බැංකොක්හි නිහඬ රාජ්යතාන්ත්රික කටයුතු
තායිලන්තයට සංචාර සීමා කිරීම් වටා ඇති ගැටළු අපි දනිමු, එය ඇත්ත වශයෙන්ම "සාමාන්‍ය" සංචාරකයින්ට බලපායි, නමුත් විශේෂයෙන් ඇතුල්වීමේ තහනම ක්‍රියාත්මක වූ විට ලෝකයේ කොහේ හෝ අතරමං වී සිටින පුද්ගලයින්ට. තායි සහකරුවෙකු සිටින විදේශිකයන්ට සහ සමහර විට ළමයින්ට තායිලන්තයට ආපසු යාමට නොහැකි වූ අතර තවමත් නොහැකි විය.
තානාපති කාර්යාලය
නමුත් අපේ අවශ්‍යතා ආරක්ෂා කරන්න ඒකට තානාපති කෙනෙක් ඉන්නවා, එහෙන් මෙහෙන් කියනවා මට ඇහෙනවා. නෙදර්ලන්ත තානාපති කීස් රේඩ් ජුනි 3 වන දින ඔහුගේ බ්ලොග් අඩවියේ මෙසේ ලිවීය: “තායිලන්තය සහ නෙදර්ලන්තය අතර නිදහසේ ගමන් කිරීමට නොහැකි වීම බොහෝ පවුල්වලට ගැටලු ඇති කරන බව අපි දනිමු. තව ටිකක් ඉන්න!"
හොඳයි, එය ඇත්තෙන්ම ඔබව සතුටු නොකරන අතර යමෙකු මෙම අදහස ලිවීය:
“ඔවුන්ගේ පවුලේ අය හෝ සහකරු සමඟ නැවත එක්වීමට තායිලන්තයට ආපසු යාමට උපකාර කිරීමට ඔබ කැප වන්නේ නම් බොහෝ අය එය අගය කරනු ඇත.
ඔබ ඔබේ පණිවිඩයේ ඒ ගැන කිසිවක් ලියන්නේ නැත, නමුත් මිනිසුන්ට ඔවුන්ගේ සහකරු සහ/හෝ ඔවුන්ගේ දරුවන් වෙත ආපසු යාමට පවා නොහැකි නිසා දැන් සිදුවෙමින් පවතින දුක් වේදනා ඔබට වැටහෙනු ඇතැයි අපි බලාපොරොත්තු වෙමු. ඔබට මෙහි හොඳ කාර්යයක් ඇති බව මට පෙනේ. එසේ කිරීමට ඔබ සෑම උත්සාහයක්ම ගන්නේ නම් බොහෝ දෙනෙක් ඔබට කෘතඥ වනු ඇත.
නිහඬ රාජ්යතාන්ත්රිකත්වය
මෙම ප්‍රතික්‍රියාවෙන් ටික කලකට පසු, ටිනෝ කුයිස් මෙම පණිවිඩය සමඟ ලිවීය: “නමුත් තානාපතිවරයා සම්බන්ධ වී ඇති කාරණා මොනවාදැයි දැන ගැනීමට මා කැමති ආකාරය මෙහි පැවසිය නොහැක. එය වඩාත් උද්යෝගිමත් ය. ” එය ඉතා නිවැරදි ප්‍රකාශයකි, මන්ද තායිලන්තයේ සිදුවන්නේ කුමක්දැයි තානාපතිවරයා සහ ඔහුගේ කාර්ය මණ්ඩලය බලා සිටින බව නොසිතන්න. ඔහු සහ ඔහුගේ බෙල්ජියම් සගයා වන ක්‍රිඩෙල්කා ඇතුළු අනෙකුත් තානාපතිවරුන් විසඳුමක් සෙවීම සඳහා තිරය පිටුපස බොහෝ වැඩ කරන බව මට විශ්වාසයි. ඇත්ත වශයෙන්ම මෙය සිදුවන්නේ තනි ජාතික පදනමක් මතද නැතහොත් යුරෝපීය සන්දර්භයක දැයි මම නොදනිමි, නමුත් තායි විදේශ කටයුතු අමාත්‍යාංශය වැනි තායි බලධාරීන් සමඟ නිරන්තර සම්බන්ධතා ඇති බව නිසැකය. එය ප්‍රසිද්ධියට පත් නොවේ, නිහඬ රාජ්ය තාන්ත්‍රිකත්වයේ හරය එයයි.
