මට බැංකොක් බැංකුවෙන් ඩෙබිට් කාඩ් එකක් තියෙනවා. දැන් මම ඉක්මනින්ම නෙදර්ලන්තයට යනවා ඒ කාඩ් එකෙන් ATM එකෙන් සල්ලි ගන්න ඕන. එය කළ හැකිද සහ ඊට සම්බන්ධ වියදම් තිබේද? මට Baht ගිණුමක් ඇති නිසා විනිමය අනුපාතය ගැන කුමක් කිව හැකිද?

තවත් කියවන්න…

පාඨක ප්රශ්නය: තායිලන්තයේ වයසට යාම සහ අසනීප වීම

ඉදිරිපත් කළ පණිවිඩය මගින්
පළ කර ඇත පාඨක ප්රශ්නය
28 සැප්තැම්බර් 2019

තායිලන්තයේ වයසට යාම සහ අසනීප වීම. ඔබ භාෂාව දන්නේ නැත, නමුත් ඔබ අන් අය මත රඳා පවතී. කිසි විටෙකත් නොසලකා හැරීමට හෝ අපයෝජනයට හෝ සොරකම්වලට ගොදුරු නොවීමට ඔබ කල්තියා සකස් කළ යුත්තේ කුමක්ද?

තවත් කියවන්න…

ඉසාන්ගේ සර්පයන්

Inquisitor විසිනි
පළ කර ඇත ඊසාන්
tags: ,
27 සැප්තැම්බර් 2019

උදොන් තානි - නොං ඛායි - සකුන් නකොන් ත්‍රිකෝණය මධ්‍යයේ ඉසාන් හි ගැඹුරින්, නොං ෆීක් නම් පැරණි ගම්මානයක් පිහිටා ඇත. Nongprue හි පතායා අසල වසර නවයක රැඳී සිටීමෙන් පසු වසර හයක් සඳහා The Inquisitor හි පදිංචිය. වෙරළට එරෙහිව ඔහුට එය සමඟ කටයුතු කිරීමට සිදු විය, නමුත් මෙහි බොහෝ දේ. ජීවීන්ගේ සර්පයන්, බොහෝ විට වර්ණවත් පෙනුම තිබියදීත් ඔවුන් ගැහැණු හෝ පිරිමි දැයි කීමට අපහසුය.

තවත් කියවන්න…

තායිලන්තයේ ලන්දේසි පුරවැසියෙකු මිය ගිය විට, ලන්දේසි තානාපති කාර්යාලයේ සහාය බොහෝ විට අවශ්‍ය වේ, නමුත් සෑම විටම නොවේ. නිදසුනක් වශයෙන්, යමෙකු ගෘහස්ථ කවයක් තුළ මිය ගිය විට සහ අවමංගල්‍ය කටයුතු තායිලන්තයේ සිදු වූ විට, ළඟම ඥාතීන්ට අවශ්‍ය වන්නේ ප්‍රාදේශීය නගර ශාලාවේ මරණය ලියාපදිංචි කිරීම පමණි. එවිට නගර ශාලාව මරණ සහතිකයක් නිකුත් කරනු ඇත. මෙම නඩුවේදී, නෙදර්ලන්ත තානාපති කාර්යාලයට දැනුම් දීම අවශ්ය නොවේ.

තවත් කියවන්න…

මී පැණි, ජනප්රිය නිෂ්පාදනයක්

Lodewijk Lagemaat විසිනි
පළ කර ඇත පසුබිම
tags: ,
27 සැප්තැම්බර් 2019

මී පැණි ස්වභාවික රසකාරකයක් ලෙස මිනිස් වර්ගයා තරම්ම පැරණිය. සැම්සන් සහ දෙලීලාගේ බයිබලයේ “ආදරණීය කතාව” ප්‍රසිද්ධයි. සැම්සන් පිලිස්ති ජාතික කාන්තාවක් වන දෙලීලා සමඟ ආදරයෙන් බැඳෙනවා. ඔහු පිලිස්ති අමුත්තන්ට ඔහුගේ මංගල උත්සවයේදී මී පැණි ගැන ප්‍රහේලිකාවක් ලබා දෙයි. (ඊශ්‍රායෙල් ජනයාගේ සතුරෝ) ඔවුන්ට එය විසඳිය හැකි නම්, සැම්සන් ඔවුන්ට ගෙවීමට සිදුවේ. පසුව ඇති වූ සියලු ගැටලුවලට විසඳුම දෙලීලා ඔහුගෙන් උදුරා ගනී. ටොම් ජෝන්ස් විසින් 1968 දී ඉහළම ජනප්‍රිය වූ ඩෙලිලා හි අර්ථකථනය කරන ලද අපූරු ඉතිහාසයක්.

