නෙදර්ලන්ත තානාපති කාර්යාලය දෙයි තොරතුරු කිරීමට, වෙනත් දේ අතර සංචාරකයන්, විදේශිකයන් සහ සංක්‍රමණිකයන් ඔබට සංචාරය කිරීමට හෝ රැඳී සිටීමට අවශ්‍ය රටේ ආරක්ෂාව ගැන.

යුද්ධය, ස්වාභාවික විපත් හෝ වෙනත් විපත් හේතුවෙන් ඔබ අතරමං වී ඇත්නම්, වෙබ් අඩවියේ ලන්දේසි තානාපති කාර්යාලය හෝ කොන්සල් කාර්යාලය සම්බන්ධ කර ගැනීම වඩාත් සුදුසුය.

සංචාරක උපදේශන

විපත්ති සහ සංචාරක උපදෙස් වෙනස් කිරීමේදී, ලන්දේසි තානාපති කාර්යාලයට ඔබ පදිංචි රට වෙත ළඟා විය හැකි බව හොඳය. ලියාපදිංචි වීම නුවණට හුරු වන්නේ එබැවිනි. මෙය නිවාඩු ගත කරන්නන්, බැක්පැකර්වරුන්, ශීත අමුත්තන් සඳහා මෙන්ම විදේශිකයන්ට සහ විගමනිකයන්ට (කෙටි හා දිගු රැඳී සිටීම) අදාළ වේ.

විදේශගත ලන්දේසි ජාතිකයින් සඳහා ලියාපදිංචි කිරීමේ වගකීමක් නොමැත. ලියාපදිංචිය සිදු කරනු ලබන්නේ ස්වේච්ඡා පදනමක් මත පමණි. නියෝජනය ඔබගේ විස්තර ලියාපදිංචි නොකරයි, උදාහරණයක් ලෙස ඔබ විදේශ ගමන් බලපත්‍රයක් අලුත් කිරීමට පැමිණියහොත්. ඔබ ලන්දේසි ජනගහන ලේඛනයෙන් ලියාපදිංචි වී නොමැති විට, ඔබ ජීවත් වන විදේශ නගර සභාව සමඟ ලියාපදිංචි විය යුතුය.

උපදෙස්: ලියාපදිංචි වන්න

කෙසේ වෙතත්, සමහර විට සංචාරක උපදෙස් ඔබට ලියාපදිංචි වීමට උපදෙස් දෙයි. සාමාන්‍යයෙන් සංචාරක උපදෙස් කෙටි කාලීනව වෙනස් වීමට ඉඩ ඇති නිසා, උදාහරණයක් ලෙස විපත්ති හේතුවෙන්. එවිට තානාපති කාර්යාලයට හදිසි අවස්ථාවකදී ඔබ වෙත ළඟා වීමට අවශ්‍ය වේ.

නිරූපණය සමහර විට වෙළඳාම ප්‍රවර්ධනය කිරීමේ හෝ, උදාහරණයක් ලෙස, රැජිනගේ දිනය සැමරීමේ අරමුණින් දත්ත තබා ගනී. නියෝජනය මඟින් ඔබව ලියාපදිංචි කිරීමට අවශ්‍ය වීමට හේතුව දක්වයි. ඔබට ලියාපදිංචිය ප්රතික්ෂේප කළ හැකිය.

ලන්දේසි තානාපති කාර්යාලය බැංකොක්

පදිංචි ලන්දේසි ජනතාව තායිලන්තය, කාම්බෝජය, ලාඕසය, මියන්මාරය (දිගු සහ කෙටි නවාතැන් සඳහා) බැංකොක් තානාපති කාර්යාලයේ ලියාපදිංචි වන ලෙස ඉල්ලා සිටී.

විදේශගත ලන්දේසි ජාතිකයින් සඳහා ලියාපදිංචි කිරීමේ වගකීමක් නොමැත. එබැවින් බැංකොක්හි ලන්දේසි තානාපති කාර්යාලය එහි අධිකරණ බල සීමාවේ ජීවත් වන ලන්දේසි ජාතිකයින්ගේ ලේඛනයක් තබා නොගනී. ඔබ පහත මාර්ගගත ලියාපදිංචි කිරීමේ පෝරමය පුරවන විට ඔබේ දත්ත ලියාපදිංචි වනු ඇත. ඔබට මෙහි ලියාපදිංචි විය හැක: thailand.nlambassade.org/registratie-nederlanders මෙම විස්තර භාවිතා කරනු ලබන්නේ තානාපති කාර්යාලය විසින් පමණි.

