භාර ජෙනරාල්වරු - ප්ලෙක් ෆිබුන් සොන්ක්‍රම්
Plaek Phibun Songkhram (ඡායාරූපය: විකිපීඩියා)
පසුගිය වසර සියයක පමණ කාලය තුළ කැළඹිලි සහිත තායි දේශපාලනයේ එක් නියතයක් තිබේ නම්, ඒ හමුදාවයි. නිරපේක්ෂ රාජාණ්ඩුව අවසන් කළ 24 ජූනි 1932 වන දින හමුදා පිටුබලය සහිත කුමන්ත්‍රණයෙන් පසුව, හමුදාව සිනහවේ දේශයේ දොළොස් වතාවකට නොඅඩු බලයක් අල්ලාගෙන ඇත. මෙය අවසන් වරට සිදු වූයේ 22 මැයි 2014 වන දින, හමුදා මාණ්ඩලික ප්‍රධානී ජෙනරාල් ප්‍රයුත් චාන්-ඕ-චා, එවකට දේශපාලන අස්ථාවරත්වයෙන් පීඩා විඳි තායිලන්තයේ දේවල් පිළිවෙලට තැබිය යුතු යැයි සිතූ විට ය. කුමන්ත්රණයක්.
මෙම කුමන්ත්‍රණ බොහොමයක් සම්බන්ධ වූ ජෙනරාල්වරුන්ට ප්‍රතිලාභ ලබා දුන් අතර සමහර ඒවා තායි ඉතිහාසයේ ඒත්තු ගැන්වෙන ලෙස ඔවුන්ගේ සලකුණ තැබීය. තායිලන්ත බ්ලොග් අඩවිය සඳහා වන දායකත්වයන් ගණනාවක මම මෙම කැපී පෙනෙන 'දේශපාලකයන්', ඔවුන්ගේ ජීවිත සහ ඔවුන්ගේ චේතනාවන් කෙටියෙන් සලකා බලන්නේ එබැවිනි. පසුගිය ශතවර්ෂයේ තායිලන්තයේ වඩාත් ප්‍රබල ලෙස තම සලකුණ තැබූ ජෙනරාල්වරයා සැකයකින් තොරව මාර්ෂල් ප්ලෙක් ෆිබුන් සොන්ග්‍රාම් ය.
බැංකොක් නගරයට උතුරින් පිහිටි නොන්තබුරි පළාතේ නිහතමානී පවුලක 1897 දී ප්ලෙක් ඛිත්තසංඛා උපත ලැබූ ඔහු වයස අවුරුදු 12 දී චූලචොම්ක්ලාඕ හමුදා ඇකඩමියේ ශිෂ්‍ය භට බලකායට බැඳුණි. ඔහු වයස අවුරුදු 17 දී උපාධිය ලබා කාලතුවක්කු හමුදාවේ උප ලුතිනන්වරයෙකු ලෙස රැකියාවට ගිය දීප්තිමත් හා කඩිසර ශිෂ්‍යයෙකු බවට පත් විය. ඔහුගේ කැපී පෙනෙන යුධ කාර්ය සාධනය 1924 - 1927 දක්වා ප්‍රංශයේ උසස් පුහුණුවක් ලබා දුන්නේය.
තරුණ තායි සිසුන් අතර පරම රාජාණ්ඩුවට එරෙහි අතෘප්තියේ බීජ පැසෙමින් තිබූ ප්‍රංශයේදී ඔහුට තරුණ නීති ශිෂ්‍යයෙකු වන ප්රිඩි බැනොමියොන්ග් හමුවිය. 1932 ජූනි 24 දින හිමිදිරි පාන්දර සිවිල් සහ හමුදා කුමන්ත්‍රණකරුවන් කුඩා කණ්ඩායමක් විසින් සිදු කරන ලද අවිහිංසාවාදී හමුදා කුමන්ත්රණයේ දී ඔවුන් දෙදෙනා වැදගත් කාර්යභාරයක් ඉටු කරනු ඇත. මෙම කුමන්ත්රණය සියම් නිරපේක්ෂ ව්‍යවස්ථාපිත රාජාණ්ඩුවක් බවට පරිවර්තනය කළේය. කෙසේ වෙතත්, කුමන්ත්රණය දේශපාලන අස්ථාවර කාලපරිච්ඡේදයක් ද ආරම්භ කරන ලද අතර එය දැඩි ප‍්‍රතිසංස්කරණවාදී සහ තරමක් ප‍්‍රගතිශීලී නැඹුරුවක් ඇති දේශපාලනඥයා වන ප්රිඩි සහ හමුදාව අතර එදිරිවාදිකම් වලින් සංලක්ෂිත වූ අතර, අභිලාෂකාමී ලූතිනන් කර්නල් ෆිබුන් සොන්ග්‍රම් විශේෂයෙන් නව ශක්තිමත් මිනිසා ලෙස පෙනී සිටියේය.
1933 ඔක්තෝම්බර් මාසයේදී බෝවොරාඩෙට් කුමරුගේ නායකත්වයෙන් යුත් රාජකීය ප්‍රති-කුමන්ත්රණයක් කුරිරු ලෙස තලා දැමීමෙන් ඔහු වහාම ඔහුගේ කීර්තිය තහවුරු කර ගත්තේය. හමුදාව සමඟ අමනාප වූ ප්‍රජාධිපොක් රජු 1934 දී විදේශගත වීමත් සමඟ කාරණා වඩාත් සංකීර්ණ විය. මෙය ඉක්මනින්ම ඔටුන්න සහ කැබිනට් මණ්ඩලයේ ප්‍රබලයින් අතර පාලනය කළ නොහැකි පරතරයක් ඇති කළේය. 2 මාර්තු 1935 වැනි දින ඔහු බලයෙන් ඉවත් වන විට ඔහුගේ අනුප්‍රාප්තිකයා වූයේ ඔහුගේ බෑණනුවන් වූ ආනන්ද මහිදොල් ය. ස්විට්සර්ලන්තයේ ප්‍රභූ බෝඩිමකට ගිය පිරිමි ළමයෙක් 1938 කෙටි සංචාරයකට අමතරව 1946 වන තෙක් නැවත තම මව්බිමට නොපැමිණේ. සියවස් ගණනාවක් පුරා සියම් සමාජය කෙරෙහි පැවති රාජකීය අවධානය පහව ගියේය.
