පික්-අප් ට්රක්: ටොයොටා සහ ඉසුසු දේශය
තායිලන්තය යනු පික්-අප් ට්රක් රථවල දේශයයි. ඔබ කොතැනක බැලුවත් ඔබට ඒවා හමුවනු ඇත. මම තවමත් බැංකොක්හි ප්‍රමාණවත් මගී මෝටර් රථ දුටුවත්, ඉසාන් හි ඔරලෝසුව වන්නේ පිකප් ට්රක් පමණි. සාමාන්‍ය මගී මෝටර් රථයක් සොයා ගැනීමට ඔබ සැබවින්ම එහි බැලිය යුතුය. වාසි පික්-අප් ට්රක් රථ මෙම කුඩා ට්රක් රථ ප්‍රායෝගික වන අතර බොහෝ වාසි ඇති බැවින් ඒවා පුදුමයට කරුණක් නොවේ: ඒවාට බර හා විශාල ප්‍රවාහනය කළ හැකිය…
පතායා සිට බසයෙන් පිටත් වීම
ඔබ ඇම්ස්ටර්ඩෑම් වැසියෙකුගෙන් රොටර්ඩෑම් ගැන ඔහු කැමති කුමක්දැයි ඇසුවහොත්, ඔහු නිසැකවම පිළිතුරු දෙනු ඇත: "මධ්‍යම දුම්රිය ස්ථානය, මන්ද සෑම පැයකටම ඇම්ස්ටර්ඩෑම් වෙත සීග්‍රගාමී දුම්රියක් එතැනින් පිටත් වේ." සමහර විට ප්රතිවිරුද්ධ දෙය Rotterdammer සඳහාද අදාළ වේ, නමුත් මම නොදනිමි. පතායාත් එහෙමයි. මෙම නගරය ආකර්ෂණය කරන ලක්ෂ සංඛ්‍යාත සංචාරකයින් අතරින්, විවිධ හේතූන් මත හැකි ඉක්මනින් පිටත්ව යාමට කැමති සමහරු සිටිති. බොහෝ අය මෙන්…
Asia Majestic Airlines, තායිලන්තයේ ක්‍රියාත්මක වන පස්වන නව ගුවන් සේවය
දිනෙන් දින වර්ධනය වන ලැයිස්තුවට තවත් නව ගුවන් සේවයක් එක් කළ හැකිය. Asia Majestic Airlines යනු නව තායි ගුවන් සමාගමක් වන අතර ඉදිරි මාසවලදී වාණිජ ගුවන් ගමන් ආරම්භ කරනු ඇත. අධ්‍යක්ෂ සුචඩා නපර්ස්වාඩ් පවසන පරිදි, බැංකොක් සිට චීනය, සිංගප්පූරුව සහ ජපානය යන ගමනාන්ත පහකට ගුවන් ගමන් ක්‍රියාත්මක වේ. එවිට කොරියාව ද ගුවන් ගමන් කාලසටහන්වලට ඇතුළත් වනු ඇත. බෝයිං 12 (ආසන 737 ක ධාරිතාව) සහ 186 (ආසන 777) ඇතුළුව ගුවන් යානා 330 කින් සමන්විත වේ. නව ගුවන් සේවය සමඟ සහයෝගයෙන්…
Songkran ඉවරයි, දැන් ආපහු බැංකොක්
එය අවසන්. තෙදින සැමරුම ඊයේ නිල වශයෙන් අවසන් විය. මිනිසුන්ගේ සංක්‍රමණය නැවත ආරම්භ වේ, නමුත් දැන් ප්රතිවිරුද්ධ දිශාවට ය. තායිලන්ත ජාතිකයින් පවුලෙන් සමුගෙන අද හෝ හෙට රැකියාවට යාමට නැවත බැංකොක් බලා යමින් සිටිති. නැවත වරක් එය තායි මාර්ගවල ඉතා කාර්යබහුල වනු ඇත. උතුරු සහ ඊසානදිග පළාත්වල සිට බැංකොක් වෙත සංචාරකයින් ප්‍රවාහනය කිරීම සඳහා SRT අමතර දුම්රිය භාවිතා කරයි. එය …
ලෝකයේ හොඳම ගුවන් තොටුපළ 10
නිතර සංචාරකයන්ගේ අවධානයට! මේ තමයි ලෝකයේ හොඳම ගුවන් තොටුපළ 10. හා හුරේ, Schiphol අංක 6 හි සිටී. තවත් කැපී පෙනෙන කරුණකි. ලෝකයේ හොඳම ගුවන් තොටුපළවල් පහකට වඩා අඩු නොවේ ආසියාවේ. අවාසනාවකට මෙන්, මෙම හොඳම දස දෙනා අතර අපට සුවර්ණභූමි ගුවන් තොටුපළ හමු නොවේ. සෑම වසරකම බ්‍රිතාන්‍ය උපදේශන ආයතනයක් වන Skytrax ලොව හොඳම ගුවන් තොටුපල ලැයිස්තුවක් ප්‍රකාශයට පත් කරයි. මේ අවුරුද්දෙත් එහෙමයි. සියයකට අධික සංචාරකයින් මිලියන 11 කට වඩා ...
