මම අවසානයේ ඔවුන්ව මෙතරම් දුරකට ගෙනාවා! අඩුම තරමින්, විල්මා සහ විම් එක තැනක දීර්ඝ නිවාඩුවක් ගත කිරීමට ගත් තීරණයට මා දායක වී ඇතැයි මම සිතමි. එය Koh Samui බවට පත් විය, ඔවුන් පිහිනුම් තටාකයක් සහිත නිවසක් මාසයකට කුලියට ගත් අතර, ඊට පෙර, අපි එක්ව සැලසුම් කිහිපයක් සකස් කළෙමු. නමුත් දේවල් වෙනස් විය.

තවත් කියවන්න…

මගේ විශ්‍රාම වැටුප් වැඩිවීම (!) පිළිබඳ මෑත කතාවට ප්‍රතිචාර වශයෙන් Slagerij van Kampen මෙසේ ලිවීය: “අමුතුකමට, Zwitserleven ගේ වෙළඳ දැන්වීම් පතායා හි කිසි විටෙකත් සිදු නොවේ. සියල්ලට පසු, ස්විට්සර්ලන්ත අක්මාව සමෘද්ධිමත් වන අතර එක්තරා පන්තියකට අයත් වේ.

තවත් කියවන්න…

ඔබ එය ප්‍රවෘත්තිවල කියවා හෝ අසා ඇති. සුප්‍රසිද්ධ නෙදර්ලන්ත කාටූන් ශිල්පී පීටර් වැන් ස්ට්‍රේටන් අවාසනාවන්ත ලෙස අභාවප්‍රාප්ත විය. එය Het Parool සහ Vrij Nederland වෙතින් මගේ පරම ප්‍රියතම සහ කිසිදා සමාන නොවූ කාටූන් ශිල්පියා විය.

තවත් කියවන්න…

නිවාඩුවකට හෝ නැතත් ගමන් බිමන් යාම කෙනෙකුගේ සතුටට හේතුවන ආකාරය ගැන පුංචි කතාවක් ලියන්නට සිතුවෙමි. මෙම සිතුවිල්ලට හේතුව මම ඇමරිකන් මනෝවිද්‍යාඥයෙකු විසින් කරන ලද අධ්‍යයනයක් පිළිබඳ ලිපියකින් කියවූ අතර, ද්‍රව්‍යමය දේවලට වඩා සංචාරය ඔබේ සතුටට දායක වන බව ප්‍රකාශ කළේය.

තවත් කියවන්න…

තායිලන්තයේ උපාධිය

නොවැම්බර් 22 2016

බොහෝ විදේශීය සංචාරකයින් තායිලන්තයට පැමිණෙන්නේ තායි කාන්තාවන් සමඟ සාපේක්ෂ වශයෙන් පහසු සම්බන්ධතා විකල්පයන් නිසා බව පවසන විට මම ඔබට අලුත් දෙයක් නොකියමි. ඔවුන්ගෙන් විශාල සංඛ්‍යාවක් (දිගුකාලීන) සම්බන්ධතාවයකට එළඹීමට, විවාහ වීමට සහ සමහර විට එම කාන්තාව යුරෝපයට ගෙන යාමට අවස්ථාව දකිති.

තවත් කියවන්න…

පසුගිය සිකුරාදා අපේ පුතා ලූකින්ට තවත් නිවාඩු කාලයක් ආරම්භ විය. ඔක්තෝම්බර් 26 දක්වා පන්ති නොමැත, එබැවින් සියලුම ආකාරයේ බාහිර ක්‍රියාකාරකම් කිරීමට ඕනෑ තරම් කාලය තිබේ. නිවාඩු කාලය ආරම්භ කිරීම සඳහා, ඔහු පාසලේ මිතුරන් කිහිප දෙනෙකුට තම නිවසට ආරාධනා කළ හැකි දැයි ඇසුවේය, එවිට ඔවුන් ද රාත්‍රිය ගත කරනු ඇත.

