තායිලන්තයෙන් පුවත් - 16 අප්‍රේල් 2013

හින්දු කෝවිල වන Preah Vihear අවට ප්‍රදේශයෙන් තම හමුදා ඉවත් කර ගැනීමට තායිලන්තය අපොහොසත් වූ බවට කාම්බෝජය චෝදනා කරයි.

ප්‍රේ විහාර් නඩුවේ ජාත්‍යන්තර අධිකරණයේ (ICJ) විභාගයේ පළමු දිනය වන ඊයේ කාම්බෝජ විදේශ අමාත්‍ය හෝර් නම්හොං විසින් මෙය තර්ක කරන ලදී. මීට අමතරව, නාම්හොං තායිලන්තයට චෝදනා කළේ, විහාරස්ථානයේ සහ ඒ අවට ඇති කාම්බෝජ ස්ථාන වෙත නැවත නැවතත් පහර දෙන බවටයි.

කාම්බෝජය පළමු චෝදනාව පදනම් කරන්නේ 1962 උසාවි තීන්දුව මත පන්සල කාම්බෝජයට ප්‍රදානය කරන ලදී. කෝවිලෙන් සහ ඒ අවටින් සිය සොල්දාදුවන් ඉවත් කරන ලෙස අධිකරණය තායිලන්තයට නියෝග කළේය. දෙරට විසින්ම මතභේදයට තුඩු දී ඇති වර්ග කිලෝමීටර් 4,6 ක භූමි ප්‍රමාණය ද මෙයින් අදහස් කළ බව කාම්බෝජය හේතු වේ. නමුත් තායිලන්තය පෙන්වා දෙන්නේ එවකට අධිකරණය විසින් මෙම විහාරස්ථානය කාම්බෝජයට පමණක් ප්‍රදානය කළ බවත් දෙරට අතර දේශසීමා සම්බන්ධයෙන් තීන්දුවක් නොදුන් බවත්ය.

තායිලන්තය දැන් ඉදිරිපත් කරන රසවත් තර්කයක් නම් 20 වැනි සියවස ආරම්භයේදී ප්‍රංශ නිලධාරීන් දෙදෙනකු විසින් අඳින ලද ඊනියා ඩන්ග්‍රෙක් සිතියම මත තවමත් විශ්වාසය තැබීම සාධාරණද යන්නයි. මෙම සිතියම කාම්බෝජ භූමියේ විහාරස්ථානය ස්ථානගත කරයි, නමුත් ඩෙල්ෆ්ට් හි ගුවන් සමීක්ෂණ සඳහා ජාත්‍යන්තර පුහුණු මධ්‍යස්ථානය දැනටමත් සටහන් කර ඇති පරිදි දෝෂ අඩංගු වේ. තායිලන්තයට අනුව, උසාවිය මෙම සිතියම යොමු ලක්ෂ්‍යයක් ලෙස දිගටම භාවිතා කරන්නේ නම් දේශසීමා ආරවුල වඩාත් නරක අතට හැරෙනු ඇත. "එම සිතියම නවීන සිතියමක් හෝ පවතින භූ දර්ශනයක් මතට ප්‍රක්ෂේපණය කළ විට සාවද්‍ය හා ප්‍රතිවිරෝධතා මතුවනු නොඅනුමානයි," තායිලන්තයේ ආරක්ෂක ප්‍රකාශය සඳහන් කරයි.

කෙටි ඉතිහාසයක් පමණි. 1962 දී ICJ විසින් මෙම විහාරස්ථානය කාම්බෝජයට ප්‍රදානය කරන ලද්දේ තායිලන්තය දිගු කලක් තිස්සේ (දෝෂ සහිත) ඩැන්ග්‍රෙක් සිතියමට විරුද්ධ නොවූ බවට වන ප්‍රධාන තර්කය සමඟින්, පන්සල පිහිටා ඇති කඳු වැටිය අනුව නම් කරන ලදී. 2008 දී යුනෙස්කෝව විසින් විහාරස්ථානයට ලෝක උරුම තත්ත්වය ලබා දෙන ලදී. 2011 පෙබරවාරි මාසයේදී කාම්බෝජ සහ තායි සොල්දාදුවන් අතර සටනක් ඇති වූ අතර අප්‍රේල් මාසයේදී කාම්බෝජය 1962 තීන්දුව 'නැවත අර්ථකථනය කරන ලෙස' ICJ වෙතින් ඉල්ලා සිටියේය.

තායිලන්තය බදාදා සහ සිකුරාදා වාචික පැහැදිලි කිරීමක් ලබා දෙන අතර කාම්බෝජය බ්‍රහස්පතින්දා නැවත කතා කරනු ඇත. තීන්දුව මාස හයකින් අපේක්ෂා කෙරේ.

