තායිලන්තයේ නව ප්‍රගතිශීලී පක්ෂයේ නායක, "මම ප්‍රභූ පැලැන්තියේ කොටසක් නොවේ" යැයි ප්‍රකෝටිපති තනතෝර්න් පවසයි.

Sek Samyan / Shutterstock.com

ක්‍රිස් ද බෝයර් සහ මම මින් පෙර අනාගත ඉදිරි දේශපාලන පක්ෂය ගැන ලියා ඇත. සම්මුඛ සාකච්ඡාවකදී, තනතෝර්න් ඔහුගේම පුද්ගලයා සහ ක්‍රියාකාරී දේශපාලකයෙකුට ඇති අන්තරායන් පිළිබඳ ප්‍රශ්න ගණනාවකට පිළිතුරු දුන්නේය.

අලුත් පක්ෂය

Thanathorn Juangroongruangkit විසින් පසුගිය මාර්තු මාසයේදී ආධාරකරුවන් ගණනාවක් සමඟ නව පක්ෂයක් ආරම්භ කරන ලද අතර එය තායි භාෂාවෙන් New Future Party ලෙස හැඳින්වූ නමුත් ඉංග්‍රීසි භාෂා මාධ්‍ය තුළ Future Forward Party ලෙස නම් කරන ලදී. එම පක්‍ෂය තවම මැතිවරණ කවුන්සිලය විසින් පිළිගෙන නැතත් එහි නායකයා දැනටමත් අධිකරණයට ඉදිරිපත් කර ඇත.

වත්මන් ආණ්ඩුවේ උරුමය අහෝසි කිරීම පක්‍ෂ වැඩසටහනේ එක් ප්‍රධාන අරමුණකි. පක්ෂයට අවශ්‍ය වන්නේ ජුන්ටාවේ නීති බොහෝ දුරට ඉවත් කර, දේශපාලනයට හමුදාවේ බලපෑම තහනම් කර නව ව්‍යවස්ථාවක් ලිවීමට ය. ඔවුන්ගේ පොදු අරමුනු ඔවුන්ගේ ලාංඡනය තුලින් පිලිබිඹු වේ: සමාජයේ පතුල දැන් ඉහලින් සිටින ප්‍රතිලෝම පිරමීඩයකි. ඔහුගේ පක්‍ෂයේ සාමාජිකයන් විවිධ තරාතිරම්වල අය බව මා දන්නා නමුත් ඒ සඳහා නිශ්චිත සැලසුම් තවමත් මා දැක නැත.

මෑත සම්මුඛ සාකච්ඡාවකදී Thanathorn ප්රශ්න ගණනාවක් යොමු කළේය.

ඔහු ප්‍රභූ පන්තියට අයත්ද?

ඔබ ඔහුගේ පසුබිම දෙස බැලුවහොත් පිළිතුර ඔව් විය යුතුය. ඔහු සිය ද්විතීයික පාසල් කාලය ගත කළේ කතෝලික පාසලක් වන ශාන්ත ඩොමිනික් හි සහ පසුව උසස් තනතුරු සඳහා උල්පතක් වූ ට්‍රයම් උඩොම් පාසලේ ය. ඔහු තම්සැට් විශ්ව විද්‍යාලයෙන් ඉංජිනේරුවෙකු ලෙස උපාධිය ලබා ඇති අතර පසුව ඩොලර් බිලියන ගණනක පවුලේ මෝටර් රථ අමතර කොටස් ව්‍යාපාරයක් වන තායි සමිට් සමූහයට සම්බන්ධ විය. ඔහුගේ මාමා වන Suriya Juangroongruangkit, 2002 දී ප්‍රවාහන ඇමති විය. ඊට අමතරව, Thanathorn මාධ්‍ය කණ්ඩායම Matichon වැනි වෙනත් සමාගම්වල මණ්ඩලවල වාඩි විය.

ඔහු සම්මුඛ සාකච්ඡාවකදී කියා සිටියේ තම ධනවත් පසුබිම සාමාන්‍ය පුරුෂයා සහ කාන්තාව වෙනුවෙන් පෙනී සිටීමට බාධාවක් නොවිය යුතු බවයි.

“මම ප්‍රභූ පැලැන්තියේ කොටසක් නොවේ amart, ධනේශ්වර පන්තිය හෝ සියයට 1," ඔහු පැවසුවේ, "මුදල් තිබීම සහ වරප්‍රසාද ලබාගැනීම වෙනස් කරුණු දෙකකි." 'අලුත් සල්ලිකාරයෙක්' ලෙස ඔහු තමා සාම්ප්‍රදායික ප්‍රභූ පැලැන්තියට අයත් යැයි නොදකියි. ධනයෙන් උපන් අයට වඩා තම මුදලට වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කළ නවක ධනවතෙකු වෙනස් ය. 'පරණ ප්‍රභූන්' සමඟ මට කිසිදු සම්බන්ධයක් නැත, ඔහු වැඩිදුරටත් පවසයි. “පැරණි ප්‍රභූන් අපි දිහා බලන්නේ පහත් විදියට. අපි වෙළෙන්දෝ විතරයි අපිට අපහාස කරනවා. අපට මුදල් ඇතත් ඔවුන්ගේ පැරණි සහ සුප්‍රසිද්ධ වාසගම නොවේ.

සෑම කෙනෙකුම ඒත්තු ගැන්වෙන්නේ නැත. තීරු ලිපි රචක ෆක්කාඩ් හෝම් තායි පෝස්ට් හි මෙසේ ලිවීය: 'ඔහු මැතිවරණයෙන් ජයග්‍රහණය කර අගමැති වුවහොත් ඔහු තක්ෂින්ගේ වැරදි නැවත කරයිද? තක්ෂින් අගමැතිකම භාරගත් අතර එය දූෂණයෙන් අවසන් විය."

