බැංකොක් හි ජීවත් වීම: ලෝකයේ නව පුරවැසියන් දෙදෙනෙක්

නොං ප්ලෝයි

Nong Ploy යනු මගේ සොයිහි නව පුරවැසියාගේ නමයි. ඇය මගේ අසල්වැසියන්ගේ දියණිය වන ලෙක් සහ ඔහුගේ බිරිඳ සහ නොං ෆ්රේගේ බාල සහෝදරියයි. Nong Ploy උපත ලැබුවේ සිසේරියන් සැත්කමකින් රෝහලේදීය. එසේ වුවද එය සැබෑ ශල්‍යකර්මයක් වූ බැවින් මවට සහ දරුවාට දින කිහිපයක් රෝහලේ සිටීමට සිදු විය. ඒවගේම දවස් 5කට විතර පස්සෙ ගෙදර ආවම අම්මට ලේසියෙන් මහන්සි නිසා ගොඩක් විවේක ගන්න උනා. අම්මා දැන් දින භාගයක් වැඩට යනවා (ඒ අසල කොන්ඩෝ ගොඩනැගිල්ලක පරිපාලනය) සහ ලෙක්ට ඔහුගේ පැරණි රිද්මය මොපෙඩ් කුලී රථ රියදුරෙකු ලෙස ලබා ගත හැකිය (ස්ක්‍රැබල් සඳහා හොඳ වචනයක්, මාර්ගයෙන්).

ගෙදර ගිය පළමු දිනයේ සිටම Nong Ploy එකම ඇඳේ ඇගේ මව අසල වැතිර / නිදා ගත්තාය. මෙය ප්‍රයෝජනවත් වන්නේ මව අවදි වන විට සහ බඩගිනි වූ වහාම අත ළඟ බැවිනි. ඇයට ඇත්තේ හඬක් නැගීමට හෝ මව අවදි කර ඇයව වඩාගෙන, ඇයට පෝෂණය කර, බර්ප් එකකින් පසු නැවත ඇයව තැබීමට පමණි. නොං ප්ලෝයි අඬන හඬ අපට නිතර ඇසේ. ඇය දවස පුරා ඇගේ මව අසල ද්විත්ව ඇඳ මත වැතිර සිටියාය, ඇත්ත වශයෙන්ම කිසි විටෙකත් තනිව සිටියේ නැත. ඇගේ මව සෑම චලනයකටම ප්‍රතිචාර දැක්වූ අතර Nong Ploy නිදාගත් විට සතුටු විය. මගේ බිරිඳ සහ මම නොන්ග් ප්ලෝයිගේ සංවේදනයන් උත්තේජනය කරන සහ ආක්‍රමණය කරන ත්‍යාග ලබා දුන්නා, එවිට ඇය විනෝද වීමට ඉගෙන ගත්තාය. ඇය සතුව දැන් ශබ්ද ඇති කරන සෙල්ලම් බඩු කිහිපයක් (ලන්දේසි රැට්ල් එකක් මෙන් පෙනෙන දෙයක්), ප්‍රතිදීප්ත තරු, සිවිලිම මත ඉර සහ සඳ (බාට් 20 කට) සහ (සමහර විට චීන) සමනලුන් දෙදෙනෙකු (බාට් 20 බැගින්) .

දැන් කීප වතාවක්ම වෙලා තියෙනවා අම්මට වැඩ කරන්න ලෙක්ටත් වැඩ. ඔහුගේ මොපෙඩ් කුලී රථයට අමතරව, ඔහුට වෙනත් රැකියා කිහිපයක් ඇති අතර ඉවත් කිරීම් සහ ප්‍රවාහනය සඳහා ඔහුගේ පැරණි පිකප් කුලියට දෙයි. ප්‍රශ්නය වන්නේ අපට (සහ විශේෂයෙන්ම මගේ බිරිඳට) නොං ප්ලෝයි පැය කිහිපයක් බලාගැනීමටත්, ඇයට බෝතල්වලින් පෝෂණය කිරීමටත්, අවශ්‍ය නම් ඇයව වෙනස් කිරීමටත් හැකි ද යන්නයි. මගේ බිරිඳ ඊට වඩා කිසිම දෙයකට ආදරය කරන්නේ නැහැ. ඇය නොං ප්ලෝයි මැක්සි-කෝසි එකක දමා - ඇය නිදා සිටින විට - ඇත්ත වශයෙන්ම ඇය කෙරෙහි වැඩි අවධානයක් යොමු නොකරයි. ඇය අවදි වූ විගසම සංගීතයක් පැමිණ ඇය සමඟ කතා කරයි. පෙනෙන විදිහට, ඇය හොඳ කාලයක් ගත කරයි, සතුටින් වටපිට බලයි, කිසි විටෙකත් අඬන්නේ නැත. නිවසේදී එය වෙනස් ය. කිසියම් හේතුවක් නිසා ඇය එහි සතුටු නොවේ.

