පසුගිය සතියේ පළමු IKEA වෙළඳසැල විවෘත විය තායිලන්තය විවෘත කළා. ස්වීඩන් ගෘහ භාණ්ඩ යෝධයා Bang Na දිස්ත්‍රික්කයේ (අග්නිදිග බැංකොක්) Bang Na-Trat මාර්ගයේ පිහිටා ඇත.

තායි රූපවාහිනියේ නිතිපතා පෙන්වන මෙම වෙළඳ දැන්වීම අද මට Youtube හරහා හමු විය. තායි ජාතිකයන් යට කලිසම් විනෝදයට කැමති නිසා, මෙම ක්ලිප් එක සම්පූර්ණයෙන්ම සපුරාලයි. සිනාසෙමින්, කෑගසමින්, ගොරවනවා...

IKEA හි අලෙවිකරණ කළමනාකරු Lars Svensson ගේ මෙම උපුටා දැක්වීම මම කෝපයෙන් කියෙව්වා:

“තායිලන්තයේ ගංවතුරෙන් පසු එහි ගෘහ භාණ්ඩවල ජනප්‍රියතාවය වැඩි වනු ඇතැයි IKEA විශ්වාස කරයි. Svenson මහතා පෙන්වා දෙන්නේ ස්ථාවර ගෘහ භාණ්ඩ මෙන් නොව IKEA ගෘහ භාණ්ඩ ආපදාවකදී මිනිසුන්ට තම නිවෙස් හැර යාමට සිදු වූ විට කඩා ඉවත් කිරීම පහසු බවයි.”

කෙනෙකුගේ මරණය තවකෙකුගේ රොටියක්, ඔබ සිතා බැලිය යුතුය. දැන් අපට ඇත්තේ ජල පාත්ති පිරිනැමෙන තෙක් බලා සිටීම පමණි…

13 ප්‍රතිචාර වලට “සෙලවෙන බඩ සහ කලවා තායි IKEA (වීඩියෝ) සමඟ කතා කරයි”

  1. nok දක්වා කියයි

    Ikea ගෘහ භාණ්ඩවල අවාසිය නම් ජලය සහ වේයන් වලට ඔරොත්තු නොදෙන බවයි.

    එබැවින් ඔබ ඒවා කෙටි කාලීනව මිලදී ගන්න.

    • ජෝ දක්වා කියයි

      ජලය හෝ වේයන් වලට ඔරොත්තු දිය හැකි ගෘහ භාණ්ඩ මොනවාද? උද්යාන ගෘහ භාණ්ඩ

      • nok දක්වා කියයි

        තේක්ක සහ ඔබට තායිලන්තයේ එය සෑදිය හැකිය.

      • ජොෂ් වෙග්නර් දක්වා කියයි

        මම සාමාන්‍යයෙන් කුන් පීටර්ගේ ලිපි කියවීමෙන් සතුටක් ලැබුවත්, මම මෙම ලිපියට සම්පූර්ණයෙන්ම එකඟ නොවෙමි.
        Ikea මහා විවෘත කිරීම අවලංගු කර "ගංවතුරෙන් විපතට පත් වූවන්" සඳහා බාට් මිලියන 2 ක අපේක්ෂිත මුදල පරිත්‍යාග කළ බව දන්නේද?
        ඇත්ත වශයෙන්ම, තායිලන්තයේ Ikea නියෝජිතයා පසුව පැවසුවේ, ගංවතුරෙන් පසු, වැඩි පිරිසක් ඔවුන්ගේ භාණ්ඩ එකලස් කිරීමට සහ විසුරුවා හැරීමට ඉතා පහසු බැවින් ඒවා මිලදී ගැනීමට කැමති වනු ඇති බවයි.
        පෙර පටිගත කරන ලද ප්‍රචාරක චිත්‍රපටයක් මේ ආකාරයෙන් අදහස් දැක්වීමකින් තොරව ඉදිරිපත් කිරීම නුසුදුසු ය.

        • කුන් පීටර් (කර්තෘ) දක්වා කියයි

          @ ජෝස්, ඒ සාදය අවලංගු කිරීම ගැන මම දැනගෙන හිටියා. අපි කතා කරන්නේ € 47.000 ක පරිත්‍යාගයක් ගැන ය.
          සමහර සංඛ්යා: ස්වීඩන් ගෘහ භාණ්ඩ සමූහය 2009 දී යුරෝ බිලියන 2,5 ක ලාභයක් උපයා ඇත. එය පෙර වසරට වඩා සියයට එකොළහක වැඩි වීමකි. පිරිවැටුම යුරෝ බිලියන 23 කට වඩා වැඩි විය.