දැන් ඔහු සම්පූර්ණයෙන්ම තම දේශපාලන කටයුතු සඳහා කැපවී සිටින නිසා ඔහුට තවමත් ව්‍යාපාරික ලෝකය මග හැරේ. “මම සමාගමෙන් ඉවත් වූ විට මට දුකක් දැනුණා,” ඔහු පවසයි.

සමාජ හා ප්‍රගතිශීලී ව්‍යාපාරවල ක්‍රියාකාරී

Thanathorn දැනටමත් ඔහුගේ තරුණ අවධියේදී සියලු ආකාරයේ සමාජ ව්‍යාපාරවල ක්‍රියාකාරී විය. නිදසුනක් වශයෙන්, ඔහු 'දුප්පතුන්ගේ රැස්වීම' සඳහා සහාය විය. ඔහුගේ පොත් රාක්කවල වාමාංශික සඟරාවක් වන 'එකම අහස' සඟරාවේ නිකුත් කිරීම් සහ 2006 දී තහනම් කරන ලද ප්‍රමුඛ රතු කවරයක් රාජාණ්ඩුව සමඟ කටයුතු කරයි.

'මම කතා කරන්නේ රජු ගැන නොව, ආයතනයක් ලෙස රාජාණ්ඩුව ගැන', ඔහු පවසන්නේ, 'රාජාණ්ඩුව අවට ලෝකය සමඟ වර්ධනය විය යුතු අතර ව්‍යවස්ථාව යටතේ වැදගත් ආයතනයක් විය යුතු' බවයි. එහෙත් ඔහු තවමත් lese-majeste නීතියේ සංශෝධනයක් ගැන කතා නොකිරීමට කැමැත්තක් දක්වයි, එය සමහරුන්ගේ බලාපොරොත්තු සුන් කරවයි.

'මට ජනතාව ගැන හැඟීමක් තියෙනවා. රට වර්ධනය විය යුතු තැන ගැන මිනිසුන් සිතන්නේ කුමක්දැයි දැන ගැනීමට මම දැනටමත් පළාත් 41කට ගොස් ඇත.'

චෝදනා සහ හිරිහැර

සම්මුඛ පරීක්ෂණයට දින කිහිපයකට පෙර, වත්මන් පාලනයේ නීතීඥයෙකුගේ පැමිණිල්ලකින් පසුව තනාතෝර්න් පොලිසියට කැඳවනු ලැබීය. ඔහු පරිගණක අපරාධ පනත උල්ලංඝණය කළ බව කියනු ලබන අතර ඔහු ජුන්ටාව විවේචනය කරමින් මෑත කාලීන ෆේස්බුක් සජීවී විකාශනයක් හරහා ජනගහනය උසිගන්වන ලදී. එදිනම තවත් ක්‍රියාකාරිකයෙකු වන Ekachai Hongkangwan හට මිනිසුන් තිදෙනෙකු විසින් පහර දුන් අතර ඔහුගේ වම් අත කැඩී ලේ ගලමින් සිටියේය.

“අපි දැන් ජීවත් වන්නේ අඳුරු කාලයකයි,” තනතෝර්න් පවසයි, “අපි චෝදනාවලින් යටවෙමින් සිටිමු. ඒක හරිගියේ නැත්නම් අපිව බය කරන්න කෙනෙක් එවනවා.' ජුන්ටාවට විරුද්ධ වීම නිසා තවත් ප්‍රහාරවලට ඔහු බිය වන්නේ දැයි ඇසූ විට, තනාතෝර්න් නිෂේධාත්මකව පිළිතුරු දෙයි. නමුත් ඔහු තම පාසල් වියේ දරුවන් තිදෙනා සහ ගැබිනි බිරිඳ ගැන සැලකිලිමත් වේ.

"මට මටම තර්ජනයක් එල්ල වුණොත්, මම මගේ උරහිස් හකුළා ගන්නවා, නමුත් එම හිරිහැර මගේ පවුලටද බලපානු ඇතැයි මම බිය වෙමි," තනාතෝර්න් පවසයි.

අනාගතය

මිලිටරි යාන්ත්‍රණයේ ප්‍රතිසංස්කරණයකට සහ නව ව්‍යවස්ථාවකට අමතරව, පසුගිය දස වසරක ගැටුම්වලදී සියලු පාර්ශ්වයන්ට යුක්තිය ඉටු කිරීමට ඔහුට අවශ්‍ය වේ. එයින් අදහස් කරන්නේ කුමන්ත්‍රණය කළ අයට පොදු සමාවක් ද නැතිනම් ජෙනරාල්වරුන්ට සහ දේශපාලන නායකයින්ට නඩු පැවරීමක් ද යන්න ඇසූ විට ඔහු පිළිතුරු දෙන්නේ අනාගතය පිළිබඳ දැක්මක් ගලෙහි කොටා නැති නිසා යුක්තිය සහ සංහිඳියාව අතර සමබරතාවයක් තිබිය යුතු බවයි.

'සියලු පාර්ශවයන් එකට එකතු වී ආවර්ජනය කළ යුතුයි', 'අපි සියලු පක්ෂවල තුවාල සුව කළ යුතුයි' ඔහු පවසයි.

Khaosod පිළිබඳ කතාව මෙතැනින් කියවන්න:

www.khaosodenglish.com/politics/2018/08/26/im-not-part-of-the-elite-says-billionaire-leader-of-progressive-part/

මෙම සාදය පිළිබඳ පෙර පළ කිරීම්:

www.thailandblog.nl/background/new-spring-new-sound-future-forward-party/

www.thailandblog.nl/background/eerste-verkiezingkoorts-future-forward-party-programma-en-junta/