචියක්!
ප්රශ්නය 2.
තායි බදු සහ රේගු පරිපාලනයේ තොරතුරු පත්‍රිකාවක් ඇති අතර එය අමුණා ඇති පරිදි 'විවාහකයින් සඳහා පුද්ගලික ආදායම් බද්ද' ලෙස හැඳින්වේ.
අවසාන කරුණ නම් විවාහක ජෝඩු සඳහා බදු වාර්තාවක් ගොනු කිරීම සඳහා විකල්ප 5 ක් ඇති බවයි. කෙසේ වෙතත්, විකල්ප 5 න්, ඔබ විසින්ම යොදන යතුරක් මගින් ඒකාබද්ධ ආදායම කැමති පරිදි බෙදීමට ඉඩ සලසන (B/b වගන්තිය 40 (8) යටතේ) එකක් තිබීම සිත්ගන්නා කරුණකි.
පැතුරුම්පතකට මෙහි විසඳුමක් ඉදිරිපත් කළ හැක, මන්ද ඔබට ගැලපුම් බෙදාහැරීමේ යතුරක් හරහා ප්‍රතිඵලය කුමක්දැයි පේළියට පහළින් දැකගත හැක. මම එවැනි පැතුරුම්පතක් සාදා ඇති අතර එය ඔබට විද්‍යුත් තැපෑලෙන් එවිය හැකිය
වැදගත් ප්රශ්නයක් නම් ඒකාබද්ධ බදු ප්‍රතිලාභයේ එක් එක් හවුල්කරුට 60k අදාළ වන්නේද යන්නයි.
මට එහෙම හිතෙනවා නමුත් ඒක අත්දැකීමෙන් හොයාගන්න නැත්නම් ඔප්පු කරන්න ඕන.
මගේ නඩුවේ මෙය සෘණ අංකයක් ඇති කරයි, එවිට ඔබ දැනටමත් පෙන්වා දී ඇති පහත ගැටලුව ලබා දෙයි, එනම් බද්දක් නොගෙවන්නේ නම් කුමක් සිදුවේද සහ NL BD මෙයට ප්‍රතිචාර දක්වන්නේ කෙසේද?
බදු ගෙවීම වඩා ඥානාන්විත බව මම සැක කරන අතර, එම නිසා බදු හැඳුනුම්පතක් ලබා ගැනීම සඳහා තව ටිකක් සහයෝගීතාවයක් ලබා ගත හැකිය. ප්‍රමාණය කොහොමත් බොහොම අඩුයි.
අනෙක් ලේඛකයන් මෙන් මම ද සිතන්නේ, සම්මුතියට අවශ්‍ය වන්නේ යමෙකු තායිලන්තයේ බදු අය කළ හැකි පුද්ගලයෙකු බවට සහ පෝරමය සම්මුතියට අනුරූප නොවන බවට සාක්ෂි පමණක් බවයි. සියල්ලට පසු, යමෙකු වෙනත් ප්රාන්තයේ පදිංචිකරුවෙකු බව ඔප්පු කරන්නේ දැයි එය සරලව අසයි.
NL BD පසුව කොන්දේසියක් ද සකසයි, එසේ නොමැතිනම් නිදහස් කිරීම ක්රියා නොකරනු ඇත, සරලව කිවහොත්, නීති විරෝධී ලෙස, නිදහස් කිරීමේ අයදුම්පත සරලව ක්රියා කළ යුතු බැවිනි.
මාර්ගය වන විට, මෙම පෝරමය තායිලන්තය සඳහා පමණක් හෝ අනෙකුත් සියලුම රටවල් සඳහාද භාවිතා කරන්නේද? එය Th සඳහා පමණක් යෙදේ නම්, එයද කළ නොහැක්කේ නීතිමය සමානාත්මතාවය යෙදිය යුතු බැවිනි. Duas හෝ සියලු රටවල් සඳහා හෝ කිසිසේත් නැත.
