වැන්දඹුව, දැන් මොකද!......මෙය මීට පෙර මෙම බ්ලොග් අඩවියේ මාතෘකාවක් වී ඇත, නමුත් සියලුම අවස්ථා වෙනස් ය, එබැවින් මෙය අපගේ ප්‍රශ්නයයි. 2012 වසරේ සිට තායිලන්තයේ ජීවත් වූ අප දන්නා හඳුනන නෙදර්ලන්ත ජාතිකයෙකු වයස අවුරුදු 68 දී පසුගිය සතියේ හදිසියේ මිය ගියේය. ඔහු සහ ඔහුගේ තායිලන්ත බිරිඳ වසර ගණනාවක් නෙදර්ලන්තයේ ජීවත් වූ බව අපි දනිමු. ඇය අද අපට කතා කළා, ඊළඟට කරන්නේ කුමක්දැයි විමසුවා, තවත් මුදල් එන්නේ නැත. අවාසනාවකට ඇයට පිළිතුරක් දීමට අපට නොහැකි විය.

තවත් කියවන්න…

නෝර්වීජියානු අඩු වියදම් ගුවන් සේවයක් වන නෝර්වීජියානු වෙතින් තරඟකාරී මිල ගණන් සහිත ගුවන් ටිකට්පත් මම නිතරම දකිමි. ඔවුන් ඔස්ලෝ සිට බැංකොක් දක්වා පියාසර කරති. මම කල්පනා කළේ තායිලන්ත බ්ලොග් අඩවියේ දැනටමත් ඔවුන් සමඟ පියාසර කළ පාඨකයින් සිටීද සහ ඔබේ අත්දැකීම් මොනවාද?

තවත් කියවන්න…

මගේ තායි පෙම්වතිය තායිලන්තයේ (විශේෂයෙන් මෙම කාලය තුළ) තාපය ගැන දැඩි ලෙස පැමිණිලි කරයි. ඇයට එය නෙදර්ලන්තයට යාමට පවා හේතුවක් වේ. මට ඒක පුදුමයි මොකද මම හැමදාම හිතුවේ තායි ජාතිකයින්ට අපිට වඩා හොඳට රස්නේ දරාගන්න පුළුවන් කියලා, සුදුමැලි නාසය. ඒ නිසා මම කල්පනා කරනවා එය මගේ පෙම්වතිය සමඟ පෞද්ගලික දෙයක්ද (ඇය නිරෝගී සහ වැඩි බරක් නැත) නැතහොත් රස්නයෙන් පෙළෙන තායි ජාතිකයින් වැඩිද?

තවත් කියවන්න…

පාඨක ප්‍රශ්නය: Koh Samui හි කොන්ඩෝ

කතුවැකිය මගින්
පළ කර ඇත පාඨක ප්රශ්නය
tags:
23 මැයි 2018

මම තායිලන්තයට පැමිණ වසර 20 ක් ගත වී ඇත, නමුත් කෝ සමුයි තවමත් එහි සිටියේ නැත. මම වටපිට බලනවා, නමුත් මට අමාරුයි, විශේෂයෙන්ම උපරිම 20.000 TH බාට් සඳහා ලස්සන (තරමක් ලස්සන -සුඛෝපභෝගී) නිවසක් සොයා ගැනීම. ඒ වගේම මම යන්න ඕන ලස්සන තැන් දකිනවා සහ මට ඉන්න ඕන ප්‍රදේශය. මට මා වටා සමහර අය අවශ්‍යයි (චවාත් වෙරළ මට කාර්යබහුල බව පෙනේ). ටිකක් අඩු උනාට කමක් නෑ අපිට. අපි දැන් ජ්‍යෙෂ්ඨයි, නමුත් අපි තවමත් යතුරුපැදි පදිනවා (තායිලන්තයේත්) ඒ නිසා අපිට ප්‍රවාහන පහසුකම් තියෙනවා.

තවත් කියවන්න…

මෙම සරත් සෘතුවේ මම සති හයකට තායිලන්තයට නිවාඩුවක් ගත කරමි. මම ඇන්ට්වර්ප් හි තායි කොන්සල් කාර්යාලයේ වෙබ් අඩවියේ වීසා රෙගුලාසි කියවා ඇති අතර මම රොනීගේ විශිෂ්ට වීසා ගොනුව හරහා ගියෙමි. තවමත්, මට ප්රශ්න කිහිපයක් තිබේ.

තවත් කියවන්න…

මම තායිලන්තයේ ජීවත් වන අතර උකුල් ඇටය නරක් වී ඇත. තායිලන්තයේ ඕනෑම කෙනෙකුට උකුල ප්‍රතිස්ථාපනය කිරීමේ අත්දැකීමක් තිබේද සහ වියදම් මොනවාද?