ඡායාරූපයේ දැක්වෙන්නේ උසාවියේ සැසිවාරය සහ නියෝජිත කණ්ඩායම් දෙකයි: වම් පසින් කාම්බෝජය, දකුණේ තායිලන්තය.

– කාම්බෝජය සහ තායිලන්තය අතර දේශසීමා ආරවුලට ජාත්‍යන්තර අධිකරණයේ මැදිහත්වීම ලෙස ඔවුන් දකින දෙයට එරෙහිව දේශසීමා පදිංචිකරුවන් සහ ජාතිකවාදී කණ්ඩායම් හෙට තායි-කාම්බෝජ දේශසීමාවේ විරෝධතාවයක් පවත්වනු ඇත. ඔවුන්ට අනුව නඩුවේ තීන්දුව දීමට අධිකරණයට බලයක් නැත.

රැලියට Si Sa Asoke ප්‍රජාව, මායිම් ගම්මානයක් හෝ ක්‍රියාකාරීන් කණ්ඩායමක් සහ ගතානුගතික බෞද්ධ Santi Asoke නිකායේ සාමාජිකයින් විසින් සහාය දක්වයි. නිවැසියන් පෙලපාලිකරුවන්ට නවාතැන් සහ ආහාර සපයයි. 2008 කහ කමිස විරෝධතාවලදී, රජයේ මන්දිරය දින 183ක් වාඩිලාගෙන සිටි අවස්ථාවේදී සන්ටි අසෝකේ ද එවැනිම භූමිකාවක් ඉටු කළේය.

- 'අනතුරුදායක දින හතෙන්' හතරෙන් පසු රථවාහන මරණ සංඛ්‍යාව ඉරිදා 218 දක්වා සහ තුවාල ලැබූ සංඛ්‍යාව 2.020 දක්වා ඉහළ ගියේය. පසුගිය වසරේ පළමු දින හතර තුළ පුද්ගලයින් 210 දෙනෙකු මිය ගිය අතර පුද්ගලයින් 2.288 දෙනෙකු තුවාල ලබා ඇත. පසුගිය වසරට වඩා අඩුවෙන් අනතුරු සිදුවී ඇත: 1.897 ට සාපේක්ෂව 2.134. වැඩිම මරණ සංඛ්‍යාවක් ඇති පළාත් දෙක කන්චනබුරි සහ ප්‍රචුවාප් කිරි ඛාන් (එකොළොස් බැගින්) නොවෙනස්ව පවතී.

– සොන්ක්‍රාන් අත්හදා බැලීමට තායිලන්තයට පැමිණි ටියුනීසියානුවන් තිදෙනෙකුට බැංකු කාඩ්පත් ඉවත් කිරීමට සහ ව්‍යාජ කාඩ්පත් සමඟ බැංකු ගිණුම් කොල්ලකෑමට හැකි විය. ඔවුන් මේ ආකාරයෙන් බාට් මිලියන 10 ක් අල්ලා ගත් බව කියනු ලැබේ, එය අර්ධ වශයෙන් සුඛෝපභෝගී භාණ්ඩ මිලදී ගැනීමට භාවිතා කරන ලද මුදල් සහ යුරෝ සඳහා තවදුරටත් හුවමාරු විය. PIN කේත සහිත ව්‍යාජ ණයපත් 70 ක්, යුරෝ 6.000 ක්, බාට් 134.000 ක් සහ උපකරණ පොලිස් භාරයට ගෙන ඇත.

– ඉරිදා සිට අතුරුදන්ව සිටි 66 හැවිරිදි ස්විට්සර්ලන්ත ජාතිකයාගේ සිරුර ඊයේ උතුරු පතායා හි වොන්ග් අමර්ට් වෙරළ තීරයේ තිබී සොයා ගන්නා ලදී. ඔහුගේ බිරිඳ පවසන පරිදි දෙදෙනාම පිහිනමින් සිටියදී ඔහු අධික රළ පහරකට හසුව ගසාගෙන ගොස් ඇත.