හුවා හින් සිට බැංකොක් දක්වා ඉහළට සහ පහළට? ඔබ එසේ සිතනු ඇත! ආපහු එනකොට පාරේ මෙච්චර වාහන තදබදයක් කවදාවත් දැකලා නෑ. Hua Hin සහ Cha Am හි නිවාඩු, සති අන්ත හෝ බොහෝ උත්සව? අදහසක් නැත, නමුත් තායිලන්ත අගනුවර සිට හුවා හින් දක්වා පැය හතරකට ආසන්න කාලයක් ධාවනය කිරීම අවම කළ නොහැකි ව්‍යසනයක් විය. බොහෝ තායි ජාතිකයන් සෙනසුරාදා මෝටර් රථය ගරාජයෙන් පිටතට ගෙන එය පදවනවාදැයි මට හොර රහසේ සැකයක් ඇත.
සුවර්ණභූමි සිට බැංකොක් දක්වා ගුවන්තොටුපල දුම්රිය
තායි සංචාරක මණ්ඩලයේ 2011 මාර්තු පුවත් පත්‍රිකාවෙන්: “ජනවාරි සිට තායිලන්තයේ සුවර්ණභූමි ගුවන් තොටුපළ බැංකොක් මධ්‍යයට පහසුවෙන් සම්බන්ධ කරන දුම්රිය මාර්ගයක් තිබේ. බාට් 150 ක ගාස්තුවක් සඳහා, යුරෝ 3 ක් පමණ, ඔබට විනාඩි 15 ක් ඇතුළත බැංකොක් මධ්‍යයේ සිටිය හැකිය. බැංකොක්හි මාර්ගවල වාහන තදබදය මඟහරවා ගැනීමට සහ පහසුවෙන් සහ ඉක්මනින් මධ්‍යස්ථානයට යාමට මෙය හොඳම ක්‍රමයයි. ඩෙස්...
ප්රශ්නය වන්නේ: ඔබ හුවා හින් වෙත යන්නේ කෙසේද?
අවංකවම, එය පෙනෙන තරම් පහසු නැත. රාජකීය මුහුදු වෙරළේ පිහිටි නිවාඩු නිකේතනය අගනුවරට කිලෝමීටර් 200 කට වඩා දකුණින් පිහිටා ඇති බව සත්‍යයකි, නමුත් එය ප්‍රවාහන ගැටලුවට විසඳුම සමීප නොවේ. Suvarnabhumi ගුවන් තොටුපලේ සිට, අපට ගුවන් තොටුපළ බස් නැවතුම්පොළට ෂටලයක් ගෙන එතැන් සිට ජයග්‍රාහී ස්මාරකය වෙත කුඩා බස් රථයකින් (HH වෙත සෘජු කුඩා බස් රථයක්) හෝ දකුණු බස් නැවතුම්පොළට යා හැකිය. බොහෝ මිල අඩු වුවද හතෙන් සැතපුමක්…
තායිලන්තයේ නිවාඩුවක් ගත කළ කුලී රථ ගමනක් Merchtem හි පවුලකට විනාශකාරී ලෙස අවසන් විය. සර්ජ් බ්‍රෝඩර්ස් (45) මිය ගිය අතර ඔහුගේ බිරිඳ චාලට් ඩි රෙසේ (37) බරපතල තුවාල ලැබූ නමුත් දැන් සුවය ලබයි. ඔවුන්ගේ 5 හැවිරිදි දියණිය ජුලියට් වෙරළබඩ නගරයක් වන හුවා හින්හිදී අර්ධ විවෘත මෝටර් රථයක ගැටීමෙන් පාද කැඩී ගියේය. පවුලේ අය සාප්පු සවාරි ගොස් සවස් වරුවේ හෝටලයට යමින් සිටියහ. චාලට්ගේ සහෝදරිය සහ පියා තායිලන්තයට ගොස් ...
