ජාතික ශෝක දිනය සහ තායිලන්තය
පසුගිය බදාදා සවස මම නිවසට පැමිණි විට, මම ලන්දේසි රූපවාහිනිය - NL-TV Asia හරහා - බොහෝ වේලාවක් නැරඹුවෙමි. මම දැක්කා අන්තිම මිනී පෙට්ටි හතර ගුවන් යානයෙන් පිටත් වෙලා කාර් හතළිහක අවමංගල්‍ය පෙරහැර පස්සේ හිල්වර්සම් වෙත ගියා. ඉතා ආකර්ෂණීය වන අතර ෆේස්බුක්, අන්තර්ජාලය සහ පුවත්පත්වල පළ වූ ලන්දේසි ගෞරවය සහ අභිමානය පිළිබඳ සියලු ලස්සන වචන මම සම්පූර්ණයෙන්ම අනුමත කරමි.
මම මුල සිටම ව්‍යසනය අනුගමනය කළෙමි, සියල්ල දුටුවෙමි, කියෙව්වෙමි. ලන්දේසි රූපවාහිනියේ සහ ලන්දේසි පුවත්පත්වල පමණක් නොව, අන්තර්ජාලයේ සහ රූපවාහිනී නාලිකාවල බොහෝ විදේශීය පුවත්පත්. සියල්ලට පසු, එය ලෝක ප්‍රවෘත්තියක් වූ අතර මුළු ලෝකයම නෙදර්ලන්තය සමඟ ශෝක විය.
ඕ ඇත්ත? මුළු ලෝකයම ඔබ සමඟ වැලපුණාද? හොඳයි, නිසැකවම මෙහි තායිලන්තයේ නැත! ඔව්, ඇත්ත වශයෙන්ම එහි පණිවිඩ තිබුණා බැංකොක් පෝස්ට් en ජාතිය සහ ඇත්ත වශයෙන්ම පින්තූර ප්‍රවෘත්ති විකාශනවල පෙන්වනු ලැබීය. නමුත් තායිලන්තයට තමන්ගේම ගැටළු ඇති බැවින් උනන්දුව ඉක්මනින් වෙනත් මාතෘකා වෙත යොමු විය. එපමණක් නොව, කොරියාවේ සහ මාලි හි බොහෝ මරණ සමඟ ගුවන් යානා නැවත වරක් කඩා වැටී ඇත, එබැවින් MH17 සඳහා වූ අවධානය ඉක්මනින් වියැකී ගියේය.
ඕලන්ද ජාතිකයෙකු ලෙස ඔබ දුක්ඛිත හා ඒ අවට ඇති සියල්ල වෙනත් කෙනෙකු සමඟ බෙදා ගැනීමට කැමතිය. වාසනාවකට මෙන්, මට ලන්දේසි සහ බෙල්ජියම් ජාතිකයන් කිහිප දෙනෙකු සමඟ එය කිරීමට හැකි විය - සහ පසුකර යාමේදී අපි යුක්රේන ප්‍රශ්නය ද විසඳා ගත්තෙමු - නමුත් මම මෙහි දන්නා තායිලන්ත ජාතිකයන්ගෙන් සහ විදේශිකයන්ගෙන් එතරම් ප්‍රතිචාරයක් ලැබුණේ නැත.
මගේ තායි භාර්යාව ඒ සියල්ල ඉතා නරක යැයි සිතුවාය, නමුත් ඉක්මනින්ම සමහර තායි සබන් ඔපෙරා වලට අවශෝෂණය විය. ඉන්දියාවෙන්, නවසීලන්තයෙන් හෝ එක්සත් ජනපදයෙන් මගේ අසල්වැසියන්ගෙන් මම ඒ ගැන අසා නැත. රටවල් එකොළහකින් (එංගලන්තය, ඕස්ට්‍රේලියාව, ජර්මනිය ද ඇතුළුව ව්‍යසනයට සම්බන්ධ) හතළිස් දෙනෙකු සහභාගී වූ බ්‍රහස්පතින්දා සංචිත තරඟාවලියේදී සිදුවූ දේ ගැන වචනයක්වත් කතා කළේ නැත. මම ලන්දේසි සහ ඉංග්‍රීසි භාෂාවෙන් ප්‍රතික්‍රියා ඇති කිරීම සඳහා කල්තියාම ෆේස්බුක් හි පණිවිඩ කිහිපයක් පළ කර තිබුණත් "සාර්ථකත්වය" නොමැතිව. කියන්න සහ ලියන්න, කනස්සල්ලට පත් වීමට බොහෝ දේ ඇති සියලුම මිනිසුන්ගේ ඊශ්‍රායලයෙන් එක් පුද්ගලයෙක් ඔහුගේ ශෝකය ප්‍රකාශ කිරීමට මා වෙත පැමිණියේය.
ඔබ මෙහි තායිලන්තයේ කටයුතු කළේ කෙසේදැයි මම කුතුහලයෙන් සිටිමි. ඔබට ඒ ගැන අන් අය සමඟ කතා කිරීමට හැකි වී තිබේද - තායි හෝ විදේශිකයන් - නැතහොත් ඔබ, මා මෙන්, බොහෝ දුරට එය අත්විඳ ඇති අතර එය තනිවම සකස් කර තිබේද?
මේ Gringoව දැක්කේ ඔයා විතරක් නෙවෙයි. සිංග්බුරි ප්‍රදේශයේදී මම අත්විඳින්නේ එකම දෙයයි. මම හිතන්නේ එය තායි ජාතිකයන්ගෙන් විශාල අගෞරවයක් නොවේ. ඒ සියලු කරදරවලින් බලාපොරොත්තු විය යුතු දේ දැන් ඔබ දන්නවා. හරි, කිසිවක් නැත. මට ගෙදර අයගෙන් කිසිම ප්‍රතිචාරයක් ලැබුණේ නැහැ
එම තායි සිනහව පිටුපස ඇත්තේ කුමක්ද?
උපපරිපාලක: ඔබේ තර්කයේ ඉතිරි කොටස ඉවත් කර ඇත, ඉතා සාමාන්‍ය සහ හානියක්.
@ජෑන් විලෙම්
ඔබ සිතන්නේ එය විශාල අගෞරවයක් බවයි. එතකොට ඒක හොඳයි.
ඔබ බොහෝ විට අදහස් කරන්නේ ප්රතිවිරුද්ධයයි: "විශාල ගෞරවයක් නොමැතිකම".
ලන්දේසි යනු දුෂ්කර භාෂාවකි. ඉක්මනින් ව්යාකූලත්වයට හේතු විය හැක.
මම BVN හරහා අවමංගල්‍ය සේවා අනුගමනය කළ අතර ඒවා ඉතා ආකර්ෂණීය බව දුටුවෙමි.
මටත් හිතෙන්නේ Rutte සහ Timmermans ගොඩක් හොඳට කරනවා කියලා. කියලත් කියන්න පුළුවන්.
මම තායි භාෂාවෙන් ඒ ගැන අහලා නැහැ. එය උපකරණයක් නම් එය වෙනස් වනු ඇත ...
තායි එයාර්වේස් බැංකොක් බලා යමින් සිටියේය.
තායිස් සඳහා මෙය මගේ ඇඳට වඩා දුරින් ඇති සිදුවීමකි.
මම හිතන්නේ මේක ගෞරවයට සම්බන්ධ දෙයක් නැහැ. හොඳයි, කෙනෙකුගේ චිත්තවේගීය ආකල්පය සමඟ.
මට ලෝකයේ ඕනෑම තැනක එවැනි හෝ වෙනත් සිදුවීම් වලට සහභාගී විය හැකිය. එවැනි තත්වයන් තුළ මට හැඟෙන්නේ කෙසේද හෝ ප්‍රතිචාර දක්වන්නේ කෙසේදැයි සිතා බලන්න. නිදසුනක් වශයෙන්, පසුගිය වසර අවසානයේ පිලිපීනයේ සුළි කුණාටුව අතරතුර, මම බොහෝ විට විපතට පත් වූවන් වෙනුවට මා තැබුවෙමි. නමුත් අවසානයේ එය තත්ත්වය වෙනස් කළේ නැත. ඔබට පෙන්විය හැක්කේ අනුකම්පාව පමණි. දැන් මමත් ගාසාවේ ඉන්න මිනිස්සු ගැන හිතනවා, ඔයාට එයාලට දැනෙනවා. ඒ වගේම ඊශ්‍රායෙල් සෙනඟත් එක්ක. එතකොට මට හිතෙනවා නායකයෝ, ඇයි දික් කරපු අත පිළිගන්නේ නැත්තේ කියලා. මම ගොඩක් පාරේ ගිහින් තියෙනවා, නිතර අනතුරු මරණාසන්න වෙනවා දැකලා තියෙනවා, මටත් හිතුනා මේ මිනිස්සු තාත්තලා පුතාලා දුවලා කාගේ හරි මිනිස්සු කියලා. ඔබ ඒ ගැන මොහොතක් සිතන්න. මම රූපවාහිනියේ ප්‍රවෘත්ති විකාශනය නරඹන විට එය සාමාන්යයෙන් විනාශය සහ අඳුරු ය. මුළු ලෝකයම අපේ දෙපා ළඟට හෙළනවා. අපි එය සමඟ කටයුතු කරන්නෙමු. දොර ළඟට එනකම්. මෙම ව්‍යසනය නිසා බොහෝ බෙල්ජියම් ජාතිකයන් ද ලන්දේසීන්ට අනුකම්පා කරති, මන්ද බෙල්ජියම් ජාතිකයන් සම්බන්ධ වූ බැවිනි.