– ලින් පිංට ටික දවසක් තායිලන්තයේ ඉන්න දෙන්න. පෙනෙන විදිහට බොහෝ තායිලන්ත ජාතිකයන් මෙන් රජයද චියැං මායි සත්වෝද්‍යානයේ උපන් පැන්ඩාගේ රසිකයෙකි, මන්ද එය චීනයෙන් එම ඉල්ලීම කර ඇති බැවිනි. ලින් පිං උපත ලැබුවේ 2003 වසරේ සත්වෝද්‍යානය විසින් වසර 10ක කාලයක් සඳහා ණයට ගත් පැන්ඩා සතුන් දෙදෙනෙකුට දාව ය. මැයි 27 වෙනිදා, ඔහුගේම රූපවාහිනී නාලිකාවක් ඇති [හෝ තිබූ, මට පැහැදිලි නැත] Lin Ping හට වයස අවුරුදු 4 කි. එවිට ඇයට තායිලන්තයෙන් පිටව යාමට සිදුවනු ඇත, ඔක්තෝබර් මාසයේදී ඇගේ දෙමාපියන් සමඟ. සත්වෝද්‍යානයට ද අවශ්‍ය වන්නේ ඒවා දිගු කාලයක් තබා ගැනීමට ය.

- ඊයේ මුආන්ග් (චියැං මායි) හි දී බීමත් සාදයට ගිය අය විසින් නිලධාරීන් දෙදෙනෙකුට පහර දෙන ලදී. වෙනත් අය සමඟ මත්පැන් අනිසි භාවිතයට එරෙහිව උද්ඝෝෂණය කළ සිවිල් සේවකයන්ට පහර දෙන්නන් විසින් ඔවුන්ට පහර දුන් මංතීරුවකට පොළඹවා ගන්නා ලදී.

- බ්‍රහස්පතින්දා සහ ඉරිදා අතර, මත්පැන් නීති උල්ලංඝණය කිරීම සම්බන්ධයෙන් පුද්ගලයින් 142 දෙනෙකු අත්අඩංගුවට ගෙන ඇති බව රෝග පාලන දෙපාර්තමේන්තුවේ ප්‍රධානී පෝන්ටෙප් සිරිවනරංසුන් පැවසීය. බොහෝ අත්අඩංගුවට ගැනීම් සිදු වූයේ බැංකොක්හි සිලෝම් සහ ඛාඕ සැන්හිදීය. යෞවනයන් විසින් මත්පැන් අලෙවි කරන ලද නමුත් ඔවුන්ට බලපත්රයක් නොතිබුණි.

– නීතියෙන් ස්ථාපිත ජාතික ඉතුරුම් අරමුදල ක්‍රියාත්මක කරන ලෙස රජයට බලපෑම් වැඩි වෙමින් පවතී. 2011 වසරේ අබිසස් රජය සමයේ මෙම නීතිය සම්මත වූ නමුත් වත්මන් රජය ඇනහිටියි. අවිධිමත් අංශයේ සේවය කරන පුද්ගලයින්ට අරමුදල හරහා විශ්‍රාම වැටුපක් ගොඩනගා ගත හැකිය. අරමුදල වහාම සක්‍රිය කරන ලෙස ජාලයක් [නමක් නැත] අගමැති යින්ග්ලක් සහ අමාත්‍ය කිත්තිරත් නා-රනොං (මුදල්) වෙත ලිපියක් මගින් ඉල්ලා සිටියේය. එය සිදු විය යුතුව තිබුණේ පසුගිය වසරේ මැයි මාසයේදීය.

– විනෝදාස්වාද ස්ථාන වසා දැමීමේ කාලය පැය 4ක් දක්වා දීර්ඝ කිරීමට බැංකොක් නාගරික පොලිසියේ යෝජනාව කාගේත් අවධානයට ලක් නොවේ. මෙට්‍රොපොලිටන් පොලිස් කාර්යාංශය (MPB) මෙය ස්වදේශ කටයුතු අමාත්‍යාංශයට යෝජනා කරනු ඇත. මෙම යෝජනාව පැමිණෙන්නේ 2015 අවසානයේ ආසියාන් ආර්ථික ප්‍රජාව දියත් කිරීමට පෙරය. දිගු විවෘත වේලාවන් තායිලන්තයට සහ විශේෂයෙන් බැංකොක් වෙත වැඩි සංචාරකයින් සහ විදේශිකයන් ආකර්ෂණය කර ගනු ඇත.

Din Daeng හි බාර් හිමියෙක් පවසන්නේ, “මගේ බාර් එක පාන්දර 4 වෙනකම් ඇරලා තියන්න පුළුවන් නම්, මට මගේ පවුලට සහ සේවකයන්ට කන්න දෙන්න පුළුවන් වැඩි මුදලක් උපයන්න පුළුවන්.” අනෙක් අතට, තවත් බාර් හිමියෙක් එය විශාල වෙනසක් ඇති බව සිතන්නේ නැත. ඔහු තවදුරටත් විවෘතව සිටීමට අදහස් නොකරයි. බොහෝ ගනුදෙනුකරුවන් සාමාන්‍යයෙන් සවස 2 ට නිවසට යන බව ඔහු පවසයි.