තවත් කියවන්න…

තායිලන්තය මම බොහෝ වාරයක් සංචාරය කළ රටවලින් එකකි. ගොඩක් වෙනස් වෙනවා, අද තියෙන දේ හෙට නැති වෙන්න පුළුවන්. තවමත්, මට බැංකොක්හි පාඨකයන්ට ප්‍රශ්නයක් තිබේ, මොන්ටීන් හෝටලය අසල සාප්පු කිහිපයක්, ස්ටාර්බක්ස්, සම්බාහන/පෙඩිකර් රූපලාවන්‍යාගාර, 7-එකොළොස්, විශාල ටෙරස් සහ අවන්හලක් තිබුණි. පහුගිය කාලේ හැම දෙයක්ම කඩා දැම්මා. එය ප්‍රතිස්ථාපනය කළේ කුමක් දැයි කවුරුන් හෝ දන්නවාද? මම ටෙරස් මත වාඩි වී කෑමට බීමට යමක් ගනිමින් පැට්පොං පොළ දෙස බලා සිටියෙමි.

තවත් කියවන්න…

මගේ වයස අවුරුදු 46ක් සහ ස්වයං රැකියාවක් වන අතර අවශ්‍ය නම් දැනට නෙදර්ලන්තයේ හෝ ඇන්ට්වර්ප් හි මාස 6ක ගුණ කිරීමේ ප්‍රවේශ වීසා බලපත්‍රයක් ලබා ගැනීමට අවස්ථාවක් සොයමින් සිටිමි. ඒ නිසා මම රැකියාවක නියුක්තව නොසිටිමි, මට ස්ථිර සේවා යෝජකයෙකු නොමැති අතර මට ස්ථාවර මාසික ආදායමක් නැත, නමුත් ... මට ඉතිරි කිරීමේ ගිණුමේ ප්‍රමාණවත් මුදලක් තිබේ.

තවත් කියවන්න…

මම Thailandblog හි සෙවුම් කාර්යය භාවිතා කර ඇති අතර පැරණි ප්‍රශ්න කිහිපයක් හමු වී ඇත, නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම බර ආවරණය කරන කිසිවක් නැත, සමහර විට මෑත වසරවලදී දේවල් වෙනස් වී ඇත. මම දැනට වසර කිහිපයක සිට විවිධ ලන්දේසි තැරැව්කරුවන් හරහා කොටස් ආයෝජනය කර ඇත. නමුත් දැන් මගේ ජීවිතය තායිලන්තයේ ඇති බැවින්, මෙහි ගිණුමක් විවෘත කිරීමට මගේ විකල්ප මොනවාදැයි මම කල්පනා කරමි.

තවත් කියවන්න…

මීට වසර කිහිපයකට පෙර මම මගේ නිවස විකුණා තායිලන්තයට සංක්‍රමණය වී මගේ මුදල් ලන්දේසි බැංකු ගිණුමක තැබුවෙමි. මම දැන් මේ සඳහා ධන බද්ද ගෙවිය යුතු අතර බදු බලධාරීන් මට පෝරමයක් ස්වයංක්‍රීයව එවයිද? මෙතෙක් මම කිසිවක් අසා නැත, නමුත් කිසිවක් සිදු නොවන්නේ නම් මට දඩයක් ලැබෙනු ඇතැයි මම බිය වෙමි.

තවත් කියවන්න…

බුරිරාම් සිට කාම්බෝජයේ සියම් රීප් දක්වා ඇති හොඳම මාර්ගය ගැන මට ප්‍රශ්නයක් තිබේ. එක් අයෙක් පවසන්නේ චොම්චොං/කප්චොං වෙත කුලී රථයක් ගෙන ගොස් පසුව මායිම හරහා සියම් රීප් වෙත කාම්බෝජයේ කුලී රථයක් සමඟ ඉදිරියට යන්න. තවත් අයෙක් සකියෝහි දේශසීමා හරහා දිවුරයි. මම හිතන්නේ වෙනත් බොහෝ තේරීමක් නැහැ.

තවත් කියවන්න…

සංක්‍රමණ නොවන OA වීසා බලපත්‍රයක් වාර්ෂිකව අලුත් කිරීම 'ආගමන' හරහා සිදු කළ යුතුය. මෙය ප්‍රායෝගිකව ක්‍රියාත්මක වන ආකාරය දැන ගැනීමට මම කැමතිද? ඔබ භෞතිකව වාර්තා කළ යුතුද නැතහොත් එය පරිපාලන ක්‍රියාවක් පමණක්ද? වාර්තා කිරීමට කොහෙද? ඇත්ත වශයෙන්ම මට හැකි තරම් කෙටි කාලයක් සඳහා සංචාරය කිරීමට අවශ්යයි.