          එවිට € 47.000 බොහෝ දුරට අපහාසයකි… ඔවුන් සාමාන්‍යයෙන් වාණිජ ගුවන් කාලයක් මිලදී ගනී.

          • ජොෂ් වෙග්නර් දක්වා කියයි

            ඒ සියල්ල ඇත්ත විය හැකිය. නමුත් ඔවුන් සැලසුම් කර තිබූ මහා විවෘත කිරීම අවලංගු කළා. ඒ වගේම ගංවතුරෙන් විපතට පත් වූවන් වෙනුවෙන් පරිත්‍යාග කළා. ඔබ දැන් ඔබේ මුළු කතාවම එල්ලන එම වීඩියෝව කළේ කවදාද?
            එවැනි සමාගමකින් ඔබට අවශ්ය කුමක්ද?
            ඔවුන් ලොව පුරා ලැබෙන ලාභය කදිම ඉරියව්වක් කිරීමට පරිත්‍යාග කරන බව?
            නැහැ, මම හිතන්නේ තායිලන්තයේ ඉන්න මිනිහා හොඳ වැඩක් කළා.
            ඔහුට සහ සමස්ත නව කාර්ය මණ්ඩලයට, බොහෝ විට “ගංවතුරෙන් විපතට පත් වූවන්ට”: එය බලාපොරොත්තු සුන්වීමක් විය යුතුද? මාස ගාණක් තිස්සේ මේක බලාගෙන හිටියා, ඊට පස්සේ මේක වෙනවා! දෙවියන්ගේ ක්‍රියාව???? හොඳයි, මම තවම දන්නේ නැහැ.

            මාර්ගය වන විට, අපි පසුගිය සෙනසුරාදා සවස Silver Lake හි පතායා හි Dutch Swing College Band හි ප්‍රතිලාභ ප්‍රසංගයකට ගියෙමු. දහසකට වැඩි පිරිසක් තාවකාලිකව නවාතැන් ගෙන සිටින පිළිගැනීමේ මධ්‍යස්ථානය සඳහා නෙඩ් ඇම්බ් හි නියෝජිතයෙකු විසින් චොන්බුරි ආණ්ඩුකාරවරයා වෙත මුදල් ඉදිරිපත් කරන ලදී.
            ආදායම බාට් 250.000 කි. ඒ ධනවත් ෆරං සියල්ලන්ටම මුදලින් ඇති සොච්චමක් පමණි.