26 දෙසැම්බර් 1938 වැනිදා, 1932 සිට ඝාතන තුනකට නොඅඩු ලෙස දිවි ගලවා ගත් Phibun Songkhram - සාමාජිකයන් විසිපස් දෙනෙකුගෙන් සමන්විත කැබිනට් මණ්ඩලයේ අගමැති ලෙස බලයට පත් විය, ඔවුන්ගෙන් පහළොවක් හමුදා, බොහෝ දුරට ෆිබුන්ගේ සමීප මිතුරන් විය. අලුතින් පත් කරන ලද අගමැතිවරයා උපායශීලීව තීරණාත්මක අමාත්‍යාංශ දෙකක් භාර ගත්තේය: ස්වදේශ කටයුතු සහ ආරක්ෂක. එහි ප්‍රතිඵලයක් වශයෙන්, ඔහු තමාට පමණක් නොව, දේශීය පරිපාලනය කෙරෙහි ද හමුදා උපකරණවල පාලනය තහවුරු කර ගත්තේය. විභව විරුද්ධවාදීන් පිරිසක් මාසයක් ඇතුළත අත්අඩංගුවට ගැනීමෙන් ඔහු වහාම විය හැකි විරුද්ධත්වය යටපත් කළේය. රජ පවුලේ සාමාජිකයන්, පාර්ලිමේන්තුවට තේරී පත් වූ මන්ත්‍රීවරුන් සහ හිටපු හමුදා ප්‍රතිමල්ලවයන් අසීමිත ලෙස සිරමැදිරි පිටුපස අතුරුදහන් විය. නීත්‍යානුකූලව සැක සහිත ක්‍රියාවලීන් මාලාවක් හරහා, ඔවුන් අවිධිමත් ලෙස යුධ අධිකරණ මගින් ඉවත් කරන ලදී. ඔවුන්ගෙන් 1941 දෙනෙකුට මරණ දණ්ඩනය සහ මරණ දණ්ඩනය නියම කරන ලද අතර, විසිහය දෙනෙකුට ජීවිතාන්තය දක්වා සිරදඬුවම් නියම කරන ලද අතර ඉතිරි අයට පිටුවහල් කිරීමට සිදු විය. ෆිබුන්ගේ අත්තනෝමතික ක්‍රියාවෙන් කම්පා වූ ප්‍රජාධිපොක් රජු ද එම පහරවල් බෙදා ගත්තේය. රජයේ මුදල් බාට් මිලියන XNUMXක් අවභාවිත කළ බවට ඔහුට චෝදනා එල්ල විය. හිටපු රජු XNUMX මැයි මාසයේදී මිය යන විට ඔහුගේ නඩු විභාගය පැවතුනි.
Phibun Songkhram (Prachaya Roekdeethaweesab / Shutterstock.com)
ෆිබුන් ඉතාලි රාජ්‍ය නායක මුසෝලිනී කෙරෙහි ඔහුගේ පැහැදීම රහසක් නොකළේය. ප්‍රචාරක අමාත්‍ය විචිත්වාතකන් සමඟ එක්ව ඔහු 1938 සහ ඉන් ඔබ්බට නායකත්ව සංස්කෘතියක් ගොඩනඟා ගත්තේය. ෆිබුන්ගේ ඡායාරූප වීදි පුරා තිබූ අතර, බලයෙන් පහ වූ ප්‍රජාධිපොක් රජුගේ පින්තූර තහනම් විය. ඔහුගේ උපුටා දැක්වීම් පුවත්පත්වල පළ වූ අතර පෝස්ටර් ලෙස දැන්වීම් පුවරු මත පළ කරන ලදී. එහෙත් එය එතැනින් නතර වූයේ නැත. ෆිබුන් තමා මෙහෙයුමක යෙදී සිටින මිනිසෙකු ලෙස සැලකුවේය. එතුමාට අවශ්ය වුණේ අලුත් රටක් හදන්න නෙවෙයි අලුත් ජාතියක් හදන්න. ඔහු පෞද්ගලිකව නායකත්වය දුන් සියම් සමාජ හා සංස්කෘතික පුනරුදය ලෙස ඔහු දුටු දෙයට හැඩගැසීමට අවශ්ය වූ ආකාරය කැපී පෙනෙන පියවර ගණනාවකින් පැහැදිලි විය.
24 කුමන්ත්රණයේ හත්වැනි සංවත්සරය වන 1939 ජූනි 1932 වන දින ඔහු රටේ නම සියම් යන්න වෙනස් කළේය. Mu'ang Thai හෝ තායිලන්තය. මෙම නම වෙනස් කිරීම හිතාමතා වූ අතර ඇත්ත වශයෙන්ම ව්‍යාප්තවාදී නැඹුරුවක් සහිත දේශපාලන න්‍යාය පත්‍රයක් ද සැඟවී ඇත. සියල්ලට පසු, තායිලන්තය යන නම එකල රටේ දේශසීමාවෙන් පිටත ජීවත් වූ වාර්ගික තායි ජනයා ඇතුළු සියලුම තායි ජනයාගේ දේශයට යොමු විය ... ඔහු වහාම සාම්ප්‍රදායික සම්මතයන් සහ සාරධර්ම වෙත ආපසු යාම වෙනුවෙන් පෙනී සිටියේය. ඇත්ත වශයෙන්ම, 'තායිනස්' යන නිර්වචනය කළ නොහැකි හැඟීම සමඟ වර්තමාන මහා හෙල්ම්ස්මන් ගේ ආලවන්ත හැඟීම් පෑමේ මූලයන් ෆිබුන් සමඟ ඇතැයි කෙනෙකුට තර්ක කළ හැකිය. මෙම උද්ඝෝෂනයේ කොටසක් වූයේ තායි ආර්ථිකයේ වාර්ගික චීන ආධිපත්‍යය මැඩලීමට සහ චීන අධ්‍යාපනය, පුවත්පත් සහ සංස්කෘතිය සීමා කිරීමට චීන විරෝධී පියවර රැල්ලකි. ෆිබුන්ටම ජනවාර්ගික චීන මූලයන් ඇති බව යමෙකු සලකන විට ටිකක් අමුතුයි. ඔහුගේ පියාගේ සීයා කැන්ටනීස් භාෂාව කතා කරන චීන සංක්‍රමණිකයෙකි. ඔහු තම CV හි සඳහන් කර නොතිබූ කරුණක්…
මාස කිහිපයකට පසු, ෆිබුන් "" සඳහා විශාල රජයේ අනුග්‍රහය සහිත වැඩසටහනක් දියත් කළේය.නව සහ ශිෂ්ට තායිලන්තය මෙම පරමාර්ථය සාක්ෂාත් කර ගැනීම සඳහා ඔහු XNUMXක් නිකුත් කළේය.සංස්කෘතික විධාන' පිටතට. වෙනත් දේ අතර ජාතික කොඩියට සහ ජාතික ගීයට ගරු කිරීම හෝ දේශීයව නිෂ්පාදනය කරන පාරිභෝගික භාණ්ඩ භාවිතය කෙරෙහි අවධානය යොමු කළ මාර්ගෝපදේශ මාලාවක්, නමුත් අනිවාර්ය තොප්පියක් පැළඳීම හෝ කලත්‍රයන්ට උදෑසන සමුගැනීමේ හාදුව…