තායිලන්තයත් එහෙමයි. TV එක නිසා මේක අලුත් දෙයක් හෙට වෙන දෙයක් වෙයි.
විකාර ඩික්. මගේ තායි සේවකයින් සහ මගේම දරුවන් ඒ ගැන සිතන්නේ කුමක්දැයි මම මෙහිදී ප්‍රකාශ කරමි.
මම එම සේවකයින් සමඟ වසර හයක් තිස්සේ වැඩ කරමින් සිටිමි, මන්ද අපට එකම මතයක් ඇති බැවින් එකම දොරකින් යා හැකි බැවිනි. සත්‍යය පැවසිය නොහැකි නම්, කිසි විටෙකත් කිසිවක් වෙනස් නොවන අතර මේ සම්බන්ධයෙන් තායිස් සංවර්ධනය නොවනු ඇත.
පෙනෙන විදිහට තායිලන්ත ජාතිකයන් උනන්දු නොවීම මට පුදුමයක් නොවේ.
තායිලන්ත ජාතිකයන් ඉතා ආත්මාර්ථකාමී වන අතර තායිලන්තය ලෝකයේ කේන්ද්‍රස්ථානය යැයි සිතති. තායිලන්තයෙන් පිටත සිදුවන දේවල් ගැන ඔවුන් කිසි විටෙකත් උනන්දුවක් නොදක්වයි. නිදසුනක් වශයෙන්, ඔවුන් කිසි විටෙකත් නෙදර්ලන්තයේ ඔබේ වැඩ කටයුතු සිදු වන්නේ කෙසේද යන්න හෝ කාලගුණය කෙබඳුදැයි ඔබෙන් අසන්නේ නැත ... එය ඔවුන්ට සිදු නොවේ ...
මාර්ක්, ඔබ මේ සතියේ මාරක වාහන තදබදයට ගොදුරු වූ 500 දෙනා අනුස්මරණය කළාද නැතිනම් විනාඩියකට විරාමයක් තැබුවාද?
තායිලන්ත පවුල්වලට මෙය ගෙන එන්නේ දුක් විඳීමේදී ය. තායිලන්තයේ වසරකට මාර්ග මරණ 26000ක්.
මෙය බොහෝ විට ඔබ පසුකර ගොස් ඇත, එය සිදු වේ, එය ජීවිතයයි.
ආසියාතිකයන් බොහෝ දෙනෙක් ජීවිතය ගැන සිතන්නේ එලෙසයි.
ලෞකික කටයුතු පිළිබඳ උනන්දුව ලන්දේසීන් සහ බෙල්ජියම් ජාතිකයන් තුළ කුඩා වියේදීම ඇති වන දෙයකි.
බොහෝ තායිවරුන්ට ඔවුන්ගේ හැදී වැඩීමේ මෙම කොටස නොමැත.ඔබේ දරුවන් ආච්චිලා සීයලා විසින් ඇති දැඩි කරන විට ඔබට අවශ්‍ය වන්නේ කුමක්ද?
ඊසාන හැදී වැඩෙන්නේ හොඳම චේතනාවෙන් නමුත් ඔවුන්ම ලෝකෝත්තර වේ.
වැඩ, කාලගුණය සහ ආහාර පිළිබඳ ප්‍රශ්න සම්බන්ධයෙන්, මට සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් අත්දැකීමක් තිබේ.
මගේ තායි පෙම්වතිය හැමදාම මේ ප්‍රශ්න අහනවා.ඒ වගේම මගේ උත්තරත් එයා ගාව තියෙනවා
ඇය ඡායාරූප සමඟ සිටීමට කැමති වන අතර, මම ඇය නොදන්නා කෑමට යමක් සූදානම් කරන්නේ නම්, ඇයට එය ඉක්මනින් අවශ්‍ය වේ
සමහර විට වට්ටෝරුව. 65 000 000 තායිලන්ත වාසනාවකට ඔවුන් සියල්ලන්ම එක හා සමාන නොවේ.
රෝයි, මම ඇත්තටම තායිලන්තයේ වාහන තදබදයට ගොදුරු වූවන් ගැන සිතන්නේ නැහැ ... ඔවුන් එය කරන්නේ ද නැත ... ඉතින් මම ඒ ගැන කරදර වන්නේ ඇයි?
එපමනක් නොව, ඔබගේ ආදර්ශය මෙම ජාත්‍යන්තර ත්‍රස්ත ක්‍රියාවට එය ගෙන දෙන සියලු ප්‍රතිවිපාක සමඟින් පුටින්ගේ විකෘති රූකඩ රැළකට සමාන කළ නොහැක.
තායි පවුල් තුළ සහ සහයෝගීතාවය සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, බොහෝ ලන්දේසීන්ට සහ වෙනත් අයට තවමත් එයින් බොහෝ දේ ඉගෙන ගත හැකිය.
ලන්දේසි පවුල් අඩු එකමුතුද? කරුණාකර තවදුරටත් පැහැදිලි කරන්න, හිතවත් එඩී, බොහෝ ලන්දේසීන්ට මෙයින් ඉගෙන ගත හැක්කේ කුමක්ද, ඔබේ අභිප්‍රේරණය ගැන මම කුතුහලයෙන් සිටිමි.
මගේ මතය අනුව, තායි පවුල් තුළ සහයෝගීතාවය ආර්ථිකයට සීමා වේ. තායිලන්ත පවුලක සාමාජිකයන් අතර සෙනෙහස සම්බන්ධයෙන් මා අත්විඳින දේ මේ රටේ උෂ්ණත්වයට ප්‍රතිලෝමව සමානුපාතික වේ.
මම නෙදර්ලන්තයේ එකිනෙකාගේ ජීවිත සහ යහපැවැත්ම ගැන සැබෑ උනන්දුවක් දක්වමි. මෙතන නැහැ.
පසුගිය සිකුරාදා අපි නෙඩ් එකේ. Hua hin හි සංගමය විනාඩි 1 කට වඩා ටිකක් වැඩි නිශ්ශබ්දතාවයක් පැවැත්වීය.
මම පැමිණ සිටි තායි කාන්තාවන් වෙත මගේ තොප්පිය ගෙන ගියෙමි, සාමාන්යයෙන් ඔවුන් එකිනෙකා අතර කතාබස් කරති.
මේ පාර එයාලත් පිළිවෙළට නැගිටලා නිහඩව හිටියා හුවා හින් එකේ මම දැක්කේ ඒක විතරයි.
තායිලන්තයේ වෙසෙන ඇමරිකානු මිතුරෙක් මට බොහෝ අනුකම්පා කළා.
දැන් නෙදර්ලන්තයේ කොච්චර දුකක් තියෙනවද කියලා ඔහු කීප වතාවක්ම කතා කළා.
එය බොහෝ විට, මම හිතන්නේ, එය "මගේ" ඇඳට වඩා දුරින් සිදු වන කාරණයකි.
මම හිතන්නේ අපි හැමෝටම ඒක අඩු වැඩි වශයෙන් තියෙනවා.
අඩුම තරමින් GAZA තීරුවේ සිදු වූ දෙයට මට එකම ප්‍රතිචාරයක් ඇත.
ඔව් ගොඩාක්.
නමුත් ඔබ ඉක්මනින් සිතන්නේ ඔවුන් කිසි විටෙකත් එකඟතාවයකට නොඑන බවයි.
එබැවින් එය මට බොහෝ ප්‍රවෘත්තියකි, ඔබ එය දකින අතර ඔබ එය ප්‍රවර්ගයක සඳහන් කරයි.
සහ ඊළඟ මාතෘකාවට.
මෑත වසරවලදී ලෝකයේ බොහෝ දේ සිදු වේ.
නමුත් ලන්දේසි මිනිසුන් වන අපට MH17 ව්‍යසනය අපගේ මනසට ඉතා සමීප ය.
Eindhoven ගුවන් තොටුපළ වැනි වාර්තා ඉතා ආකර්ෂණීයයි.
අපේ ඇමති ටිමර්මන්ස් ද ඉතා හොඳින් කටයුතු කරයි.
මෙය ඔහුට ලෝකයේ විශාල ගෞරවයක් ලබා දෙයි.
එහෙත්, තායිලන්තයේ, මිනිස් ජීවිතයක් සහ රුසියානුවන් ද අපට වඩා වෙනස් ලෙස සිතන බව පෙනේ, එය එතරම් වටින්නේ නැත.
ඊයේ සවස නෙදර්ලන්ත රූපවාහිනියේ මේ ගැන සාකච්ඡාවක් තිබුණා.
මෙය බෙදුම්වාදීන්ට සහ රුසියානුවන්ට සිදුවූ සිදුවීමක් බව.
පසුව, හමුදා ගුවන් යානා කිහිපයක් අහසින් වෙඩි තබා ඇත.
මට තායි භාෂාව හොඳට තේරෙනවා. නිදසුනක් වශයෙන්, යම්කිසි ආසියාතික රටක පදිංචිකරුවන් 200ක් කිසියම් ව්‍යසනයකින් මිය ගියහොත් ලන්දේසීන් ශෝකයට එක් වෙයිද? මෙයට අගෞරවයක් වීමට කිසිම සම්බන්ධයක් නැත. එය වෙනත් රටවල ප්‍රවෘත්තියකි, නමුත් ග්‍රින්ගෝ ලියන පරිදි, වෙනත් රටවල මිනිසුන් ශෝකයට සම්බන්ධ නොවේ. එය ඔවුන්ගේ හදවත් ස්පර්ශ නොකරයි. හැමෝගෙම පරිසරයට සම්බන්ධ කෙනෙක් ඉන්නවා. එවිට අත්දැකීම බෙහෙවින් වෙනස් ය.