තවත් කියවන්න…

ඔබ නෙදර්ලන්තයේ මාධ්‍ය අනුගමනය කරන්නේ නම්, ඇම්ස්ටර්ඩෑම් හි ගුවන් තොටුපළ වන ෂිෆෝල් මේ වසරේ වසර 100 ක් පවතින බව ඔබේ අවධානයෙන් මිදිය නොහැක. පුවත්පත් සහ සඟරා වල ඉතිහාසය පිළිබඳ ලිපි අඩංගු වේ, ඇම්ස්ටර්ඩෑම් හි (ඡායාරූප) ප්‍රදර්ශන ඇති අතර රූපවාහිනිය ද මෙම සංවත්සරය පිළිබඳ වැඩසටහන් විකාශනය කරයි. මම Schiphol සමඟ මගේ අත්දැකීම් කිහිපයක් ඔබට කියන්නට යන්නෙමි, දර්ශනීය කිසිවක් නැත, නමුත් ලිවීමට සතුටක්.

තවත් කියවන්න…

මෙය තායිලන්ඩ්බ්ලොග් වෙත මගේ දහස්වන දායකත්වයයි, එය සැබවින් ම සන්ධිස්ථානයක් වන අතර කවුරුන් සිතන්නට ඇත්ද? කිසිම අවස්ථාවක මම නොවේ. 2010 දෙසැම්බරයේ සිට මගේ සමහර කතා පළමු වරට පළ විය. ඒ වන විට මම තායිලන්තයේ වසර 5ක් පමණ ස්ථිරව පදිංචිව සිට ඇති අතර, මම මෙහි රැඳී සිටීම ආරම්භයේ සිටම නෙදර්ලන්තයේ සිටින පවුලේ අයට, මිතුරන්ට සහ හිතවතුන්ට බොහෝ විද්‍යුත් තැපෑල යවා තිබුණි.

තවත් කියවන්න…

තායිලන්තය සමඟ වෙළඳාම් කිරීමට ලන්දේසි කර්මාන්තයට උපදෙස් දිය හැකි ආකාරය සහ අපි එය සොක්‍රටික් ආකාරයෙන් කරන්නේ කෙසේදැයි මට ඔබ සමඟ දැකීමට අවශ්‍යයි. මම ඔබට ප්‍රබන්ධ තත්වයක් ඉදිරිපත් කරමි, ඒ ගැන ප්‍රශ්න අසන්න, ඔබට පිළිතුරු දිය හැකිය.

තවත් කියවන්න…

පසුගිය ඉරිදා එය නැවතත් සිදු විය. වැසි සමයෙන් පසු පළමු වෙරළ දිනය සහ මෙතැන් සිට අපි සෑම මසකම ජොම්ටියන් හි ඩොංටැං වෙරළේදී හමුවෙමු.

තවත් කියවන්න…

ග්‍රිංගෝ වසර ගණනාවක් තිස්සේ මෙම තටාක ශාලාවට පැමිණෙන්නේ සතියකට තුන් වතාවක් ඉංග්‍රීසි මිතුරන් සමඟ සංචිත බිලියඩ් තරඟාවලියක් සංවිධානය කිරීමට ය. සති අන්තයේ අපි එංගලන්තයේ ප්‍රිමියර් ලීගය ඇතුළුව විශාල රූපවාහිනී තිරවල සියලු වර්ගවල ක්‍රීඩා ඉසව් අනුගමනය කරන අතර, මම නෙදර්ලන්ත පාපන්දු ලීගයේ වර්ධනයන් දෙස සමීපව බලා සිටිමි. එංගලන්තයේ සහ නෙදර්ලන්තයේ මෙම කන්නයේ සියලුම තීරණ තවමත් නොදන්නා නමුත් අපට දැනටමත් සැමරීමට යමක් තිබුණි.

තවත් කියවන්න…

හැඳින්වීම ලෙස මම ඔබට කියන්නේ මගේ නෙදර්ලන්ත බිරිඳ මීට වසර 14 කට පමණ පෙර පිළිකා රෝගයකින් මිය ගිය බවයි. මෙම රෝගය කෙතරම් භයානක විය හැකිද යන්න ඔබ බොහෝ දෙනා පවුලේ හෝ මිතුරන්ගේ අත්දැකීමෙන් දැන ගනු ඇත.

