TB ආගමන තොරතුරු ලිපිය 030/20: කොරෝනා ආගමන නීති දීර්ඝ කර තිබේද?
වාර්තාකරු: RonnyLatYa
Ref: TB ආගමන තොරතුරු ලිපිය 023/20: නව සංක්‍රමණ නීති අනුමත කර බලාත්මක - www.thailandblog.nl/dossier/visum-thailand/immigration-infobrief/tb-immigration-info-brief-023-20-nieuwe-immigrantverzekeringen-goedgekeurd-en-van-kracht/
පහත තොරතුරු දැනටමත් ඊයේ දැන සිටි නමුත් මෙම ආගමන තොරතුරු ලිපිය අප්රේල් 22 තායි වේලාවෙන් 0800 ට සකස් කරන විට, තවමත් ආගමන වෙබ් අඩවියේ නිල දැනුම්දීමක් සහ තහවුරු කිරීමක් නොමැත.
දැනට එය තවමත් වෙනස් වීමට යටත් වේ.
https://www.immigration.go.th/index
මෙය ආගමන ක්‍ෂේත්‍රයේ කලින් ගෙන ඇති සහ අප්රේල් 7 වන දින හඳුන්වා දුන් කොරෝනා ක්‍රියාමාර්ග ගැන සැලකිලිමත් වේ. (පරිශීලනය බලන්න) මේවා දැන් ජූලි 31 දක්වා දීර්ඝ කෙරෙන අතර දැනටමත් කැබිනට් මණ්ඩලයේ අනුමැතිය ලැබී ඇත.
ඒවා කැබිනට් මිනිත්තුවල පෙනී සිටිය හැකි නමුත් එය නිල කිරීමට නම් එය පළමුව අගමැති විසින් අත්සන් කර රාජකීය ගැසට් පත්‍රයේ පළ කළ යුතුය.
ඉදිරි දින කිහිපය තුළ මෙය සිදුවනු ඇතැයි උපකල්පනය කළහොත්, මෙයින් අදහස් කරන්නේ මාර්තු 26 න් පසු පදිංචි කාලය අවසන් වූ අය තම පදිංචි කාලය දීර්ඝ කිරීම සඳහා අයදුම් කිරීමට අවශ්‍ය නොවන බවයි. වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, මෙම පුද්ගලයින්ට අමතර රැඳී සිටීමේ දඩයක් නියම නොකෙරේ. එය දින 7 වාර්තාකරණ නිදහස් කිරීම ඇතුළුව අප්රේල් 90 වැනිදා අනුමත කරන ලද අනෙකුත් ක්‍රියාමාර්ගවලටද අදාළ වන්නේද යන්න, මෙම ආගමන තොරතුරු ලිපිය සැකසීමේදී වහාම පැහැදිලි නැත, නමුත් එය එසේ වේ යැයි මම උපකල්පනය කරමි.
සැ.යු. වාර්ෂික දිගු කිරීම් කල් ඉකුත් වූ පසු සහ තෝරාගත් සහ සැලසුම් කළ ක්රියා පටිපාටියට අනුකූලව සරලව දීර්ඝ කළ යුතුය.
මම පසු විපරම් කරන්නම් සහ නිල තහවුරු කළ වහාම මම ඔබට බ්ලොග් අඩවියෙන් දන්වන්නම්.
සටහන: "මෙම විෂය සම්බන්ධයෙන් ප්‍රතික්‍රියා ඉතා සාදරයෙන් පිළිගනිමු, නමුත් මෙම "TB Immigration Infobrief මාතෘකාවට ඔබ සීමා වන්න. ඔබට වෙනත් ප්‍රශ්න තිබේ නම්, ඔබ ආවරණය කරන ලද මාතෘකාවක් දැකීමට කැමති නම්, හෝ පාඨකයන් සඳහා ඔබට තොරතුරු තිබේ නම්, ඔබට එය සැම විටම සංස්කාරකවරුන් වෙත යැවිය හැක. මේ සඳහා පමණක් භාවිතා කරන්න www.thailandblog.nl/contact/. ඔබගේ අවබෝධය සහ සහයෝගීතාවයට ස්තුතියි”
කරුණාවෙන් සලකන්න,
RonnyLatYa
මෙම ප්‍රයෝජනවත් තොරතුරු සඳහා රොනී ඔබට ඉතා කාරුණිකව ස්තූතියි, මම දැනටමත් මෙම අවස්ථාව සඳහා මගේ සාක්කුවේ සිටිමි, මට තානාපති කාර්යාලයෙන් වීසා ආධාරක ලිපියක් ඇත, නමුත් අප්රේල් 24 වන දින මගේ ඉමිජිය නොවන සහ ඕ වීසා බලපත්‍රය කල් ඉකුත් වී ඇති අතර මම ආපසු පියාසර කරමි KLM සමඟ 11/5 මෙම පණිවිඩය මගේ පැරණි හදවත ඔබට හොඳින් ස්තුති කරයි
පැහැදිලිවම, ජූලි 31 වන තෙක් කිසිවක් නොකරන්න. KLM ගුවන් යානය මැයි 9 සඳහා වෙන් කර ඇත, වීසා බලපත්‍රය මැයි 6 අවසන් වේ,
පියාසැරිය දැනටමත් දෙවරක් අවලංගු කර ඇත, සමහර විට එය දැන් සාර්ථක වනු ඇත.
