තායි සමාජය තුළ HIV ආසාදිතයන් බැහැර කිරීම සහ අපකීර්තියට පත් කිරීම
(Koy_Hipster / Shutterstock.com)
තායිලන්තය මෑත දශක කිහිපය තුළ HIV ක්ෂේත්‍රයේ බොහෝ ජයග්‍රහණ ලබා ඇත, නමුත් තවමත් HIV ආසාදිත පුද්ගලයින් වටා සමාජ අපකීර්තියක් පවතී. ඉසාන් රෙකෝඩ් දිනපතා මේ සම්බන්ධයෙන් කටයුතු කරන පුද්ගලයන් දෙදෙනෙකු සම්මුඛ සාකච්ඡාවට ලක් කළේය. මේ කොටසින් සමාජයේ අවබෝධය වෙනස් කිරීමට බලාපොරොත්තු වන මිනිසුන්ගේ කෙටි සාරාංශයක්.
HIV ආසාදිත තරුණයෙකුගේ සිහිනය
දිනක විනිසුරුවරයෙකු වීමට බලාපොරොත්තු වන 22 හැවිරිදි නීති ශිෂ්‍යයෙකුගේ අන්වර්ථ නාමය වන Phie (พี) ගන්න. Phie ගේ අවාසනාවට, මේ මොහොතේ සිහිනය සැබෑ කර ගත නොහැක, මන්ද Phie හට HIV ආසාදනය වී ඇත. යම් දිනෙක අධිකරණ පද්ධතිය ද ඔහු වැනි අය පිළිගෙන තමාට සමාන පුද්ගලයකු ලෙස සලකනු ඇතැයි ඔහුගේ බලාපොරොත්තුවයි. එච්.අයි.වී පිළිබඳ මිනිසුන් තුළ පවතින අගතීන් සහ වැරදි වැටහීම් පිළිබඳ දිගු ලැයිස්තුවක් සම්බන්ධයෙන් යමක් කිරීමට ඔහුගේ කතාවෙන් යම් වෙනසක් ඇති කළ හැකි යැයි ඔහු බලාපොරොත්තු වේ. නිදසුනක් වශයෙන්, බොහෝ තනතුරු සඳහා අවශ්ය වන සෞඛ්ය පරීක්ෂණය ඔහු විවේචනය කරයි, ප්රායෝගිකව අදහස් කරන්නේ HIV ආසාදනයක් හඳුනා ගන්නා විට, අපේක්ෂකයා බොහෝ විට බඳවා නොගන්නා බවයි. අද, නව තාක්ෂණයට ස්තුතිවන්ත වන්නට, HIV වෛරසය ඵලදායී ලෙස ප්රතිකාර කළ හැකි නමුත්, මෙය මහජන මතයට එතරම් බලපෑමක් කර නැති බව පෙනේ. HIV වටා ඇති සමාජ අපකීර්තිය පැමිණෙන්නේ මාධ්‍ය අතිශයෝක්තියෙන් වන අතර, HIV මාරාන්තික සහ සුව කළ නොහැකි රෝගයක් ලෙස, භයානක සම්ප්‍රේෂණය කළ හැකි වෛරසයක් ලෙස නිරූපණය කරයි.
“මට වෛරසය ඇති බව මම කිසිවෙකුට පැවසීමට එඩිතර වූයේ නැත, මන්ද සමහරුන්ට එය සමඟ කටයුතු කළ නොහැකි බැවිනි. යාලුවො එක්ක ඉන්නකොට දවසට එක පාරක් බොන්න තිබුනට මට මගේ පෙති බොන්න බෑ. ඒ පෙති මොනවාද සහ දේවල් මොනවාදැයි මගේ මිතුරන් මගෙන් අසනු ඇත. ඉතින් මම ඒවා වැසිකිළිය මත ගිල දමමි, මොකද මම කවදාවත් මගේ මිතුරන්ට වෛරසය ගැන කිව්වේ නැහැ. ඔවුන්ට එය දරාගත නොහැකි යැයි මම බිය වෙමි. මට මගේ යාළුවෝ නැති කරගන්න ඕන නැහැ” ඔහු සන්සුන් නමුත් තරමක් දුක්බර ස්වරයෙන් පවසයි.