Don't Drive Drunk Foundation හි අධ්‍යක්ෂ සුරසිත් සිංලප-ංගම් දිගු කිරීමකට විරුද්ධයි. රථවාහන අනතුරු සහ අපරාධ අවම කිරීම සඳහා සාධාරණ වේලාවට බාර් සහ රාත්‍රී සමාජශාලා වසා දැමිය යුතු බව ඔහු පැවසීය. “AEC ආරම්භ කිරීමෙන් පසු විදේශිකයන් සහ සංචාරකයින් පිළිගැනීමට තවත් බොහෝ ක්‍රම තිබේ. වඩා හොඳ ප්‍රවේශයක් වන්නේ තායිලන්තයේ සංචාරක ආකර්ෂණ ස්ථාන වැඩිදියුණු කිරීම සහ තායි සංස්කෘතිය ප්‍රවර්ධනය කිරීමයි.”

– මැයි 5 වෙනිදා සමාජවාදී බුද්ධිමතෙකු වන ජිත් භූමිසක්ගේ පිළිරුව නිරාවරණය කෙරේ. එය 5 මැයි 1966 වන දින ගම්වාසීන් විසින් වෙඩි තබා ඝාතනය කරන ලද Ban Nong Kung (Sakon Nakhon) හි අඩවියේ තැන්පත් කෙරේ. මෙම ප්‍රතිමාව ජිත් භූමිසක් පදනමේ මුලපිරීමකි.

ජිට්ගේ (1930) හොඳම කෘතිය චොම් නා සක්දින තායි (තායි වැඩවසම්වාදයේ සැබෑ මුහුණුවර), තායි සමාජයේ මාක්ස්වාදී ඉතිහාසයකි. 1957 දී ඔහු අත්අඩංගුවට ගනු ලැබීය. වසර හයක් සිරගතව සිටි ඔහු 1965 දී තායිලන්තයේ කොමියුනිස්ට් පක්ෂයට බැඳුණි. ඔහුට වයස අවුරුදු 35ක් වන විට කෝපයට පත් පිරිසක් ඔහුව ඝාතනය කර සිරුරට ගිනි තැබුවා. වාමාංශික තායිලන්ත ජාතිකයන් ඔහුව චේගුවේරාට සමාන කරයි.

ඡායාරූපයෙහි ලෝකඩ ප්‍රතිමාව සහ මූර්ති ශිල්පී Sunti Pichetchaiyakul.

– PCC Development and Construction Co, පොලිස් ස්ථාන 396 ක් ඉදිකිරීම සඳහා වගකිව යුතු කොන්ත්‍රාත්කරු, ජාතික පොලිස් කාර්යාලය එය සමඟ ඇති කොන්ත්‍රාත්තුව අවසන් කළහොත් පරිපාලන නීතියට යන බවට තර්ජනය කරයි. PCC උපදේශකයෙකුට අනුව, සමාගමට දින 600 ක දිගුවක් සඳහා ගිවිසුම්ගතව හිමිකම් ඇත.

විශේෂ විමර්ශන දෙපාර්තමේන්තුව (DSI) ටෙන්ඩරය සහ ඉදිකිරීම් පිළිබඳව විමර්ශනය කරයි. පසුගිය වසරේ මෙම වැඩ කටයුතු බාහිරින් ලබාදුන් උප කොන්ත්‍රාත්කරුවන්ට මුදල් නොගෙවීම නිසා ඉදිකිරීම් ඇනහිට ඇත. කොන්ත්‍රාත්කරු මිල වැඩි කිරීම සහ වංචා කිරීම සම්බන්ධයෙන් DSI සැක කරයි.

- බැංකොක් නාගරික ප්‍රවාහන අධිකාරිය (BMTA) සඳහා බස් රථ 3.183 ක් මිලදී ගැනීමේ ටෙන්ඩරය මාස දෙකක් ඇතුළත පැවැත්වේ. බස් රථ NGV (වාහන සඳහා ස්වභාවික වායුව) මත ධාවනය කරනු ඇත, දැඩි ලෙස පාඩු ලබන BMTA හි ඉන්ධන පිරිවැය අඩු කරයි. නිරීක්ෂකයින්ට අනුව, රජය විසින් වෙන් කරන ලද අයවැයෙන් නඩත්තු හා අලුත්වැඩියා වියදම් සඳහා ද ලබා දෙන්නේද යන්න පැහැදිලි නැත. ප්‍රවාහන අමාත්‍යාංශය පවසන්නේ ක්‍රියා පටිපාටිය විනිවිද පෙනෙන බවත් කිසිදු විස්තරයක් සඟවා නොමැති බවත්ය.