ඔබ සමහර විට කල්පනා කරන්නේ ඇත්තටම එහි වැඩ කරන්නේ කුමන ආකාරයේ මිනිසුන්ද? ඕනෑම අවස්ථාවක, ඔවුන් සෑම විටම තමන් වඩ වඩාත් වෛර කිරීමට සමත් වේ. පුරවැසියන් සියල්ල පිළිගන්නා බව මිනිසුන් සිතන බව පෙනේ. ඉතින් නැහැ!
මට මෙහි යෝජනාවක් කළ හැකිද? නෙදර්ලන්තයේ බදු අය කරනු ලබන ආදායමෙන් අඩු කිරීම් නොමැතිව රඳවා ගැනීමේ නියෝජිතයාගෙන් රඳවාගෙන ඇති පැතලි බද්දක් ඇතුළත් කරන්න. ඉතා සමාජශීලී වන අතර අපට තවදුරටත් BD අවශ්‍ය නොවේ, මේ ආකාරයේ රටකජු මතුපිටට ගෙන ඒම සඳහා දැන් වියදම් දැරීමට සිදුවුවහොත් එය තවත් ඉතිරි කරයි! නිදසුනක් වශයෙන්, මෙම පෝරමය පමණක් සංවර්ධනය කිරීමට කොපමණ මුදලක් වැය වේද?
නමුත් සරලම දෙය නම් ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබට බදු හැඳුනුම්පතක් තිබේ නම් NL BD හට එය නොසලකා හැරිය නොහැකි අතර එහි පිටපතක්, උදාහරණයක් ලෙස ප්‍රකාශයෙන් හෝ Th හි වෙනත් ලේඛනයෙන් NL BD වෙත ගියහොත්, මම එය නොමැතිව කරන්නෙමි. දන්වා ඇති බැවින් ප්රසිද්ධ ආකෘතිය. ඔවුන්ට කිසියම් ප්රශ්නයක් ඇත්නම්, ඔවුන්ට තායි BD සම්බන්ධ කර ගත හැකිය!
සුභ පැතුම්,
හිතවත් AAd
ඔබට van Duijvenbode ගේ එම කතාව මෙතැනින් සොයා ගත හැක: මගේ 65 වැනි දින 11-03.2015 දිනට පසුව මගේ පළමු තායි බදු වාර්තාව වෙනත් දේ අතර, එම අත්පත් කර ගැනීමේ පිරිවැය සමඟ උපග්‍රන්ථ ද ඇත.
ආචාර කරන්න
හැරී එන්
Erik මට සමාවෙන්න, නමුත් මට ඇමුණුමක් යැවීමේ විකල්පය හමු නොවුනේද? එසේ නොමැතිනම් මම එය ඔබට විද්‍යුත් තැපෑලෙන් එවන්නම් එය ඔබට කමක් නැත.
Aad, මගේ සහකරුට ආදායමක් නොමැති අතර මා උදව් කළ NL පුද්ගලයින්ටද උපයන නොවන හවුල්කරුවෙකු සිටී. ඔබේ ප්‍රශ්නයට මට පිළිතුරක් නැත.
මම දැන් Lammert ගේ දායකත්වය කියවා ඇති අතර ඔහු මෙහි නීතිමය පාඨයක් තබා ඇත; මම හිතන්නේ ඒ ප්‍රශ්නයට උත්තර ලැබුණා. එසේ නොමැතිනම් ඔබ බදු ප්‍රතිලාභ පෝරමයේ පිටපතක් සාදා, ඔබට සුදුසු පරිදි එය පුරවා, ඉතිරිය බදු කාර්යාලයේදී සිදු කරන්න.
මම මේ බ්ලොග් එකේ කියෙව්වා ලන්දේසි ජාතිකයෙක් කේක් පෙට්ටියක් ගෙන එන බවත් එය සංවාදයට ප්‍රවර්ධනය කරන බවත්....