තවත් කියවන්න…

චීනයේ පවතින අධික පීඩන කලාපයක් හේතුවෙන් උතුර, නැඟෙනහිර, ඊසානදිග සහ මධ්‍යම තැනිතලා ප්‍රදේශවල උෂ්ණත්වය අංශක 2ත් 4ත් අතර ප්‍රමාණයකින් පහළ යා හැකි බවට තායිලන්ත කාලගුණ දෙපාර්තමේන්තුව අනතුරු අඟවයි. 

තවත් කියවන්න…

සංචාරක සැපයුම්කරු වෙළඳ සංගමයක් හෝ ඇපකර අරමුදලක් සමඟ අනුබද්ධිතද යන්න නිවාඩුවක් වෙන්කර ගැනීමේදී ලන්දේසීන්ගෙන් හතරෙන් පංගුවකට (28%) වඩා පරීක්ෂා නොකරයි. D-reizen විසින් මෑතකදී ලන්දේසි ජාතිකයන් 385ක් අතර පවත්වන ලද "Carfree on Holiday Survey" වෙතින් මෙය පැහැදිලි වේ.

තවත් කියවන්න…

අධිවේගී මාර්ග තුනක් ඉවත් කිරීමට රජය සලකා බලමින් සිටින බව ප්‍රවාහන අමාත්‍යාංශයේ ආරංචි මාර්ග පවසයි. ව්‍යාපෘති සඳහා පෞද්ගලික ආයෝජකයින් නොමැතිවීම ඊට හේතුවයි. ඔවුන් එහි පාන් දකින්නේ නැත. මේවා බැංකොක් - චියැං මායි, බැංකොක් - සූරත් තානි සහ රේයෝං - ට්‍රැට් යන රේඛා වේ.

තවත් කියවන්න…

ප්‍රයුත්ව නිතර කමෙන්ට් වල බනින්නේ ඇයි කියලා මට තේරෙන්නේ නෑ. මම හිතන්නේ ඒ මිනිහා ඇත්තටම හොඳට කරනවා. ඔහු බලයට පත් වූ දා සිට තායිලන්තයේ තත්ත්වය සමනය වී ඇත. ඊට පෙර සිවිල් යුද්ධයක තර්ජනයක් පවා තිබුණා. තායිලන්තයේ සෑම තැනකම නීති රීති වඩා හොඳින් නිරීක්ෂණය කරන බව මම දකිමි. වංචාව අඩු සහ බලාත්මක කිරීම් වැඩියි.

තවත් කියවන්න…

පාඨක ප්රශ්නය: ලන්දේසි සහ තායි භාෂාව කතා කරන නීතිඥයෙක්?

ඉදිරිපත් කළ පණිවිඩය මගින්
පළ කර ඇත පාඨක ප්රශ්නය
tags:
27 සැප්තැම්බර් 2019

තායිලන්තයේ වංචා නඩුවක් සමථයකට පත් කිරීමට ලන්දේසි සහ තායි භාෂාව කතා කරන හොඳ නීතිඥයෙක් දන්නා කෙනෙක් සිටිනවාද?

තවත් කියවන්න…

CO2 පිළිබඳ සාකච්ඡාව තවමත් සක්‍රීයව පවතී, නමුත් නව පාරිසරික සාකච්ඡාවක් දැනටමත් ආරම්භ වී ඇති අතර එය නයිට්‍රජන් ගැන සැලකිලිමත් වේ. සෑම දෙයක්ම කොළ පැහැයට හැරිය යුතුය, අපගේ ජීවිතය තරමක් සංකීර්ණ සහ නිසැකවම අඩු විනෝදයක් බවට පත් කිරීමට ප්‍රවීණයන් දැනටමත් අලුත් දෙයක් සොයාගෙන ඇත.

තවත් කියවන්න…

මහා සංචාරක ව්‍යාපාරය ලෙස හඳුන්වන කුතුහලය දනවන සමාජ සංසිද්ධිය ගැන මම වසර ගණනාවක් තිස්සේ කුතුහලයෙන් සිටිමි. ජනගහනයේ විශාල කොටස් - තාවකාලිකව - සෑම වසරකම රංචු පිටින් දකුණට යොමු කරන සංසිද්ධියක්, මෑත වසරවලදී තවත් දස දහස් ගණනක් ගත් ප්‍රතිවිරුද්ධ දිශාවට, ඔවුන් සඳහා බලගතු සමාජ-ආර්ථික අවශ්‍යතාවයක් මගින් මෙහෙයවනු ලැබේ.

තවත් කියවන්න…

යුද හමුදාපති Apirat ඊයේ එක්සත් ජනපදයෙන් Boeing AH-6i හෙලිකොප්ටර් අටක් සහ ඒ ආශ්‍රිත උපකරණ මිලදී ගැනීමේ තම සැලැස්ම ආරක්ෂා කළේය. මෙම ඇණවුම බාට් බිලියන 12 කි.