තායිලන්තයේ වෙසෙන නෙදර්ලන්ත ජාතිකයින්ට කොන්සියුලර් ප්‍රකාශ නිකුත් කිරීම සඳහා තානාපති කාර්යාලයට හෝ කොන්සල් කාර්යාලයට පැමිණිය හැකිය:

  • ලන්දේසි ජාතිකත්වය පිළිබඳ ප්රකාශයක්;
  • ජීවතුන් අතර සිටින බවට සාක්ෂි;
  • ලන්දේසි පුරවැසිභාවය සන්තකයේ තබා ගැනීම පිළිබඳ ප්රකාශයක්;
  • පදිංචි සහතිකයක්.

යහපත් හැසිරීම් සහතිකයක් (VOG) තානාපති කාර්යාලයෙන් හෝ කොන්සල් කාර්යාලයෙන් නිකුත් කළ නොහැක, නමුත් නෙදර්ලන්තයේ අයදුම් කළ යුතුය.

නෙදර්ලන්තයේ මැතිවරණවලට සහභාගී වීමට නම්, මැතිවරණ ලියාපදිංචි කිරීමේ පෝරමයක් මගින් අදාළ මැතිවරණ සඳහා ලියාපදිංචි විය යුතුය. ලියාපදිංචි කාලය තුළ හේග් මහ නගර සභාවේ සිවිල් කටයුතු දෙපාර්තමේන්තුවේ වෙබ් අඩවියේ මෙම පෝරමය සොයාගත හැකිය.

තානාපති කාර්යාලය පුද්ගලික දත්ත ආරක්ෂණ පනතට (WPB) අනුකූල වීමට බැඳී සිටින අතර අනවසරයෙන් හෙළිදරව් කිරීමට එරෙහිව ඔබේ දත්ත ආරක්ෂා කිරීමට කැපවී සිටී.

මූලාශ්රය: Rijksoverheid.nl සහ බැංකොක්හි ලන්දේසි තානාපති කාර්යාලය

10 Responses to “බැංකොක්හි ලන්දේසි තානාපති කාර්යාලයේ ලියාපදිංචිය”

  1. gerryQ8 දක්වා කියයි

    මට තවම ඒ ගැන එතරම් විශ්වාසයක් නැහැ. දත්ත භාවිතා කරන්නේ තානාපති කාර්යාලයෙන් පමණක්ද?
    අවශ්‍ය යැයි හැඟේ නම්, මේ අවස්ථාවේ දී, තායිලන්තය පිළිබඳ තොරතුරු මෙම වෙබ් අඩවියේ තැබීම වඩා හොඳය. මම හිතන්නේ සංස්කාරකවරුන්ට ඒ ගැන ගැටලුවක් නැහැ.
    මට හංගන්න දෙයක් තියෙනවා කියලා නෙවෙයි, ඒත් ලොකු අයියා මං දිහා බලාගෙන ඉන්නවාට කැමති නැහැ.

  2. ෆ්‍රැන්කි ආර්. දක්වා කියයි

    "තායිලන්තය, කාම්බෝජය, ලාඕසය, මියන්මාරය යන රටවල වෙසෙන ලන්දේසි ජාතිකයින් (දිගු සහ කෙටි නවාතැන් සඳහා) බැංකොක් තානාපති කාර්යාලයේ ලියාපදිංචි වන ලෙස ඉල්ලා සිටියි.

    ටිකක් අමාරුයි නේද?
    මම කිව්වේ... මිනිස්සු කාම්බෝජයට යන්නේ නිකම්ම නෙවෙයි, ඉතින් ඇයි ඔවුන් නෙඩ් එකට යන්න අමතර වියදම් දරන්නේ. බැංකොක් තානාපති කාර්යාලය?!

    gerrieQ8 පවසන පරිදි... ඔවුන්ට එය ඉතා අලංකාර ලෙස ලබා දිය හැක, නමුත් එම දත්ත භාවිතා කරන්නේ කුමක් සඳහා දැයි ඔබ කිසිදා නොදනී.