සමාවෙන්න හැරී නමුත් එය මගේ දැනුමේ අඩුවක් විය යුතු අතර මම එය සොයා ගන්නේ කෙසේද. මෙම වෙබ් අඩවියේ?
හෙලෝ ඇඩ්, ඔබට සුදු තීරුව (අඩවියේ ඉහළ වම්පස ඇති) ටයිප් කිරීමෙන් ඔබට එය සොයාගත හැකිය: මගේ පළමු තායි බදු ප්‍රතිලාභය වයස 65 සම්පූර්ණ වූ පසුව "සෙවුම්" එබීමෙන් පසුව
ඒක ක්‍රියාත්මක වුනාද කියලා අහලා බලන්නම්, අද හවස මමම ඒක කරපු නිසා වැඩ කරන්න ඕනේ කියලා හිතනවා.
මම ඒ ලිපිය මුද්‍රණය කළේ එකල, ඒ නිසා මමත් 11-03-2015 දිනය දන්නවා.
සුභ පැතුම් හැරී
Hua Hin හි පිහිටි බදු කාර්යාලය ගැන ලියා ඇත්තේ කොහේද?
ජනවාරි 3 දිනැති ඇමෙල් විසින් මෙම මාතෘකාවේ ප්‍රතිචාරය බලන්න
ජෝන්, මට ඔබේ ප්රශ්නය මෙතැනින් නැවත කියන්නට ඉඩ දෙන්න. ඔබේ ප්‍රශ්නයට සෘජුව ප්‍රතිචාර දැක්වීමෙන් දේවල් ටිකක් අවුල් සහ ඇයි?
මට නව අදහසක් සහිත විද්‍යුත් තැපෑලක් ලැබෙන අතර සමහර විට පණිවිඩය සොයා ගැනීමට බොහෝ දුර අනුචලනය කිරීමට සිදුවේ.
ඔබේ ප්රශ්නය:
හිතවත් ලැමර්ට්,
මාස තුනකට පමණ පෙර මම වැටුප් බද්දෙන් නිදහස් කිරීම සඳහා ඉල්ලීමක් ඉදිරිපත් කළෙමි (එය යටත් වීම සම්බන්ධයෙනි.
යුරෝ 1400) මගේ තායි බදු අංකය සමඟ සියලුම පත්‍රිකා ඉදිරිපත් කළ අතර එය ප්රතික්ෂේප විය, ඔවුන්ට අන්තිම එක අවශ්යයි
තායි බදු බලධාරීන්ගේ ප්රකාශය. මම මෙය මීට පෙර මෙහි පළ කර ඇත, නමුත් හොඳ ප්‍රතිචාරයක් ලැබුණේ නැත!"
මෙය වාර්ෂිකව යටත් වීම සම්බන්ධව නම්, ප්රතික්ෂේප කිරීම නිවැරදිය. එම අවස්ථාවෙහිදී, එය නෙදර්ලන්ත-තායිලන්ත බදු ගිවිසුමේ (කලාව. 18, 3 වන ඡේදය) ප්රකාශ කර ඇති පරිදි වාර්ෂිකව අර්ථ දැක්වීමට අයත් නොවේ. ඉන්පසු ලන්දේසි නීතිය අදාළ වේ (නෙදර්ලන්තය විසින් බදු අය කිරීම සමඟ).
නමුත් සංක්‍රමණ මුදලේ ප්‍රමාණය අනුව, එය ඊනියා 'කුඩා විශ්‍රාම වැටුපක්' ගැන සැලකිලිමත් වන බව මම සැක කරමි. එවිට බදු අධිකාරීන්ගේ අවශ්යතාව යුක්ති සහගත නොවේ. එම අවස්ථාවේදී, ඔබ පැරණි පෝරමය භාවිතා කර ඔබගේ අයදුම්පත ඉදිරිපත් කරන ලදී. එම පෝරමයේ පැහැදිලි කිරීමේ සටහන් වල, (මෑතකදී) තක්සේරුවක් ඉදිරිපත් කිරීම උදාහරණයක් ලෙස සඳහන් කර ඇත.