දෙවන ලෝක යුද්ධය Phibun ගේ ඉරණම තීරණය කරනු ඇත. ප්‍රංශය සමඟ ඇති වූ දේශසීමා ආරවුලකින් පසු ප්රංශ ඉන්දුචීනාවේ තායි හිමිකම් ශක්තිමත් කිරීම සඳහා ඔහු 1940 ජුනි මාසයේදී ප්‍රංශයේ වැටීමෙන් සහ 1940 සැප්තැම්බර් මාසයේදී ප්රංශ ඉන්දුචීනය වෙත ජපන් ආක්‍රමණයෙන් සූක්ෂ්ම ලෙස ප්‍රයෝජන ගත්තේය. ෆිබුන් විශ්වාස කළේ තායිලන්තයට Vවන රාම රජු ප්‍රංශයට පවරා දුන් භූමි ප්‍රදේශ නැවත ලබා ගත හැකි වන්නේ ප්රංශ සන්නද්ධ ගැටුමකින් වැළකී හෝ බරපතල ප්‍රතිරෝධයක් දක්වන බැවිනි. 1940 ඔක්තෝබර් සිට 1941 මැයි දක්වා තායිලන්තය විචි ප්‍රංශය සමඟ මතභේදයට තුඩු දුන් ප්‍රදේශවල සටන් කළේය. තාක්‍ෂණිකව සහ සංඛ්‍යාත්මකව උසස් තායි හමුදාව ප්රංශ ඉන්දුචීනය ආක්‍රමණය කළ අතර ප්‍රධාන නගරවල හමුදා ඉලක්ක වෙත ප්‍රහාර එල්ල කළේය. තායි ජයග්‍රහණ තිබියදීත්, කෝ චැං සටනේදී ප්රංශ උපක්‍රමික ජයග්‍රහණය ජපන් මැදිහත්වීමට හේතු වූ අතර, මතභේදයට තුඩු දී ඇති ප්‍රදේශ තායිලන්තයට පැවරීමට ප්‍රංශයට බල කළ සටන් විරාමයකට මැදිහත් විය. මේ අතර ෆිබුන් බටහිරට එතරම් විශ්වාස කළ නොහැකි ආකාරයෙන් තායි මධ්‍යස්ථභාවය පවත්වා ගැනීමට උත්සාහ කළේය.
ෆිබුන් ගැඹුරින් ජපන් ගැති වුවද, ඔහු දැන් ඔවුන් සමඟ දේශසීමා බෙදාගත් අතර ජපන් ආක්‍රමණයකින් තර්ජනයට ලක් විය. ප්‍රදේශයේ බටහිර බලවතුන් සමඟ ශීඝ්‍රයෙන් පිරිහෙන සබඳතා හමුවේ, ජපන් ආක්‍රමණයක් පැමිණියහොත් තායිලන්තයට තමන්ගෙන් බේරීමට සිදුවන බව ෆිබුන් රජය ද වටහා ගත්තේය. ජපන් ජාතිකයින් 8 දෙසැම්බර් 1941 වන දින තායිලන්තය ආක්‍රමණය කරන විට - ජාත්‍යන්තර දින රේඛාව නිසා මෙය සිදු වූයේ පර්ල් වරායට ප්‍රහාරයට පැය එකහමාරකට පෙරය - ෆිබුන්ට අකමැත්තෙන් වුවද එක් දින ප්‍රතිරෝධයකින් පසුව සාමාන්‍ය සටන් විරාමයකට නියෝග කිරීමට සිදුවිය. බ්‍රිතාන්‍ය යටත් විජිත වූ බුරුමය සහ මැලේසියාව ආක්‍රමණය කිරීම සඳහා ජපන් හමුදා තායිලන්තය කඳවුරක් ලෙස යොදා ගත්හ. කෙසේ වෙතත්, තායි ආන්ඩුව ජපන් ජාතිකයින්ට ගිනිබත් කිරීමට මුලදී ඇති වූ පැකිලීම, පුදුම සහගත ලෙස සුළු ප්‍රතිරෝධයක් සහිතව “බයිසිකල් බ්ලිට්ස්ක්‍රීග්” මගින් ජපන් ජාතිකයන් මැලේ ව්‍යාපාරය හරහා පෙරළීමෙන් පසුව උද්යෝගය ඇති කළේය. දෙසැම්බර් 21 වන දින ෆිබුන් ජපානය සමඟ මිලිටරි සන්ධානයක් අත්සන් කළේය. ඊළඟ මාසයේ, 25 ජනවාරි 1942 වන දින, ෆිබුන් බ්‍රිතාන්‍යයට සහ එක්සත් ජනපදයට එරෙහිව යුද්ධ ප්‍රකාශ කළේය. එදිනම දකුණු අප්‍රිකාව සහ නවසීලන්තය තායිලන්තයට එරෙහිව යුද්ධ ප්‍රකාශ කළහ. ඕස්ට්‍රේලියාව ඉක්මනින්ම අනුගමනය කළේය. වොෂින්ටනයේ තායි භාර නිලධාරියා වන සෙමි ප්‍රමෝජ්, එක්සත් ජනපදයට යුද ප්‍රකාශය භාර දීම ප්‍රතික්ෂේප කළ අතර, අග්නිදිග ආසියාවේ ජපන් ජාතිකයින්ට එරෙහි සටනේ දී ක්‍රියාකාරී වූ ඇමරිකානු සහය ලබන සහ පුහුණු කරන ලද භූගත ව්‍යාපාරයක් වන නිදහස් තායි ව්‍යාපාරය ආරම්භ කළේය.
(ඡායාරූපය: විකිපීඩියා)
මේ අතර, ෆිබුන් ජපානය සමඟ සන්ධානයට විරුද්ධ වූ සියල්ලන් ඉවත් කළේය. බීජිනය සමග සහයෝගීතාවයට විවෘතව තරඟ කළ ඔහුගේ හිටපු ධනේශ්වර ආධාරකරුවන් උසස් කරන ලදී. මෙම ඉරණමට නොපැමිණි ආනන්ද මහිදොල් රජුගේ වැඩබලන රීජන්ට් ලෙස පත් කරන ලද ප්රිඩි සහ ප්‍රමුඛ විදේශ ඇමති ඩිරෙක් ජයනාම ඇතුළත් විය. ජපන් ජාතිකයින්ට දිගින් දිගටම විරෝධය දැක්වීම වෙනුවෙන් පෙනී සිටි ජයනාම පසුව - ඔහුගේ කැමැත්තට එරෙහිව - ටෝකියෝවේ තානාපති ලෙස යවන ලදී. ජපන් හමුදා බුරුමය වෙත වේගයෙන් ඉදිරියට යාමෙන් පසු, ෆිබුන් ගවේෂණ බලකායක් යවා, ගැටළු නොමැතිව, ෂාන් කලාපයේ කොටසක් අත්පත් කර ගත්හ.