    • කුන් පීටර් (කර්තෘ) දක්වා කියයි

      @ Franky, ලිපිය නැවත කියවන්න. ලියාපදිංචි වීමට ඔබට බැංකොක් වෙත යා යුතු යැයි එහි සඳහන් වන්නේ කොහිද? කවුරුත් කරන්නේ නැහැ. එය මාර්ගගතව කළ හැකිය, අපි ඩිජිටල් යුගයක ජීවත් වෙමු. නැවතත් සබැඳිය: http://goo.gl/0gWC3

      • ෆ්‍රැන්කි ආර්. දක්වා කියයි

        @කුන් පීටර්,

        අහ්, එය දේවල් ටිකක් තර්කානුකූල කරයි. එහෙම උනොත් මම හිතන්නේ ඒක හොඳ දෙයක්. මම හිතුවේ මිනිස්සු තවමත් නෙඩ් එකේ පෞද්ගලිකව ඉන්නවා කියලා. තානාපති කාර්යාලය පෙනී සිටියේය.

  3. ග්‍රින්ගෝ දක්වා කියයි

    ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබට සෑම දෙයක්ම පිටුපස යමක් සොයා බලා එයින් ගැටලුවක් ඇති කළ හැකිය. මම තායිලන්තයේ ජීවත් වන බව නෙදර්ලන්තයේ බොහෝ බලධාරීන් (SVB, ABP, විශ්‍රාම වැටුප් අරමුදල්, රක්ෂණ සමාගම්, බැංකු, මගේ සුරුට්ටු සැපයුම්කරු) දන්නවා. තානාපති කාර්යාලයේ ලියාපදිංචි කිරීමේ පෝරමයට මා ගැන තැබිය හැකි ප්‍රමාණයට වඩා වැඩි තොරතුරු ඔවුන් සතුව ඇත. ඔවුන්ට එයින් කළ හැකි හානිය කුමක්ද?
    එබැවින් ලියාපදිංචි වන්න, විපතකදී ඉතා පහසුයි!

  4. RonnyLadPhrao දක්වා කියයි

    එවැනි ලියාපදිංචිය ගැන මිනිසුන් සැලකිලිමත් වන අතර බිග් බ්‍රදර් තත්වයන් වහාම සැක කරන්නේ කෙසේදැයි මට තේරෙන්නේ නැත.
    ඔබ නොදන්නා, ප්‍රතිපත්තිමය වශයෙන් රිදෙන්නේ නැත, ඔබේ අයිතියයි, නමුත් තානාපති කාර්යාලයට ඔබට උදව් කිරීමට (කාලයට) නොහැකි වූවා යැයි ඔබ පැමිණ අඬන්න එපා.
    Gringo පවසන පරිදි - සියල්ල පිටුපස යමක් සොයන්න එපා.
    ඔබට උදව් කිරීමට හැකි වන පරිදි, යමෙකුට පළමුව තොරතුරු තිබිය යුතු අතර කුඩා සහයෝගයක් ඉල්ලා සිටිය හැකිය.
    සියලු සහයෝගීතාව ප්රතික්ෂේප කිරීම සහ පසුව එය තානාපති කාර්යාලයට භාර දීම පහසුය, ඇත්ත වශයෙන්ම.
    එවැනි උපදෙස් මෙම බ්ලොග් අඩවියේ දිස්වීම සුදුසු යැයි මම සිතමි, මන්ද එය වෙනත් ඕනෑම දෙයක් මෙන් සංචාරක සහ / හෝ නවාතැන් උපදෙස් ද වේ.
    අවසානයේදී ඔබ එය සමඟ ඔබට අවශ්‍ය දේ කරන අතර සෑම කෙනෙකුම තමාටම තීරණය කරයි, නමුත් ඔබ මෙය නොකිරීමට තීරණය කර “නොදන්නා” ලෙස දිගටම ජීවත් වීමට කැමති නම් එහි ප්‍රතිවිපාක ද ඔබ දැරිය යුතුය.

  5. felitzia දක්වා කියයි

    ගොඩක් කාලෙකට කලින් මාව රෙජිස්ටර් කළා.
    එකල මගේ විස්තර අන්තර්ජාලයෙන් වෙනස් කිරීමට හැකි විය.
    සෑම දෙයක්ම තවමත් නිවැරදිදැයි පරීක්ෂා කිරීමට අවශ්‍යයි.
    මෙය තවදුරටත් කරන්නේ කෙසේද සහ කොහේදැයි නොදනී.
    මෙම සබැඳිය යමෙකුට වාර්තා කළ හැකිද?