ඔබට මෙම ප්රතික්ෂේප කිරීමට එරෙහිව විරෝධතාවක් ඉදිරිපත් කළ නොහැක, නමුත් ගෙවීම දැනටමත් සිදු කර ඇත්නම් වැටුප් බදු රඳවා ගැනීමට එරෙහිව ඔබට විරෝධතාවක් ඉදිරිපත් කළ හැකිය. එවැනි විරෝධතාවක් රඳවා ගැනීමේ දිනයේ සිට සති 6 ක් ඇතුළත බදු සහ රේගු පරිපාලනයට ඉදිරිපත් කළ යුතුය. මෙම කාලසීමාව දැන් අවසන් වී ඇත්නම්, වසර අවසන් වීමෙන් පසු බදු වාර්තාවක් ගොනු කිරීමේ විකල්පය ඔබට ඇති අතර එය භුක්ති විඳීමේ වසර තුළ ඔබ තායිලන්තයේ භාරදීමද ඉදිරිපත් කර ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි. මක්නිසාද යත්, එසේ නොමැතිනම් ඔබට පහසුවෙන් ගිවිසුමේ 27 වැනි වගන්තියේ (ඊනියා ප්‍රේෂණ පදනම) විධිවිධානවලට පිවිසිය හැකිය.
මාර්ගය වන විට, ඔබ ඔබේ ප්‍රශ්නයේ 'ප්රකාශයක්' සඳහන් කරන බව මට පෙනේ. නමුත් 'ප්‍රහාරයට' එයම අදාළයි. දෙකම උදාහරණ ලෙස දක්වා ඇත.
හලෝ හැරී
ස්තූතියි, නමුත් අවාසනාවකට මට එය එහි නොව වෙනත් තැනක මෙම සබැඳිය හරහා සොයාගත නොහැකි විය:
http://verwervingskosten.linktrailer.nl/
කෙසේ වෙතත්, අත්පත් කර ගැනීමේ පිරිවැය පිළිබඳ උපග්‍රන්ථය එහි ද මට හමු නොවීය. ඔබ සතුව පිටපතක් ඇත්නම්, එය මට විද්‍යුත් තැපෑලෙන් එවීමට ඔබ කැමතිද? [විද්‍යුත් ආරක්‍ෂිත]
අහඹු ලෙස, එම ප්රකාශය 'Duijvenbode' ඉතා සිත්ගන්නා සුළුය, මන්ද එහි වයස අවුරුදු 190.000 ට වඩා පැරණි නිසා මට 65 Bt අඩු කිරීම අඩංගු වේ! මාර්ගය වන විට, Van Duijvebode මෙය ඉතා පුළුල් ලෙස සහ සනාථ කර වාර්තා කිරීම ගැන ඉතා සානුකම්පිත වේ! තවද, Duijvenbode ගේ ප්‍රකාශයේ පෙනෙන අඩු කිරීම් නිසා ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙකුට PIT (පුද්ගලික ආදායම් බද්ද) කිසිසේත්ම නොතිබෙනු ඇත! එය කලින් සටහන් කර ඇති අතර BD/NL එය සමඟ කටයුතු කරන්නේ කෙසේද? එවිට ඔවුන් චින්සින්නේ සිට වැටේ!
නැවත කලබලයේ හරයට. සම්පූර්ණ සාකච්ඡාව ඇත්ත වශයෙන්ම BD/NL වෙත නිදහස් කිරීම් රඳවා ගැනීම් සඳහා වන යෙදුමක් ගැන ය. යමෙකුට දැනටමත් එකක් තිබේ නම්, ඔවුන් තවමත් ක්‍රියාත්මක වන තාක් යමෙක් තාවකාලිකව හානියෙන් මිදෙයි. නිදහස් කිරීම් සඳහා ඉල්ලුම් පත්රය ඉක්මනින් ඉදිරිපත් කිරීමට සිදුවන අයට එය ඇත්තෙන්ම වෙනස් වනු ඇත. ඔවුන් පසුව බදු හැඳුනුම්පතක් සඳහා තායි BD සමඟ සම්බන්ධ වේ, ඔහු සැබවින්ම මිත්‍රශීලී සහ ප්‍රයෝජනවත්, නමුත් සෑම අවස්ථාවකදීම හොඳින් දැනුවත් නොවේ.