බැංකොක් වෙත ව්‍යාපාරික පන්තිය
මෙය තරමක් දර්ශනීය කතාවක් වනු ඇත, මම ඔබට අනතුරු අඟවන්නෙමි. එය කොයි මොහොතක හෝ සිදු විය යුතු අතර “තායිලන්තයට පියාසර කිරීම” කතාව සකස් කරන විට සියල්ල නැවත මතු වූ අතර දැන් එය කළ යුතුව ඇත. මම තවදුරටත් පඳුර වටා නොපැමිණෙන අතර අවංකව එය පිළිගනිමි: මම කැමතියි සහ සුඛෝපභෝගී සංචාරවලට ටිකක් ඇබ්බැහි වී සිටිමි. මගේ රැකියාව ආරම්භයේදී මෙය එතරම් කැපී පෙනෙන්නේ නැත. ඊට පස්සේ මම ගමනක් ගියා...
ඔබ පියාසර කරන්නේ (හෝ කඩා වැටෙන්නේ) කා සමඟදැයි දැන ගන්න
ජර්මානු පර්යේෂණ ආයතනයක් වන JACDEC (Jet Airliner Crash Data Evolution Center) වසර ගණනාවක් තිස්සේ ගුවන් අනතුරු පිළිබඳ දත්ත තබාගෙන සිටින අතර ගුවන් සමාගම්වල සාපේක්ෂ ආරක්ෂාව මනින දර්ශකයක් වාර්ෂිකව ප්‍රකාශයට පත් කරයි. මෙම සතියේ 2010 සංස්කරණය නිකුත් කරන ලදී, එය ගුවන් සමාගම් 60 ක ශ්‍රේණිගත කිරීමකි. අපි හොඳම ගුවන් සේවය සමඟ ආරම්භ කරමු: නැවත වරක්, එය අවිවාදිත ලෙස ඕස්ට්‍රේලියානු Qantas වේ. නමුත් බොහෝ නෙදර්ලන්ත මගීන් තායිලන්තයට ගුවන් සේවය භාවිතා නොකරයි. එය අංක දෙක සමඟ වෙනස් වේ: ෆිනර්. එයාර් බර්ලින්…
දොන් මුවැන්ග්: පර්යන්ත 1 වෙත අභ්‍යන්තර ගුවන් ගමන්
තායිලන්තයේ ගුවන් තොටුපළ (AoT) හට අප්රේල් මාසයේදී බැංකොක් අසල පැරණි දොන් මුආන්ග් ගුවන් තොටුපළේ අභ්‍යන්තර ගුවන් ගමන් 1 පර්යන්තයට ගෙන යාමට අවශ්‍ය වේ. මෙය දැන් භාවිතා වන්නේ විරල ජාත්‍යන්තර වරලත් ගුවන් ගමන් සඳහා පමණි. AoT හට අභ්‍යන්තර ගුවන් ගමන් සඳහා වත්මන් පර්යන්තය ගුවන් යානා නඩත්තු කිරීමේ මධ්‍යස්ථානයක් ලෙස භාවිතා කිරීමට අවශ්‍ය වේ. දැනට පැරණි පර්යන්තය භාවිතා කරන්නේ Nok Air, Orient Thai Airlines සහ Solar Air පමණයි. එබැවින් ඔවුන්ට ආසන්න වශයෙන් 1ක් සමඟින් 30 වන පර්යන්තය වෙත යාමට සිදුවේ...
