තායිලන්තයෙන් පුවත් - 25 මාර්තු 2013

කෙනෙකුට කෙතරම් අවිශ්වාසවන්ත විය හැකිද? 2006 දී හිටපු අගමැති තක්සින් පැපුවා නිව්ගිනියාවේ තෙල් හා ගෑස් නිස්සාරණය කිරීමේ සැලසුම් ගැන සාකච්ඡා කළ අතර ඔහුගේ සහෝදරිය යින්ග්ලක් දැන් දිවයිනට පැමිණෙන්නේ ඒ නිසා බව ඩිමොක්‍රටික් මන්ත්‍රී සිරිචෝක් සෝෆා පවසයි. බලශක්ති අමාත්‍ය පොංසාක් රක්තපොන්පයිසාල් ඇගේ පිරිවර අතර සිටීම අහම්බයක් නොවේ.

සංචාර දෙක අතර සම්බන්ධයක් ඇති බව පොංසාක් ප්‍රතික්ෂේප කරයි. 2006 හමුදා කුමන්ත්‍රණයෙන් පසු තක්ෂින් දිවයිනට පැමිණ රජයේ ප්‍රධානියා සමඟ වෙළඳ සාකච්ඡා පැවැත්වූ බව ඔහු පිළිගනී. නමුත් එතැන් සිට කිසිවක් සිදුවී නැත. අමාත්‍යවරයා පවසන පරිදි යින්ග්ලක්ගේ සංචාරයේ අරමුණ දෙරට අතර රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික සබඳතා ප්‍රවර්ධනය කිරීමයි. ඇයගේ ගමන ඇය කැටුව එන බලශක්ති අංශයේ නියෝජිත පිරිසකගේ ක්‍රියාකාරකම් සමඟ කිසිදු සම්බන්ධයක් නැත.

පොන්සාක් පවසන්නේ අනාගත තායිලන්ත පෞද්ගලික අංශයේ බලශක්ති ගනුදෙනුවලට පෙරාතුව පෝට් මෝර්ස්බි සමඟ හොඳ සබඳතා ඇති කර ගැනීමට රජය උත්සාහ කරන බවයි. පැපුවා නිව්ගිනියාවේ ස්වභාවික ගෑස් සහ ගල් අඟුරු විශාල සංචිත ඇත.

– බැංකොක් හි අධ්‍යාපන අමාත්‍යාංශයේ නිලධාරීන් ජනවාරි මාසයේ පැවති ගුරු සහකාර විභාගයේ වංචාවට සම්බන්ධ විය. ඔවුන්ගේ ප්‍රදේශයේ ප්‍රමාණවත් අපේක්ෂකයින් සමත් වන බවට ඔවුන්ට සහතික විය හැකි වන පරිදි ඔවුන් විභාග සංස්කරණ කාන්දු කළේය.

විශේෂ විමර්ශන දෙපාර්තමේන්තුවේ (ඩීඑස්අයි, තායි එෆ්බීඅයි) සැකය ඇති කළේ එම නිලධාරීන්ගේ නියෝග මත විභාගයේ සංවිධායකවරයා වෙනස් කර තිබීමයි. ඩීඑස්අයි දූෂණ විරෝධී කාර්යාලයේ ප්‍රධානී තානින් ප්‍රේම්පී පැවසුවේ මෙම නඩුව සම්පූර්ණයෙන් විමර්ශනය කිරීමට ඩීඑස්අයිට තවමත් නොහැකි වී ඇති බවයි. බදාදා, DSI විශේෂ කටයුතු කමිටුව වංචාව විශේෂ අවස්ථාවක් ලෙස සලකනු ලබන්නේද යන්න තීරණය කරනු ඇති අතර එවිට සේවාව වල් විය හැක.

DSI ට අනුව, Khon Kaen, Udon Thani, Yasothon සහ Nakhon Ratchasima යන ඊසානදිග පළාත් හතරේ පැවරුම් සහ පිළිතුරු කාන්දු වූ අතර බොහෝ අපේක්ෂකයින් වෙනත් අයෙකු විසින් ආදේශ කරන ලදී. ප්‍රධාන ගුරුවරුන් පිළිතුරු බෙදා දුන් අතර තවත් අය විභාග කාලය තුළ ඔවුන්ගේ ජංගම දුරකථන හරහා පිළිතුරු ලබා ගන්නා ආකාරය අපේක්ෂකයින්ට කියා දුන්හ.