            මම ඉපදුණේ සීලන්තයේ වන අතර 1 පෙබරවාරි 1953 වන දින මට වයස අවුරුදු එකොළහකට අඩු විය. මගේ තාත්තා පළාතේ ජල කළමනාකාරිත්වයේ වැදගත් කෙනෙක්. ජනවාරි 31 වෙනිදා රාත්‍රියේ අපිව අවදි කළේ දුරකථන ඇමතුමකින්. හිරිවැටුණු දෑතින් මම ස්ලෝඩෑම් මත වැලි කොට්ට ගැටගැසීමට උදව් කළෙමි. මළ සිරුරු සහ මළ සිරුරු පාවෙන ආකාරය දැක තිබේ. නැහැ, මම දන්නවා ලුණු වතුර ගංවතුරක් කියන්නේ මොකක්ද කියලා. අනපේක්ෂිත ලෙස මධ්‍යම රාත්‍රියේ සියලු දෙනා අභිබවා යන ගංවතුරක්. මම ජීවත් වූ Walcheren හි වසර ගණනාවකට පසු ගසක් වර්ධනය වීමට නොහැකි විය. ගංවතුරෙන් විපතට පත් අයට ඇඳුම් එකතු කරන්නත් මම උදව් කළා. වොල්චෙරන් හි උසම ස්ථානයේ සිටින අපට, එනම් මිඩ්ල්බර්ග්, කෙලින්ම පහර නොදුන් නමුත්, අපට බොහෝ ඉවත් කරන්නන් නිවසේ සිට ඇත.
            මේ වන විට තායිලන්තයේ සිදුවෙමින් පවතින දේ ගැන මම ඉතා කනස්සල්ලට පත්ව සිටින්නේ ඒ නිසයි. මිරිදිය, එතරම් අනපේක්ෂිත නොවූවත්, බිහිසුණු වූවත්, එදා සීලන්තයේ සහ දකුණු ඕලන්දයේ සිටි මිනිසුන්ට වඩා බොහෝ අහිංසක මිනිසුන්ට එය බලපායි. එකල NL හි එකතු කරන ලද සහන භාණ්ඩ බොහොමයක් ඕනෑවට වඩා සහ අතිරික්තය. මගේ සහෝදරිය, විවාහ වී පුටර්ෂෝක් හි ජීවත් වන සෑම තැනකම කිසිදු බලපෑමක් සිදු නොවූ බව මම දනිමි, නමුත් ඇයට අවම වශයෙන් වසර දහයක්වත් වසර ගණනාවක් නිදන කාමරයේ අල්මාරිය මත තිබූ නෙෆා සනීපාරක්ෂක තුවා ලබා දී ඇත.
            තායිස් සඳහා ඔබේ ඇඳන් ගැන මම සැලකිලිමත් වූයේ එබැවිනි.
            එසේම අතිරික්තය.
            මෙහිදී අපට අවශ්‍ය වන්නේ චාඕ ප්‍රයා සඳහා යම් ආකාරයක ඩෙල්ටා සැලැස්මකි. දැන් තිබෙන ප්‍රමාණයට වඩා බොහෝ සෙයින් වැඩි ප්‍රමාණයක් සෘජුවම බොක්ක වෙතට නාලිකා හෑරීම එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස වඩාත් උතුරු ප්‍රදේශ: අයුත්තිය සහ ඊට ඉහළින් ජලයෙන් පිරිසිදුව පවතිනු ඇත. මොකද කවුරුත් ඒ ගැන කතා කරන්නේ නැහැ. ඔවුන් බැංකොක් ඉතිරි කර ගැනීමට වසරින් වසර ගංවතුරට ලක් වේ. ඒ වගේම තීරණ ගන්න පුළුවන් ආණ්ඩුවක්. ඒවගේම මුලින්ම ජල කලමනාකරන ක්‍රමයක්, මුලින්ම සියලුම ජල සංචිත පුරවන්නේ නැති අතර පසුව ඒ තුනම එකවර විවෘත කිරීමට තීරණය කරයි. විනාශකාරී ප්රතිවිපාක සමඟ.
            Khun Peter මම ඔබෙන් තවත් බොහෝ අපූරු ලිපි කියවීමට බලාපොරොත්තු වෙමි.
            Coen de Laat විසින් තායිලන්තයේ Air Rescue Team ගැන ඔබේ වාර්තාව ගැනත් මම ගොඩක් සතුටු වුණා. ඕවා මෙහෙ මිනිස්සුන්ට උදව් කරන දේවල්.

            සුභ පැතුම් ජොසින් වෙග්නර්

  2. මාර්ටන් දක්වා කියයි

    Ikea හට ගංවතුරේ ප්‍රතිවිපාක මොනවාදැයි සම්මුඛ සාකච්ඡාවකදී ස්වෙන්සන් මහතාගෙන් විමසන ලදී. ඔහු දේශපාලනික වශයෙන් නිවැරදි තල්ලුවක් තෝරා නොගෙන සෘජු හා අවංක පිළිතුරක් ලබා දීම හොඳ යැයි මම සිතමි. අවාසනාවන්ත ලෙස මෙය වහාම අර්ථකථනය කරනු ලබන්නේ ඔහු පීඩාවට පත් වූවන් ගැන තැකීමක් නොකරන ලෙසය. ඔහු බොහෝ විට ඒ ගැන යමක් පවසා ඇත, නමුත් මාධ්‍යවේදීන් තමන් විසින් ප්‍රදර්ශනය කළ යුතු සහ ප්‍රදර්ශනය නොකරන උපුටා දැක්වීම් තෝරා ගනී. Ikea ආරම්භක සාදය අවලංගු කර ආධාර සංවිධාන සඳහා බාට් මිලියන 20 ක අයවැය පරිත්‍යාග කර ඇත. Ikea වැනි සමාගමකට විශාල පාඩුවක් නොවන බව මම දනිමි, නමුත් තවමත් බොහෝ දෙනෙකුට ප්‍රයෝජනවත් වන කදිම අභිනයකි.

