හැඳින්වීම

'ලෝක ආදිවාසීන්ගේ ජාත්‍යන්තර දිනය' නිමිත්තෙන්, 9 අගෝස්තු 2021 වන දින මාර්ගගත ප්‍රදර්ශනයක් විවෘත කරන ලදී. මෙම ඔන්ලයින් ප්‍රදර්ශනය තායිලන්තයේ විවිධ ජනවාර්ගික අනන්‍යතාවයන් පිළිබඳ වේ.

අපගෙන් බොහෝ දෙනෙක් තායි-චීන, තායි-මුස්ලිම් සහ ලාඕ ඊසාන් ජනයා ගැන හුරුපුරුදු නමුත්, අන් අය අතර, ලාහු, බිසු සහ ෆුවාන් ජනයා එතරම් ප්‍රසිද්ධ නැත. එහෙත් ඔවුන් ද ස්වදේශික ය: ස්වදේශික ය. ස්වදේශික, ආවේණික, දේශීය.

You-Me-We-Us නමින් මෙම වෙබ් අඩවිය ආරම්භ කර ඇත්තේ තායිලන්ත රාජධානියේ හඳුනන කණ්ඩායම් 60 ගැන තොරතුරු සහිතවයි. කතන්දර, සිතියම්, ප්‍රශ්නාවලිය, සම්මුඛ සාකච්ඡා, ලිපි සහ ඔබට කියවිය හැකි, නැරඹීමට සහ සියල්ලටම වඩා එම කණ්ඩායම්වල ඉතිහාසය, ඔවුන්ගේ ප්‍රජා තත්ත්වය සහ අයිතිවාසිකම්, ඔවුන්ගේ සංස්කෘතිය, සම්ප්‍රදායන් සහ තවත් බොහෝ දේ ඉගෙන ගත හැකි වීඩියෝ.

පසුව ප්‍රදර්ශනය අවසන් වී නැති නිසා රට නැති තරුණයන් හය දෙනෙකු, එනම් ජාතිකත්වයක් නැති තරුණ තරුණියන් ඔවුන්ගේ සිහින සහ අපේක්ෂාවන් ගැන කතා කරන 'බීකමින් හෝම්' නම් වාර්තා චිත්‍රපටයක් අනුගමනය කරනු ඇත. ඔවුන්ට සමාජය තුළ ඇති අගතීන්ට එරෙහිව සහ ඔවුන්ගේ සම්පූර්ණ තත්ත්වය නොමැතිකමට එරෙහිව සටන් කිරීමට සිදු වේ. මෙම වාර්තා චිත්‍රපටයේ පූර්ව ප්‍රචාරක පටයක් මෙතැනින් සොයා ගත හැක: https://www.youtube.com/watch?v=0ymTzctTiwk

මෙම මාර්ගගත ප්‍රදර්ශනය සංවිධානය කරනු ලබන්නේ UNDP (= UN සංවර්ධන වැඩසටහන), මහා චක්‍රි සිරින්දෝන් කුමරිය මානව විද්‍යා මධ්‍යස්ථානය, තායිලන්තයේ අන්තර් කඳුකර ජන අධ්‍යාපන හා සංස්කෘතිය සහ තායිලන්තයේ ආදිවාසී ජනතාවගේ කවුන්සිලය, යුරෝපා සංගමයේ සහාය ඇතිව ය.

වෙබ් අඩවියට පෙර වැඩමුළු පැවැත්විණි. එහි දී, ආදිවාසී ජනයාට චිත්‍රපට සහ ඡායාරූප සාදන ආකාරය සහ දත්ත ප්‍රස්ථාරිකව නිරූපණය කරන ආකාරය උගන්වන ලදී.

ලෝක ආදිවාසීන්ගේ ජාත්‍යන්තර දිනය සෑම වසරකම අගෝස්තු 9 දිනට යෙදී ඇත.

මම Thailandblog.nl සඳහා මෙම වෙබ් අඩවිය අනුගමනය කරන අතර විටින් විට ලිපි පරිවර්තනය සහ/හෝ සාරාංශ කරමි. වීඩියෝවකින් පමණක් සමන්විත දායකත්වයන් ඇත. ආදිවාසීන් පිළිබඳ දැනුම භූමිය සහ මිනිසුන් තේරුම් ගැනීමට හොඳ උපකාරයකි.

අඩවියට පිවිසීමට අවශ්‍ය අය සඳහා: you-me-we-us.com වෙත යන්න, අවශ්‍ය නම් පළමුව භාෂාව තෝරාගෙන හැඳින්වීමෙන් පසු 'Skip to main page' වෙත ගොස් 'Story View' වෙත යන්න.

3 Responses to “ඔබ-මම-අපි-අපි; තායිලන්තයේ ආදිවාසී ජනතාව"

  1. ටිනෝ කුයිස් දක්වා කියයි

    මොනතරම් විශේෂ වෙබ් අඩවියක්ද, එරික්! මෙය අපට පෙන්වීමට ස්තූතියි. එය මෙතන තිබුණා:

    https://you-me-we-us.com/story-view

    • එරික් දක්වා කියයි

      ටිනෝ, සියලුම පාඨකයින් ඉංග්‍රීසි හෝ තායි භාෂාවෙන් ප්‍රවීණයන් නොවන නිසා, මම එම වෙබ් අඩවියේ ඇති සියලුම දායකත්වයන් ලන්දේසි භාෂාවෙන් පරිවර්තනය හෝ සාරාංශ කරමි.

      හොඳ දෙය නම්, ලේඛනගත නොකළ සංක්‍රමණිකයන් සම්බන්ධයෙන් එහි ප්‍රතිපත්තිය සම්බන්ධයෙන් තායි රජයට විවේචනයක් තිබීමයි. එහෙත් මහා චක්‍රි සිරින්දෝන් කුමරියගේ නම දරණ අධ්‍යයන සමාජයක් සහභාගී වන බව ඔබට පෙනේ. එබැවින් මෙම වෙබ් අඩවිය සංක්‍රමණිකයන්ගේ තත්ත්වය වැඩිදියුණු කිරීමට රජය දිරිමත් කරන බැරෑරුම් වෙබ් අඩවියක් ලෙස මම සලකමි. ඒ වගේම කඳවුරුවල කී දෙනෙක් ජීවත් වෙනවාද කියලා දන්නවා නම් ඒක හොඳ දෙයක්.

  2. ලෝඩ් දක්වා කියයි

    ඉතා රසවත් එරික්!
    ඔයාට ස්තූතියි !


අදහස් දක්වන්න

Thailandblog.nl කුකීස් භාවිතා කරයි

කුකීස් වලට ස්තුතිවන්ත වන්නට අපගේ වෙබ් අඩවිය වඩාත් හොඳින් ක්‍රියා කරයි. මේ ආකාරයෙන් අපට ඔබේ සැකසීම් මතක තබා ගැනීමට, ඔබට පුද්ගලික දීමනාවක් කිරීමට සහ ඔබ වෙබ් අඩවියේ ගුණාත්මක භාවය වැඩි දියුණු කිරීමට අපට උදවු කළ හැක. තව දුරටත් කියවන්න

ඔව්, මට හොඳ වෙබ් අඩවියක් අවශ්‍යයි