DSI දැන් මුදල් මාර්ගය අනුගමනය කිරීමට උත්සාහ කරනු ඇත, නමුත් අල්ලස් සාමාන්යයෙන් මුදලින් ලබා දෙන බැවින් එම පරීක්ෂණයට යම් කාලයක් ගතවනු ඇත. වරද කළ නිලධාරීන්ට ජාතික දූෂණ මර්දන කොමිසමෙන් පියවරක් බලාපොරොත්තු විය හැකිය.

– සමාජ විචාරක, ඔහු පොදුවේ හඳුන්වන පරිදි, සුලක් සිවරක්ස රටේ වැදගත් ප්‍රශ්න, විශේෂයෙන්ම lèse majesté නීතිය සම්බන්ධයෙන් මහජන විවාදයට නායකත්වය දීමට ධෛර්යය ලබා ගැනීම සඳහා PBS රූපවාහිනී නාලිකාව අගය කරයි.

සාකච්ඡා වැඩසටහන ටොබ් ජෝට් මෙම මස මුලදී විකාශය වූ, සංවේදී කරුණු විවාදයට ගැනීමට මහජනතාව දිරිමත් කිරීමේදී දුම්රිය ස්ථානයෙහි කාර්යභාරය පිළිබඳ හොඳ උදාහරණයක් ලෙස ඔහු සඳහන් කළේය.

රාජාණ්ඩුවේ භූමිකාව සඳහා කථාංග පහක් කැප කිරීම සඳහා මෙම වැඩසටහන මෑතකදී ප්‍රවෘත්තිවල විය. පස්වන කථාංගය හදිසියේ අවලංගු කළ නමුත් පසුව විකාශය විය. එම වැඩසටහන සම්බන්ධයෙන් පරීක්ෂණයක් පවත්වන බව පොලිසිය නිවේදනය කර ඇත.

මෙම වැඩසටහන නැවත ආරම්භ කිරීමට එරෙහිව දුම්රිය ස්ථානයට නඩු පවරමින් තර්ජනය කළ සහ විරෝධතා දැක්වූ පුද්ගලයින් සුලක් හඳුන්වන්නේ 'මෝඩයන්' ලෙසයි. විවිධ අදහස් ඇති අයට ගුවන් කාලය ලබා දීමෙන් දුම්රිය ස්ථානය සිය රාජකාරිය ඉටු කරයි. සුලක් (80) ට ලෙස් මැජෙස්ටේ සම්බන්ධයෙන් මීට පෙර කිහිප වතාවක්ම නඩු පවරා ඇත.

ඔහු පවසන පරිදි තායි මාධ්‍ය තක්ෂින්ට පක්ෂ හෝ විරෝධී නොවේ. ඔවුන් වර්තමාන පරම්පරාවේ සැලකිය යුතු ගැටළු පිළිබඳව නරඹන්නන් දැනුවත් නොකර පාරිභෝගිකවාදය ප්‍රවර්ධනය කරන අතර දුර්වල විනෝදාස්වාදය සපයයි. හමුදාව ගැන ඔහුට ඇත්තේ ද අඩු අගයකි. "තායිලන්තය පොලිස් රාජ්‍යයක් බවට පත් වී ඇති අතර හමුදාව තමන්ගේම මිනිසුන් මරා දැමීම හැර වෙන කිසිවක් නොකරයි." ['The sunny side of lèse majesté' අයිතමය තවදුරටත් බලන්න]

– Green Politics කණ්ඩායමේ සම්බන්ධීකාරක සූරියසායි කටසිල පළිඟු බෝලයක් දෙස බැලුවද? යටිතල පහසුකම් වැඩ සඳහා බාට් ට්‍රිලියන 2 ක් ණයට ගැනීමට රජයට පාර්ලිමේන්තු අනුමැතිය ලැබුණු වහාම පාර්ලිමේන්තුව විසුරුවා හැර නව මැතිවරණයක් කැඳවනු ඇතැයි ඔහු අනාවැකි පළ කරයි.