එම ආසියාතික රට තායිලන්තය ලෙස හැඳින්වූයේ නම්, සම්පූර්ණයෙන්ම නාඳුනන අය එහි මියයනු ඇතත්, එය නිසැකවම එසේ වීමට ඉඩ තිබුණි.
තායිලන්තය සමඟ සම්බන්ධකම් පවත්වන බොහෝ නෙදර්ලන්ත ජාතිකයින් ඉතා කෝපයට පත් වනු ඇත, එබැවින් ඔවුන්ට වහාම යුක්රේනයට හමුදා යැවීමට අවශ්‍ය වනු ඇත, බොහෝ විට තායිලන්තය ගැන 'වැරදි' යමක් පැවසුවහොත් ඉක්මනින් පැනීමට ඔවුන්ම වේ. . නමින්.
මාර්ගය වන විට, මූල්‍ය අර්බුදයක සිටින තායි එයාර්වේස්, මීට පෙර ද ප්‍රදේශය හරහා පියාසර කර ඇත, නමුත් එය කාරණයට අමතරව ය.
පෙර ප්‍රතිචාර මගේ මතය අනුව තරමක් ඒකපාර්ශ්වික ය. තායි ජාතිකයෙකුට ඕලන්ද ජාතිකයන් සමඟ ගුවන් යානයක් පහළට පැමිණියහොත් එය කෙතරම් අදාළද? නිදසුනක් වශයෙන් අහඹු දකුණු ඇමෙරිකානු රටක ගුවන් යානයක් එහි පැමිණෙන විට එහි පදිංචිකරුවන් ගැන ඔබට කොතරම් අනුකම්පාවක් තිබේද?
මම ඇත්තටම හිතන්නේ තායි ජාතිකයෙක් (හෝ වෙනත් කෙනෙක්) තමන්ට කිසිම සම්බන්ධයක් නැති සිදුවීමක් ගැන අනුකම්පාවක්/අනුකම්පාවක් පෙන්වයි කියලා ඔබ බලාපොරොත්තු වෙනවා නම් එය ටිකක් කණගාටුදායකයි.
තායිලන්තයේ සහ වෙනත් රටවල සුනාමියෙන් පසු නෙදර්ලන්තයේ වර්ධනය වූ ක්‍රියා මා මෙහි ලේඛකයින්ට සිහිපත් කරමි. නිසැකවම, ප්‍රමාණයෙන් වඩා විශාලයි, නමුත් මෙහි තායිලන්තයේ හෝ වෙනත් ඕනෑම තැනක සිදුවීම් ලන්දේසීන් සම්පූර්ණයෙන්ම උදාසීන කරන බව මට නොකියන්න. මොකද ඒක විකාරයක්.
ඇත්ත වශයෙන්ම, එම සුනාමියෙන් බොහෝ විදේශිකයන් ද මිය ගියහ.
අප්‍රිකාවේ සාගතය ගැන කනස්සල්ලට පත්වන්නේ ස්වල්ප දෙනෙක් පමණි.
මම මගේ (ලන්දේසි) අසල්වැසියා සමඟ මෙම නාට්‍යය ගැන බොහෝ දේ කතා කළෙමි. මගේ තායි සහකරුට ද පැහැදිලි කළ අතර ඔහු ද කලබල විය. පසුගිය සිකුරාදා NVTHC හි බීම සන්ධ්‍යාවේදී විනාඩියක නිශ්ශබ්දතාවයක් පැවැත්විණි.
තායි ජාතිකයෙකුට එය බෙහෙවින් වෙනස් ය. බොහෝ තායිලන්ත ජාතිකයන් නිතරම විදෙස් පුවත් අනුගමනය කරන්නේද යන ප්‍රශ්නය හැරුණු විට මෙවැනි ව්යසනයක් මගේ මතකයෙන් තරමක් දුරස් වූ සිදුවීමකි.
එය ලන්දේසීන්ට බෙහෙවින් වෙනස් ය. අපට නම්, එවැනි ව්යසනයක් ඉතා ආසන්නයි: බොහෝ ලන්දේසි ජනයා මිය ගියහ; මැලේසි එයාර්වේස් සමඟ KL වෙත ගුවන් යානයක් සහ අපි ද නිතිපතා පියාසර කරමු. විපතට පත් වූවන් අතර තායිලන්තයේ ජීවත් වන අපගෙන් එක් අයෙකු හෝ කිහිප දෙනෙකු ද සිටිය හැකිය.
මම හිතන්නේ Jan Willem අගෞරවය ආදිය ගැන කියන දේ සම්පූර්ණයෙන්ම අසාධාරණයි!
ජූලි 20 වෙනිදා මම මගේ Facebook පිටුවේ පහත සඳහන් දේ ලිව්වා.
“MH17 යුක්රේනයට ඉහළින් වෙඩි තැබීමෙන් නෙදර්ලන්ත ජාතිකයන් 193ක් මිය ගියා. ඔවුන්ගේ පවුලේ අය, මිතුරන් සහ හිතමිතුරන් ඔවුන්ගේ ආදරණීයයන්ගේ වියෝව ගැන ශෝක වෙති. මෙයට ලන්දේසි ජාතිකයන් දහස් ගණනක් සම්බන්ධ වේ. ජාතියක් ලෙස, නෙදර්ලන්තය සහ ලන්දේසි ජනතාව සෙසු පුරවැසියන්ට සිදු කර ඇති දේ ගැන කෝපයට පත් විය හැකි අතර අපරාධකරුවන් සොයා නීතිය ඉදිරියට ගෙන ඒම සහතික කිරීමට බලධාරීන්ට හැකි සෑම දෙයක්ම කළ යුතුය.
පුද්ගලිකව, මම නොදන්නා මිනිසුන්ගේ මරණය ගැන මට ශෝක විය නොහැක. වාසනාවකට මෙන්, මෙම ව්‍යසනයේදී මට දන්නා හඳුනන අය අහිමි නොවීය. දැන හඳුනන අය අහිමි වූ මිතුරන් ගැන මට කනස්සල්ලක් දැනේ. කෙසේ වෙතත්, මධ්‍යම අප්‍රිකාවේ සහ ගාසා තීරයේ මෑත දිනවල සිදු වූ මරණ සිය ගණනක් ගැන මම ශෝක නොවන්නා සේම, මෙම මරණ 193 ගැන මම ශෝක නොවෙමි. මිනිසෙක් වශයෙන්, මේ ලෝකයේ මිනිසුන්ට අන් අයව මෙතරම් දුකට පත් කළ හැකි වීම ගැන මට කෝපයක් මෙන්ම දැඩි කලකිරීමක්ද ඇත. මෙය MH17 සඳහා අදාළ වේ, නමුත් මේ දිනවල ගාසා තීරයේ පලස්තීනුවන්ට සහ මධ්‍යම අප්‍රිකාවේ වින්දිතයින්ට සහ ප්‍රචණ්ඩත්වය බහුලව පවතින ලෝකයේ වෙනත් බොහෝ ස්ථානවලට ද අදාළ වේ.
මම Naklua හි ජීවත් වන අතර ඇමරිකානු සමාගමක සේවය කරමි. මම අත්දකින්නේ එකම දෙයයි, එය අපට ඉතා අමුතුයි. තායිලන්ත ජාතිකයන් එයින් මිදී ජීවිතය සමඟ කටයුතු කරයි. පුද්ගලිකව, මම මාර්තු මස මුලදී තායිලන්තයේදී මෙහි පිටුපස සැත්කමක් කළා. මම තවමත් සුවය ලබමින් සිටින අතර මිනිසුන්ට ඒ ගැන කිසිසේත්ම අවබෝධයක් නැත. එය ඔවුන්ගේ ඇස් හමුවේ එතරම් කාලයක් පැවතිය හැකි යැයි මම නොසිතමි. ඔවුන් ඉතා ඉක්මනින් රෝහලට එනවා, වඩාත් සුදුසු වන්නේ ඔපරේෂන් එක දවසේම, එවිට ඔබට තවදුරටත් කිසිවක් ඇසෙන්නේ නැත. හරිම අමුතුයි.
එය ඇමරිකාවේ සහ කැනඩාවේ තායිලන්ත ජාතිකයින් පමණක් නොවේ, මගේ පවුලේ අයගෙන් එහි කිසිදු ප්‍රතිචාරයක් නොමැත.
ෆුට්බෝල් තියෙද්දි තමයි එයාලගේ පැත්තෙන් ප්‍රතිචාරයක් ආවේ. මම හිතන්නේ හැමෝම තමන් සමඟ කාර්යබහුලයි.
මම ලෝකයේ සිදුවන දේ අනුගමනය කරමි, සමහර විට මට යමක් තේරුම් ගත නොහැකි නමුත් මට කිසිවක් කළ නොහැක, සෑම කෙනෙකුම තමන් වෙනුවෙන් කාර්යබහුලයි. ඔබ වැඩ කරන තැන පවා මම තුලා ලග්නය ගෙන එන කාලයයි.
මම මෙතනට එන්නම්, මගේ කතාවේ තායිලන්ත ජාතිකයින්ට කිසිදු දොස් පැවරීමක් නොමැති බව අවධාරණය කිරීමට මම කැමතියි.
එය තායිස් සඳහා "මගේ ඇඳෙන් ඈත" බව මට තේරුම් ගත හැකිය. විශේෂයෙන්ම මා පුදුමයට පත් කළ කරුණ නම් ජර්මනියේ, එංගලන්තයේ සහ ඕස්ට්‍රේලියාවේ සිට මගේ සංචිත බිලියඩ් මිතුරන්ගෙන් එතරම් ප්‍රතිචාරයක් නොලැබීමයි.