තානාපති කාර්යාලයේ උපකාරක ලිපිය නීතිගත කිරීම ගැන කුමක් කිව හැකිද? මෙය බැංකොක්හිදී පෞද්ගලිකව කළ යුතුය.
එම ලිපිය නීතිගත කළ යුත්තේ කවදා සිටද? මට එය ලැබුණේ අහම්බෙන්, සම්පූර්ණයෙන්ම තැපෑලෙන් සම්පූර්ණ කර නීතිගත කිරීම අනවශ්‍යයි. කොහේ හෝ තැනක සිටින නිලධාරියකු හදිසියේ එම ඉල්ලීම කරන බව කිසිවිටෙක බැහැර කළ නොහැකි වුවද...
මාර්තු 26 න් පසු කල් ඉකුත් වන ඔබේ රැඳී සිටීමේ කාල සීමාවේ නිතිපතා දීර්ඝ කිරීම් සඳහා ඔබට වීසා ආධාරක ලිපියක් අවශ්‍ය නොවේ. අවම වශයෙන් PM මෙය අත්සන් කළහොත් ඔබට ජූලි 31 දක්වා ස්වයංක්‍රීයව දිගුවක් ලැබෙනු ඇත.
වසරක දිගුවක් සඳහා සහ ඔබ වීසා ආධාරක ලිපියක් භාවිතා කරන්නේ නම්, ඔබ කිසිවක් නීතිගත කළ යුතු යැයි මම නොසිතමි. එසේත් නැතිනම් මෑත වසරවලදී එය වෙනස් විය යුතුය.
ආගමනයෙන් මෙම පණිවිඩයට ප්‍රතිචාර වශයෙන්, මම ප්‍රේහි ප්‍රාදේශීය ආගමන කාර්යාලයට ඇමතුමක් ගත්තෙමි.
මට දින 90 දැනුම්දීම සඳහා යාමට අවශ්‍ය නම්.
ඔබ එයින් නිදහස්. ඔබට වාර්තාව සෑදීමට අවසර නොමැති බව නොවේ.
Chantaburi හි, වාර්ෂික වීසා බලපත්‍රයක් සඳහා වන ආදායම් ප්‍රකාශය නීත්‍යානුකූල කළ යුතු බව පසුගිය වසර 2 තුළ ජනතාව ඉල්ලා සිටිති. නව කාර්ය මණ්ඩලය?!
මේක අහන immigration offices තව තියෙනවා, නමුත් ඔයාගේ text එකෙන් මට තේරුනේ Immigration Bangkok කියලා, ඒක අවුරුද්දක දිගුවක් ගැනද කියලා පැහැදිලි නෑ.
ආධාරක ලිපි 2 ක් ඇත.
නමුත් මම හිතන්නේ බැංකොක්හි නීතිගත කිරීමේ දෙපාර්තමේන්තුව තවමත් විවෘතව පවතින නමුත් මට එය 100% තහවුරු කළ නොහැක.
නෙදර්ලන්ත තානාපති කාර්යාලයේ ෆේස්බුක් පිටුවේ ද ඒ බව සඳහන් වේ (තොරතුරු සඳහා Gringo ට ස්තූතියි).
කෙසේ වෙතත්, ඔවුන් පදිංචි කාලය වෙනුවට වීසා (ආගමන වැනි) භාවිතා කිරීම ලැජ්ජාවට කරුණකි.
වීසා දීර්ඝ නොකෙරේ. ඔබගේ වීසා බලපත්‍රය එහි වලංගු කාල සීමාව අවසානයේ සෑම විටම කල් ඉකුත් වේ.