දොන් මුවැන්ග්හි විශාල කොටසක ගැඹුරු නිශ්ශබ්දතාවයක්
අපි අවුරුදු ගාණක් බොහොම ආසාවෙන් එතනට ආවා. ගුවන් යානයේ සිට කඳ හරහා, පසුව ටිකක් ඇවිදින්න, ආගමන හරහා ඉන්පසු ඔබේ ගමන් මලු සඳහා පහළ මාලයේ රැඳී සිටින්න. පිටතින්, නිවර්තන සහ තෙතමනය සහිත තාපය තෙත් තුවායක් මෙන් ඔබේ මුහුණට පහර දෙයි. නමුත් අවසානයේ ඔබ ඔබේ ගමනාන්තයේ සිටියා, බොහෝ විට ඔබ ආසාවෙන් (?) ආසාවෙන් ආදරය කළ පුද්ගලයා සමඟ පැමිණීමේ ශාලාවේ. ඊයේ මම මගේ බිරිඳ හමුවීමට දොන් මුආං වෙත කෙටි සංචාරයක් කළෙමි…
තායිලන්ත පාරේ තවත් සංහාරයක්
පසුගිය දින කිහිපය තුළ තායිලන්තයේ සිදුවූ රථ වාහන අනතුරු 325කට අධික සංඛ්‍යාවකින් පුද්ගලයන් 3.000 දෙනෙකු ජීවිතක්ෂයට පත්ව තිබෙනවා. සෑම වසරකම මෙම කාලය තුළ තායිලන්ත මාර්ගවල මිනිසුන් සිය ගණනක් මිය යති. බැංකොක්හි බොහෝ පදිංචිකරුවන් පළාතේ පවුලේ අය සමඟ අලුත් අවුරුද්ද සැමරීමට නගරය හැර යයි. රිය අනතුරුවලින් තුනෙන් එකක් පමණ බීමත්ව රිය පැදවීමේ ප්‍රතිඵලයකි. දැඩි පොලිස් පාලනයන් සමඟ, තායි රජයට අභිලාෂයක් තිබුනේ රිය අනතුරු අතරතුර සිදුවන මාර්ග මරණ සංඛ්‍යාව අඩු කිරීමටයි.
තායිලන්තය ප්‍රවේශපත්‍ර මිලෙන් සියයට 15ක ගුවන් බද්දක් ගැන සලකා බලයි
තායිලන්තය ප්‍රවේශ පත්‍රයක මිල මත සියයට 15ක ගුවන් බද්දක් හඳුන්වා දීමට නියමිතයි. එබැවින් AMS හෝ DUS වෙතින් යුරෝ 700ක ටිකට් පතක් තවත් යුරෝ 100ක් මිල අධික වේ. ජාත්‍යන්තර ගුවන් ප්‍රවාහන සංගමයට (IATA) අනුව, මෙම අතිරේක බද්ද තායිලන්තයට සංචාරක ව්‍යාපාරයට විශාල අවදානමක් ඇති කරයි. IATA ආයතනයට අනුව, නෙදර්ලන්තය ගුවන් ගමන් බද්දේ ඍණාත්මක බලපෑම පිළිබඳ පැහැදිලි උදාහරණයකි. එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස බොහෝ සංචාරකයින් ගුවන් තොටුපළ වෙත පලා ගියහ...
අධිවේගී මාර්ගයේ අවාසනාව (නමුත් ඉක්මනින් ඉවත් නොවේ...)
මේක මට ලේසියෙන් අමතක කරන්න බැරි නත්තලක්. සාදයට පෙර දින මම මගේ මිතුරා වන විලී බ්ලෙසින්ගේ උපන්දිනය සැමරීමට හුවා හින් වෙත ගියෙමි. කළ නොහැකි දවසක්, නමුත් ඔහුගේ සාදය වෙරළේ සිදුවනු ඇති අතර මට එය මග හැරීමට අවශ්‍ය නොවීය. බිරිඳ, දරුවා සහ නැන්දම්මා බැංකොක්හි නැවතී සිටියහ. වේගවත් ගමනක්, ඇත්තෙන්ම අවශ්‍ය 'මරණයට ආසන්න අත්දැකීම්' සමඟින්. මගේ යහපත, තායි රියදුරන් මොන කේක් බේකර් ද? පක්ෂය හමු වූ…
සෑම වසරකම තායිලන්තයේ මාර්ග මරණ 12.000 කි
තායිලන්තයේ සෑම වසරකම මිනිසුන් 12.000 ක් වාහන තදබදයෙන් මිය යති. සිද්ධීන්ගෙන් සියයට 60ක් මෝපඩ්/යතුරුපැදි පදවන්නන් හෝ ඔවුන්ගේ මගීන් සම්බන්ධ වන අතර, ගොදුරු වූවන්ගෙන් බහුතරය වයස අවුරුදු 16ත් 19ත් අතර අය වෙති. ලෝක සෞඛ්‍ය සංවිධානයේ (WHO) ලොව පුරා මාර්ග ආරක්ෂාව පිළිබඳ වාර්තාවෙන් මෙය පැහැදිලි වේ. එම සන්දර්භය තුළ, සමීක්ෂණයට ලක් කළ මුළු රටවල් 106 න් තායිලන්තය ලබා ගන්නේ 176 වැනි ස්ථානයයි. චීනය (89) සහ…