බොහෝ තායිලන්ත ජාතිකයින්ට එය 'මගේ ඇඳෙන් ඈත සංදර්ශනයක්' බව මට ද තේරුම් ගත හැකිය, නමුත් 2004 දී ඇති වූ සුනාමිය බොහෝ තායිලන්ත ජාතිකයින්ට ද ඔවුන්ගේ සහෝදර රටවැසියන් විශාල සංඛ්‍යාවක් මිය ගිය බව මට ඒ වන විට තේරුණේ නැත.
මට තාමත් ඇහෙනවා 'අනේ ඒගොල්ලො එහෙ ජීවත් වෙන්න තිබ්බෙ නෑ' එහෙමත් නැත්නම් 'මම ජීවත් වෙන්නෙ මෙහෙ නෙවෙයි, මගේ පවුලත් එහෙ නෙවෙයි, ඒක එයාලට බාරයි' කියලයි.
එකල බැංකොක්හි නැවතී සිටි නමුත් පසුව නෙදර්ලන්තයේ ජීවත් වූ තායිලන්ත ජාතිකයින්ටද කතා කළ අතර ඔවුන් ඒ ගැන කිසිසේත්ම උනන්දු වූයේ නැත!
මීට වසර කීපයකට පෙර තායිලන්තයේ විශාල ප්‍රදේශ ජලය ඉහළ යෑමෙන් ගංවතුරට ලක් වූ විටත් එම නොසැලකිලිමත්කම්...
පළමුවෙන්ම, එය කිසි විටෙකත් සිදු නොවිය යුතුය, නමුත් මේ සඳහා අනුකම්පාව සුදුසු ය.
සමකාලීන වාර්තාකරණය එය අනුගමනය කිරීමට නොහැකි තරම්ය, ඔවුන් කිහිප දෙනෙකු හැර ඇත්ත වශයෙන්ම ම්ලේච්ඡයන් නොවේ.
ප්‍රදේශවාසීන් ද පීඩාවට පත්ව ඇති අතර වාර්තා කිරීමෙන් දේවල් යහපත් නොවේ; සංවේදී මුද්‍රණාලය!!
පුද්ගලිකව, එය සම්පූර්ණයෙන්ම වැරදි ලෙස තක්සේරු කර ඇති සහ සිවිල් ගුවන් යානයක් බිම හෙලීමේ චේතනාවක් ඇතැයි විශ්වාස කළ නොහැකි සෙබළුන්ගේ බරපතල වැරැද්දක් යැයි මම සිතමි.
ඥාතීන්ගේ ශෝකය ගැන මෙනෙහි කිරීමට වග බලා ගන්න, නමුත් සමස්ත සිදුවීම පිළිබඳ සැබෑ නිශ්චිතභාවයක් ඇති වන තුරු කිසිවෙකු විනිශ්චය නොකරන්න; සියල්ල ප්රමාණවත් තරම් නරකයි.
සිතුවිලි නිසැකවම ඥාතීන් සහ වින්දිතයින් වෙත යයි, නමුත් සාමාන්යයෙන් එය එසේ නොවේ ද?
පුවත්පත් නිරන්තරයෙන් නරකම අවස්ථා උපකල්පනය කරන නමුත් ස්වාධීන පර්යේෂකයන්ගේ ප්රතිඵල සඳහා බලා සිටී !!
තායිලන්තයට ඕනෑවටත් වඩා ගැටලු තිබේ; බෝම්බ පිපිරීම් දෙස බලන්න; කවුද ඒ ගැන හිතන්නේ?
එය ඔබම කියන්න; RIP වින්දිතයන් සෑම තැනකම සහ ඕනෑම තේරුමක් නැති සටන්වලදී
බොහෝ තායිලන්ත ජාතිකයන් ප්‍රධාන වශයෙන් උනන්දු වන්නේ තම රට ගැනයි...ආහාර, ඉතිහාසය, ආගම සහ ඔවුන්ගේම භාෂාව ගැනයි.
ඔවුන්ගේ දේශසීමාවෙන් පිටත සිදුවන ඕනෑම දෙයක් ගැන ඔවුන්ට එතරම් උනන්දුවක් නැත.
පාසල්වල ඉංග්‍රීසි භාෂාව ද ඉතා පහළ මට්ටමක පවතී.
ඒ වගේම ඉතිහාසය සහ භූගෝලය තමන්ගේ රට ගැන පමණයි.
ඒ වගේම එයාලගේ රට ගැන ගොඩක් ආඩම්බරයි!!!
පසුගියදා තායිලන්ත ජාතික කාන්තාවක් (?) කවපෙත්ත විසිකිරීමේ ඉසව්වෙන් ලෝකඩ පදක්කමක් දිනා ගත්තාය.
මෙය තායිලන්තය පුරා සතියක් සමරනු ලැබීය.
ඔවුන් මෙහි තායිලන්ත රූ රැජින ලෙසද හඳුන්වන්නේ "මිස් වර්ල්ඩ් තායිලන්තය" යනුවෙනි.
තායි ජාතික පාපන්දු ක්‍රීඩාවේ ඉහළම අංශය "ප්‍රිමියර්ලිගු" ලෙස හැඳින්වේ.
මම 30% තායි භාෂාව කතා කරන අතර එය ප්රමාණවත් යැයි මම සිතමි
තායිලන්ත ජාතිකයන් ප්‍රධාන වශයෙන් කතා කරන්නේ ආහාර ගැන ය.
එය මට එතරම් උනන්දුවක් නොදක්වයි.
විදේශයන්හි සිදුවන දේ ගැන තායිලන්ත ජාතිකයින් උනන්දු නොවීම මාධ්‍යයේ සහ විශේෂයෙන් රූපවාහිනී ප්‍රවෘත්ති විකාශනවල වරදකි. ඔවුන් අභ්‍යන්තරය ගැන පුළුල් ලෙස විස්තර කරයි, නමුත් විදේශයන්හි තත්පර 4 කට නොඅඩු ෆ්ලෑෂ් කිහිපයක් පමණි. තායිලන්ත ජාතිකයින් ලෝකයේ සිදුවන දේ ගැන මතයක් ගොඩනගන්නේ කෙසේද??? මාර්ගය වන විට, තායිස් ප්‍රවෘත්ති වැඩසටහන් කෙරෙහි එතරම් උනන්දුවක් නොදක්වයි. සවස් වරුවේ ප්‍රවෘත්ති ආරම්භ වූ විට ඔවුන් වහාම ඔවුන්ගේ ප්‍රියතම සබන් වෙත මාරු වෙති, නැතහොත් නින්දට යයි!!!
ඔව්, තායි ජාතිකයන් සිතන්නේ මේ සියල්ල ඉතා නරක බවයි, නමුත් ඔවුන්ට පහසුවෙන් මෙම සිදුවීම් පසෙකට දමා සාමාන්‍ය ජීවිතය කරගෙන යා හැකිය (සෑම විටම පහසු නොවේ).
ලන්දේසි ජාතිකයන් 200 කට ආසන්න පිරිසක් මිය ගියහ. සහ ලන්දේසි නොවන පුද්ගලයින් 100 ක් පමණි. ඉහත ඒ ගැන වචනයක්වත් නැත. ඒ ලන්දේසි ජාතිකයන් 200කට ආසන්න ප්‍රමාණයක් ගැන සෑම කෙනෙකුටම ඉතා කණගාටුදායක හැඟීමක් ඇති විය යුතුය.
ඇත්ත වශයෙන්ම, මාලි හි එයාර් ඇල්ජීරියාවේ මරණ 116 ක් සහ තායිවානයේ ට්‍රාන්සයිසියා එයාර්වේස් හි ගොදුරු වූ 47 දෙනා අමතක නොකරමු.
මේ සියල්ලෝම ගුවන් අනතුරකට ගොදුරු වෙති.
හේතුව වෙනස් විය හැකි නමුත් අවසාන ප්රතිඵලය සමාන වේ.
එක් ගොදුරක් එක් අයෙකු වැඩිය.
දිවි ගලවා ගත් සියලුම ඥාතීන්ට මෙය දුෂ්කර කාලයකි.
පිරිසැකසුම් කිරීම දුෂ්කර හා දුෂ්කර වනු ඇත, බොහෝ කාලයක් ගත විය හැකිය.
ඔවුන් සියල්ලන්ටම ප්‍රශ්න ඇති අතර කවදා හෝ ඔවුන්ට පිළිතුරක් ලැබෙනු ඇතැයි බලාපොරොත්තු වේ.
මෙම ව්‍යසනයන් කෙරෙහි කිසිදු අනුකම්පාවක් නොමැති බවට, ඕනෑම ජාතියකට, කිසිවෙකුට ඇඟිල්ල දිගු කිරීමට සහ/හෝ චෝදනා කිරීමට පටන් නොගනිමු.
යමෙක් තම ශෝකය සමාජ මාධ්‍ය හරහා ප්‍රසිද්ධ නොකළ පමණින් හෝ විපතට පත් වූවන්ගේ රටවැසියෙකුට පුද්ගලික ශෝකය ප්‍රකාශ නොකළ පමණින්, මෙම පුද්ගලයින් මෙම ආපදාවලින් දිවි ගලවා ගත් අය කෙරෙහි අනුකම්පා නොකරන බවක් හෝ එය නොවැදගත් දෙයක් ලෙස නොසලකන බවක් අදහස් නොවේ.