සූරියසායි පවසන පරිදි හිටපු අගමැති තක්ෂින් මහතා අදාළ පනත් කෙටුම්පත පාර්ලිමේන්තුව හරහා සම්මත කරන ලෙස රජයට උපදෙස් දී ඇත. ආණ්ඩු පක්ෂයට මැතිවරණ වලදී ඡන්දදායකයින් අතර නමක් ඇති කළ හැකි අතර එමඟින් නැවත බලයට පත් වූ විට ඊටත් වඩා සහයෝගයක් ලබා ගත හැකිය. වත්මන් ප්‍රතිපත්තිය අසාර්ථක වීම සහ අගමැතිනි යින්ග්ලක්ගේ අනාගතය අවිනිශ්චිත බැවින් මෙම උපක්‍රමය අවශ්‍ය වනු ඇත.

Dusit විසින් කරන ලද නව මත විමසුමකින් පෙන්නුම් කරන්නේ බොහෝ අය යටිතල පහසුකම් සැලැස්මට සහය දක්වන බවයි: ප්‍රතිචාර දැක්වූවන් 52 න් සියයට 1.580 ක්, නමුත් ආන්තිකය කුඩා ය, මන්ද සියයට 48 ක් විරුද්ධ ය. ඔහු සැලසුම් කරන්නේ අවදානම් සහ දූෂණයට ගොදුරු විය හැකි සැලසුම් ලෙසය.

- ඇබැක් මත විමසුමක ප්‍රතිචාර දැක්වූවන්ගෙන් සියයට 61ක් බිය වන්නේ යින්ග්ලක් විසින් සඟවා ඇති බාට් මිලියන 30 ක ණය මුදල නායිකාව ලෙස ඇයගේ භූමිකාවට බලපානු ඇති බවයි. Yingluck එම මුදල ඇගේ සැමියා කොටස් කරුවෙකු වන සමාගමට ණයට දුන් නමුත් ඇය එය වාර්තා කිරීමට අපොහොසත් වූවාය. මේ සම්බන්ධයෙන් ජාතික දූෂණ මර්දන කොමිසම මේ වන විට පරීක්ෂණ පවත්වයි.

– සූරීන් සහ නඛොන් රට්චසිමා පළාත්වල ගම්මාන අටක් සෙනසුරාදා නිවර්තන කුණාටුවකට ගොදුරු වූ අතර, එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස ගස් උදුරා දැමීමෙන් හය දෙනෙකු තුවාල ලබා නිවාස පනහකට හානි සිදු විය. Ban Khon Takhian (Surin) හි රෝහලක වහලයට ද හානි සිදු විය. පසුගිය සති දෙක තුළ, Nakhon Ratchasima දිස්ත්‍රික්ක හතරකට කුණාටු ඇති විය.

- Hat Yai (Songkhla) හි Lee Gardens Plaza හෝටලය බෝම්බයකින් විනාශ වී ඉරිදාට වසරක් සපිරේ. මේ සම්බන්ධයෙන් ආරක්ෂක පියවර දැඩි කර ඇත. Hat Yai වෙත සියලු මාර්ගවල මුරපොලවල් පිහිටුවා ඇත. ප්‍රදේශයේ ප්‍රහාර සැලසුම් කරන කැරලි නායකයින් හත් දෙනෙකු සහ පුපුරණ ද්‍රව්‍ය පිරවිය හැකි (සොරකම් කරන ලද) වාහන තුනක් සඳහාද සෝදිසි මෙහෙයුම් ක්‍රියාත්මකයි.

– ඔවුන් පෙම්වතුන් නොවේද, මේ Miss Grand Thailand රූපලාවන්‍ය තරඟයට සහභාගී වූවන්? තරඟ [ගෝනි ධාවන තරඟ?] සඳහා සහභාගී වීමට සහ බෝම්බ ප්‍රහාරවලට ගොදුරු වූවන් බැලීමට සහභාගිවන්නන් 37 දෙනෙකු දින තුනක් පට්ටනියේ සිටිනු ඇත. ඡායාරූපයේ ඔවුන් ලිම් කෝර් නිව් දේවතාවිය ඉදිරිපිට පෙනී සිටියි.