තායි BD ඇත්ත වශයෙන්ම Th හි බදු අය කර ඇති බවට සාක්ෂි ලෙස පිළිගන්නේ කුමන ආකාරයේ දත්තද යන්න මට සම්පූර්ණයෙන්ම පැහැදිලි නැත. තායිලන්ත බැංකු ගිණුමකින් නෙදර්ලන්තයේ සිට එම ගිණුමට මුදල් මාරු කර ඇති බව පෙන්වන ප්රකාශයක් ප්රමාණවත් සාක්ෂියක් ලෙස පිළිගැනේ. (නෙදර්ලන්තයෙන් අරමුදල් අපනයනය) මගේ මතය අනුව, මෙයින් අදහස් කරන්නේ ඕනෑම (සමාගම) විශ්‍රාම වැටුප් ප්‍රතිලාභයක් තැන්පත් කර ඇති වෙනම ගිණුමක් විවෘත කිරීම වඩාත් සුදුසු බවයි. කෙසේ වෙතත්, එය එකම දෙය විය යුතු නැති අතර සමහර විට වාර්ෂික ප්‍රකාශයන් ද පිළිගත හැකි අතර, එමඟින් බැංකු ක්රියා පටිපාටියට ඇතුළත් කිරීම වළක්වයි, එමඟින් පසුකාලීන ගැටළු සහ පිරිවැය ඇති විය හැකිය.
මාර්ගය වන විට, මම තවමත් විශ්වාස කරන්නේ බදු ගිවිසුමේ බදු අය කළ හැකි පුද්ගලයෙකු ලෙස සැලකෙන දේ හරියටම නියම කරන බවයි, එනම් අනෙක් ප්රාන්තයේ එක් පදිංචිය. එය ප්‍රදර්ශනය කළ හැකි නම් (සහ යමෙකු දැනටමත් දින කිහිපයකට පෙර එය දැක එය හරහා තල්ලු කර ඔහුගේ නිදහස් කිරීම් ලබා ගෙන ඇත) BD/NL ට ඇත්ත වශයෙන්ම තවත් කීමට කිසිවක් නැත. එම නව පෝරමය ගිවිසුමට පිටින් වැටෙන අමතර කොන්දේසි පනවන නිසා මගේ මතය අනුව වටිනාකමක් නැත.
නමුත් අදාළ අයට, බදු හැඳුනුම්පත අල්ලා ගැනීමට උත්සාහ කිරීම පහසු විය හැකිය. එබැවින් මෙය දැනටමත් Th හි සිදු කර ඇති සෑම කෙනෙකුම දේශීයව එය හොඳින් සිදු වූ ස්ථානය සහ එම ප්‍රදේශයේ ජීවත් වන අනෙක් අයට එය භාවිතා කළ හැකි ආකාරය සහ කොතැනද යන්න සඳහන් කිරීම ගැන සැලකිලිමත් වන කණ්ඩායමට කේන්ද්‍රීය වැදගත්කමක් ඇති බව මට පෙනේ.
අදාළ අය සඳහා, එක් පුද්ගලයෙකුට වසර 5 ක් පමණක් නිදහස් කර ඊළඟ වසර 10 ක් ලැබෙන්නේ මන්දැයි දැන ගැනීම ද වැදගත් වේ.
සුභ පැතුම්,
PS මට ඇත්තටම තේරෙන්නේ නැත්තේ ඇයි මේ දවස්වල බ්ලොග් එකේ අකුරු වල පිටපත් හදන්න දෙන්නේ නැත්තේ කියලා?