සෑම පුද්ගලයෙක්ම, ඔවුන් රටවැසියන් වුවද, වෙනස් වන අතර ප්‍රතික්‍රියා කරන්නේ වෙනස් ආකාරයකටය.
මීට අමතරව, ආසියාතිකයන්, යුරෝපීයයන්, අප්රිකානුවන්, ආදිය, ආදිය නැරඹීම. සෑම කෙනෙකුම තමන්ගේම ආකාරයෙන් මරණය කරා
ඔවුන් එය වෙනස් ආකාරයකින් කටයුතු කරයි.
කවුරු උනත් ඒ පැත්තට ගරු කරන්න...
මිනිසුන් සැමවිටම තමන්ව හඳුනා ගැනීමට සහ සමානකම් සෙවීමට උත්සාහ කරනු ඇත. (ඔවුන්ගේ) ලෝකයේ කේන්ද්‍රය කොතැනද යන්න තීරණය කිරීමට මෙය අවශ්‍ය වේ.
ව්‍යසනයෙන් සෘජුව හෝ වක්‍රව විපතට පත් කිසිවකු මගේ ප්‍රදේශයේ නොමැතිවීම මා ලද භාග්‍යයක් ලෙස සලකමි. නෙදර්ලන්තය ව්‍යසනය සමඟ කටයුතු කළ ආකාරය (මට එය එසේ හැඳින්විය හැකි නම්) මම රස වින්දෙමි. තායිලන්තයේ ලන්දේසි තානාපති කාර්යාලය පවා අනුකම්පා කළේය. විදේශ කටයුතු අමාත්‍ය ෆ්‍රාන්ස් ටිමර්මන්ස් එක්සත් ජාතීන්ගේ ආරක්ෂක කවුන්සිලයේදී ව්‍යසනයේ ඥාතීන්ගේ හැඟීම් ප්‍රකාශ කළ ආකාරය ගැන මටද ආඩම්බරයක් දැනේ.
https://www.youtube.com/watch?v=eok2sWgMcV4
සමහර DUTCH ආධාර සංවිධානවල ප්‍රතිචාර, මම පසුකර යන විට දුටුවෙමි. ජාතික ශෝක දිනයේදී එය සුදුසු යැයි මම නොසිතුවෙමි.
http://www.oneworld.nl/wereld/mh17-de-wereld-kijkt-mee
http://www.oneworld.nl/wereld/mh17-de-wereld-kijkt-mee-deel-2?utm_content=bufferade60&utm_medium=social&utm_source=facebook.com&utm_campaign=buffer
ඇත්ත වශයෙන්ම ලොව පුරා ව්‍යසන ඇත, නමුත් ලන්දේසි පුරවැසියෙකු වශයෙන්, ජාතික ශෝක දිනයක් තුළ ඔබේ අනුකම්පාව සහ ගෞරවය පෙන්වන්න. ඔබට දේවල් ඉදිරිදර්ශනයට තැබිය හැකි වෙනත් අවස්ථා තිබේ.
ඒ සිකුරාදා උදේ නවසීලන්තයේ මහත්මයෙක් මට කිව්වා - ඔබ තවමත් ප්‍රවෘත්තිය දුටුවාද - ඔබේ සහෝදර රටවැසියන්ට කොතරම් දුකක්ද කියලා. මම තවම කිසිවක් දැන සිටියේ නැත.
මගේ තායි සහකරුටද නෙදර්ලන්තය සහ මියගිය අය ගැන බොහෝ කණගාටු විය. ඒ නිසා ඒක නරක නැහැ.
ඉතිරිය සඳහා සාමාන්‍ය ප්‍රතික්‍රියාවක් - එය බොහෝ දුරට ක්‍රයි!.
ඒකත් කියන්න පුළුවන් වෙයි කියන බලාපොරොත්තුවෙන් තමයි මේක දාන්නේ
අපි, මගේ බිරිඳ සහ ඇගේ පුතා සහ තවත් අසල්වැසියන් දෙදෙනෙක් එකට වාර්තා බොහොමයක් දැක ඇත.ඒ වගේම අපි තායි කාන්තාවන් සමඟ ඒ ගැන බොහෝ දේ සන්නිවේදනය කළෙමු.ප්රතිඵලය වූයේ එක් අවස්ථාවක තායි කාන්තාවන් දෙදෙනෙකු රූපවාහිනිය ඉදිරිපිට හැඬීමයි. ඔවුන් මිනී පෙට්ටි දකින විට, එම ගුවන් යානය මගේ උපන් ගම වන Eindhoven සිට පිටතට එනවා දුටුවා. ඉතින් තායිලන්ත ජාතිකයින් අත නොතැබූ අය යැයි කියන සියලුම දෙනා ජීවත් වන්නේ කොහේදැයි මම දන්නේ නැහැ නැවත වරක් තායිලන්තයේ නෙදර්ලන්ත ජාතිකයින්ගේ සංගම් මේ වගේ ප්‍රතිචාර දැක්වීමෙන් අදහස් කරන්නේ නැහැ.ඔබේ රටවැසියන්ට අනුකම්පා කරනවා වෙනුවට බිලියඩ් ක්‍රීඩා කරන්න.ඒ වගේම මෙය වාර්ෂිකව සිදුවන ස්කූටර් අනතුරු සමඟ සංසන්දනය කිරීම සම්පූර්ණයෙන්ම පිස්සුවක්.මොකද ඔවුන්ට එය තිබෙන්නේ ඔවුන්ගේ නොහැකියාව නිසයි. ට්‍රැෆික් සහ ඔවුන්ගේ හැසිරීම් තමා.නමුත් මේ පියවරුන්/අම්මලා/දරුවන්ගේ සීයලා ආච්චිලා සහ තවත් බොහෝ අයට මෙය සිදුවී ඇත්තේ ඔවුන්ගේම වරදකින් නොවේ.
මේ ප්‍රකාශය මීට වඩා හොඳට කියන්න තිබුණා.ඔබත් මේ ව්‍යසනය ගැන හිතුවද?
ජන වාසනාව
ලෝක කුසලානය අතරතුර නෙදර්ලන්ත කණ්ඩායම ගැන මට තායිලන්තයේදී වෙනත් යුරෝපීයයන්ගෙන් බොහෝ ප්‍රතිචාර ලැබී ඇත. ඇත්ත වශයෙන්ම, ගුවන් අනතුර ගැන කිසිවක් නැත. බීබීසී ප්‍රවෘත්තිවලින් දිනපතාම පිරී ඉතිරී යන අතරේ මා දන්නා ඉංග්‍රීසි ජාතිකයන්ගෙන්වත් මෙහි නැත.
මම ශෝක ලේඛනයක් සෙව්වෙමි, උදාහරණයක් ලෙස ලන්දේසි ජනතාව සතුව ඇති තානාපති කාර්යාලයේ
ශෝකය ප්‍රකාශ කිරීමට හැකි වූ නමුත් කිසිවක් සොයා ගත්තේ නැත.
සුභ පැතුම්,
ලුවී
මගේ ලේලිය මට ලියපු කතාවක් මේක කියෙව්වොත් ඔයාලට වෙනස් විදියට හිතෙන්න පුළුවන්
Marielle Cremers
මාරියෙල් ක්‍රීමර්ගේ ජන් ගෙලුක්ගේ ලේලිය ඔහුට මෙය ලිවීය.
ජූලි
ගෞරව කිරීම
සතියක්.
පැය එකසිය හැට අටකට පෙර, හරියටම සතියකට පෙර, ඔබ ඔබේ ගමන් මල්ල ඇසුරුම් කිරීමට පටන් ගත්තේය. එය විවෘතව ඇඳ මත වැතිර සිටියේය. එහි දකුණු පසින් යට කලිසම් සහ මේස් ගොඩකි.
ඔබ රැගෙන යන්නේ කුමන පාවහන්ද යන්න පිළිබඳව ඔබට නිශ්චිත විශ්වාසයක් නොතිබුණි, මන්ද සමහර විට ඔබ සමඟ වෙනත් සපත්තු රැගෙන නොයෑම, නමුත් එම ස්ථානයේදීම යුගලයක් මිලදී ගැනීම සුදුසුය.
අවශ්‍ය සියලුම ගමන් ලියකියවිලි සහිත පැන්සල් පෙට්ටිය සාලයේ, කෝපි මේසය මත විය. ඔබගේ විදේශ ගමන් බලපත්‍රය, මාස කිහිපයක් පමණක් පැරණි බැවින් එහි කිසිදු මුද්දරයක් නොමැතිව, එය මත තබා ඇත.
ඔබ කෝපි සාදන්නා ක්‍රියාත්මක කිරීමට විරාමයක් තැබීය.
හෙට පාරේ! ඔබ දිගු කලක් බලා සිටි සංචාරය. ඔබේ සගයන් සවස් වරුවේ ඔබට විහිළු කළා; රැකියාවේ කාර්යබහුලත්වය නිසා, ඔබේ නිවාඩුව අවලංගු කළ හැකිය; ඉතා නරකයි! උසුළු විසුළු කිරීම කෙටි කාලීන විය: ඔබ මෙම නිවාඩුව සඳහා කොපමණ බලාපොරොත්තු වනවාදැයි සියලු දෙනා දැන සිටි අතර ඔවුන් එය ඔබට මුළු හදවතින්ම ලබා දුන්නා.
පැය එකසිය පනස් හයකට පෙර ඔබ නාන කරාමය ක්‍රියාත්මක කළා. අද දවස විය!