– Chanthaburi, Trat, Sa Kaeo සහ Chachoengsao යන පළාත් 'සහල් වෙළඳ කලාපයක්' සඳහා සුදුසුකම් ලබයි, කාම්බෝජයේ සහල් අපනයනය සඳහා සකස් කරනු ලැබේ. කලාපය එක පළාතකද නැතහොත් මුළුමනින්ද යන්න විදේශ වෙළෙඳ දෙපාර්තමේන්තුව තවමත් තීරණය කර නැත. ආනයනික සහල් සැකසීමෙන් පසු එය යුරෝපා සංගමයට අපනයනය කෙරේ. සහල් එන්නේ කාම්බෝජයෙන් නිසා තායිලන්තයට කාම්බෝජයට අදාළ වන සාමාන්‍ය මනාප ක්‍රමයෙන් ප්‍රයෝජන ගත හැකිය.

නියෝජ්‍ය අධ්‍යක්ෂ ජනරාල් Tikhumporn Natvaratat පවසන පරිදි, තායි ගොවීන්ට කලාපයෙන් අවාසි නොවන බව තවමත් ඒත්තු ගැන්විය යුතුය. Tikhumporn විශ්වාස කරන්නේ මෙම ව්‍යාපෘතිය මගින් කාම්බෝජයේ සිට තායිලන්තයට සහල් ජාවාරම් කිරීම වැළැක්විය හැකි බවයි. උකස් ක්‍රමයේ පවතින අධික මිලෙන් ප්‍රයෝජන ගැනීමට කාම්බෝජ සහල් තායිලන්තයට හොර රහසේ ගෙන එයි.

- සහල් ගැන වැඩි විස්තර. තායි සහල් අපනයනකරුවන්ගේ සංගමයේ ගෞරවනීය සභාපති චුකියාට් ඔපස්වොන්ග්, තම්බන ලද සහල් සැපයීම සම්බන්ධයෙන් බංග්ලාදේශය සමඟ ඇතිකරගත් අවබෝධතා ගිවිසුම 2016 දක්වා දීර්ඝ කිරීම PR ප්‍රයෝගයක් ලෙස හඳුන්වයි. "ඕනෑම කෙනෙකුට අවබෝධතා ගිවිසුමක් අත්සන් කළ හැකිය," ඔහු පෙන්වා දෙන්නේ බංග්ලාදේශය ප්‍රධාන වශයෙන් ඉන්දියානු සහල් ආනයනය කරන අතර එය වඩා ලාභදායී බවයි.

– පොලිසිය ඊයේ ක්ලෝන්ග් ටැන් හි නීති විරෝධී කැසිනෝවක් සහ බංග් නා හි දෙකක් වටලා ඇත. Klong Tan හි දී, සූදු කරුවන් 425 ක් අත්අඩංගුවට ගෙන ඇති අතර, චිප්ස්, බාට් මිලියන 4 ක මුදල් සහ උපකරණ අත්අඩංගුවට ගන්නා ලදී. Bang Na හි වැටලීමකදී පුද්ගලයින් 90 දෙනෙකු අත්අඩංගුවට ගෙන ඇත. කැසිනෝවලට එරෙහිව කිසිවක් නොකළ ජ්‍යෙෂ්ඨ පොලිස් නිලධාරීන් පස් දෙනෙකුට දණ්ඩනීය ස්ථාන මාරුවක් ලබාදී තිබෙනවා.

- ලොප් බුරි හි 53 හැවිරිදි කාන්තාවක් ඇගේ දින තුනක් වයසැති මුනුපුරා ඝාතනය කිරීම සම්බන්ධයෙන් සැකපිට අත්අඩංගුවට ගෙන තිබේ. ඇය දරුවා ඇළකට දමා ඇති නමුත් ඇය සහ 16 හැවිරිදි මව සාක්ෂිකරුවන් විසින් දැක තිබේ. මෙම දරුවා අනවශ්‍ය ගැබ් ගැනීමක ප්‍රතිඵලයක් බවත්, අනියම් දරුවකු රැකබලා ගතහොත් දරුවා මරා දමන බවට තම සැමියා තර්ජනය කළ බවත් මිත්තණිය ප්‍රකාශ කළාය.

lèse majesté හි හිරු පැත්ත

තායිලන්තය අදහස් ප්‍රකාශ කිරීමේ නිදහස සහ Lese majesté නීතිය යන ක්ෂේත්‍රවල ප්‍රගතියක් ලබමින් සිටී. තීරු රචක වොරනායි වනිජකා ඉරිදා සිය තීරු ලිපියේ විස්තර කරයි බැංකොක් පෝස්ට් සෑම සාකච්ඡාවකදීම අඩුවෙන් නිරාවරණය වන හඬක් ඇසෙයි.