ඔහු ඒ ගැන කතා කර ඇත්තේ ඔහුගේ සමීපතම පුද්ගලයින් සමඟ පමණි: “මම මගේ හොඳම මිතුරන්ට කිව්වේ නැහැ, නමුත් මම මගේ හිටපු අයට කිව්වා. ඔහු වෛද්‍ය විද්‍යාව හැදෑරූ අතර රෝගය අන් අයට බෝ කිරීම පහසු නොවන බව ඔහු තේරුම් ගත්තේය. මම කුඩා කාලයේ සිටම බෙහෙත් බොනවා, ඒ නිසා මා සමඟ වෛරස් අංශු මට්ටම අවමයි.
4 සිටde උසස් පාසල් පන්තිය (มัธยม 4, Matthayom 4), Phie සක්‍රීයව දේශපාලන කටයුතුවල නිරත වන අතර P ප්‍රවෘත්තිය අනුගමනය කරයි. තායිලන්තය අර්බුදකාරී තත්ත්වයක පවතින බව ඔහු තේරුම් ගත්තේ මෙලෙසිනි: “මම හිතන්නේ තායිලන්තය කුණු වූ රටක්. එය නීති පද්ධතිය කෙරෙහි මගේ උනන්දුව සහ කවදා හෝ මට එය වෙනස් කළ හැකිය යන අදහස ඇති කළේය. මට සිස්ටම් එකේ වගකීමක් තිබුණා නම් මම අනුමත නොකරන දේවල් කරන්නේ නැහැ. ඒ නිසා මම නීතිය හැදෑරීමට යොමු වුණා. අසාධාරණ හෝ දූෂිත ක්‍රියාවලින් තොරව වෛෂයික විනිශ්චයකට සහ තීන්දුවකට එළඹීමට මට හැකි වනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි. මට අවශ්ය වන්නේ සමාජය යහපත් දෙයක් බවට පත් කිරීමටයි."
මෙය ෆයිව නීතිය හැදෑරීමට හේතු වූ නමුත් HIV සඳහා වූ පරීක්ෂණ සමඟ විනිසුරුවරයෙකු ලෙස රැකියාවක් කළ නොහැකි බව පෙනේ. “මම කල්පනා කරනවා, මට සිහිනයක් තියෙනවා, මට සටන් කිරීමට අවශ්ය සිහිනයක්, නමුත් මට සාධාරණයක් ඉටු නොවන බව මට හැඟෙනවා. මගේ අනාගතයේදී මෙම බාධාව. ඒ ගැන හිතනකොට වෙලාවකට මට ඇඬෙනවා. දේවල් පවතින පරිදි, මට එයට උදව් කළ නොහැක. සෞඛ්ය පරීක්‍ෂණයක ප්‍රතිඵලයක් ලෙස එච්.අයි.වී ආසාදිත බොහෝ දෙනෙකුට රැකියාවෙන් ඉවත් වන ලෙස ඉල්ලා ඇත. නඩු ද ඇත, එම නඩු පවා ජය ගෙන ඇත, නමුත් එම පුද්ගලයින්ට තවමත් ඔවුන්ගේ රැකියා ආපසු නොලැබේ ... ස්ත්‍රී පුරුෂ භාවය හෝ ජාතිකත්වය නොසලකා සෑම දෙනාම සමාන ය. එය ඔබගේ කාර්යයට බලපාන්නේ නැත්නම්, එවැනි සාධක භූමිකාවක් ඉටු නොකළ යුතුය. කිසිවකු වෙනස් කොට සැලකීමක් අත්විඳිය යුතු නැත. ”
Apiwat, HIV/AIDS ජාලයේ සභාපති
ඉසාන් වාර්තාව තායි පීපල්ස් පොඕඩ්ස් හි තායිව් පීපල්ස් නෙට්වර්ක් හි සභාපති අපිවට් ක්වාන්කේව් (อภิวัฒน์ กวางแก้ว, À-phíe-wát Kwaang-kâew) සමඟ ද කතා කළේය. දශක ගණනාවක් තිස්සේ අපකීර්තියක් ඇති බව අපිවත් තහවුරු කරයි. බොහෝ සමාගම් සහ සංවිධාන රැකියාවක් සඳහා අයදුම් කිරීමේදී හෝ ප්‍රවේශ පරීක්ෂණයකට භාජනය කිරීමේදී රුධිර පරීක්ෂණයක් අවශ්ය වීම සාමාන්‍ය දෙයක් බවට පත්ව ඇත. එච්.අයි.වී. පොසිටිව් පරීක්ෂා කිරීම, මෙය මූලික අයිතිවාසිකම් උල්ලංඝනය කිරීමක් වුවද, යමෙකු ප්රතික්ෂේප කිරීමට හේතුවක් වේ. නව නීති සම්පාදනය සඳහා සිවිල් කණ්ඩායම් හරහා කටයුතු කිරීමෙන්, ඒ සම්බන්ධයෙන් යමක් කළ හැකි බව බලාපොරොත්තුවයි. ඒත් තව ගොඩක් දුර යන්න තියෙනවා.