පැය එකසිය පනස් දෙකකට පෙර ඔබ දුටුවේ ෂිපෝල් ඔබට යටින් ගිලී යනු ඇත. ගමන ආරම්භ විය! ඔබ ඔබගේ විදේශ ගමන් බලපත්‍රය නැවත ඔබ වෙත තබා ඇති බව ඔබ කොපමණ වාරයක් පරීක්ෂා කර ඇත්දැයි ඔබට මතක නැත. 'බෝඩ්' වෙන්න කලින් එක ලියවිල්ලක් පෙන්නලා තව ලියවිල්ලක් පෙන්නන්න සිද්ධ වෙච්ච ඒ හැම මොහොතකම... ඔබ හැම විටම බියෙන් සිටියේ ඔබට යමක් ආපසු නොලැබේ යැයි හෝ එය වැරදි ලෙස ගොනු වේ යැයි කියාය.
පැය එකසිය හතළිස් අටකට පෙර, ඔබ නරඹමින් සිටි චිත්‍රපටය මැද, ඔබට හරියටම ස්ථානගත කළ නොහැකි දෙයක් සිදු විය: විශාල පිපිරුමක් ඇසුණු අතර එය පිටතින් පැමිණි ශබ්දයක් විය. ඒ සමගම එය හදිසියේම ගුවන් යානය තුළ ඉතා සැහැල්ලු විය. හොඳයි ... ගුවන් යානයේ ... ඔබට ලස්සන නිල් අහස දැකිය හැකි දිගු මාර්ගයක් ඇති බව මොහොතකට පෙනේ. මොහොතකට එය අතිශයින් උණුසුම් බවක් දැනෙන අතර පසුව එය ඇදහිය නොහැකි තරම් සීතලක් මෙන් දැනේ. ඔබ අසල පුටුවේ වාඩි වී සිටින පුද්ගලයා දෙස බැලීමට ඔබට අවශ්යය, නමුත් මිනිසා තවදුරටත් එහි නොමැත. ඔහුගේ සම්පූර්ණ පුටුව අතුරුදහන් වී ඇත, එය ඇත්ත වශයෙන්ම කළ නොහැකි ය.
ඔබේ කන් විසිල් කිරීමට පටන් ගන්නා විට හදිසියේම ඔබට උඩු යටිකුරු එල්ලී සිටින බවක් දැනේ. ඔබේ දණහිස අතර බෝයිං යානයේ වලිග වරල ඔබට ඉහළින් ඇලවීම ඔබට පෙනෙන අතර ඔබ වෙන කිසිවක් නොදනී.
ඒ සුන්දර නිල් අහස හරහා සැතපුම් ගණනක් පාවහන් සහ කමිසය අහිමිව ඔබ වැටෙන බව ඔබ නොදනී. ඔබගේ විදේශ ගමන් බලපත්‍රය තවමත් ඔබගේ දකුණු කලවා සාක්කුවේ තිබෙන බව නොවේ. තවද ඔබ සුන්දර සූරියකාන්ත මල් වලින් වට වූ විශාල හරිත බිම් කැබැල්ලක් මැදට ගොස් පෘථිවියේ ගැඹුරු ලපයක් ඇති කිරීමෙන් ඔබට ඉතිරි වනු ඇත.
ඔබ බොරු කියනවා, නොපෙනෙන ලෙස සැඟවී ඇත, පැය ගණන් ගත වන අතර එය අඳුරු වීමට පටන් ගනී. මදුරුවන් කිහිප දෙනෙක් ඔබට දෂ්ට කරනු ඇත.
මීටර් සිය ගණනක් එපිටින් මද වේලාවක් ගින්නක් ඇවිලී ගිය අතර ඒ දෙසින් බොහෝ වේලාවක් මහ හඬින් කෑගැසීම් කතා කිරීම ඇසෙන්නට විය.
රාත්‍රිය උදා වන අතර ඔබ කිසි දිනෙක එතරම් සීතල වී නැත.
ඊළඟ දවසේ උදේ, කුහුඹුවන් වටේ කැරකෙනවා, නමුත් හදිසියේම සූරියකාන්ත මලකඩ ගසාගෙන ඔබ වටා කඩා වැටෙන අතර, සැඟවුණු ඇඳුමකින් සැරසී, කට කොනක සිගරට් එකක් සහ ඔහුගේ බඩ ඉදිරිපිට විශාල මැෂින් තුවක්කුවකින් සැරසුණු රැවුලක් නොදැමූ මිනිසෙකු පෙනී සිටියි. ඔහු ඔබේ දකුණු වළලුකරට බර බූට් එකක් දමා තිබුණත් කමක් නැත, නමුත් ඔහු ඔබව නියමිත වේලාවට දකිනවා. ඔහු ඔබ දෙස හොඳින් බැලීමට මොහොතකට නැමෙයි. ඔහු නැවතත් කෙළින් සිටගෙන, ඔහුගේ හිස වමට තබා විදේශීය භාෂාවකින් යමක් කෑගසයි.
මඳ වේලාවකට පසු, තවත් මිනිසුන් දෙදෙනෙක්, සැඟවුණු ඇඳුමින් සැරසී එම මැෂින් තුවක්කුවෙන් සන්නද්ධ වෙති. ඔවුන් ඔබ දෙස බලන අතර ඔවුන්ගෙන් එක් අයෙක් ඔබව ඔබේ පිටට තව ටිකක් පෙරළයි, එවිට ඔහුට ඔබේ සාක්කු පරීක්ෂා කළ හැකිය. ඊයේ උදේ ඔබ ගේට්ටුවට යාමට පෙර කැප්චචිනෝ එකක් ගත් කලර් කැෆේ එකෙන් ලදුපතක්. ඔබේ නිවසේ යතුර සමඟ නඩුව. ඔබේ දකුණු කලවා සාක්කුවේ ඔබේ විදේශ ගමන් බලපත්‍රය ආපසු නොතබයි.
ඔබ නොදන්න එක හොඳ දෙයක්, මොකද තුන්දෙනා පිටව යන විට, කුහුඹුවන් ඔබේ විවෘත මුඛය සොයා ගනී.
දවස ගෙවී යයි. එය ඉතා උණුසුම් නොවේ, සූරියකාන්ත අතර එතරම් ගැඹුරු, නමුත් ඔබ නිශ්චිතවම සීතලයි.
ඔබ කොපමණ වේලාවක් එහි වැතිර සිටියාද යන්න ඔබට කිසිදා දැනගත නොහැකි වනු ඇත: යමෙක් ඔබ දෙස කී වතාවක් බැලුවේද, කොපමණ වාරයක් හිරු නැඟී බැස ගියේද ...
අවසානයේදී ඔබව රැගෙන ගොස්, අළු ප්ලාස්ටික් බෑගයක ඔතා, දූවිලි සහිත ගොවිපල මාර්ගයක් අසල පාර අයිනේ තබා ඇත. ඇදහිය නොහැකි තරම්, ගුවන් යානයේ ඔබ අසල වාඩි වූ මිනිසා සමාන බෑගයක මීටර් දෙකක් දුරින් සිටී.
අවසානයේදී ඔබ එම අළු ප්ලාස්ටික් බෑග් වලින් වට වූ දුම්රියක අවසන් වේ.
ඔබ කිසිදා දැක නැති රටක රාත්‍රියේදී දුම්රිය ධාවනය වේ. මොන පිස්සුද: මුළු ලෝකයම දන්නවා දුම්රිය එන බව. ඔබ බෝට්ටුවේ සිටින බව: ඔබ සහ ඔබ අසල සිටින මිනිසා සහ ඔබ නිවාඩු දින මනෝභාවයකින් ෂිපෝල්හි රේගුව හරහා ගිය තවත් බොහෝ අය.
පැය තිස් තුනහමාරකට පමණ පෙර ඔබ කිසිදා නොඇසූ තැනක එම දුම්රිය නතර විය. මෙය මුළු ලෝකයටම සහනයක් විය. ඔබ කිසිවක් ගැන දැනුවත් නැත. තවද ඔබගේ විදේශ ගමන් බලපත්‍රය රූපවාහිනියේ ප්‍රදර්ශනය කර ඇති බව ඔබ දන්නේ නැත. CNN සහ BBC World සහ Al Jazeera සහ RTL සහ NOS හරහා! එය ඔබගේ විදේශ ගමන් බලපත්‍රය බව ඔවුන් දැන සිටියා නොවේ, මන්ද ඔබ දුටුවේ ඉදිරිපස පමණි, නමුත් තවමත්…
එදින පසුව, බරපතල පෙනුමක් ඇති මිනිසුන් දෙදෙනෙක් එම ප්ලාස්ටික් බෑගයෙන් ඔබව පිටතට ගෙන යයි. ඔවුන් ලන්දේසි කතා කරන නිසා ඔබට ඒවා ඇසීමට නොහැකි වීම කණගාටුවට කරුණකි. ඔබ බොහෝ විට එයට කැමති වන්නට ඇත.
සවස් වරුවේ ඔබ මිනී පෙට්ටියක තබා ඇත: ඔබ කෝපි සෑදීම සඳහා ඇසුරුම් කිරීම නැවැත්වූ පසු හරියටම පැය එකසිය විස්සකට පසු.
ඊළඟ දවසේ උදේ ඔබ ගුවන් යානයකට ගොඩ වෙනවා. හොඳ වෙලාවට තමුන්ගේ පාස්පෝට් එක කාටවත් පෙන්නන්න ඕනේ නෑ මොකද ඒක ගියේ කොහෙද... මට කිසිම අදහසක් නෑ.
සවස් වරුවේ, එය විශ්වාස කරන්න, එය විශ්වාස කරන්න, රජු සහ රැජින සහ මුළු කැබිනට් මණ්ඩලයම සොල්දාදුවන් ඔබ සමඟ මිනී පෙට්ටිය එම ගුවන් යානයෙන් පිටතට ගෙන යන ආකාරය දෙස බලා සිටිති.