1944 දී, ජපන් ජාතිකයින් සෑම පෙරමුණකින්ම සටනින් පරාජය වීමත්, භූගත ජපන් විරෝධී නිදහස් තායි ව්‍යාපාරය ක්‍රමයෙන් ශක්තිමත් වීමත් සමඟ, ජාතික සභාව ෆිබුන් අගමැති ලෙස නෙරපා හරින ලද අතර සේනාධිනායක ලෙස ඔහුගේ හය වසරක පාලනය හදිසියේ සිදු විය. අවසානය. ෆිබුන්ගේ ඉල්ලා අස්වීමට බලකෙරුණේ මහා පරිමාණ සැලසුම් දෙකකින්: එකක් බැංකොක් සිට උතුරු-මැද තායිලන්තයේ ෆෙට්චබුන් අසල දුරස්ථ කැලෑ ප්‍රදේශයකට අගනුවර ගෙන යාම සහ අනෙක සරබුරි හි "බෞද්ධ නගරයක් ගොඩනැගීම" ය. . ජපානයට ලබා දුන් දැවැන්ත - බලහත්කාර - යුධ ණය සහ ආර්ථික අර්බුදය හේතුවෙන් භාණ්ඩාගාරය හිස් වූ අතර බොහෝ රජයේ ඉහළ නිලධාරීන් ඔහුගේ සැලසුම්වලට විරුද්ධ විය. ෆිබුන් මෝඩ නොවූ අතර ඔහු තම අත ඉක්මවා ක්‍රීඩා කර ඇති බව තේරුම් ගත්තේය. නිදහස් වීමෙන් පසු ඔහු ලොප්බුරි හි හමුදා මූලස්ථානයේ පදිංචි විය.
ජපන් සමඟ සබඳතා දිගටම කරගෙන යාමට, නමුත් යථාර්ථයේ දී නිදහස් තායි ව්‍යාපාරයට රහසිගතව සහය වීමට, ෆිබුන් වෙනුවට Khuang Aphaiwong අගමැති විය. යුද්ධය අවසානයේදී, යුද අපරාධ සහ සහයෝගීතාව පිළිබඳ චෝදනා මත මිත්‍ර පාක්ෂිකයින්ගේ බලකිරීම මත ෆිබුන් නඩු විභාගයට ලක් විය. කෙසේ වෙතත්, මහජන මතය තවමත් ඔහුට පක්ෂපාතී වූ නිසා දැඩි පීඩනයක් යටතේ ඔහු නිදොස් කොට නිදහස් කරන ලදී. මෙම නිදොස් කිරීම බ්‍රිතාන්‍ය පනතට මරු පහරක් විය. චර්චිල්ට අවශ්ය වූයේ තායිලන්තයට සහ ෆිබුන්ට ඕනෑම වියදමකින් දඬුවම් කිරීමටය, නමුත් එය සත්කාරකයෙන් ඔබ්බට විය, මේ අවස්ථාවේ දී ඇමරිකානුවන්, තායිලන්තය කලාපයේ අනාගත හිතවත් මිතුරෙකු ලෙස ගණන් ගත්හ.
ෆිබුන් ටික වේලාවක් පසුබිමට මැකී ගියේය, නමුත් එයින් අදහස් කළේ ඔහු තම අභිලාෂයන් අත්හැර දැමූ බවක් නොවේ. 1947 නොවැම්බරයේදී, කුමන්ත්‍රණ කණ්ඩායම ලෙස හැඳින්වෙන ෆිබුන්ගේ පාලනය යටතේ වූ හමුදා ඒකක, කුමන්ත්රණයක් දියත් කළ අතර එමඟින් එවකට අගමැති තවන් තම්‍රොන්ග්නවාසවත් ඉල්ලා අස්වීමට සිදුවිය. කුමන්ත්රණය පුලුල්ව පැතිරුණු ජාත්‍යන්තර අප‍්‍රසාදයට ලක් වූ හෙයින් කැරලිකරුවන් විසින් Khuang Aphaiwong අගමැති ලෙස නැවත පත් කරන ලදී. Pridi Phanomyong හිංසනයට ලක් වූ නමුත් බ්‍රිතාන්‍ය සහ ඇමරිකානු බුද්ධි අංශ නිලධාරීන්ගේ සහාය ලබාගෙන රටින් පලා යාමට සමත් විය. 8 අප්‍රේල් 1948 වෙනිදා හමුදාව විසින් කුවාංට ඉල්ලා අස්වීමට බලකිරීමෙන් පසු ෆිබුන් අගමැති ධුරයට පත් විය.
ෆිබුන්ගේ දෙවන අගමැතිකම ඔහුගේ පළමු වාරයට වඩා බොහෝ වැදගත් ආකාරවලින් වෙනස් විය. කාලය වෙනස් වූ අතර ෆිබුන් ද වෙනස් විය. ඔහුගේ ප්‍රතිපත්තිවලට ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී මුහුණුවරක් පවා ලැබුණි. රෙජීමය සහ එක්සත් ජනපදය අතර ශක්තිමත් බැඳීම් සමඟ මෙයට බොහෝ දේ සිදු විය. සීතල යුද්ධයේ ආරම්භයේ දී, ෆිබුන් තායිලන්තය කොමියුනිස්ට් විරෝධී කඳවුරට ගෙන ගියේය. කොරියානු යුද්ධයේදී තායිලන්තය එක්සත් ජාතීන්ගේ බහුජාතික මිත්‍ර හමුදාවට ඇතුළත් වීමෙන් පසුව, තායිලන්තයට එක්සත් ජනපදයෙන් භාණ්ඩ හා මූල්‍ය යන දෙඅංශයෙන්ම දැවැන්ත ආධාර ලැබුණි. මෙය ෆිබුන් සමාජයේ බටහිර ආකෘතියට වඩා අනුගත වීමට හේතු විය. ඔහු විවිධ දේශපාලන පක්ෂ මතුවීම ඉවසා, වෘත්තීය සමිතිවලට ඉඩ දී, සිරගත වූ විරුද්ධවාදීන්ට සමාව දී නිදහස් මැතිවරණ සංවිධානය කළේය.
කෙසේ වෙතත්, මෙම නව දේශපාලන ප්‍රවේශය ඔහුගේ දෙවන ධූර කාලය තුළ කුමන්ත්‍රණ කිහිපයක් වැළැක්වූයේ නැත. වඩාත්ම දර්ශනීය සිදුවීම සිදු වූයේ 29 ජූනි 1951 වැනිදාය. එදින ෆිබුන් ඇමරිකානු ඩ්‍රෙජර් නෞකාවක් වන මෑන්හැටන් නෞකාවේ උත්සවයකට සහභාගී වෙමින් සිටියදී තායි නාවික හමුදා නිලධාරීන් පිරිසක් විසින් හදිසියේම ප්‍රාණ ඇපයට ගත් අතර පසුව ඔහු ශ්‍රී අයුත්යා යුද නෞකාවට අගුලු දමා ඇත. රජය සහ කුමන්ත්‍රණ සංවිධායකයින් අතර සාකච්ඡා ඉක්මනින් බිඳ වැටුණු අතර, තායි ගුවන් හමුදාවේ සහාය ඇතිව නාවික හමුදාව සහ හමුදාව අතර බැංකොක්හි ප්‍රචණ්ඩ වීදි සටන් ඇති විය. යම් අවස්ථාවක දී ෆිබුන් පැන ගොස් නැවත වෙරළට පිහිනීමට සමත් විය. ගුවන් හමුදාව විසින් ශ්‍රී ආයුත්තයට බෝම්බ ප්‍රහාරයක් එල්ල කිරීමෙන් පසුව, ඔවුන්ගේ ප්‍රාණ ඇපකරුවන් අතුරුදහන් වූ පසු, නාවික හමුදාවට ආයුධ බිම තැබීමට සිදු විය.
