නෙදර්ලන්තයේ සහ තායිලන්තයේ ධජය

Thailandblog.nl වෙත පිවිසෙන සෑම කෙනෙකුම ප්‍රශ්නයට පිළිතුර දනී: "ලන්දේසි සහ තායි ධජය අතර ඇති සමානකම කුමක්ද?". කොඩි දෙකම තිරස් ඉරි වලින් භාවිතා කරන වර්ණ මේවාය: රතු, සුදු සහ නිල්.

නෙදර්ලන්තය රතු, සුදු සහ නිල් සහ රැකියා තුනකින් එය කරයි තායිලන්තය රතු, සුදු, නිල්, සුදු සහ රතු ඉරි පහක් සමඟ. ඕනෑම සමානකමක් අවසන් වන්නේ එතැනින්, මන්දයත් සම්භවය සහ ඉතිහාසය සහ සමහර විට කොඩිය භාවිතා කිරීම වටා ඇති සම්ප්‍රදායන් සහ සිරිත් විරිත් සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් බැවිනි.

ත්‍රිවර්ණ

ලන්දේසි ත්‍රිකෝණය මුලින්ම සඳහන් වන්නේ 1572 දී ය. මෙම කොඩියට වර්ණ තුනක් ඇත්තේ ඇයි සහ මෙම වර්ණ විශේෂයෙන් තෝරා ගත්තේ මන්දැයි නොදනී, "උප්පැන්න සහතිකය" නොමැත. මාර්ගය වන විට, මුලදී ඉහළ තීරුව රතු නොවේ, නමුත් තැඹිලි. අසූ අවුරුදු යුද්ධයේදී, එම වර්ණය නිතිපතා වෙනස් වූ අතර එය නෙදර්ලන්තයේ ඊනියා කුමාර මනස සහ දේශප්‍රේමීන් සමඟ සම්බන්ධ විය. ස්පාඤ්ඤය සමඟ මෙම යුද්ධය අවසන් වන විට, වර්ණය අඩු හෝ වැඩි වශයෙන් නිශ්චිතවම රතු වී ඇත. කුමරා-සිත ඇති අය සමඟ සම්මුතියක් ලෙස, රාජකීය පවුල සම්බන්ධ වූ අවස්ථා වලදී කොඩියට තැඹිලි පාට පෙන්ඩනයක් ලබා දෙන ලදී. නෙදර්ලන්තයේ ධජය කිසි විටෙකත් නීතියකට ඇතුළත් කර නොතිබූ අතර 1937 දී විල්හෙල්මිනා රැජිනගේ රාජකීය නියෝගයෙන් වර්ණ රතු, සුදු සහ නිල් ලෙස සකසා නොතිබුණි.

Thong Trairon

තායි ධජය, "Thong Trairong", 1917 දී පමණක් හඳුන්වා දුන් බැවින්, ඊට වඩා තරුණ ඉතිහාසයක් ඇත. ඊට පෙර, තායිලන්තයේ හෝ ඒ වෙනුවට සියම්හි වෙනත් ධජ මාලාවක් තිබුණි. පැරණිතම ධජය 18 වන සියවසේ නාරායි රජුගේ කාලයේ සිට තද රතු පාටයි. චක්‍රි රාජවංශයේ පළමු රජු (රාමා I) මෙම ධජය චක්‍රයක් එකතු කිරීමෙන් වෙනස් කරන ලද අතර පසුව රජවරුද සාමාන්‍යයෙන් සුදු ඇතෙකුගේ රූපයක් සමඟ ඔවුන්ගේම වෙනස්කම් සිදු කළහ. තායිලන්තයේ ත්‍රිත්වය ත්‍රිත්වය මගින් පැහැදිලි කර ඇත: ජාතිය - ආගම - රජු සහ තායිලන්තයේ කොඩි භාවිතා කරන විට, ඔබ බොහෝ විට රජුගේ සහ රැජිනගේ පුද්ගලික කහ සහ ලා නිල් ධජ සමඟ සංයෝජනය දකිනවා.

ජාතික කොඩියක් යනු රටක ස්වාධීනත්වයේ සංකේතය වන අතර එහි වැසියන්ගේ අන්තර් සම්බන්ධතාව පෙන්නුම් කරයි. එබැවින් එම කොඩියට සියලු ගෞරවයෙන් සැලකිය යුතුය. ඒ ගෞරවය මට හොඳයි, මොකද මම නාවික හමුදාවේ හිටපු කෙනෙක් නිසාත් රාජකීය නාවික හමුදාවට ඕලන්ද කොඩිය භාවිතයේදී බොහෝ නීති රීති සිරිත් විරිත් තියෙනවා. නිදසුනක් වශයෙන්, සෑම දිනකම සියලුම නැව් සහ ස්ථාපනයන්හි ධජ පෙළපාලියක් පවත්වනු ලබන අතර, එම කාලය තුළ ලන්දේසි ධජය උත්සවාකාරයෙන් ඔසවනු ලැබේ. නාවික නෞකාවකට ගොඩ වන සෑම කෙනෙක්ම ඕලන්ද කොඩියට නියමිත ආචාරය පුද කරති. තවත් බොහෝ සිරිත් විරිත් ඇත, නමුත් සෑම විටම මගේ සිත් ගත් තවත් එකක් සඳහන් කිරීම ප්රමාණවත් වනු ඇත. වෙළඳ යාත්‍රාවක් නාවික යාත්‍රාවක් හමු වුවහොත් හෝ පසුකර ගියහොත්, එම යාත්‍රාව ආචාරයක් සහ ගෞරවයක් වශයෙන් එහි ජාතික කොඩිය මුලින්ම පහත් කළ යුතුය. මෙම සංඥාවට නාවික නෞකාව ප්‍රතිචාර දක්වන්නේ කොඩිය කෙටියෙන් පහත් කර නැවත එසවීමෙනි. නිතරම ලස්සන මුහුණක්.