තවත් කියවන්න…

බැංකොක් වෙත ගුවන් යානයක් වෙන්කරවාගෙන පැය කිහිපයක විවේකයක් ඇති විට, මෙම අවස්ථාවේ දී Etihad ගුවන් සේවය සමඟ පැය 12 ක විවේකයක්. නගරය නැරඹීමට පැය කිහිපයකට ගුවන් තොටුපළෙන් පිටවීමට ඔබට අවසර තිබේද?

තවත් කියවන්න…

මම තායිලන්තයේ මගේ සියලු දේපළ විකිණීමට සැලසුම් කරමි: නිවස, ට්‍රක් රථ ආදිය රැගෙන පවුල් හේතූන් මත බෙල්ජියම වෙත ආපසු යන්න. බෙල්ජියම වෙත විශාල මුදල් ප්‍රමාණයක් ලබා ගැනීමට හොඳම ක්‍රමය කුමක්ද? මට වසර ගණනාවක් බැංකොක් බැංකුවේ ගිණුමක් තිබේ.

තවත් කියවන්න…

මගේ මිතුරියක් ඇගේ ලේලිය සමඟ ළඟදීම තායිලන්තයට නිවාඩුවක් ගත කිරීමට නියමිතයි. දැන් එය එසේ වන්නේ ඇගේ ලේලියට පරිවෘත්තීය ගැටලුවක් ඇති බවයි. තායිලන්තයේ අවන්හල්වල මෙය සැලකිල්ලට ගැනීමට නම්, ඇය ලන්දේසි වාක්‍යයක් තායි භාෂාවට පරිවර්තනය කිරීමට කැමතියි. පසුව ඇයට එය මුද්‍රණය කර අවන්හල්වල පෙන්වීමට ප්ලාස්ටික් කළ හැක.

තවත් කියවන්න…

මට මීට පෙර මෙහි සාකච්ඡා කර ඇති ප්‍රශ්නයක් ඇත, නමුත් මම එය නැවත අසමි. මගේ තායි බිරිඳ සහ මම නෙදර්ලන්තයේ ජීවත් වෙමු, අපි නෙදර්ලන්තයේ විවාහ වූ අතර මගේ ආදරයට ලන්දේසි විදේශ ගමන් බලපත්‍රයක් ඇත (සහ ඇත්ත වශයෙන්ම තායි එකක්). දැන් මගේ ප්‍රශ්නය: අපටත් තායිලන්තයේදී නීත්‍යානුකූලව විවාහ වීමට අවශ්‍යයි, අපි “නැවතත්” විවාහ විය යුතුද නැතහොත් ඔබට ඔබේ ලන්දේසි විවාහය තායිලන්තයේ ලියාපදිංචි කළ හැකිද?

තවත් කියවන්න…

ලබන සතියේ මම නැවතත් තායිලන්තයට යන අතර මගේ තායි පෙම්වතිය සහ මට විවාහ වීමට අවශ්‍යයි. මම දැනටමත් නෙදර්ලන්තයෙන් අවශ්‍ය ලිපි ලේඛන සූදානම් කර ඇත. මම තායිලන්තයට ඇතුළු වන්නේ පැමිණීමේදී වීසා බලපත්‍රයක් මතයි (දින 30). පැමිණීමෙන් පසු මම බැංකොක්හි ලන්දේසි තානාපති කාර්යාලයට ගොස් ලිපි ලේඛන සහ පරිවර්තන සකස් කරමි. මෙය ක්‍රියාත්මක වූ පසු අපි විවාහය නීත්‍යානුකූල කිරීම සඳහා ප්‍රාදේශීය ඇම්පූර් වෙත යමු. නමුත් දැන් මගේ ප්‍රශ්නය නම්, මෙය දින 30ක වීසා බලපත්‍රයකින් කළ හැකිද, නැතිනම් මට මේ සඳහා වෙනත් වීසා බලපත්‍රයක් තිබිය යුතුද?

තවත් කියවන්න…

Thailandblog.nl කුකීස් භාවිතා කරයි

කුකීස් වලට ස්තුතිවන්ත වන්නට අපගේ වෙබ් අඩවිය වඩාත් හොඳින් ක්‍රියා කරයි. මේ ආකාරයෙන් අපට ඔබේ සැකසීම් මතක තබා ගැනීමට, ඔබට පුද්ගලික දීමනාවක් කිරීමට සහ ඔබ වෙබ් අඩවියේ ගුණාත්මක භාවය වැඩි දියුණු කිරීමට අපට උදවු කළ හැක. තව දුරටත් කියවන්න

ඔව්, මට හොඳ වෙබ් අඩවියක් අවශ්‍යයි