(අපෙන් පමණක් නොව සෝයි හි සිටින අනෙකුත් තායි මව්වරුන්ගෙන් ද) හොඳ උපදෙස් වලට සවන් දෙනවා වෙනුවට, ලෙක් සහ ඔහුගේ බිරිඳ නෝන්ග් ප්ලෝයිට ඇගේ නැන්දා සමඟ ෆුකෙට්හි හැදී වැඩීමට ඉඩ දීමට තීරණය කළහ. මට මේ ගැන වැටහෙන්නේ ඉතා අල්ප වශයෙනි. අම්මාට සාධාරණ වැටුපක් ලැබෙන රැකියාවක් ඇති අතර ලෙක් ද සාධාරණ ලෙස වැටුපක් ලබයි. ඔවුන් පොහොසත් නැත, නමුත් දුප්පත් නොවේ. ඒ වගේම සෝයි එකේ ඉන්න අනිත් නිවැසියන්ගේ සහය ඇතිව අම්ම තාත්ත දෙන්නම වැඩ කරන්න වෙන පැය වලදී Nong Ployව බලාගන්න කටයුතු කරන්න පුළුවන් කියල මම හිතනවා. මාස තුන හතරකට වරක් පමණක් ඔබ දකින විට ඔබේ සහෝදරියට ඔබේම දරුවා ඇති දැඩි කිරීමට ඉඩ දෙන්නේ කෙසේදැයි මට තේරෙන්නේ නැත. ඊට පස්සේ ගිය සතියේ මට ආරංචි වුණා ලෙක් හැම මාසෙකම ෆුකෙට් වල ඉන්න එයාගේ නෑනාට නොන්ග් ප්ලෝයි වියදම් සඳහා මුදල් මාරු කරනවා කියලා. ඔබේ දරුවා බැංකොක්හි ඔබම ඇති දැඩි කිරීම ඇත්තෙන්ම ලාභදායී නොවේද? Nong Phrae ට ඇගේ සහෝදරිය සමඟ සම්බන්ධ වීමට අවශ්‍ය නැද්ද? එය ලෙක්ගේ සහ ඔහුගේ බිරිඳගේ කම්මැලිකම, කම්මැලිකම හෝ සමහර විට මෝඩකමද?

නොං ආඕම්

නිල වශයෙන්, Nong Aom යනු පෝර්න් සහ ඇගේ සැමියා වන කුලී රථ රියදුරු ජෝගේ දියණියයි. වසර 1,5 කට පමණ පෙර සිට කාමුක සහ ජෝ ජීවත් වූයේ අපට ඉහළින් දෙවන (තායි සඳහා තුන්වන) මහලේ ය. කාමුක ගෘහණියක් වන අතර රූපවාහිනිය හෝ චිත්‍රපට නරඹයි - මම හිතන්නේ - දවස පුරා. ඇගේ සැමියා ජෝට ඒක පුද්ගල කුලී රථ සමාගමක් ඇත. ජෝ හොඳ පෙනුමැති මිනිසෙකි, 40 ගණන්වල මුල් භාගයේ (මම හිතන්නේ), සෑම විටම හොඳින් තද කළ කමිසයක්, විලාසිතාමය ජීන්ස් සහ සෑම විටම 'හෝම්' සුවඳ හඹා යයි. පෝර්න් ඔහුගේ තුන්වන බිරිඳයි. ඔහුගේ පෙර විවාහ දෙක අවසන් වූයේ කොතැනින්දැයි මම නොදනිමි, නමුත් මට අඳුරු සැකයක් ඇත. විශේෂයෙන්ම ප්ලාස්ටික් ශල්‍ය වෛද්‍යවරයෙකුගේ පාරිභෝගිකයෙකු නොවන සාමාන්‍ය තායි කාන්තාවකට වඩා ඉහළින් ඔවුන් තරමක් විශාල නම්, ජෝ කාන්තාවන්ට කැමතියි.