ඕස්ට්රේලියානු තානාපති
ඕස්ට්රේලියානු තානාපති Mr. McKinnon, දැන් මෙම රාජ්ය තාන්ත්‍රිකභාවය පිළිබඳ වැස්මෙහි කොනක් ඉවත් කර ඇති අතර, තායි රජය සමඟ ඔහුගේ සම්බන්ධතා පිළිබඳව The Examiner සමඟ සම්මුඛ සාකච්ඡාවකදී පැවසීය. ජ්‍යෙෂ්ඨ නිලධාරීන් සමඟ කතා කරන එකම තානාපතිවරයා තමා නොවන බවත්, තවත් බොහෝ තානාපතිවරු තායි විදේශ කටයුතු අමාත්‍යාංශයේ "දොර දිගේ ඇවිදිමින් සිටින" බවත් කීමට අමතක නොකර, සිදු වූ සහ සාකච්ඡා කරන දේ ඔහු විස්තරාත්මකව ගෙනහැර දක්වයි. එය දිගු කතාවකි, ඔබට මෙහි කියවිය හැකිය: www.thaiexaminer.com/
සම්මුඛ පරීක්ෂණයෙන් මගේ නිගමනය
තායි රජයේ පළමු ප්‍රමුඛතාවය වන්නේ කොරෝනා වයිරස් ආසාදනයෙන් තායි ජනතාවගේ ආරක්ෂාවයි. තායිලන්තයට ඇතුළුවීම සෑම කෙනෙකුටම පාහේ වසා ඇත, ඇතුළු වන ඕනෑම පුද්ගලයෙකු - එය තායි ආපසු පැමිණි අයෙකු හෝ විදේශිකයෙකු වේවා - ප්‍රතිපත්තිමය වශයෙන් ප්‍රමුඛතා කට්ටලයට තර්ජනයක් ලෙස සැලකේ.
මෙය ආර්ථික හා සමාජීය වශයෙන් ඉතා ඉහළ මිලක් ලැබීම නොවැළැක්විය හැකි දෙයක් ලෙස සැලකේ.
සංචාරක තහංචිය නිසා තායිලන්තයට පැමිණිය නොහැකි සහ ඒ නිසා තම සහකරු හෝ දරුවන් සමඟ නැවත එක්වීමට නොහැකි පුද්ගලයන්ට මේ මොහොතේ ප්‍රමුඛතාවයක් නොවන බව තානාපතිවරුන්ගේ සාකච්ඡා හවුල්කරුවන්ට කොතරම් තේරුම්ගත හැකි වුවද එම ගැටලුව සොයාගත හැකිය.
ලන්දේසි හෝ යුරෝපීය සංචාරකයින්ට (සංචාරක හෝ නැත) තායිලන්තයට ඔවුන්ගේ සංචාරය ඔක්තෝබර් දක්වා අමතක කළ හැකිය! Thailandblog එහි මූලාශ්‍ර ඇත, නමුත් Richard Barrow (https://www.richardbarrow.com/) පැහැදිලිවම ඇතුළත් කර නැත. රිචඩ් බැරෝ 90 දශකයේ මැද භාගයේ සිට තායිලන්තයේ ජීවත් වෙමින් සහ වැඩ කරමින් සිටින අතර තායිලන්තයේ / ගැන ඔහුගේ අත්දැකීම්, අත්දැකීම් සහ මතය පිළිබඳව බ්ලොග් සහ සමාජ මාධ්‍යවල නිතිපතා ලියයි. ඔහු මිනිසුන් දන්නා අතර ඔහුගේ මතය බොහෝ විට නිවැරදි බව ඔප්පු වී ඇත.
"EVA Air ටිකට් විකුණනවා" සහ "මම ජූලි 1 සඳහා වෙන් කර ඇති අතර තවමත් කිසිවක් අසා නැත" යන කරුණු මත පදනම්ව ඔබට ජූලි 3 න් පසු නැවත සංචාරය කළ හැකි බව බොහෝ අය මෙම බ්ලොග් අඩවියේ යෝජනා කර ඇත. සමහර විට සිතුවිල්ලේ පියා ප්‍රාර්ථනාව විය හැකිය, නමුත් රිචඩ් බැරෝ සඳහන් කර ඇති කාලසටහන වඩාත් යථාර්ථවාදී යැයි මම සිතමි: ජූලි 1 ට පෙර තායිස් නැවත ගෙන්වා ගන්න, ජූලි 1 සිට වැඩ බලපත්‍ර සහිත ෆාරං වලට ඉඩ දෙන්න, සැප්තැම්බර් සිට සමහර සංචාරකයින්ට, අනෙක් සංචාරකයින්ට අවසානයේ පමණි 2020 හෝ 2021 දී "ඇතැම් සංචාරකයින්" සමඟ එය "ආරක්ෂිත රටවල්" ගැන සැලකිලිමත් වන අතර යම් ආකාරයක අන්‍යෝන්‍යභාවයක් තිබේ නම්; එබැවින් X රට තායිවරුන්ට ආපසු යාමට ඉඩ දෙයි, පසුව රටේ පදිංචිකරුවන්ට යුරෝපය තායිලන්තයට ඉඩ නොදෙන තාක් කල්, යුරෝපීයයන්ට 2020 අවසානය දක්වා තායිලන්තයට ආපසු යාමට නොහැකි වනු ඇති බව අප සැලකිල්ලට ගත යුතුය.