බොහෝ සංවිධානවලට විශේෂයෙන්ම රාජ්‍ය අංශයේ HIV සඳහා පරීක්ෂණ අවශ්ය වේ. අධිකරණය, පොලිසිය සහ හමුදාව තුළ ඇති දෙපාර්තමේන්තුවලට තවමත් රුධිර පරීක්ෂාවක් අවශ්ය වීම ගැන අපිවත් බෙහෙවින් කලකිරී සිටී. “ඔවුන්ගේ එච්.අයි.වී තත්ත්වය කුමක් වුවත්, මෙම පුද්ගලයින්ට රැකියාවක් අහිමි වේ. රෝගය බොහෝ දුරට පහව ගොස් ඇතත් හෝ යමෙකු ප්රතිකාර ලබමින් සිටියත් HIV රෝගය තවදුරටත් සම්ප්‍රේෂණය නොවේ. එවැනි අයදුම්කරුවන් ප්රතික්ෂේප කිරීමට හේතුවක් නැත. සමාගම් පවසන්නේ රුධිර පරීක්ෂාව සරලවම අවශ්ය බවයි, නමුත් මට ඔවුන්ගෙන් ඇසීමට අවශ්ය ඇයි? මොකද ඒ සමාගම් අගතියෙන් පෙළෙනවා නේද? ඔබ මිනිසුන්ගේ කුසලතා හෝ ඔවුන්ගේ රුධිර පරීක්ෂාව මත මිනිසුන් විනිශ්චය කළ යුතුද?
“සෞඛ්ය අමාත්‍යවරයා වරක් කියා සිටියේ රසායනාගාර සහ සායන ඇතුළු කිසිදු රාජ්‍ය හෝ පෞද්ගලික ආයතනයකට HIV සඳහා රුධිරය පරීක්ෂා කර එම ප්‍රතිඵල තෙවන පාර්ශවයක් සමඟ බෙදා ගැනීමට ඉඩ නොදෙන බවයි. ඒ සදාචාරයට පටහැනියි. එවිට මෙම තත්වය තාවකාලිකව නතර වූ නමුත් ඒ අතරතුර එය රහසිගතව හා රහසිගතව නැවත පැමිණ තිබේ. මේකට මොනවා හරි කරන්න ඕනේ, මේක නවත්තන්න ඕනේ.”