1957 පෙබරවාරියේදී, ඔහුගේ දෙවන ධූර කාලය අවසානයේදී, මහජන මතය ෆිබුන්ට එරෙහිව හැරී ගියේ ඔහුගේ පක්ෂය මැතිවරණ වංචා සම්බන්ධයෙන් සැක කළ විටය. විපක්ෂය බිය ගැන්වීම්, ඡන්ද මිලදී ගැනීම් සහ වංචා කිරීම් මේවාට ඇතුළත් විය. මීට අමතරව, ප්‍රභූ විරෝධී අගමැති සෑම විටම රාජාණ්ඩුවේ භූමිකාව ව්‍යවස්ථාපිත අවම මට්ටමක තබා ගැනීමට උත්සාහ කළ අතර සාම්ප්‍රදායිකව රාජාණ්ඩුවට අයත් ආගමික කාර්යයන් භාර ගත් බැවින්, තායි රාජාණ්ඩුවට අගෞරව කළ බවට ෆිබුන්ගේ විවේචකයෝ ඔහුට චෝදනා කළහ. නිදසුනක් වශයෙන්, 2500/1956 බුද්ධාගමේ 57 වැනි සංවත්සරය සැමරීම සඳහා ෆිබුන් ප්‍රසිද්ධියේ විවේචනය කළ භූමිබෝල් අදුල්යාදේජ් රජු වෙනුවට ෆිබුන් නායකත්වය දුන්නේය. 16 සැප්තැම්බර් 1957 වන දින, ෆිබුන්ගේ වඩාත්ම විශ්වාසවන්ත යටත් නිලධාරියා බවට මීට පෙර දිවුරුම් දුන් ෆීල්ඩ් මාෂල් සරිත් තනරත් විසින් අණ දෙන ලද හමුදා විසින් කුමන්ත්‍රණයකින් ෆිබුන් බලයෙන් පහ කරන ලදී. සාරිත්ට නැවත ස්ථාවරයක් ලබා ගැනීමට අවශ්ය බොහෝ රාජකීයයන් විසින් සහාය දක්වන ලද අතර, මෙම කුමන්ත්‍රණයට එක්සත් ජනපදය "ගැඹුරු ලෙස සම්බන්ධ වී" ඇති බවට කටකතා පැතිර ගියේය.
ෆිබුන්ට පිටුවහල් කිරීමට සිදු විය, පළමුව කාම්බෝජයේ, නමුත් පසුව ජපානයේ පදිංචි වූයේ සාරිට්ගේ නව පාලනය ඔහුට නැවත තායිලන්තයට යාමට ඉඩ දෙන ලෙස කළ ඉල්ලීම් ප්‍රතික්ෂේප කිරීමෙන් පසුවය. 1960 දී, ෆිබුන් කෙටි කලකට ඉන්දියාවට ගොස් බුද්ධගයාවේ බෞද්ධ විහාරයේ පැවිදි වීමට ගියේය. 11 ජුනි 1964 වන දින ජපානයේ සගමිහාරා හි පිටුවහල්ව සිටියදී ෆිබුන් හෘදයාබාධයකින් මිය ගියේය.
නැවතත් ස්තූතියි ආදරණීය ජන. නැවත නමෙන් පටන් ගෙන එකතු කිරීම් කිහිපයක් එක් කිරීමට මට ඉඩ දෙන්න.
තායි භාෂාවෙන් එය แปลก พิบูลสงคราม, Plèk Phíe-boen-sǒng-khraam. බොහෝ විට ඉංග්‍රීසි අක්ෂර වින්‍යාසයෙන් พิบูล හෝ Phibun/Phibul ලෙස කෙටි කර ඇත. නැවතත් ล (L අකුර) අවසානයේ N අකුරක් ලෙස උච්චාරණය කරන බැවිනි.
Plek / Plaek = අමුතු, අමුතු, අසාමාන්ය. ඔහුගේ ඇස්වලට වඩා පහත් වූ ඔහුගේ අමුතු කන් ගැන සඳහනක්.
Phiboen / Phibun / Phibul = පුළුල්, පුළුල්, විශාල, විශාල ඉඩක් ගන්නා දෙයක් (?)
Songkhraam / Songkhram = සටනක්, යුද්ධයක්, සටනක්.
එය වචනාර්ථයෙන් වනු ඇත: Mr. අමුතු පුළුල් යුද්ධයක්. නමුත් ඔහු කැමති වූයේ ඔහුගේ අමුතු නමින් ආමන්ත්‍රණය නොකිරීමටයි. තායි භාෂාවෙන් ඔහුගේ උපන් නම ขีตตะสังคะ, නමුත් එහි තේරුම?
යුද්ධය ආරම්භ වන විට අගමැති ෆිබුන් තවමත් මේජර් ජෙනරාල්වරයෙකි. තායි භාෂාවෙන් พลตรี (pon-trie: General of the third class). නමුත් ඔහු 1941 දී ෆීල්ඩ් මාර්ෂල් තනතුරට උසස්වීමක් ලබා දුන්නේය. තායි භාෂාවෙන්, tjom-pon හෝ ජෙනරාල්වරුන්ගේ ප්‍රධානියා/නායකයා. අත්තනෝමතික නායකයින්ට තමන්ව ප්‍රවර්ධනය කිරීමට, තමන්ව නිදොස් කිරීමට සහ යනාදිය හැකි ආකාරය සතුටක් නොවේද? තායිලන්ත අගමැතිවරු කී දෙනෙක් ජෙනරාල්වරු හෝ ෆීල්ඩ් මාෂල්වරුද වූවා නම් කෙතරම් අපූරුද. නියමයි!