එබැවින් "වීසා" වෙනුවට "රැඳී සිටින කාලය" කියවන්න
“ඔබට 26 මාර්තු 2020 න් පසු කල් ඉකුත් වන තායිලන්තය සඳහා වීසා බලපත්‍රයක් තිබේද? මෙය දැන් ස්වයංක්‍රීයව ජූලි 31 දක්වා දීර්ඝ කෙරේ. මෙය සියලුම වීසා වර්ග සහ දින 90 දැනුම්දීම සඳහා අදාළ වේ. මෙම දිගුව සඳහා ඔබ ආගමන විගමන කාර්යාලයට යාමට අවශ්‍ය නොවන අතර තානාපති කාර්යාලයේ Covid-19 වීසා සහාය ලිපිය තවදුරටත් අවශ්‍ය නොවේ.
https://www.facebook.com/netherlandsembassybangkok/
මෙම නිදහස් කිරීම විශ්‍රාම වීසා සහ විවාහ වීසා සඳහා අදාළ නොවන බව මෙම තායි බ්ලොගයේ ද කියවන්න.
ඔව් ඒක ඇත්ත. වසරක දිගුවක් සඳහා, සාමාන්ය ක්රියා පටිපාටිය අනුගමනය කරන්න. සියල්ලට පසු, ඔබ ඔබේ වාර්ෂික දිගුව සමඟ ඉලක්කගත ප්‍රේක්ෂකයන්ගේ කොටසක් නොවේ.
මෙම පදිංචි කාලයෙහි "ස්වයංක්රීය දිගුවේ" ඉලක්කගත ප්‍රේක්ෂකයින් වනුයේ ඇත්ත වශයෙන්ම වීසා/වීසා නිදහසක් සහිතව ඇතුළු වූ විට දින 30/60/90 ක පදිංචි කාලයක් ලබාගෙන ඇති සහ එම පදිංචි කාලය අවසන් වූ පසු, සමහර විට දින 30/60 දීර්ඝ කිරීම ඇතුළුව, දේශසීමා වැසීමට පෙර තායිලන්තයෙන් පිටව යාමට නොහැකි විය.
වාර්ෂික දිගුවක් ඇති අයෙකු ඇතුළත් කර නොමැති අතර ඔහුට වැඩි කාලයක් රැඳී සිටීමට අවශ්‍ය නම් නව වාර්ෂික දිගුවක් ලබා ගත යුතුය. සංක්‍රමණ මෙම අයදුම්පත් පෙර පරිදිම සකසනු ඇත.
නමුත් අලුත් නොකිරීමට තීරණය කළ සහ මාර්තු 26 න් පසු ස්ථිරවම තායිලන්තය හැර යාමට සැලසුම් කරමින් සිටි වසරක දිගුවක් ඇති අයෙකු නැවත යෝජනා ක්‍රමයෙන් ආවරණය වනු ඇත. එය නැවත හැකි වූ විට ඔහු තායිලන්තය හැර යා යුතු අතර කාලසීමාව දැනට 26 මාර්තු 31 - ජූලි 20 අතර වේ. ඉලක්කගත ප්‍රේක්ෂකයින් මෙන්.
ඔබේ වාර්ෂික දිගුව සමඟ කොන් කැපීමට අවශ්‍ය නම් ප්‍රවේශම් වන ලෙස මම ඔබට අනතුරු ඇඟවීමට කැමැත්තෙමි.
ඔබ මාස 3 ක පමණ ලාභයක් ලබා ගැනීම සඳහා එම ස්වයංක්රීය දිගුව මත සවාරියක් පැදවීමට තීරණය කර අවසානයේ දී ඔබේ වාර්ෂික දිගුව ජූලි 31 වන දින පමණක් ලබා ගැනීමට තීරණය කරයි, ඔබට හිස් ගමනකින් නිවසට පැමිණිය හැකිය. නමුත් සෑම කෙනෙකුම කරන්නේ තමන් කළ යුතු යැයි සිතන දේ පමණි.
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ මේ ආකාරයෙන් බැලිය යුතුය. සැබෑ රැඳී සිටීමේ කාලය ජූලි 31 දක්වා දීර්ඝ කර නැත.
කෙසේ වෙතත්, ඔබ මාර්තු 26 සහ ජූලි 31 අතර කාලය තුළ තායිලන්තයෙන් පිටවන්නේ නම්, අමතර රැඳී සිටීමේ දඩයක් අය නොකෙරේ. සමහරවිට එය එම "ස්වයංක්රීය දිගුව" පිළිබඳ වෙනස් පින්තූරයක් ලබා දෙයි.