සහාධිපත්‍ය ගොඩනැගිල්ලේ හිමිකරු ජෝ ඉඳහිට ඇගේ කාම්බෝජ ජාතික - සහ නීතිවිරෝධී ලෙස පදිංචිව සිටින - සේවකයෙකුට ආදරය කරන බව දැනගත් විට ජෝ සහ පෝර්න් හට බඩු අසුරන්නට සිදු විය. ජෝ දිවුරුම් දුන්නේ ඒ සියල්ල බොරු බව වන අතර පෝර්න් තම සැමියාගේ පෙර අසාර්ථක සබඳතා දෙකක් තිබියදීත් විශ්වාස කළේය. ඔවුන් දැන් ජීවත් වන්නේ සෝයි සිට මඳක් පහළින් පිහිටි නව සහාධිපත්‍ය ගොඩනැගිල්ලක ය. කාමුක දර්ශන සූදුවට, නීත්‍යානුකූල සහ නීති විරෝධී ලෙස ප්‍රිය කරයි. මම ඇයව එතරම් නිතර නොදුටු නමුත් සෑම සති දෙකකට වරක් ඇය තායි රාජ්‍ය ලොතරැයියට සෙල්ලම් කරන්නේ කුමන අංකදැයි මගේ බිරිඳගෙන් ඇසීමට පැමිණියාය. මම ඇයව මාස කිහිපයකින් දැක නොතිබූ අතර, එබැවින් ඇය සතියේ දිනවල උදේ පැමිණ හෝ මගේ බිරිඳට කතා කළා යැයි සැක කළෙමි. නමුත් සති තුනකට පෙර සිදුවූයේ වෙනත් දෙයක්. අසභ්‍ය චිත්‍රපටිය Nong Aom නම් දරුවෙකු බිහි කර ඇත. ඒ විතරක් නෙවෙයි.

පෝර්න් සහ ජෝ, නිල දෙමාපියන් ලෙස, දරුවා දරුකමට හදා ගැනීමට තැබුවේ ඔවුන්ට ඇයට මූල්‍යමය වශයෙන් සැපයීමට නොහැකි වූ බැවිනි. Porn සූදුව නැවැත්තුවොත් ඒක බොරුවක් කියලයි මගේ අදහස. කාමුක දර්ශන මව වූ නමුත් ජෝ පියා නොවේ. මිතුරෙකු හරහා පෝර්න් විදේශිකයන් සඳහා ළදරුවන් 'පිළියෙළ කරන' සංවිධානයක් සමඟ සම්බන්ධ වී ඇත. ඕස්ට්‍රේලියානු පිරිමියෙකුට දරුවෙකු ලැබීමට සංවිධානය විසින් Porn 300.000 Baht ගෙවනු ඇත. ඇන්ඩෘ (මම ඔහුගේ සැබෑ නම නොදන්නා නිසා අපි ඔහුව එසේ කියමු) 'දත්තගැනීමේ සංවිධානයට' (සංසේචන සායනය සහ මව සහ දරුවා රැකබලා ගැනීම ඇතුළුව) ළදරුවෙකු සඳහා බාට් මිලියනයක් ගෙවා ඇත. කෙසේ වෙතත්, කතාව තවමත් අවසන් නැත. ඇන්ඩෲ ඇත්තටම සමලිංගිකයෙක්. ඔහුට අවශ්‍ය වූයේ ඔහු ජීවත් නොවන ඔහුගේ තායි පෙම්වතා සමඟ එක්ව දරුවෙකු ලැබීමයි. එය නිල වශයෙන් 1% තායි ළදරුවෙකු දරුකමට හදා ගැනීම සම්බන්ධ වන බැවින්, ඇන්ඩෘගේ ශුක්‍රාණු භාවිතා කළ නොහැකි විය (දරුවාගේ සමේ වර්ණය ඕස්ට්‍රේලියානු තානාපති කාර්යාලය ඇතුළු විවිධ බලධාරීන්ගෙන් ප්‍රශ්න මතු කළ හැකිය), නමුත් ඔහුගේ තායි මිතුරාගේ ශුක්‍රාණු භාවිතා කළ හැකිය.

බයිබලයෙන් උපුටා දැක්වීමක් ලෙස එය සිදු විය (ඕස්ට්‍රේලියාවේ ප්‍රසිද්ධ, තායිලන්තයේ ඊට වඩා අඩු) කියවිය හැකිය. ඇන්ඩෘගේ සමලිංගික තායි මිතුරෙකු විසින් අසභ්‍ය ගැබ් ගැනීමක් සිදු වූ අතර පසුව පෝර්න් සහ ජෝ, නීත්‍යානුකූල දෙමාපියන් ලෙස, තනිකඩ ඇන්ඩෘව දරුකමට හදා ගැනීම සඳහා නව තායි පෙනුමක් ඇති ගෝලීය පුරවැසියෙකු ඉදිරිපත් කළහ. පසුගිය සතියේ ලියකියවිලි (දරුවා සඳහා විදේශ ගමන් බලපත්‍රයක් ඇතුළුව) සකස් කරන ලද අතර Nong Aom දැන් ඕස්ට්‍රේලියානු පුරවැසියෙකු ලෙස ඇගේ නව මව්බිමේ ජීවත් වේ. පෝර්න් හි ඇත්තේ ඇගේ ජංගම දුරකථනයේ දැන් පැතිකඩ ඡායාරූපයක් ලෙස පෙනෙන ඇගේ දියණියගේ ඡායාරූපයක් පමණි. සහ විශාල බැංකු ගිණුමක්, එය පවතින තාක් කල්.