තවත් කියවන්න…

පාඨක ප්‍රශ්නය: බැංකොක් වෙත කුලී රථයක් සමඟද?

ඉදිරිපත් කළ පණිවිඩය මගින්
පළ කර ඇත පාඨක ප්රශ්නය
tags: ,
26 සැප්තැම්බර් 2019

මම මාස 2 කින් බැංකොක් ගුවන් තොටුපළට පැමිණෙන අතර නානා දිස්ත්‍රික්කයට ආසන්න බැංකොක් නගරයේ මගේ හෝටලයට යාමට මෝටර් රථයක් කුලියට ගැනීමට කැමතියි. දැන් මගේ අඳුරන කෙනෙක් කියනවා බැංකොක් කියන්නේ ට්‍රැෆික් එකෙන් පිස්සෙක් නිසා එහෙම කරන්න එපා කියලා. බැංකොක් හැර තායිලන්තයේ ඕනෑම තැනක ඔබට හොඳින් රිය පැදවිය හැකි බව ඔහු පවසයි. භයානක, කාර්යබහුල, යනාදිය දැන් මට සැකයක් ඇති වීමට පටන් ගෙන ඇත. බැංකොක් වල රිය පැදවීමේ අත්දැකීම් ඇති පාඨකයෙක් මෙහි සිටීද? එය කළ හැකි ද. මම පළපුරුදු රියදුරෙක් වන අතර නෙදර්ලන්තයේ වසරකට කිලෝමීටර 40.000 ක් ධාවනය කරමි.

තවත් කියවන්න…

පාඨක ප්‍රශ්නය: ක්‍රෙඩිට් කාඩ් සඳහා හඳුනාගැනීම සම්බන්ධයෙන්

ඉදිරිපත් කළ පණිවිඩය මගින්
පළ කර ඇත පාඨක ප්රශ්නය
tags:
26 සැප්තැම්බර් 2019

නොවැම්බරයේ නිශ්චිත දිනයක් සඳහා හඳුනා ගැනීම සඳහා හමුවීමක් කිරීමට ICS (Visacard) වෙතින් මගේ ලන්දේසි ලිපිනයට ලිපියක් පැමිණ ඇත. මෙය නෙදර්ලන්තයේ ලිපිනයක අනුබද්ධ සමාගමක් හරහා සිදු කළ යුතුය. අනුකූල නොවන අවස්ථාවක, මගේ ණයපත අවලංගු කරනු ලැබේ. කුලී සහ රැකවරණ ප්‍රතිලාභ රට වෙත මගේ පළමු සැලසුම් කළ සංචාරය ලබන වසරේ අප්‍රේල් මාසයේදී සැලසුම් කර ඇත.

තවත් කියවන්න…

ෂෙන්ගන් වීසා සහ රන් ඉඟියක් ලබා ගැනීම පිළිබඳ මගේ කතාව මෙන්න. ඔබට Schengen වීසා බලපත්‍රයක් සඳහා අයදුම් කළ හැකි බැංකොක්හි VFS Global කාර්යාලයට අප පැමිණෙන විට එය 3 මාර්තු 2019 වේ.

තවත් කියවන්න…

2019 පතායා හි අධික වර්ෂාව (වීඩියෝ)

Lodewijk Lagemaat විසිනි
පළ කර ඇත පතායාහී, නගර
tags: ,
25 සැප්තැම්බර් 2019

තායිලන්තයේ ගංවතුරේ ඡායාරූප රාශියක් මෑතකදී මාධ්‍ය, ෆේස්බුක් සහ යූ ටියුබ් හි පළ විය. පතායා ප්‍රදේශයටත් තද වැසි ඇද හැළුණා. මේ ගැන වර්ල්ඩ් ට්‍රැවල් විසින් සාදන ලද වීඩියෝවක් යූ ටියුබ් හි පළ විය.

තවත් කියවන්න…

Thailandblog.nl කුකීස් භාවිතා කරයි

කුකීස් වලට ස්තුතිවන්ත වන්නට අපගේ වෙබ් අඩවිය වඩාත් හොඳින් ක්‍රියා කරයි. මේ ආකාරයෙන් අපට ඔබේ සැකසීම් මතක තබා ගැනීමට, ඔබට පුද්ගලික දීමනාවක් කිරීමට සහ ඔබ වෙබ් අඩවියේ ගුණාත්මක භාවය වැඩි දියුණු කිරීමට අපට උදවු කළ හැක. තව දුරටත් කියවන්න

ඔව්, මට හොඳ වෙබ් අඩවියක් අවශ්‍යයි