ඔහුගේ ඉල්ලා අස්වීම සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, 16 ජූලි 1944 වන දින, ෆිබුන් සිය ඉල්ලා අස්වීම රීජන්ට්වරුන් දෙදෙනාට ඉදිරිපත් කළේය. ජනප්‍රියත්වය පිරිහෙමින් තිබියදී තමාට නැවත අගමැති ධුරය පිරිනැමෙනු ඇතැයි ඔහු උපකල්පනය කළ බව වාර්තා වේ. කවදාවත් ඇත්තටම 100% තායි නොවන ඊනියා තායි භූමිය "නැවත අත්පත් කර ගැනීම" සමඟ යුද්ධය ආරම්භයේදී ... (විවිධ රාජධානි ගැන සිතන්න, විවිධ ඉහළ රාජධානිවලට ණය වීම, දැඩි දේශසීමා නොමැතිකම සහ යනාදිය). නමුත් ඔහුගේ ඉල්ලා අස්වීම පිළිගනු ලැබූ අතර වැඩි කල් නොගොස් ඉතිරිව සිටියේ රීජන්ට් 1ක් පමණි: ප්රිඩි. ඔහු 1 අගෝස්තු 1944 වන දින නව අගමැති ලෙස Khuang පත් කළේය. යුද්ධයෙන් පසු, හමුදාව නැවත බලයට පත් වන තෙක් සහ ෆිබුන් නැවත අගමැති වන තෙක් ප්රිඩි ද කෙටි කාලයකට අගමැති වනු ඇත.
ඔබට Phibun ගැන වැඩි විස්තර දැන ගැනීමට අවශ්ය නම්, ඔබට මෙම පොත් පරිශීලනය කළ හැක:
- සියම් තායිලන්තය බවට පත් වෙයි: කුතුහලය පිළිබඳ කතාවකි. ලන්ඩන් 1991, ජුඩිත් ස්ටෝව්. ISBN 978-0824813932.
- ෆීල්ඩ් මාර්ෂල් ප්ලෙක් ෆිබුන් සොන්ග්‍රම් (ආසියාවේ නායකයින්). ක්වීන්ස්ලන්ත විශ්වවිද්‍යාල මුද්‍රණාලය 1980, B. J. Terwiel. ISBN 978-0702215094
රොබ්, ඔහුගේ මුල් නමේ ඇති සංඛ යන කොටස සුරින් පළාතේ නගරයක්/දිස්ත්‍රික්කයක් විය හැකිය. පළමු කොටසට (khit-ta:) මගේ තායි සබඳතාව තැබිය නොහැක.
බොහෝ තායිලන්ත රසඥයින්ට සහ එතරම් නරක නොවන තායිලන්ත රසඥයින්ට සෑම කෙනෙකුම එය විශ්වාස කිරීමට අවශ්ය වේ:
- සියලුම හමුදා කුමන්ත්‍රණ නරක වන අතර බලයට ඇති ආශාව සහ මිනිසුන්ගේ පීඩනයෙන් පෙලඹී ඇත;
- හමුදාව, හමුදාව සහ රාජාණ්ඩුව සැමවිටම හවුල් බව;
- ඒකාධිපතියෙකු ලෙස, සෑම ආකාරයකින්ම ජනතාව පීඩාවට පත් කිරීමට හමුදාවට අණ දෙන්නේ රජු පමණක් (පවුලේ අනෙකුත් රාජකීය උසස් පුද්ගලයන් නොවේ).
මෙම උපකල්පන තුනෙන් එකක්වත් නිවැරදි නොවන බව Lung Jan ගේ කතාවෙන් පෙනේ.
ඔබ ඔබේ ඇස් සහ කන් විවෘතව තබාගෙන මෑත ඉතිහාසය විශ්ලේෂණය කරන්නේ නම්, මෙම උපකල්පන පසුගිය වසර 70 තුළ, මේ තුනෙන් එකක්වත් නොතිබූ බව ඔබ දන්නවා. කලින් රාජ්‍ය නායකයා යටතේ නෙවෙයි, දැන් ඉන්න රාජ්‍ය නායකයා යටතේ නෙවෙයි.
ඇත්ත වශයෙන්ම, ආදරණීය ක්රිස්, සියලු කුමන්ත්‍රණ නොවන අතර සෑම විටම නොවේ. නමුත් මම හිතන්නේ ඔවුන්ගෙන් වැඩි දෙනෙක්.
බල තෘෂ්ණාවෙන් සහ පීඩනයෙන් පෙලඹී නැති කුමන්ත්‍රණ ඔබට මා නම් කළ හැකිද? එයට ස්තුතියි.
Lung Jan ගේ පළ කිරීම නැවත කියවන්න: 1932 තායිලන්තයේ කුමන්ත්රණය.
මෙම තායිලන්ත විශේෂඥයින් කවුදැයි මට කුතුහලයක් ඇත, ඔවුන් ස්ටෝව් සහ වෙනත් අයගේ වැඩ දෙස බැලිය යුතුය. කාලයත් සමඟ විවිධ කඳවුරු තිබුණා. උදාහරණයක් ලෙස, 1932 කුමන්ත්‍රණකරුවන් (ඛනා රට්සාඩොන් / คณะราษฎร / මහජන පක්ෂය) විවිධ කොටස්වලට බෙදිය හැකිය: ෆ්‍රායා ෆාහෝන් විසින් මෙහෙයවන ලද හමුදා හමුදා කන්ඩායම (ලුන්ග් ජෑන්ගේ පෙර කොටස ලියූ සහ පුරවැසි කන්ඩායමක්), ප්‍රිඩිගේ නායකත්වයෙන් යුත් කණ්ඩායම. මෙම කණ්ඩායම් සියල්ලටම එක හා සමාන අදහස් නොතිබූ අතර කණ්ඩායම් තුළ විවිධ මත ද තිබුණි. ෆිබුන් හමුදා කන්ඩායමේ කොටසක් වූ අතර අවසානයේ වඩාත්ම ප්‍රමුඛ පුද්ගලයා/නායකයා ලෙස මතු විය.
කාලයාගේ ඇවෑමෙන්: මහජන පක්ෂය රාජකීයයන් (විවිධ කුමාරවරුන් ඇතුළුව) පැත්තකට කළේය. දෙවන ලෝක සංග්‍රාමය අවසන් වන විට ප්‍රිඩිගේ නායකත්වය යටතේ සිවිල්/සිවිල් කන්ඩායම කෙටියෙන් බලයට පත් විය. එහෙත් ආනන්දගේ හදිසි වියෝවෙන් පසු අනෙක් පාර්ශ්වවලට යළිත් ලේ සුවඳ දැනෙන්නට විය. නිදසුනක් වශයෙන්, අලුතින් පිහිටුවන ලද ඩිමොක්‍රටික් පක්ෂය ප්‍රීඩි ගැති පුද්ගලයින් දුර්වල කිරීමේ කාර්යභාරයක් ඉටු කළේය. රාජකීයයෝ ද කලබල වූහ. අවසානයේදී, ෆිබුන් නැවත බලයට පැමිණීමට සමත් විය.