    මිනිසුන් විශාල සමාගම් වලට වෛර කරන්නේ ඇයි? ටොයෝටා වැනි සමාගම් අඩු වැටුප් සහිත රටවල නිෂ්පාදනය කිරීමට ඔවුන්ම තෝරා ගන්නා නිසා ඔහුට කිසිසේත් අනුකම්පාවක් නොමැති බව මම මීට පෙර මෙහි කතුවරයෙකුගේ කමෙන්ටුවක් කියෙව්වා. වියදම් අඩු කර ගැනීමට උත්සාහ කරනවාට වඩා ඔබට ව්‍යාපාරයක් පවත්වාගෙන යා හැක්කේ කෙසේද? මෙම වර්ගයේ සමාගම් විශාල රැකියා අවස්ථා ලබා දෙයි. එපමණක්ද නොව, තායිලන්තයට ටොයෝටා මෝටර් රථ දැරිය හැකි මිලකට ඇත්තේ ඔවුන්ට මෙහි කර්මාන්තශාලා ඇති බැවිනි. ඒවගේම Toyota එකෙන් සල්ලිත් හම්බෙනවා. ඒකෙ වරදක් නෑ නේද? ආර්ථිකය ක්‍රියාත්මක වෙන්නේ එහෙමයි අපි ධනය ගොඩනගන්නේ එහෙමයි. කර්මාන්ත ශාලාවල කම්කරුවන් උපයන සුළු මුදල තායිලන්තයේ ධනය ටිකක් සාධාරණව බෙදා හැරීම ප්‍රතික්ෂේප කරන රජයේ වරදක් ලෙස මිස ටොයෝටා සමාගමේ වරදක් ලෙස මම නොදකිමි.

    • peterphuket දක්වා කියයි

      ඔව්, පුද්ගලිකව මමත් විශාල සමාගම් වලට අකමැතියි, සියල්ලට පසු, ඔවුන් පාරිභෝගිකයාගේ මුදලින් වැඩී ඇත්නම්, ඔවුන් බොහෝ විට තත්වය අනිසි ලෙස භාවිතා කරයි, එයින් පෙන්නුම් කරන උදාහරණ ඕනෑ තරම් තිබේ, පසුව මිල අධික වන සේවා අංක ගැන සිතන්න, සේවාව ඔබට මෙගා මිල ගණන් ගෙවිය යුතු අතර අවසාන වශයෙන් නොව අවම වශයෙන් මිල වැඩි කිරීම, ඔවුන් සියල්ලෝම එයට සහභාගී වෙති. මෙය මාතෘකාවෙන් බැහැර බව මම දනිමි, නමුත් මාර්ටන්ගේ ප්‍රශ්නයට ප්‍රතිචාරයකි.

    • කුන් පීටර් (කර්තෘ) දක්වා කියයි

      @ මාර්ටන්, මම විශාල සමාගම් වලට අකමැති නැහැ. ඇත්ත වශයෙන්ම, මම IKEA හි යමක් මිල දී ගෙන ඇත (කවුද නැත්තේ?). වාණිජවාදයට විරුද්ධ මටත් කිසිම දෙයක් නැහැ. ඔබට එය පුණ්‍ය කටයුතු සමඟ පවා ඒකාබද්ධ කළ හැකිය. ගංවතුරෙන් විපතට පත් වූවන්ට ඇඳන් 100.000ක් ලබා දෙන රූපවාහිනී වෙළඳ දැන්වීමක් IKEA තෝරා නොගත්තේ ඇයි? ඒකට ලොකු අනුකම්පාවක් සහ නොමිලේ ප්‍රචාරයක් ලැබෙන්න තිබුණා. එවිට පිහිය දෙපැත්ත කැපේ.