තායි සිසුන් සෑම දිනකම උදේ 08.00 ට තායි ජාතික ධජය ඉදිරිපිට අවධානයෙන් සිටිති -(Thiti Sukapan / Shutterstock.com)

අපහාස කරනවා

ධජය භාවිතා කිරීම සඳහා නීති ඇත, එය රජයට පමණක් අදාළ වේ, නමුත් පුරවැසියන්ගෙන් ද එම නීතිවලට අනුකූල වන ලෙස ඉල්ලා සිටී. ලන්දේසි ධජයකට හානි නොකළ යුතුය (සිදුරු හෝ ඉරිතැලීම්) සහ හිරු උදාවේ සිට හිරු බැස යන තෙක් ප්‍රදර්ශනය කළ යුතුය. එය බිම ස්පර්ශ නොකළ යුතු අතර ඔබේම සැරසිලිවලට ඉඩ නොලැබේ. එම නීති කඩ කිරීම නෙදර්ලන්තයේ දඬුවම් ලැබිය නොහැක, නමුත් ඔබට පිස්සු වැටිය හැකිය.

පසුගිය දිනවල අරුබාහි බැරැක්කයක ධජ පෙළපාලිය අතරතුර ධජය එසවීමට නාවික හමුදා සගයකුට පැවරිණි. කෙසේ වෙතත්, ඔහු එදින රාත්‍රියේ එළිමහනේ සිටි අතර නියමිත වේලාවට ඔහුගේ පලායාමෙන් යන්තම් ආපසු පැමිණියේය. (නිදාගන්න) බීමතින්, ලන්දේසි කොඩිය වෙනුවට, ඔහු තම රාත්‍රියේ පෙම්වතියගේ පෑන්ටිය සහ බ්‍රා එක පටි මත තබා, පැමිණ සිටි සියල්ලන් මවිතයට පත් කරමින් ඒවා ඔසවා තැබීය. එය නීතියෙන් දඬුවම් ලැබිය හැකි වූ අතර ලන්දේසි ධජයට අපහාස කිරීම සම්බන්ධයෙන් දින 14 ක දැඩි සිරගත කිරීමට සිදු විය.

තායිලන්තයේ ජාතික ධජය භාවිතා කිරීම සඳහා නීති රීති ද පවතිනු නොඅනුමානය, නමුත් මේවා මෙහි නීතියක් දක්වා තිබේදැයි මම නොදනිමි. මගේ පුතාගේ පාසලේ සෑම උදෑසනකම කොඩි පෙළපාලියක් ද ඇත, එයට සියලුම සිසුන් පිළිවෙලට සහභාගී වේ (එය ලන්දේසි භාෂාවෙන්!). මම එම විශාල කොඩියේ සිදුරක් සොයාගත් විට, මම එය වාර්තා කළෙමි, එවිට ඔවුන්ට එය ප්‍රතිස්ථාපනය කළ හැකිය. මුලදී මම Mai pen rai සමඟ කටයුතු කළ නමුත් එය රජුට අපහාසයක් යැයි පැවසූ විට දින කිහිපයකට පසු කොඩිය වෙනස් විය. සෑම දිනකම පාහේ බාබකියු කූරු අලෙවි කිරීමට අප වෙත පැමිණෙන කුඩා මිනිසා තම කරත්තයද තායි කොඩියෙන් සරසා තිබුණි. වසර ගණනාවක් පුරා එම කොඩියට හානි වී සිඳී ගියේය. මම හිතුවේ නැහැ ඒක කරන්න පුළුවන් කියලා අලුත් කොඩියක් ගන්න සල්ලි දුන්නා. ප්‍රතිස්ථාපනය කිරීමෙන් බොහෝ කලකට පසුව, යහපත් මිනිසා සෑම විටම ආඩම්බරයෙන් ඔහුගේ නව තායි ධජය මට පෙන්වීය.

නෙදර්ලන්තය

ලන්දේසි ධජය සමඟ අන්යෝන්ය සම්බන්ධයක්? ඔව් මම කරනවා. මම මගේ බොහෝ මත සිටින සෑම විටම ගමන් කිරීමට ලන්දේසි කොඩිය කොහේ හරි දැක්කා, එය මට යමක් කරයි. කොඩිය වැරදි ලෙස භාවිතා නොකළ යුතුය. මම වරක් රැඩිසන් හි නැවතී සිටියෙමි හෝටල් ලුබෙක්හි, ඇතුල්වීමට ඉහලින් යුරෝපීය ධජ ගණනාවක් ලෙලදෙන ලදී. කෙසේ වෙතත්, ලන්දේසි ධජය උඩු යටිකුරු විය, එබැවින් නිල්, සුදු සහ රතු. පිළිගැනීමේ උත්සවයේදී මම මේ ගැන ප්‍රකාශයක් කළ අතර, මිත්‍ර කාන්තාව සිනාසෙමින් මෙසේ කීවාය: "මට එය බොහෝ විට ඇසේ, නමුත් කොඩිය ඉතා හොඳින් එල්ලී ඇත, එය ෂ්ලෙස්විග්-හොල්ස්ටයින් ප්‍රාන්තයේ ධජයයි".

නෙදර්ලන්තයේ ස්වාධීනත්වය ද ත්‍රිවර්ණයෙන් අවධාරණය කර ඇති අතර, පසුව මම නැවතත් මගේ නාවික හමුදා කාලයේ සිට එම සුන්දර කියමන ගැන සිතමි: ඔබ රැජින, ධජය සහ ෆාදර්ලන්තය ආරක්ෂා කිරීම සඳහා සේවයේ යෙදී සිටී!