Phibun වැටීමට 1957 දක්වා ගත වනු ඇත. හයිඩ් පන්නයේ කතා දක්ෂ ලෙස යොදා ගනිමින් ෆිබුන්ව ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට සමත් වූයේ සාරිත් ය. සාරිත් රාජකීයත්වය ප්‍රචාරය කිරීමට පටන් ගත් අතර ඇමරිකානුවන්ගේ උදව්වෙන් සෑම තැනකම නිවසේ පෝස්ටර් බෙදා හැරීමට හොඳ අයවැයක් තිබුණි. මෙය අනෙක් අතට රතු අන්තරායට එරෙහි සටනට සම්බන්ධ විය, කෙසේ වෙතත්, හමුදා සහ හමුදා කන්ඩායම මෙහි දී එකිනෙකා සොයා ගත්හ. රාජ්‍ය නායකයාට සහ අගමැතිට එකිනෙකා අවශ්ය වූ නමුත් තවත් දේවල් එහි ද භූමිකාවක් ඉටු කළේය. ධනවත් පවුල්වල කාර්යභාරය ගැන සිතන්න. මෙම කරුණු හෙළිදරව් වන්නේ ක්‍රිස්ටීන් ග්‍රේගේ 1970 නිබන්ධනයේ (තායිලන්තය: සෝටෙරියෝලොජිකල් ස්ටේට්) කතින් උත්සවය පිළිබඳ බොහෝ සුන්දර දේවල් ඇතුළත් වේ.
ලෝකය කළු සහ සුදු නොවේ, නමුත් සියලු වර්ගවල කන්ඩායම් සහ උප කොටස්, ගැටෙන පෞරුෂයන් යනාදිය ඇත. නමුත් පුළුල් ලෙස කථා කළහොත්, “හමුදාව”, “රාජකීයයන්” සහ “ධනවත් ප්‍රභූන්” සාරිත්ගේ පාලනයෙන් මඟ සොයා ගැනීමට සමත් වූ අතර එකිනෙකාට තරඟයක්/අරගලයක් අවශ්ය වූ බව ඔබට පැවසිය හැකිය. ඇත්ත වශයෙන්ම, ඇත්ත වශයෙන්ම ඇතුළත ද, මන්ද "හමුදාව" ද නොපවතින බැවිනි. නමුත් බොහෝ ලිපි විශේෂිත අංශයක්/මාතෘකාවක් කෙරෙහි අවධානය යොමු කර ඇති අතර, A4 පිටු කිහිපයක දේවල්වල සාරය පමණක් සඳහන් කළ හැකි නිසා අපට බොහෝ විට එම සංකීර්ණත්වය මඟ හැරීමට සිදුවේ. 1932 සිට තායි දේශපාලනයේ සහ සමාජයේ "හමුදාව" ඉතා ප්‍රමුඛ කාර්යභාරයක් ඉටු කර ඇති බව තායිලන්තයේ ඉතා කෙටියෙන් දක්වා ඇත. එය ප්‍රතික්ෂේප කළ නොහැකි අතර විවිධ ලේඛකයන්ගේ මෙම බොහෝ කෑලි හරහා අපි එහි යම් යම් අංග ඉස්මතු කරමු.
ඉතින් මට කුතුහලයක් තියෙනවා අපේ Lung Jan සාරිත් ගැන මොන වගේ අංග ඉස්මතු කරයිද කියලා. තායිලන්තයේ වඩාත්ම ආදරණීය පවුල වැනි අනෙකුත් පැති ඉතා සංවේදී බැවින් ඒවා සියලු නිදහසේ සහ විවෘතව මෙහි සාකච්ඡා කළ නොහැක. ඒක හරිම නරකයි. සමහර “රසඥයන්” (කවුද?) “හමුදාව” කෙරෙහි දැඩි අවධානයක් යොමු කිරීමටත්, වෙනත් දේවල් අඩුවෙන් කිරීමට බල කිරීමටත් හේතුව එය විය හැකිය.
හිතවත් රොබ්,
එක් දෙයක් පැහැදිලි විය යුතුය: නිරපේක්ෂ රාජාණ්ඩුව වෙනුවට ව්‍යවස්ථාපිත රාජාණ්ඩුවක් ඇති කිරීමේ කුමන්ත්රණයක් (පක්ෂ කීයක් එයට සහය දුන්නද කමක් නැත) ජනතාව වහල්භාවයට පත් කර ඔවුන්ගේ මාපටැඟිල්ල යට තබා ගැනීම අරමුණු කරගත් කුමන්ත්‍රණයක ප්‍රතිවිරුද්ධයයි… ආතර් රජු මෙන් සමාජයේ දුර්වලයන් වෙනුවෙන් පෙනී සිටි නමුත් 1 දී තායිලන්තයේ එය එසේ නොවීය.
රාජාණ්ඩුව ගැන ලියන්න කතා කරන්න බෑ කියන එක ඇත්ත වශයෙන්ම වැරදියි. Lung Jan ඒක කරනවා වගේම ඔයාටත් පුළුවන්. නොපෙනෙන රතු ඉරක් 1ක් තිබේ නම් (බොහෝ අය සහ පෙලපාලිකරුවන් දැන් ස්ථාපිත සත්‍යයක් ලෙස සලකන රේඛාවක්), එය නම් හමුදාව සහ රාජාණ්ඩුව සැමවිටම සහ සදහටම එකිනෙකා සමඟ එකඟ වන අතර එකිනෙකාගේ හිසට ඉහළින් අත් තබා ගැනීමයි. තායිලන්තයේ වසර 100 කට වැඩි කාලයක් එය සිදු නොවූ අතර දැන් එය එසේ නොවේ. Lung Jan ගේ පළකිරීම මෙය නැවත වරක් සනාථ කරයි: හමුදාවට එරෙහිව රාජකීයයන් විසින් කරන ලද කුමන්ත්රණයක්.
හිතවත් ක්රිස්, එය පැහැදිලි විය යුතුය:
1. හැර, හමුදා කුමන්ත්රණයක් යනු ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී ක්‍රමයක් සහ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී වර්ධනයන් කරා යන මාවත නොවේ. ඒ සරුංගලය තායිලන්තයෙත් නැගල යනවා. ආරම්භයේ උදාර අරමුණු සහිත එම පළමු කුමන්ත්රණය, ඛානා රට්සාඩොන්ගේ කුමන්ත්රණය තනිකරම හමුදා කුමන්ත්‍රණයක්වත් නොවීය. අගමැති ලෙස හමුදා කුමන්ත්‍රණ සහ ජෙනරාල්වරු තායිලන්තය වඩාත් ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී නොවන බවට පත් කර ඇත.
මෙම ලිපි මාලාවේ ඉදිරි වාරික එය පැහැදිලි වනු නොඅනුමානය. සරිත්, තනොම් සහ සුචින්ද වැනි චරිත ඇත්තටම ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදයේ සැමරුමක් නොවීය. ප්‍රේම් (ප්‍රීම්) වැනි වඩා මධ්‍යස්ථ සාමාන්‍ය අගමැතිවරුන් ද නැත.