උදාහරණයක්. පෙබරවාරි 2 සෙනසුරාදා උදෑසන සිසුන් දුසිම් ගනනක් 'නිදහස් දේශපාලන සිරකරුවන්' යන පාඨය සහිත කළු කමිසයක් පැළඳ සිටියහ. ඔවුන් ප්‍රචාරක පත්‍ර සහ පෝස්ටර් රැගෙන ගිය අතර බොහෝ දෙනෙක් ජනවාරි මාසයේ lese-majesté සඳහා වසර 11ක් සිරගත කරන ලද සංස්කාරක Somyot Prueksakasemsuk ගේ මුහුණ සහිත වෙස් මුහුණු පැළඳ සිටියහ. සමාජ මාධ්‍යවල ජනප්‍රිය පින්තූරයක් වූයේ සිසුන් විසින් 'Free Somyot' යනුවෙන් විශාල බැනරයක් දිගහැර තිබූ නැවතුම්පොළක ඡායාරූපයකි.

මීට වසර 10 කට පෙර, වසර 5 කට පෙර හෝ 2 කට පෙර සිසුන් එසේ කිරීමට එඩිතර වනු ඇත්ද?, වොරානායි වාචාල ලෙස අසයි.

ඉතින් ඔහු තවත් කරුණු කිහිපයක් සාකච්ඡා කරයි, එනම් පුවත්පතේ les majeste ගැන අදහසක් ලිවීම හෝ වෙබ් අඩවියේ අදහසක් පළ කිරීම සහ මෑතකදී කොටස් 5 කින් යුත් දේශපාලන කතාමාලාව ටොබ් ජෝට් රාජාණ්ඩුව වෙනුවෙන් කැප වූ PBS නාලිකාවේ.

“වැඩසටහන කිරීමට දුම්රිය ස්ථානයට ධෛර්යයක් තිබූ අතර එය පොහොට්ටුවේ නොසිට ගුවන් ගත විය. දුම්රිය ස්ථානය තර්ජනවලට ප්‍රතිරෝධය දැක්වූ අතර අවසාන කථාංගය [මුලින් එය අවලංගු කිරීමෙන් පසුව] විකාශනය කරන ලද අතර එයට නඩු පවරන්නේ නම් නීති කණ්ඩායමක් පිහිටුවා ගත්හ, ”වොරානායි පැවසීය.

ඔහු පෙන්වා දෙන්නේ PBS කාර්යාලයේ විරෝධතා දැක්වූයේ අතළොස්සකට පමණක් බවත්, හමුදාපති ප්‍රයුත් චාන්-ඕචාට විරෝධය දැක්වීමට වඩා වැඩි දෙයක් කළ නොහැකි බවත්, රාජකීය තායි පොලිසියට පරීක්ෂණයක් ප්‍රකාශයට පත් කිරීම පමණක් බවත් ඔහු පෙන්වා දෙයි. මීට වසර දහයකට පෙර, වසර පහකට පෙර, වසර දෙකකට පෙර පවා, සංදර්ශනය තත්පර 10 කට පසුව විකාශනය වීමට ඉඩ තිබුණි.

කාලය වෙනස් වෙමින් පවතී, වොරානායි ලියන්නේ, මිනිසුන් ඔවුන්ගේ සීමාවන් තල්ලු කරන නිසා සහ මාධ්‍ය පෙරමුණ ගත යුතු බැවිනි. අපි රාජාණ්ඩුවට ගරු නොකරන නිසා නොවේ - අපි කරනවා - සහ අපි රාජාණ්ඩුවට පක්ෂපාතී නොවන නිසා නොවේ - අපි නිසා. නමුත් අපි මූලිකත්වය ගන්නේ සෞඛ්‍ය සම්පන්න, නිර්මාණාත්මක සාකච්ඡාවක් ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදයේ මූලික ගලක් බව අප විශ්වාස කරන බැවිනි. තායිලන්තය ඉදිරියට යාමට නම් විවෘත සාකච්ඡාව අත්‍යවශ්‍ය බව අප විශ්වාස කරන බැවිනි.

www.dickvanderlugt.nl - මූලාශ්‍රය: බැංකොක් පෝස්ට්