පසුගිය දින කිහිපය පුරාවටම ඇසීමේ මගේ පුරුද්ද පෙන්නුම් කරන්නේ මිනිසුන් තමන් දන්නා බව 'හිතන' බවත් එබැවින් ඔබට වැරදි ලෙස උපදෙස් දෙන බවත්ය. ඊයේ ප්‍රධාන කාර්යාලයේ පොලිසියට පැමිණි අතර එහිදී නිලධාරීන් 5 දෙනෙකු එක හඬින් ගායනා කළේ මට කිසිදු ක්‍රියාමාර්ගයක් ගැනීමට අවශ්‍ය නොවන බවයි.
අර්ධ වශයෙන් රොනීගේ ඉල්ලීම පරිදි මම දිගටම කැණීම් කළෙමි; සංක්‍රමණ කාර්යාලය Koh Samui නම් සම්බන්ධතා ඇති මිත්‍රශීලී තායි ජාතිකයෙකු වන අතර ඔහු මට දන්වා සිටියේ අවසාන දිනය ලෙස විශ්‍රාම ගැනීම මත පදනම්ව වසර 1 ක රැඳී සිටීමේ දිගුවක් සඳහා අයදුම් කිරීමට මගේ සංක්‍රමණ නොවන “O” සමඟ ඉදිරි දිනවලදී මා එහි යා යුතු බවයි. මුද්දරය සඳහන් කර ඇත…
අමතර ප්‍රතිඵලයක් සමඟ මම නැවත කෝ ෆන්ගන් වෙත පැමිණි විට මට දින 14ක නිරෝධායනයකට යා යුතුය.
චාල්ස්,
මා බිය වූ පරිදි.... ඒ නිසා ඔවුන් ඔබට දුන් පිළිතුර මා නොදන්නා නිසා මේ ගැන පැහැදිලි කර ගැනීම නුවණට හුරු බව PM එකකින් ඔබට උපදෙස් දුන්නා.
නමුත් මම ද කී පරිදි, දූපත් සඳහා විශේෂ නීති අදාළ විය හැකිය
එහෙම නෑ. ඔබ දැන් එම නිරෝධායනයට දිව යන බව පෙනෙන නිසා ඉතා නරකයි.
ඔබට නිවසේදී එය හරහා වාඩි විය හැකි අතර ඔවුන් ඔබ වෙනුවෙන් තෝරා ගන්නා යම් කාමරයක රැඳී සිටීමට බල නොකරනු ඇතැයි අපි බලාපොරොත්තු වෙමු.
මම මගේ දින 90 වාර්තාව සඳහා පසුගිය සතියේ Khon Kaen හි ආගමන කටයුතුවලට ගිය අතර එය එහි පාහේ පාළුවට ගොස් තිබුණි.
හැමතැනම මේ වගේ නම් ප්‍රශ්නේ පේන්නේ නෑ.
දින 90 දැනුම්දීමෙන් හරියටම සිදුවූයේ කුමක්දැයි මම මිත්‍ර නෝනාගෙන් ද විමසුවෙමි.
නිදහස් කාලය අවසන් වූ විට ඔබ පැමිණ එය වාර්තා කරන්න යන්න අදහස බව ඇය මට පැවසුවාය.
එබැවින් ඔබට එය ඉදිරි දින 90 දැනුම්දීම දක්වා කල් දැමිය නොහැක.
වෙනත් ආගමන කාර්යාල, හෝ එම කාර්යාලයේම වෙනත් ආගමන නිලධාරීන්, මේ සම්බන්ධයෙන් වෙනස් මතයක් දරන්නේද යන්න, සෑම විටම මෙන්, ප්‍රශ්නය වේ.
ඒ ගැන තීරණයක් ගෙන නැති නිසා ඇය දන්නේ නැහැ.
කෙසේ වෙතත්, අගෝස්තු 1 වන දින ඔවුන් එහි සිටිනු ඇතැයි අපේක්ෂා කරන්නේ නම්, නිදහස් කිරීමේ තේරුමක් මට නොපෙනේ.
උපදෙස්. එම නිදහස් කිරීම නිෂ්ඵල දේ සඳහා තබන්න, සහ ඔබේ දින 90 දැනුම්දීම සපයා ඇති පරිදි සහ ඔබ කැමති හෝ කළ හැකි ආකාරයෙන් ඉදිරිපත් කරන්න.