ආර්ථික පුවත්

- තායිවානය අපේක්ෂා කරන්නේ තායි සංචාරකයින් සංඛ්‍යාව පසුගිය වසරේ 10 සිට 107.483 දක්වා මේ වසරේ සියයට 97.712 කින් වැඩි වනු ඇති බවයි. මෑතකදී, තායිවාන් සංචාරක කාර්යාංශය සංචාරක නියෝජිතයින් 38 දෙනෙකු සහ මාධ්‍ය සඳහා සංචාරයක් සංවිධානය කළේය. මැලේසියාව, වියට්නාමය සහ ඔස්ට්‍රේලියාව යන රටවලට ද මෙම ආකාරයේ 'හඳුනාගැනීමේ චාරිකා' සංවිධානය කරනු ලබන අතර, ඒ සියල්ල සංචාරකයින් වැඩි වශයෙන් ආකර්ෂණය කර ගැනීමටයි.

තායි සංචාරක නියෝජිත සංගමයේ උපදේශක සහ හිටපු සභාපති Charoen Wangananont පවසන පරිදි, වසර 10 කට පෙර සංචාරක කර්මාන්තය ශක්තිමත් වර්ධනයක් අත්විඳින නමුත්, දිවයින කාර්මික සංවර්ධනය කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීමත් සමඟ පසුගිය වසර XNUMX තුළ පහත වැටීමට පටන් ගත්තේය.

දැන් තායිවානයට සිදු වූ හානිය පියවා ගැනීමට අවශ්‍ය නිසා (තායිවානය සඳහා කාලය යන ආදර්ශ පාඨය යටතේ), බොහෝ සංචාරක ගමනාන්ත වැඩිදියුණු වී ඇති අතර තායි සංචාරක නියෝජිතයන් නැවත වරක් තායිවානයට පැකේජ නිවාඩු විකිණීමට උනන්දු වෙති. දිවයිනට සංචාරය කිරීමට තායිලන්ත ජාතිකයින් පොළඹවා ගැනීම සඳහා, තායිවානය ප්‍රධාන වශයෙන් තායි ජීවන රටාවට ගැලපෙන පරිදි සාප්පු ගමනාන්ත සහ පන්සල් වැනි සංචාරක නිෂ්පාදන ප්‍රවර්ධනය කළ යුතුය.

- 3 ගංවතුරට පෙර ස්වභාවික විපත් සඳහා වන රක්ෂණ වාරික නැවත පෙර පැවති මට්ටමට පැමිණීමට අවම වශයෙන් වසර 2011 ක් ගතවනු ඇත.ගංවතුරෙන් පසු, තායිලන්තයේ ගංවතුර මර්දන පද්ධති කෙරෙහි රක්ෂණකරුවන්ට විශ්වාසයක් නැති වූ නිසා ඔවුන් සියයට 12 සිට 15 දක්වා වැඩි විය.

අඩු අවදානම් ප්‍රදේශවල රක්ෂණ මුදලින් සියයට 1 දක්වාත්, ගංවතුර ඇති ප්‍රදේශ සඳහා සියයට 2-3 දක්වාත්, හානියට පත් අයුත්තයා, නොන්තබුරි, පැතුම් තානි, නඛොන් පතොම් සහ බැංකොක් යන පළාත් පහ සඳහා සියයට 3ට වඩා වැඩි ප්‍රමාණයකටත් වාරික අඩු වී ඇත. අමාරුම. ගංවතුරට පෙර, කුටුම්භ සඳහා වාරික සියයට 0,5 ක්, කුඩා හා මධ්‍ය පරිමාණ ව්‍යාපාර සඳහා සියයට 1 ක් සහ විශාල සමාගම් සඳහා සියයට 1,25 ක් විය.

2011 දී රායි මිලියන 150 ක භූමි ප්‍රමාණයක් ජලයෙන් යට වූ අතර මිලියන 12 ක ජනතාවක් පීඩාවට පත් විය. ලෝක බැංකුව ඇස්තමේන්තු කර ඇති හානිය බාට් ට්‍රිලියන 1,44 කි. 2012 මාර්තු මාසයේදී තායිලන්තය ජාතික ව්‍යසන රක්ෂණ අරමුදල පිහිටුවූ නමුත් එහි කාර්යභාරය ලිපියෙන් මට පැහැදිලි නැත.

www.dickvanderlugt.nl - මූලාශ්‍රය: බැංකොක් පෝස්ට්