      • ජොෂ් වෙග්නර් දක්වා කියයි

        තායි ජාතිකයෙකුට ඇඳන් දෙනවාද? ඒක විසඳුමක් නෙවෙයි. මා දන්නා සියලුම තායිලන්ත ජාතිකයින් සිහින් ඇඳක හෝ බිම පැදුරක නිදා ගැනීමට කැමැත්තක් දක්වයි. වියළි බිම, ඔව්. ඔවුන් සියලු දෙනා තායිලන්ත ජාතිකයන් වන අතර ඔවුන් ෆැරන්ග් සමඟ සුඛෝපභෝගී ජීවිතයක් ගත කරන අතර තවමත් බිම නිදා ගැනීමට කැමැත්තක් දක්වයි. විශේෂයෙන් හදිසි අවස්ථාවක.
        මාර්ගය වන විට, සියලු ධනවත් තායිලන්ත ජාතිකයින් බොහෝ කලක සිට බැංකොක් නගරයට දකුණින් පිහිටි මුහුදු වෙරළේ නිවාඩු නිකේතනයක නවාතැන් ගෙන ඇත. ඔවුන්ට දැනටමත් මහල් නිවාසයක් හෝ නිවසක් තිබූ තැන.
        මෙය වෙනත් විකල්පයක් නොමැති දුප්පත් තායිලන්ත ජාතිකයින් ගැන සැලකිලිමත් වන අතර, එහි ඇති සොච්චම් අන්තර්ගතය සමඟ, අවධානයෙන් තොරව තම නිවස හැර යාමට අකමැති වේ. මහ සිනහවකින් දුකට මුහුණ දෙන අය. ඔවුන් වෙනුවෙන් ජලය ඉක්මනින් බැස යනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි. තායිලන්තයේ සති ගාණක් වේලිලා.නෑ අයිකේට ඒකට දොස් කියන්න ඕන නෑ.
        සැබෑ වැරදිකරුවන් සිටින්නේ ආණ්ඩුවේ සහ පළාත් පාලන ආයතනවල ය.
        Ikea සිය ආරම්භක සාදය අවලංගු කර ඇති අතර ගංවතුරෙන් විපතට පත් වූවන් සඳහා බාට් මිලියන 2 ක පිරිවැයක් වෙන් කර ඇත.
        ඇයි දැන් කලින් රෙකෝඩ් කරපු වීඩියෝ එකක් පෙන්නලා Ikea ට විනීත කමක් නෑ කියලා. මම 2006 ට පෙර බ්‍රෙඩා හි සමීපව ජීවත් වුවද, ඔබ මෙන් නොව, මම කිසි විටෙකත් Ikea වෙතින් කිසිවක් මිල දී ගෙන නැත.
        සුභ පැතුම්, ජෝෂ්

  3. මාකස් දක්වා කියයි

    ඔබ කවදා හෝ චිප්බෝඩ් වලින් සාදන ලද ගෘහ භාණ්ඩ කැබැල්ලක් වෙන් කර ඇත්නම්, හානියකින් තොරව එය නැවත එකට තැබීම දුෂ්කර බව ඔබ දන්නවා. ඔබ එම twist / grab සම්බන්ධතා නිතර භාවිතා නොකළ යුතුය. ලී අල්ෙපෙනති සඳහා ගෘහ භාණ්ඩ කිහිපයක් සමඟ මැලියම් සහිත නල ද ඔබට ලබා ගත හැකි අතර පසුව ඔබට එය අමතක කළ හැකිය

    චිප්බෝඩ් ජලයට ඔරොත්තු දිය නොහැක, ඝන තේක්ක කෑන්. වේයන් තේක්ක ලී වලට කැමති නැත, නමුත් චිප්බෝඩ් භුක්ති විඳින්න,

  4. චැං නොයි දක්වා කියයි

    වේයන් හෝ නැත..... Index Living Mall ඔවුන්ට තවදුරටත් ඒකාධිකාරය නොමැති වීම ගැන සතුටු නොවනු ඇත. Ikea පැමිණීම වැළැක්වීමට ILM උත්සාහ කර ඇති බව මට වැටහේ.

    Ikea හෝ ILM ගෘහ භාණ්ඩ අලෙවි නොකිරීම කණගාටුවට කරුණකි.

    චැං නොයි

  5. aw පෙන්වන්න දක්වා කියයි

    තේක්ක දැව සම්බන්ධයෙන් අප කටයුතු කළ යුත්තේ අරපිරිමැස්මෙන් බව මට වැටහෙනවා (දැනටමත් අවශ්‍ය තරම් වන විනාශයක්, තායිලන්තයේ ද ඇත).
    Ikea චිප්බෝඩ් භාවිතා කිරීම ගැන මම සතුටු වන්නේ එබැවිනි.


අදහස් දක්වන්න

Thailandblog.nl කුකීස් භාවිතා කරයි

කුකීස් වලට ස්තුතිවන්ත වන්නට අපගේ වෙබ් අඩවිය වඩාත් හොඳින් ක්‍රියා කරයි. මේ ආකාරයෙන් අපට ඔබේ සැකසීම් මතක තබා ගැනීමට, ඔබට පුද්ගලික දීමනාවක් කිරීමට සහ ඔබ වෙබ් අඩවියේ ගුණාත්මක භාවය වැඩි දියුණු කිරීමට අපට උදවු කළ හැක. තව දුරටත් කියවන්න

ඔව්, මට හොඳ වෙබ් අඩවියක් අවශ්‍යයි