නීතිය සංශෝධනය වුවද, තවමත් අවදානමට ලක්ව ඇති ගැටළු තිබේ: "නීතිය යනු පද්ධතිය සහ ප්රතිපත්තිය කළමනාකරණය කිරීමේ මෙවලමකි. නමුත් මිනිසුන්ගේ ආකල්ප සම්බන්ධයෙන්, අවබෝධය තවමත් සාක්ෂාත් කරගත යුතුය. වායුගෝලය සහ සන්නිවේදනය ගැන අපි යමක් කළ යුතුයි. මම හිතන්නේ ඒඩ්ස් මරණ අඩුවෙන නිසා ටිකක් දියුණු වෙනවා. අපට දැන් මහජන සෞඛ්ය සේවාවක් ඇත, ආසාදනය වූ ඕනෑම කෙනෙකුට වහාම උදව් කළ හැකිය. මේ වගේ දේවල් ගැන අපි දැනුවත් කරන්න ඕන, වැඩි අවබෝධයකින් බය අඩුයි. භීතිය මිනිසුන්ට නොදැනුවත්වම වෙනස් කොට සැලකීමට සහ බැහැර කිරීමට, මානව හිමිකම් උල්ලංඝනය කිරීමට හේතු වේ. ඒක වෙනස් වෙන්න ඕන. "
***
අවසාන වශයෙන්, සමහර සංඛ්යා: 2020 දී තායිලන්තයේ HIV ආසාදනය සහිත පුද්ගලයින් 500 ක් පමණ සිටි අතර එය ජනගහනයෙන් 1% කට ආසන්න වේ. සෑම වසරකම වැසියන් 12 ක් ඒඩ්ස් රෝගයෙන් මිය යති. මූලාශ්රය සහ තවත් සංඛ්යා, බලන්න: UNAIDS
මෙම පුද්ගලයන් දෙදෙනා සමඟ සම්පූර්ණ සම්මුඛ සාකච්ඡා සඳහා, ඊසාන් වාර්තාව බලන්න:
- https://theisaanrecord.co/2021/11/16/stop-stigmatizing-people-who-is-living-with-hiv-eng/
- https://theisaanrecord.co/2021/11/23/stop-stigmatizing-people-who-is-living-with-hiv-eng-2/
මීට වසර ගණනාවකට පෙර විශේෂ ආකාරයකින් HIV/AIDs ගැටලුව ගෙන ආ මිනිසා වන Mechai Viravaidya (Mr. Condom) පිළිබඳව Thailandblog හි පෙර පැතිකඩක් ද බලන්න:
තායිලන්තයේ සියයට 1 කට ආසන්න, එන්එල් හි එය සියයට 0,1 ට වඩා වැඩි ය. ඒ තොරතුරු නිසාද? නැත්නම් තායිලන්තයේ දුප්පත්කම නිසා මිනිසුන්ට රබර් මිලදී ගැනීමට නොහැකි විය හැකිද?
මීට වසර 30 කට පෙර මගේ පළමු තායිලන්ත සංචාරයකින් මට මතකයි, මා හොං සොන් කලාපයේ දුෂ්කර ගම්මානවලදී, ඔබ ඒඩ්ස් පිළිබඳ දැනුවත් කිරීම සඳහා පොදු අවකාශයේ පෝස්ටර් සහ මාධ්‍යවල විකට චිත්‍ර පිළිබඳව ඔබ දැනටමත් හඳුනාගෙන ඇත. ඔබ රබර් භාවිතා නොකරන්නේ නම් bovine.
අවාසනාවන්ත ලෙස කලංකය දිගු කලක් පැවතිය හැකිය.
මම හිතන්නේ තායි ජනතාවගේ ආකල්ප/සංස්කෘතිය දුර්වල අධ්‍යාපනය සහ ඌන හැදී වැඩීමත් එක්ක එකතු වෙලා.
තායිලන්තයේ රථවාහන ගමනාගමනයේදී ඔවුන්ගේ සැහැල්ලු මෝරර් බයිසිකල්වල අධික වේගයෙන් හෙල්මට් නොමැතිව මාර්ගය අනාරක්ෂිත කිරීමට හැසිරීමෙන් ඔබට මෙය දැකිය හැකිය.
වාහන තදබදයෙන් වැඩිම ජීවිත හානි සිදුවන ලොව දෙවැනි රට වන්නේ නිකම්ම නොවේ.
අධික ලෙස මත්පැන් පානය කර නැවත මෝටර් රථයට හෝ යතුරුපැදියට නැගීම තවත් උදාහරණයකි.
ගන්නා ලද ක්‍රියාමාර්ගවල ප්‍රතිවිපාක ගැන දැනුවත් නැත.
