තායිලන්තයේ ප්‍රශ්නය: මහ නගර සභාවේ ලියාපදිංචි වන්නද?

ටිම්, භාෂා කුසලතාවයෙන් විශිෂ්ට වීම නිසැකවම තායි පුරුද්දක් නොවන අතර ඔබ කොහේ හෝ ජීවත් වන්නේ නම් නාගරික නිලධාරියාගේ ප්‍රශ්නය මා පුදුමයට පත් නොකරයි. අපගේ විදේශ ගමන් බලපත්‍රයේ NL, ENG සහ FR හි මූලික දේවල් අඩංගු වන අතර සිවිල් සේවකයාට එය නොතේරෙන්නේ නම්, ඔබට ඔහුට/ඇයට දොස් පැවරිය නොහැක. අවාසනාවට, ඔබ ජීවත් වන්නේ කුමන 'Phanom' හිදැයි මට නොපෙනේ, මන්ද එම නම තායිලන්තයේ බහුලව දක්නට ලැබේ.

දැන් ප්‍රශ්නය එම පරිවර්තනය තිබිය යුතු ගුණාත්මක භාවය කුමක්ද යන්නයි. පරිවර්තන නියෝජිතායතනය හඳුනාගෙන සහ/හෝ ලියාපදිංචි කළ යුතු අතර බැංකොක්හි චේං වත්තන කොන්සියුලර් සේවාව මගින් අත්සනද තහවුරු කළ යුතුද? මම රාජ්‍ය සේවකයාගෙන් විමසා බලන්නම්, එසේ නොවුවහොත් ඔබට කිසිවක් සඳහා වියදම් දැරීමට සිදුවනු ඇත.

පිළිතුර මත පදනම්ව, ඔබ පදිංචි ප්‍රදේශයේ පරිවර්තන නියෝජිතායතනයක් සොයන අතර රාජ්‍ය සේවකයා සමහරවිට එය දැන ගනු ඇත. සහ එසේ නොමැති නම් සහෘද ෆරෑන්ග්.

මෙය අන්තර්ජාලයේ ස්මාර්ට් ජංගම දුරකථනය හරහා කළ හැකිය.
මම ලන්දේසි භාෂාවෙන් මගේ කැමැත්ත කළා. මගේ පුතා ඔහුගේ ස්මාර්ට් ජංගම දුරකථනය හරහා ඉංග්රීසි භාෂාවට පරිවර්තනය කළා. A4 මුද්‍රණය කර ඇති සාක්ෂිකරුවන් දෙදෙනෙකු (ලේලියන්) විසින් අත්සන් කර ඇත.
තායි භාෂාවට නැවත වරක් පරිවර්තනය කර ඇත.
මේක මෙතන 100% නීත්‍යානුකූලයි.
සාර්ථකත්වය.

ඔබ මහ නගර සභාව සමඟ ලියාපදිංචි විය යුත්තේ ඇයි? එයට වටිනාකමක් නොමැති අතර බොහෝ විට කාලය ගත වන අතර අපහසු වේ, ඔබට ආගමන විගමන හරහා යමක් සංවිධානය කළ හැකි සරල බව සහ කාලය ඉක්මවා නොයයි. ඔබ දැනටමත් ලිපිනයක ජීවත් වන ලෙස ආගමන විගමන සමඟ ලියාපදිංචි වී ඇත, ඔබට රියදුරු බලපත්‍රයක් සඳහා හෝ මෝටර් රථයක් හෝ යතුරුපැදියක් මිලදී ගැනීමට වසර කිහිපයකට වරක් නිවාස ලියාපදිංචි කිරීමේ ලේඛනයක් අවශ්‍ය නම්, ඔබ විනාඩි 2 ක් ඇතුළත පෝරමයක් පුරවන්න, සාමාන්‍යයෙන් ඔබට එය ලැබෙනු ඇත. ඔබට මෙය අවශ්‍ය නම් නිල ලේඛනය. ඔබගේ විදේශ ගමන් බලපත්‍රය පරිවර්තනය කිරීමට ඔබ ලියන විට; මෙය දැනටමත් භාෂා කිහිපයකින් ඔබගේ විදේශ ගමන් බලපත්‍රයේ දක්වා ඇත, ඉන්පසු මෙම නිල ලේඛනය නැවත වරක් නීතිගත කරන්න, එසේත් නැතිනම් සියලු ආකාරයේ නිෂ්ඵල සහ අනවශ්‍ය කරුණු සහ සමහර විට කාලය ගතවන කරුණු සමඟ. නිල දෝෂ ඔබම බේරාගෙන සරලත්වයට යන්න.