එය නැවත රූපවාහිනියේ පවා දැකිය හැකිය: නැවතත් CNN සහ BBC World සහ Al Jazeera සහ RTL සහ NOS. එය ඔබ වෙනුවෙන් නොවේ, ඒ සියලු අවධානය.
ඔබ තවත් අවමංගල රථ තිස් නවයක් සමඟ රට හරහා වසා දැමූ අධිවේගී මාර්ග දිගේ ධාවනය කරන ඇමරිකානු අවමංගල්‍ය රථයක පිටුපස වැතිර සිටින්නේ නම්, එය නැවත රූපවාහිනියේ පමණක් නොව, මග දිගේ සියලුම වයිඩක්ට් වල සිය ගණනක් මිනිසුන් සිටිති. බොහෝ දෙනෙක් අත්පොළසන් දෙන අතර ඇතැමුන් මල් බිමට විසි කරති. ඔබට කිරීමට අවශ්‍ය වූයේ සති කිහිපයක් නිවාඩුවක් ගත කිරීම පමණි.
යන්තම් පැය දෙකකට පසුව, ඔබේ පෙට්ටිය විශාල ශීත කාමරයක් තුළට ගෙන යනු ලැබේ, එහි දොර ස්ථිර ක්ලික් කිරීමකින් වැසෙයි.
ඔබ දන්නේ නැත, නමුත් හෙට උදේ ඔවුන් ඔබ කවුදැයි හරියටම සොයා ගැනීමට උත්සාහ කරනු ඇත. එතකොට ඒ පාස්පෝට් එක ලේසි වෙන්න තිබුණා. නමුත් ඔව්... අදහසක් නැහැ.
වෙලාව අටට කිට්ටුයි. ගෙදර හිටියනම් මේ වෙද්දි කෝපි හදන එක ඔන් කරන්න ඇති. හරියටම සතියකට කලින් වගේ.
ඒක තමයි වෙන්නේ Mr http://www.renevandenabeelen.net/component/content/article/9-blog/57-een-week හරියටම ඔබේ ලේලිය ලියූ ලිපියම ලිව්වා...
එසේනම් සොරකම් කරන්නේ විද්‍යාඥයන් පමණක් නොවේ.
හොඳයි, මම අහුවුණා, නමුත් මාරියෙල්ගේ කතාව මට අනෙක් ලේඛකයාගේ කතාවට වඩා වැඩි යමක් අදහස් කරයි. ඔබ දැනටමත් Geluk පවුල ටිකක් දන්නා නිසා (තායිලන්තයෙන්, ඇත්තෙන්ම).
Jan Geluk යනු Udon Thani හි ලෝවි ක්‍රීමර්ස් වන අතර ඔහුට තරමක් විශාල මාපටැඟිල්ලක් ඇති අතර එයින් ඔහු ලියා ඇති සියල්ල උරා ගනී. ඔබ යමක් ඉදිරිපත් කිරීමට මෙවැනි දුක්ඛිත දේවල් භාවිතා කරන්නේ නම් ඔබ මාර්ගයෙන් බැහැර විය යුතුය.
මෙතැන් සිට Geluk මහතාගේ ප්‍රතිචාර දෙස වඩාත් සමීපව බැලීමට මම උපපරිපාලකගෙන් ඉල්ලා සිටිමි.
MH17 යානය අනතුරට පත් වූ දිනයේ අප කිසිදු ආරංචියක් දැක නොතිබුණත්, අසල්වැසි නිවසක සිටි ඥාති සොහොයුරියක් මෙම ඛේදවාචකය ඇගේම කැමැත්තෙන් අපට දන්වා සිටියාය. මගේ තායි බිරිඳ කම්පාවට ප්‍රතිචාර දැක්වූවා, ඇයි මිනිස්සු එකිනෙකා මරාගන්න ඕනේ..., ඊළඟ දවස්වල අපි එකට ප්‍රවෘත්ති බැලුවා. ඇය උනන්දුවෙන් සිටියා, නමුත් තවමත් සිරුරේ කොටස් එහා මෙහා පාවෙනවා වගේ විස්තර අහන්න කැමති වුණේ නැහැ. මම නෙදර්ලන්තයේ මගේ දරුවන් සමඟත් ප්‍රවෘත්ති බෙදා ගත්තා, දුවක් ගොඩක් සම්බන්ධයි, ඇගේ අසල්වැසියාට ඔහුගේ බිරිඳ සහ කුඩා දරුවන් 3 දෙනෙකු අහිමි වුණා, ඇය දැන් ඔහුට සහය සපයයි. එවැනි මොහොතක, වින්දිතයින්ට සහ ඥාතීන්ට මුහුණක් ලබා දී දුක් වේදනා ඉතා පැහැදිලිව පෙනේ. තායිලන්තයේ වෙසෙන මිතුරෙකු සමඟ ද මම මේ ගැන විස්තරාත්මකව සාකච්ඡා කර ඇත්තෙමි. එවැනි ඛේදවාචකයක් ගැන තායි වැසියන් විශේෂයෙන් උනන්දු නොවන බව? සමහර අය එසේ කරයි, අනෙක් අයට එය අවාසනාවකට මෙන්, සෑම දිනකම සිදුවන ඛේදවාචකයන්ගෙන් එකක් වන අතර එය ඔවුන්ගේ ඇඳ අසලින් දුරින් සිටින තාක් කල්, එය ඉක්මනින් දවසේ පිළිවෙල බවට පත්වේ, මම එහි කිසිදු වරදක් නොදකිමි, එහි කිසිඳු වරදක් නැත, "ඒ තායි" සමඟ, ජීවිතය ඉදිරියට යයි.
ඔබ දැන් බලාපොරොත්තු වූයේ කුමක්ද? ලන්දේසි වින්දිතයන් 194ක් වෙනුවෙන් මුළු ලෝකයම හඬා වැටෙන බව? ඇත්තෙන්ම එය බරපතලයි. නමුත් මම වෙනත් තැනක ලියා ඇති පරිදි: නැවේ ලන්දේසි ජාතිකයන් 1, 2 හෝ 10 දෙනෙකු නොසිටියේ නම් කුමක් කළ යුතුද! නෙදර්ලන්තයත් ශෝකයේ ගිලී සිටියාද? සෝෂල් මීඩියාත් පුපුරලා තිබුණාද? ඇත්ත වශයෙන්ම, ලන්දේසි සංක්‍රමණිකයන් 194 ක්, උදාහරණයක් ලෙස, මොරොක්කෝ සම්භවයක් ඇති, නැවේ සිටියේ නම්, සියලු දෙනා ප්‍රතිචාර දක්වන්නේ කෙසේදැයි මම ඉතා කුතුහලයෙන් සිටිමි! එකම අනුකම්පාව?
නිදසුනක් වශයෙන්, බෙල්ජියමේ විපතට පත් වූවන් නැවත ලබා ගැනීමට ඔවුන් තීරණය කළේ නම් කුමක් කළ යුතුද? ඔබ ඇත්තටම සිතන්නේ මුළු නෙදර්ලන්තයම දකුණට ගොස් අධිවේගී මාර්ග හා වයඩක්ට් මත පෙළ ගැසී ඇති බවයි? සිහින දකින්න!
සුඩානය, සිරියාව, ඉරාකය, CAR, නයිජීරියාව සහ ලෝකයේ අපට ඇති වෙනත් කරදර ස්ථාන, මෙම ව්‍යසනයට සාපේක්ෂව දිනපතා විශාල පිරිසක් මිය යති. ඔබත් ඔබේ සංචිත මිතුරන් සමඟ මේ ගැන සිතනවාද නැතහොත් ඔබ එය "සාමාන්‍ය" ලෙස ගන්නවාද?
එබැවින් තායිලන්තය එවැනි අනුකම්පාවක් නොදැක්වීම පුදුමයක් නොවේ. මාර්ගය වන විට, මෙක්සිකෝව, පේරු, ඇෆ්ගනිස්ථානය, සෞදි අරාබිය සහ තවත් රටවල් දුසිම් කිහිපයක් ද නැත. KAL007 යානය මිනිසුන් 269ක් සමඟ වෙඩි තබා බිම හෙළන විට දස දහස් ගණන් නෙදර්ලන්ත ජාතිකයන් අනුකම්පාව දැක්වීමට උනන්දු වූ බවක් මට මතක නැත. කොහොමහරි, නැවේ ලන්දේසි අය නොසිටි අතර, හදිසියේ ජාතික ව්යසනයක් සිදු නොවීය, දුක් විඳීම පමණක් නොවේ!
මමත් මේ පළකිරීම හඳුනනවා.
එය නිකම්ම මෙහි ජීවත් නොවේ.
ව්‍යසනය මෙහි හොඳින් දන්නා කරුණකි, එය නිසැකවම, නමුත් ඕලන්දයේදී සිදු වූ දේ තත්පර 10 කට අඩු ප්‍රවෘත්ති ෆ්ලෑෂ් එකකින් ඔබට දැක ගත හැකිය.
අමාත්‍ය ටිමර්මන්ස් එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානයේ කළ සම්පූර්ණ කතාව තායි රූපවාහිනියේ පෙන්වූයේ කෙසේදැයි ඔබ සිතුවේ කෙසේද?
මම හිතන්නේ තවම එක කෑල්ලක්වත් නැහැ.
නමුත් ඉංග්‍රීසි පාපන්දු සහ Champion igua සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, නිසැකවම සියලු අවධානය යොමු වන්නේ එතැනට ය.