  6. කුන් පීටර් (කර්තෘ) දක්වා කියයි

    @ Tjamuk, ඔබට අවශ්‍ය නැතිනම්, ඔබ එය කළ යුතුයි, මම හිතන්නේ එය ප්‍රශ්නයක් නොවේ. නමුත් පසුව තානාපති කාර්යාලය ගැන පැමිණිලි නොකරන්න.
    මෙම ලිපිය ප්‍රධාන වශයෙන් සංචාරකයින් සඳහා වන බැවින් මෙය මෙහි ප්‍රවර්ධනය කෙරේ. Thailandblog පාඨකයින්ගෙන් 80% කට වඩා සංචාරකයින් වේ. ලියාපදිංචිය යනු තායිලන්තයේ හෝ වෙනත් රටවල නෙදර්ලන්ත වැසියන්ට ආසන්න විපත්තියකදී අනතුරු ඇඟවීමට තානාපති කාර්යාලයේ සේවාවක් පමණි. මීට අමතරව, උදාහරණයක් ලෙස, රැජිනගේ දිනය සැමරීම සඳහා ලන්දේසි ජනතාව තානාපති කාර්යාලයට ආරාධනා කිරීම.
    සහ ඔබ එය සමඟ කරන්නේ කුමක්ද? තායි ජාතිකයන් පවසන පරිදි ඔබට භාරයි.

    • කුන් පීටර් (කර්තෘ) දක්වා කියයි

      @ මම නිවාඩුවට හෝ ශීත කාලය ගත කිරීමට තායිලන්තයට ගිය විට, මම ලියාපදිංචි වන්නෙමි. විශ‍්‍රාමිකයන් සහ විදේශගත අය එහෙම කරන එක හොඳයි කියලා මටත් හිතෙනවා. හොඳයි, සෑම කෙනෙකුම එය තමාටම තීරණය කළ යුතුය. අඩුම තරමේ පාරේ වලස්සුවත් පේන්නේ නැහැ.
      Gringo පෙන්වා දුන් පරිදි, එය සෑම තානාපති කාර්යාලයක් විසින්ම සපයනු ලබන සහ රාජ්ය දෙපාර්තමේන්තුව විසින් ආරම්භ කරන ලද සේවාවකි.
      ඔබ වරක් අන්තර්ජාලයෙන් යමක් මිලට ගත් විට, තානාපති කාර්යාලයට ඔබ ගැන තොරතුරු (නම සහ බැංකු විස්තර) වඩා වැඩි තොරතුරු සැපයුම්කරු සතුව ඇත, මට ඒ ගැන කිසිවෙකු ඇසෙන්නේ නැත.

  7. ග්‍රින්ගෝ දක්වා කියයි

    වාර්තාව සඳහා: ලියාපදිංචිය පිළිබඳ අදහස පැමිණෙන්නේ බැංකොක් තානාපති කාර්යාලයෙන් නොව විදේශ කටයුතු අමාත්‍යාංශයෙන් වන අතර ලෝකයේ ඕනෑම තැනක ඇති සියලුම රාජ්‍යතාන්ත්‍රික ලන්දේසි නියෝජනයන්ට අදාළ වේ.

    සහ Tjamuk, කරුණාකර මගේ අවම දත්ත සමඟ තානාපති කාර්යාලයට කළ හැකි හානිය පිළිබඳ මගේ ප්‍රශ්නයට කරුණාකර පිළිතුරු දිය හැකිද?


අදහස් දක්වන්න

Thailandblog.nl කුකීස් භාවිතා කරයි

කුකීස් වලට ස්තුතිවන්ත වන්නට අපගේ වෙබ් අඩවිය වඩාත් හොඳින් ක්‍රියා කරයි. මේ ආකාරයෙන් අපට ඔබේ සැකසීම් මතක තබා ගැනීමට, ඔබට පුද්ගලික දීමනාවක් කිරීමට සහ ඔබ වෙබ් අඩවියේ ගුණාත්මක භාවය වැඩි දියුණු කිරීමට අපට උදවු කළ හැක. තව දුරටත් කියවන්න

ඔව්, මට හොඳ වෙබ් අඩවියක් අවශ්‍යයි