තවත් කියවන්න…

තායිලන්තය බොහෝ ආකාරවලින් පරස්පර විරෝධී දේශයක් බව මේ රට ගැන හුරුපුරුදු බොහෝ දෙනා එකඟ වෙති. පුද්ගලික නිදහස සහ දේශපාලන බාධාවන්, පෙරදිග විශ්වාසයන් සහ බටහිර අපේක්ෂාවන් සහ නව තායිලන්තයට එරෙහිව පැරණියේ නොවරදින ගැටුම තරමක් පරස්පර විරෝධී විය හැකිය.

තවත් කියවන්න…

Ode to the Thai man

Gringo විසිනි
පළ කර ඇත තීරුව, ග්‍රින්ගෝ
tags:
මාර්තු 23 2016

අවංක වන්න, ඔබ පෞද්ගලිකව තායි පිරිමින් කී දෙනෙක් දන්නවාද? එච්චර නැහැ. මම හිතන්නේ, ඔබ මෙහි නිවාඩුවක් ගත කළත්, ශීත ඍතුවේ හෝ ස්ථිරව ජීවත් වුවත්, ඔබ සාමාන්‍යයෙන් තායිලන්තයට පැමිණියේ තායි මිනිසා සඳහා නොවන බැවිනි. ඒ වෙනුවට තායි කාන්තාවට නේද?

තවත් කියවන්න…

ලන්දේසි කාන්තාව සිය පිරිසිදුකම සහ ඔප දැමීම සඳහා ඇති ආශාව සඳහා සියවස් ගණනාවක් තිස්සේ ප්රසිද්ධ වී ඇත. ඕලන්ද නිවසක තරම් රික්ත කිරීම, ඔප දැමීම, ස්ක්‍රබ් කිරීම, ජනෙල් පිරිසිදු කිරීම සහ පිරිසිදු කිරීම ලෝකයේ කොතැනකවත් නොමැත.

තවත් කියවන්න…

මට මතකයි 14 සැප්තැම්බර් 2016 සඳුදා ඊයේ වගේ. මම මෙතන පතායා වල Megabreak Poolhall එකේ වැදගත් pool biliards තරඟාවලියක් ක්‍රීඩා කරලා ඒ තරඟාවලියේ මම හීනයක් වගේ සෙල්ලම් කළා.

තවත් කියවන්න…

තායිලන්තයේ බාර් දඩයක්

Gringo විසිනි
පළ කර ඇත තීරුව, ග්‍රින්ගෝ
tags:
දෙසැම්බර් 29 2015

නත්තලට පෙර බැංකොක් පෝස්ට් හි ලිපියක් තිබුනා, එහිදී මම මහජනතාවට ඉඟියක් ලෙස, බැංකොක්හි පොලිසිය වසර අවසානය දක්වා “රථවාහන දඩය” බාට් 100 දක්වා අඩු කරන බව කියෙව්වා. ඉංග්‍රීසි භාෂා සංසදයක අවදියෙන් සිටි පාඨකයෙක් “බාර් දඩ” ද අඩු කළ හැකි බවට මායා ජනක ප්‍රකාශයක් කළේය.

තවත් කියවන්න…

Thailandblog.nl කුකීස් භාවිතා කරයි

කුකීස් වලට ස්තුතිවන්ත වන්නට අපගේ වෙබ් අඩවිය වඩාත් හොඳින් ක්‍රියා කරයි. මේ ආකාරයෙන් අපට ඔබේ සැකසීම් මතක තබා ගැනීමට, ඔබට පුද්ගලික දීමනාවක් කිරීමට සහ ඔබ වෙබ් අඩවියේ ගුණාත්මක භාවය වැඩි දියුණු කිරීමට අපට උදවු කළ හැක. තව දුරටත් කියවන්න

ඔව්, මට හොඳ වෙබ් අඩවියක් අවශ්‍යයි