ඇත්ත වශයෙන්ම, අපට ඉක්මනින් ආපසු යා හැකි යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි, නමුත් එන්නතක් හෝ medicine ෂධයක් නොමැති තාක් කල්, විදේශිකයන් ඇතුළත් කිරීමට රටවල් ඉතා මැලි වේ. මෙය නෙදර්ලන්තයට මෙන්ම තායිලන්තයටද අදාළ වේ.
මම හිතන්නේ අපි දින කිහිපයකට පෙර එය පැහැදිලි කළා: https://www.thailandblog.nl/nieuws-uit-thailand/geen-grote-internationale-toeristenstroom-in-thailand-als-inreisverbod-op-1-juli-vervalt/
අද උදෑසන Etihad වෙතින් අපට විද්‍යුත් තැපෑලක් ලැබුණි, ජූලි 6 වන දින BKK වෙත පිටත් වීමට අපගේ ප්‍රවේශපත්‍ර අවලංගු කර ඇති බව. මට තවම පුංචි බලාපොරොත්තුවක් තිබුණත් තායිලන්තයේ ආච්චිට දැන් තවත් අවුරුද්දක් වෙනවා. දැන් සති 2ක් සත්තහිප් එකේ කොල්ලො එක්ක නිරෝධායනය වෙලා හිටියෙ මොකුත් නෙවෙයි, නමුත් covid පියවර වලින් පොඩි සහනයක් වෙන්න තිබුනා. දැන්, දැන් ඔබට දැනෙන්නේ කෙසේද? මට දැනෙනවා... මට කියන්න පුළුවන්ද.... Midweek Centerparcs.. k*****'t!
මම දැන් මාස 3 කට වැඩි කාලයක් බෙල්ජියමේ හිරවෙලා, මම තායි කාන්තාවක් සමඟ විවාහ වී දරුවන් දෙදෙනෙකු සිටින අතර, පවුලක් සමඟ මිනිසුන්ට ආපසු යා නොහැක්කේ ඇයි? මම වගේම එන්න... ඇත්තටම දුකයි!!
ඔබේ නඩුව සම්බන්ධයෙන් මේ වන විට ලොව පුරා බොහෝ අය සිටිති. ප්‍රතිපත්තිමය වශයෙන්, තායිවරුන්ට තම රටට ආපසු යා හැකි නම්, ඔවුන්ගේ ඥාතීන්ට එය කළ නොහැකි බව තර්කානුකූල නොවේ. බෙල්ජියම් ජාතිකයින්ට ආපසු යා හැකි නමුත් බෙල්ජියම් ජාතිකයින්ගේ භාර්යාවන්ටද ආපසු බෙල්ජියම වෙත යා හැකිය (පදිංචිය කාඩ්පතක් ඇති අයට)
තායිලන්තයේ විවාහයක් යනු කුමක්ද යන්න ගැන මෙය බොහෝ දේ කියයි. ඇත්තටම මුකුත් නැහැ.
ඔබ සහ තවත් බොහෝ අය ඉක්මනින් වෙනස් වනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි... නමුත් ඉක්මනින් එය දිගු කාලයක් ගත විය හැක. අපි දාලා ගිහින් අවුරුදු ගාණක් වෙන්න ඇති.
කොවිඩ් වලින් පසු කොන්ත්‍රාත්තු සහ පිරිවැටුම සඳහා ලන්දේසි ව්‍යාපාරික ප්‍රජාවට නැවත උපකාර කළ හැකි ආකාරය ගැන කතා කරන බව තානාපතිවරයා සිය පළකිරීමේදී පෙන්වා දුන්නේය. පෙනෙන විදිහට එය නිහඬ රාජ්ය තාන්ත්‍රිකභාවයකින් සිදු නොවේ. සල්ලි ගැන නිසාද?
පුද්ගලිකව, මම හිතන්නේ තානාපති කාර්යාලයේ වැරැද්දක් වන්නේ පවුල් නැවත එක්වීම සංවාදයේ විෂයයක් බවට පත් කිරීමට මිනිසුන් ඇත්තටම කරන්නේ කුමක්ද යන්න ගැන වචනයක්වත් නොකියා සිටීමයි: "හුදෙක් ඉන්න". ලන්දේසි ව්‍යාපාරික ප්‍රජාවටද මෙය කිව හැකිව තිබුණි.