තවද, ජනගහනයෙන් කොටසක් තම අධ්‍යාපනය සම්පූර්ණ කර නැති හෝ සම්පූර්ණ කර නැති අතර මිතුරන් සමඟ විවේකීව සිටීමට කැමැත්තක් දක්වයි.
මට නම් මේක කුකුල් මස් සහ බිත්තර කතාවක්.
මම කීපදෙනෙක් දන්නවා, කතාවේ වගේ යාළුවෝ නැතිවෙයි කියලා බය වෙනවට වඩා එයාලට HIV තියෙනවා කියලා කතාව කිව්වොත් වඩාත් පහසු වෙන්න පුළුවන්. ඒ අය හොඳ යාළුවෝ.
මා දන්නා සිද්ධීන් අතරින්, දික්කසාද වූ යුවළක් ආසාදනය වී ඇති අතර නව හවුල්කරුවන් වසර ගණනාවකට පසුවත් කිසිවක් නොදැන සිටීම පිස්සුවක් යැයි මම සිතුවෙමි. ඇත්ත වශයෙන්ම බොහෝ දෙනාගේ පුරුද්දක් වන්නේ සත්‍ය නොකියවීම හෝ තමන් විසින්ම දැක බලා ගැනීම, අවසානයේ වින්දිත භූමිකාවට පමණක් සීමා වී පසුව ඔබට සමාජයක් තුළ සම්මත අවිශ්වාසය ඇති වන්නේ එය පුනරාවර්තන සංසිද්ධියක් වන බැවිනි. පිටස්තරයෙකුට එය දැකීම කණගාටුදායක බව පෙනේ, එබැවින් මේ අතරතුර සෑම දෙයක්ම නොවෙනස්ව පවතින බැවින්, ඉදිරි වසර 10 තුළ විවිධ වෙබ් අඩවි වල මෙවැනි වාර්තාකරණයන් අපට නිතර හමුවිය හැකිය.
සත්‍යය වසන් කිරීම තායිලන්තයේ ප්‍රසිද්ධ සංසිද්ධියකි.
මිනිසුන් තම හැඟීම් ප්‍රකාශ කිරීමට සහ අන් අයගේ ප්‍රතිචාර වලට බිය වීමට කැමති නැත.
මම දේශීය ඇම්ස්ටර්ඩෑම් රූපවාහිනී නාලිකාව වන AT5 හි චැං රූපවාහිනී වැඩසටහන ඉතා සතුටින් අනුගමනය කරමි.
පෙනෙන විදිහට චීන සංස්කෘතිය සමඟ බොහෝ සමානකම් ඇති මෙම ලන්දේසි චීන තරුණයාගේ ප්‍රශ්න හරහා තායි සමාජය පිළිබඳ වඩා හොඳ අවබෝධයක් ලබා ගැනීම අද්විතීයයි.
මට ඕනෑවට වඩා සාමාන්‍යකරණය කිරීමට අවශ්ය නැත, නමුත් සාමාන්‍යයෙන් තායිලන්ත ජාතිකයන් සමාජයට අවශ්ය දේට සත්‍යය අනුගත කිරීමට නැඹුරු වෙති. සත්‍යය සනූක් නොවේ නම් ඔබ එය සනූක් කරන්න, මන්ද තායි ජාතිකයෙකුගේ විශ්වාසය අනුව ඔහු ඔබට එය ඇසීමට අවශ්ය යැයි සිතන ආකාරයට කතාව පැවසීමෙන් ඔබට සේවයක් කරයි, එවිට ඔහු එසේ නොවනු ඇත. ප්‍රයෝජන ගත්තා. සැබෑ වෙනවා. HIV අනිවාර්යයෙන්ම sanook නොවේ. මෙහි ඇති ප්‍රධාන අවාසිය නම් සෑම දෙයක්ම බෝතල් කර ඇති අතර ඔබේ කතාව බෙදාගැනීමෙන් ලැබෙන සහනය ඔබට මග හැරීමයි. අනෙක් අතට, ඔවුන් නෙදර්ලන්තයට වඩා තායිලන්තයේ අඩු මනෝ වෛද්‍යවරුන් සිටින නිසා සමහර විට එය නරක නැත. මේ ගැන පරීක්ෂණයක් පැවැත්විය යුත්තේ එය නොවේ නම්.