තායිලන්ත ජාතිකයින් සැලකිලිමත් වන්නේ ඔවුන්ගේම රටේ ප්‍රශ්න සහ කෙටි දුරකින් සිදුවන දේ පමණි. ඒ සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, ප්‍රධාන ප්‍රවෘත්ති නාලිකා සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, තායිලන්තය තවමත් විශ්වාස කරන්නේ දේශීය ජනගහනයට උනන්දුවක් දැක්විය හැකි ප්‍රවෘත්ති ඇත්තේ තායිලන්තයෙන් පමණක් බවයි.
නමුත් අපි තායිවරුන්ට වඩා හොඳද ??
ඕලන්දයේ කිසිදා ප්‍රවෘත්තියක් නොවන දේවල්ද මෙහි සිදුවේ.
නැවත වරක් තායිලන්තයේ දකුණේ බෝම්බ ප්‍රහාරවලින් මිනිසුන් මිය ගියහොත්, NOS හි දිනපතා ප්‍රවෘත්ති වලින් ඔබට මෙය අසන්නට දකින්නට නොලැබේ.
ඔබේම කලාපය වැදගත් වේ, ඉතිරිය ද්විතියික වේ.
Jan Beute.
@හාන්ස්, කිලෝමීටර් 10ක් පමණ උසකින් එහි දැවැන්ත ඛේදවාචකයක් සිදු වූ බවත්, ඥාතීන්ට වින්ද දුක් ගැහැට අපමණ බවත් මුලින්ම කියන්නම්. සමහර අවස්ථාවල මුළු පවුලම ඉරිතලා ගිය, දිවි ගලවා ගත් ඥාතීන්ගේ ජීවිතවලට මෙම අමුතු නාට්‍යයේ බලපෑම පිටස්තර අපට තේරුම් ගත නොහැක. එබැවින් යම් තරමක ගෞරවයක් සහ දයානුකම්පාවක් සුදුසු ප්‍රමාණයට වඩා වැඩි ය.
මම එක්තරා දුරකට කියන්නේ, ඔබ දැන් සමාජ මාධ්‍යවල දකින දේ, ඔබේම වචන භාවිතා කිරීම විහිළුවක් වන බැවිනි. නෙදර්ලන්තයේ සෑම කෙනෙකුටම පියා, මව, සහෝදරයා, සහෝදරිය, මාමා, නැන්දා, මස්සිනා, පෙම්වතා හෝ පෙම්වතිය ක්‍රමයෙන් අහිමි වී ඇත. මෙම සංසිද්ධිය මෙම බ්ලොග් අඩවියේ ද සිදු වේ. මම දැනටමත් ඡායාරූපවල සම්පූර්ණ කොලෙජ් දැක ඇත්තෙමි. සෑම කෙනෙකුටම අවසර දී ඇති දේ සහ ඉඩ නොදෙන දේ, හැකි හෝ කළ නොහැකි දේ සහ ඇත්ත වශයෙන්ම සිදුවූයේ කුමක්ද, එය සිදු වූ ආකාරය සහ වැරදිකරු කවුද යන්න පිළිබඳව මතයක් ඇත. මෙම "අනුකම්පාව සහ ගෞරවය" ක්‍රමයෙන් නුසුදුසු බවට පත්වෙමින් තිබේ.
මේ සියල්ලටම හේතුව ඇත්ත වශයෙන්ම මෙම අමුතු ව්‍යසනයට ලැබෙන දැවැන්ත මාධ්‍ය අවධානයයි. ඔහුට එය නොතේරෙන්නේ එය ඉතා විකාර නිසා නොව (විශේෂයෙන්) “බාබර් කෙනෙකුට එහි එල්ලිය යුතු” නිසා ය, එනම් පුටින්. පසුබිමේ දේශපාලන හා ආර්ථික අවශ්‍යතා විශාල කන්දක් තිබේ. මෙම කාඩ්පත් දැන් මාධ්‍ය හරහා මාරු කර වාදනය වෙමින් පවතී. එය තවදුරටත් කනගාටු විය හැකි ව්‍යසනය සහ මරණ සංඛ්‍යාව ගැන නොවේ.
ජාතික ශෝක දිනයක් ඇති අතර මා සැලකූ පරිදි ඔවුන්ට මතකයේ ස්මාරකයක් ද ඉදි කළ හැකිය, නමුත් අපි ලෝකය හෝ මේ අවස්ථාවේ දී නෙදර්ලන්තය අවසන් වී ඇති බව මවාපාමින් නොසිටිමු. ලෝකයට දෛනිකව සලකනු ලබන්නේ වැඩි මිනිස් දුක් වේදනාවලට සම්බන්ධ වන සහ ඒ සඳහා මාධ්‍ය අවධානය අඩු හෝ නොමැති කාලකණ්ණි මාත්‍රාවකින් බව අපි අමතක නොකරමු. දෙවැන්නෙන් පමණක් පෙන්නුම් කරන්නේ මේ දිනවල සාමාන්‍ය හෝමෝ සේපියන්ස් තම සෙසු මිනිසාට කෙතරම් ගෞරවයක් දක්වනවාද යන්නයි.
ලන්දේසි සමාජයට මෙය සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් බලපෑමක් ඇති කරනු ඇතැයි මම විශ්වාස කළත්, එම සංක්‍රමණිකයන් සම්බන්ධයෙන් ඔබ නිවැරදි විය හැකිය.
මළවුන්ට දැන් නිවන් සුව ලැබේවා!
ඇත්ත වශයෙන්ම, මේ පිළිබඳව සුළු හෝ අවධානයක් යොමු කර නොමැති බව මම දුටුවෙමි. මම ආරාමයක ජීවත් වන අතර එය නෙදර්ලන්තයේ තාවකාලික පදිංචිකරුවන් සමඟ බෙදා ගැනීමට ඇත්තෙන්ම අවශ්‍ය විය. කිසිම ප්‍රතිචාරයක් නැහැ. මම නිකමට ඇහුවා මැරුණු හැමෝටම ඉටිපන්දමක් පත්තු කරන්න බැරිද? මට ලැබුණු එකම පිළිතුර එය ඔබම කරන්න. මෙතනින් වැඩක් නෑ. කනගාටුදායකයි මම ඇත්තටම කළ නොහැකි ප්‍රතිචාරයක් ලබා දුන්නා. ඔබට පමණක් එය සිදු වුවහොත්, ඔබේ මුළු පවුලම නැති වී යයි. එය ඇහුම්කන් දුන්නේවත් නැත, බෙන්ම බ්‍රබන්ට්ගේ අයෙක් වන අතර මගේ පවුලට ඇත්ත වශයෙන්ම මුළු පවුලක්ම අහිමි වී ඇත. මම තායි නොවන අයෙක් වන අතර සෑම දෙයක්ම මා පිටුපසින් තැබිය යුතුය, නමුත් මට තවමත් එය වියළිව තබා ගැනීමට නොහැකි විය. මට එතරම් නොවේ, මම බෞද්ධයෙකි, නමුත් වෙනස් ජීවන රටාවක් ඇති ඉතිරි වූ සියලුම ඥාතීන් සඳහා. හැන්දෙන් තමයි මේක උගන්වන්නේ. අපි ලෝකයට පැමිණ, වයසට ගොස් මිය යනවා. ඒක දීපු එකක්. හිතවත් සහෘද පාඨකයින්, මගේ අනුකම්පාව සියල්ලන්ටම යයි. ලෝකයේ කොතැනක සිටියත් අපට සාමයෙන් ජීවත් වීමට ලෝකයේ සියලුම මිනිසුන් වෙනුවෙන් මම යාච්ඤා කරමි.
උදෑසන Gringo,
"වාසනාවකට" අපට කිසිම පවුලක් හෝ මිතුරන් අහිමි වී නැත.
අවම වශයෙන්, අප දන්නා පරිදි.
නමුත් එක ගුවන් යානයකින් තවත් පෙට්ටියක් එළියට එන විටත් මගේ උගුරේ ගැටිත්තක් තිබුණා.
එය පාර දිගේ ගමන් කරන බව ද මම දුටුවෙමි.
එසේම, මිනී පෙට්ටි තැන්පත් කර තිබූ තැන, මිනිසුන් සහ මල් සහ මම පවා පැවසීමට නිර්භීත වන්නේ තවමත් සෑම දිනකම එහි මල් තබන බවයි.
ඒත් අපේ රජ පවුල් දෙකම යාළුවො නිසා පත්තරේ ටිකක් වැඩි අවධානයක් බලාපොරොත්තු වුණා.
ඒවගේම අනුන්ගෙ දුක සැප පාවිච්චි කරල කරලියට එන අය ගැන මම කතා කරන්නෙ නෑ මොකද මේක එඩිතරයො එකපාරටම කුණු කූඩෙට දමන නිසා.
මේක තාමත් අපේ ගෙදර හැමදාම කතා කරන මාතෘකාවක්.
දිවි ගලවා ගත් සියලුම ඥාතීන්ට ශක්තිය ධෛර්යය ලැබේවායි ප්‍රාර්ථනා කරමු
ලුයිස්
වසර ගණනාවකට පෙර, වෙනිසියුලාවේ වර්ෂාපතනයෙන් ඇති වූ නායයෑම් වලින් එක් දිනක් තුළ මිනිසුන් 20.000 ක් මිය ගියහ!
එය දින 1ක් නෙදර්ලන්තයේ ප්‍රවෘත්තිවල තිබුණා. ඊට පසු, බල්ලා තවදුරටත් උනන්දු වූයේ නැත.
ඇත්තෙන්ම?.....ඔව්!