2. නැවතත්, නිවස වටා ඇති බොහෝ දේ අමාරුවෙන් හෝ ඉතා වැස්මකින් සාකච්ඡා කළ නොහැක. ආනන්දගේ දෛවෝපගත අවසානය හෝ නිවස, සාමාන්‍ය අගමැතිවරුන්, සිවිල් විරෝධතා සහ එහි විවිධ පාර්ශවයන්ගේ භූමිකාව අතර භූමිකාව ගැන විවෘතව ලිවීම තායිලන්තයේ නිදහසේ සහ විවෘතව සාකච්ඡා කළ නොහැක.
එබැවින් පවතින විවිධ සීමාවන් නොතකා සාධාරණ සහ පැහැදිලි රූපයක් නිර්මාණය වන පරිදි ඩිජිටල් කඩදාසි මත තැබීමට Lung Jan සමත් වන්නේ කුමක් දැයි මම කුතුහලයෙන් සිටිමි. නිදසුනක් වශයෙන්, 60 සහ 70 ගණන්වල ඇමරිකානුවන්ගේ භූමිකාව සඳහා ඔහුට යම් ඉඩක් තිබිය හැකි බව කවුද දන්නේ.
සමහර විට ඔබ වැනි විදේශගත තායිලන්ත රසඥයින්ට මෙම තහනම් විෂයයන් සියල්ල කෙරෙහි ආලෝකයක් ලබා දීම සඳහා කෘතඥපූර්වක කාර්යයක් තිබේ. ඔබගේ පොත් පෙට්ටියේ තායිලන්තයේ තහනම් කර ඇති සියලුම පොත් ඔබ සතුව ඇති බවට සැකයක් නැත. නෙදර්ලන්තයේ ඒකට ඔයා හිරේ යන්නේ නැහැ.
ඉතින්, එන්න..... තහනම් විෂයයන් වලට ඇතුල් වී ඒවා ගැන ලියන්න සහ මාක්ස් නොසලකා හරින්න.
නැත, එය Thailandblog හි පළ නොකෙරේ.
සිත් ඇදගන්නාසුළු, තායි ඉතිහාසයේ තවත් පොහොසත් කොටසක්
පෙනහළු ජාන,
මෙතන ඉන්න මිනිස්සුන්ව දේශපාලන වශයෙන් උදාසීන කරපු, නියම ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය කරන්න බැරි කරපු සෙන්පතියෝ ගැන ඔයා නියම කෑල්ලක් ලිව්වා. දේවල් ටිකක් සාමකාමීයි, නමුත් සාමාන්‍ය තායිලන්ත ජාතිකයින් සඳහා වැඩි වෙනසක් සිදු වී නැත. ඇත්ත වශයෙන්ම, හමුදාව ජාතික ප්‍රතිපත්ති තීරණය කිරීම දිගටම කරගෙන යයි.
නරකම ප්‍රවේශය එය නොවිය හැක. බාහිර ලෝකය ද බලා සිටින අතර එය උත්සන්න වීමට ඉඩ දීමෙන් කිසිවකුට ප්‍රයෝජනයක් නැත. ධනය ටිකෙන් ටික බෙදෙනවා පිටරට ඉන්න අයට (බටහිර රටවල) බලන්න ඕන ඒක. පැහැදිලිකම ද වැදගත් වන අතර එය දශක ගණනාවක් තිස්සේ බාහිර ලෝකය විසින් පිළිගෙන ඇත. රට තුළ අතිශයින් ධනවත් බහුජාතික සමාගම් සමඟ, ඔවුන් යා යුතු මාර්ගය නිසැකවම දනී.
ඇත්ත වශයෙන්ම, ක්රිස්තියානි. නිරපේක්ෂ රාජාණ්ඩුව ව්‍යවස්ථාපිත රාජාණ්ඩුවක් බවට පරිවර්තනය වූ 90 විප්ලවයෙන් පසු ගත වූ වසර 1932 තුළ, විවිධ ජෙනරාල්වරු වසර 51 ක් බලයේ සිට ඇත, එය එම කාල සීමාවෙන් අඩකට වඩා වැඩිය.
හිතවත් ක්රිස්ටියන්, Lung Jan හි සියලුම කොටස් නොදන්නා පාඨකයන්ට, එම කොටස වෙත යොමු කිරීම ප්රයෝජනවත් විය හැකිය. මම හිතන්නේ මේක තමයි: https://www.thailandblog.nl/achtergrond/boekbespreking-thai-military-power-a-culture-of-strategic-accomodation/
එය ආරම්භ වන්නේ මෙම හැඳින්වීමෙනි: “පසුගිය සියවසේ රටේ සමාජ හා දේශපාලන වර්ධනයන් කෙරෙහි තායි හමුදාවේ බලපෑම අත්‍යවශ්‍ය වූ බව මා පවසන විට මම ඔබට රහසක් නොකියමි. කුමන්ත්රණයේ සිට කුමන්ත්රණය දක්වා හමුදා කුලය තම ස්ථාවරය ශක්තිමත් කර ගැනීමට පමණක් නොව – මෙය අද දක්වා – රටේ ආන්ඩුව මත සිය ග්‍රහණය පවත්වා ගැනීමට සමත් විය. ”
තායිලන්තය ගැන කියවීමට බොහෝ දේ ඇත. ඉදිරියෙන් පැය ගණන් කියවීම සතුටක්, සහ මෙම බ්ලොගයේ ටැග් බොහෝ විට ඉතා පහසු වේ. කිහිපයක් නම් කිරීමට ලිපියේ ඉහළින් ඇති "මිලිටරි" මත ක්ලික් කරන්න. නැතිනම් ජාතිකවාදය වැනි දේවල් ඔබම සොයන්න. Lung Jan, Tino සහ වෙනත් අයගේ කෑලි (මමත් අශ්වයෙකුට ලස්සන කෑලි කිහිපයක් තට්ටු කර ඇත, මම හිතන්නේ) තායිලන්තය ගැන තව ටිකක් ඉගෙන ගැනීමට ලන්දේසි භාෂාවෙන් හොඳ පදනමක් දමයි. බොහෝ මූලාශ්‍ර ද්‍රව්‍ය ඉංග්‍රීසියෙන් ලියන කතුවරුන්ගෙනි. මට 1 වන ස්ථානයේ ලිවීමේ ද්විත්වය වන Pasuk Phongpaicit සහ Chris Baker සමඟ. නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම තවත් බොහෝ අය. තායි සිල්ක්වර්ම් පොත් යනු තායිලන්තය ගැන වැඩි විස්තර දැන ගැනීමට කැමති ඕනෑම කෙනෙකුට අතපසු නොකළ යුතු බොහෝ ප්‍රකාශනවල ප්‍රකාශකයෙකි. තායිලන්තයේ සෑම දෙයක්ම තද කළ නොහැකි වුවද ...
තායිලන්තය පිළිබඳ ඉතා රසවත් ඉතිහාස කොටස. බොහෝ විට අසීමිත අභිලාෂයකින් උපත ලැබූ නමුත්, කාලයේ යථාර්ථයේ ගිලී ඇත.