බ්‍රැම්,
සමාජීය වශයෙන් කැමති දේට සත්‍යය සකස් කිරීම පිළිබඳ ඔබේ කතාවට සම්පූර්ණයෙන්ම එකඟයි.,
ඔවුන්ට ඇත්ත වශයෙන්ම තායිලන්තයේ මනෝචිකිත්සකයින් අඩු සහ භෞත චිකිත්සකයින් අඩුය.
මෙයින් අදහස් කරන්නේ ගැටළු නොමැති බව නොවේ.
මානසික ආබාධ ඇති අය නිවසේ තබා ඇති අතර නිවසින් පිටව යන්නේ නැත.
එබැවින් බාහිර ලෝකයට නොපෙනේ.
තායිලන්තයේ මානසික ගැටලු ඇති විශාල පිරිසක් සිටිති
තායිලන්තයේ මානසික සෞඛ්යය සම්බන්ධයෙන්, පහත ලිපිය බලන්න.
https://www.bangkokpost.com/learning/advanced/314017/mental-health-neglected-in-thailand
පුද්ගලිකව, මම හිතන්නේ HIV වයිරසයට කෙසේ හෝ අපකීර්තියක් ඇති බව, සමහර විට, අපේ කුඩා රටේ ...
නිසැකවම, නමුත් එය මත පදනම් වූ සීමාකාරී නීති සහ රෙගුලාසි ද අදාළ වේ.
හිතවත් ටීනා,
"සෞඛ්ය අමාත්‍යවරයා වරක් කියා සිටියේ රසායනාගාර සහ සායන ඇතුළු කිසිදු රාජ්‍ය හෝ පෞද්ගලික ආයතනයකට HIV සඳහා රුධිරය පරීක්ෂා කර එම ප්‍රතිඵල තෙවන පාර්ශවයක් සමඟ බෙදා ගැනීමට ඉඩ නොදෙන බවයි."
සීමා සහිත වන්නේ කුමන නීතිය හෝ රෙගුලාසිද?
වැඩ බලපත්රයක් සඳහා රුධිර පරීක්ෂණයක් ද අවශ්ය වේ, නමුත් HIV සඳහා නොවේ. අවාසනාවන්ත ලෙස සැබෑ යථාර්ථයට සමාන නොවන ඔබේ මූලාශ්‍ර මොනවාද?
තායිලන්තයේ අවදිවීමේ බලපත්රයක් සඳහා අයදුම් කරන විදේශිකයන්ට බොහෝ විට එච්.අයි.වී. තවද, පළ කිරීම පෙන්නුම් කරන පරිදි, බොහෝ විට විශ්ව විද්‍යාලයට හෝ වෙනත් අධ්‍යාපනයට ඇතුළත් වීමත් සමඟ. යථාර්ථය එයයි.
මා අදහස් කරන දෙය නම්, අපකීර්තියක් කරදරකාරී වන නමුත් සෑම විටම බැහැර කිරීමට හේතු නොවේ. සමහර විට එය සිදු වන අතර එය වඩාත් නරක අතට හැරේ.
ටිනෝ,
ඔබ විකාර කතා නොකළ යුතුයි. මම බැංකොක්හි මගේ වැඩ බලපත්‍රය වසර 9 කට දීර්ඝ කර ඇති අතර HIV එහි කොටසක් නොවේ. කලින් පදිංචිකරුවෙකු ලෙස, ඔබත් එය දැන සිටිය යුතුය.
අධ්‍යාපනයේ රැකියා සඳහා එවැනි වාර්ෂික නව ප්‍රකාශයක් අත්‍යවශ්‍ය වේ.
පසුගිය වසර 14 ක අත්දැකීම්.
පාසල එය ඉල්ලා සිටින නමුත් එය වැඩ බලපත්රයක් අවශ්ය නොවේ. Tjob!